Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-21 / 120. szám, péntek
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. május 21 PÉNTEK BRATISLAVA # 120. szám XXIX. ÉVFOLYAM m Ära 58 fillér Gustáv Husi visszatért Prágába (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a CSSZSZK elnöke, Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségének vezetője, amely részt vett a Német Szocialista Egységpárt 9. kongresz- szusán, szerdán a késő esti órákban Berlinből visszatért Prágába. Karel Hoff marin, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke és a CSKP küldöttségének más tagjai részt vesznek a kongresszus további tanácskozásán. Gustáv Husák elvtársat a Ruzynéi repülőtéren Vasil Biľak és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Baryl, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Jan Fojtík, Josef Havlín és Oldrich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai fogadták. Jelen voltak a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetői és a CSKP Központi és Revíziós Bizottságának képviselője is. A fogadáson részt vett Werner Girndt, az NDK csehszlovákiai ügyvivője. A kongresszusi határozatok szellemében Önzetlen munkával A CSKP XV. kongresszusa tiszteletére az elmúlt hónapokban a közép-szlovákiai kerület minden vidékén jelentős értékű munkafelajánlásokat tettek az ipari és a mezőgazdasági üzemek dolgozói. A Nemzeti Front Banská Bystrica-i Kerületi Bizottságán kapott tájékoztatás szerint a kerületben összesen 632 391 egyéni és több mint 35 700 csoportos felajánlással köszöntötték pártéletünk idei legfontosabb eseményét. A munkafelajánlások együttes értéke eléri az egymilliárd 100 millió koronát. Közép-Szlovákia dolgozói ezzel is bizonyságot tettek arról, hogy pártpolitikánk támogatása nemcsak a kommunisták ügye. A munkafelajánlások következetes teljesítésével ugyanis mindenütt jelentős mértékben hozzájárulnak a hatodik ötéves tervidőszak első esztendejére meghatározott feladatok és a CSKP XV. kongresszusán hozott határozatok maradéktalan valóra váltásához is. MILLIÓS ÉRTÉKEK A Banská Bystrica-i Tesla nemzeti vállalat dolgozói körében már huzamosabb ideje szép sikereket eredményez az egyre szélesedő szocialista munka- verseny. A dolgozók munkakezdeményezésének eddigi sikerei szavatolják az idei évre szóló kötelezettségvállalások teljesítését is. Az új épületekbe kölDiplomáciai kapcsolat (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Honduraszi Köztársaság kormánya a két ország né- pa hagyományos baráti kapcsolatainak megszilárdítását óhajtva, készek hozzájárulni a világ- béke és a nemzetek közötti megértés megszilárdításához. Ezért a kölcsönös és mindkét fél számára hasznos együttműködés szellemében elhatározták, hogy megerősítik diplomáciai kapcsolataikat, és az illetékes diplomáciai képviseleteket nagykövetségi szintre emelik tözött gyár dolgozói ugyanis az eddigi sikereik alapján méltón válaszoltak a központi szervek felhívására is. A CSKP XV. kongresszusa tiszteletére csaknem hétmillió korona értékű munkafelajánlást tettek. Ennek értelmében az árutermelési feladatok tervét legalább egymillió koronával akarják túlteljesíteni. A gyárban dolgozó újítók és feltalálók ugyancsak kiveszik részüket a közös munkafelajánlás mielőbbi teljesítéséből. Az újítási javaslatok és a találmányok késedelem nélküli hasznosítása, valamint a komplex racionalizációs munkabrigádok tagjainak aktív tevékenysége együttesen előreláthatólag két és félmillió koronát eredményez az idei évben. Az újítók, a feltalálók és az ésszerűsítési versenymozgalom résztvevői minden termelési szakaszon komoly elképzelések megvalósítását tűzték célul. Az idei év végéig például terven felül kifejlesztenek egy olyan készüléket, amely külön antennák nélkül több tv-adóállomás műsorának vételét teszi majd lehetővé. A gyárban ezenkívül (Folytatás a 2. oldalon) Az NSZEP IX. kongresszusának harmadik napja Ä fejlett szocialista társadalom építésének feladatai az NDK-ban A fejlett országok küldöttségvezetőinek baráti találkozója kongresszus tiszteletére 0 Folytatódott a kongresszusi vita kozinak a chilei hazafiak üldözése ellen Berlin — Csütörtökön folytatta munkáját az NSZEP IX. kongresszusa. Ezt megelőzően a szerdai napon Erich Hőnek- kér, az NSZEP KB első titkára találkozott a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak küldöttségvezetőivel. A találkozón részt vett: Mihail Szuszlov, az SZKP KB titkára, a Politikai Bizottság tagja, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke, Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke, Edward Gierek a LEMP KB első titkára. Kádár János, az. MSZMP KB első titkára, France Popit, a JKSZ KB Elnökségének tagja, a Szlovéniai Kommunisták Szövetsége KB elnöke, Szó Cshol, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottságának tagja, a Pártellenőrzés Központi Bizottságának elnöke, Bias Roca, a Kubai KP Politikai Bizottságának és titkárságának tagja, Phoumi Vongvichit, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, Damdindzsav Majdar, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a MoNK Minisztertanácsának első alelnöke, llie Verdets, az RKP KB titkára, a Politikai Végrehajtó Bizottság tagja és Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Dolgozók Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a VDK kormányának alelnöke, külügyminiszter. A találkozó szívélyes, baráti és elvtársi légkörben zajlott le. A szerda délutáni tanácskozáson folytatódott a vita az NSZEP KB beszámolója és a Központi Revíziós Bizottság jelentése felett. Kurt Hager az NSZEP KB titkára, a Politikai Bizottság tagja, bevezetőjében elmondotta, hogy a kongresszus már több mint 7000 jelentést kapott a kötelezettségvállalások teljesítéséről, továbbá 1500 új köteiezett£ FD J-ün népség a 0 A küldöttek tiltaErich Honecker, az NSZEP KB első titkára a testvérpártok küldöttségei vezetőinek bemutatja a Köztársaság Palotát, ahol az NSZEP IX. kongresszusa folyik. Baloldalról M. Szuszlov, E. Honecker, mögötte pedig Kádár János és Gustáv Husák elvtársak láthatók. ' ' (Telefoto: ČSTK — ZB«) M NI KIVAlA EHNMYEHT Bl EL A SZOCIUIZMHS ÉPÍTÉSÉBEN A CSíKP küldöttsége Magdeburgbain /Folytatás a 2. oldalon) Magdeburg — Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége, amely részt vesz a Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusának tanácskozásán, Karel Hoff mannái, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnökével, az élen tegnap Magdeburg kerületi székhelyre látogatott. A küldöttséget elkísérte Oskar Fischer, az NSZEP KB tagja, az NDK külügyminisztere. A CSKP küldöttségének tagjai ellátogattak a Marx Károly Szerelvénygyárba. A vállalat, amely Európa legnagyobb sze- relvénygyárja, az energetikaipar, a vegyipar, a hajóépítés, a vízgazdálkodás és a lakásépítés számára gyárt szerelvényeket. A KGST keretében a vállalat szorosan együttműködik a többi szocialista ország, főképp a Szovjetunió hasonló kombinátjaival. Az üzemlátogatás után a csehszlovák küldöttség tagjai részt vettek a vállalat több mint 2000 dolgozójának nagygyűlésén. Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szak- szervezetek Központi Tanácsának elnöke beszédet mondott a naggyűlésen. Bevezetőben köszönetét mondott azért a meleg fogadtatásért, amelyben a CSKP küldöttsége részesült, és hozzátette: Ezúton szeretném átadni Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke (Folytatás a 2. oldalon/ Pezinokban gyors ütemben folyik a Drevoindustria vállalata szövetségi kormány által ellenőrzött második üzemrészlegének építése. 1977 végén kezdik el az új üzemben a pozdorjalemezek gyártását. Az építkezést a bratislavai Hydrostav n. v. dolgozói végzik. Felvételünkön: A iilinai Drevoindustria n. v. pezinQki üzeme, eltiféffyéfi. az épülő pozdorjálemez-üzemrészleg. (Felvétel; St. PétréS — 06W)