Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)

1976-05-20 / 119. szám, csütörtök

V I L A G PROLETÁRJAI, E G T E S 0 t JE t E K I ÍA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. máp 20. | CSÜTÖRTÖK I BRATISLAVA # 110. szám I XXIX ÉVFOLYAM i w Ára 50 fillér 1 TANÁCSKOZIK AZ NSZEP II KONGRESSZUSA i testvérpártok küldöttségeinek vezetői köszöntötték a kongresszust Jövőre ünnepli megalapításának 25. évfordulóját a Košicei Mű­szaki Főiskola. A négy karból — bányászatiból, kohászatiból, gépészetiből és elektrotechnikaiból — álló főiskolát több mint 460Q-an végezték el. A hallgatók száma jelenleg több mint 3500. Képünkön: Júlia Slivová mérnök, a vegyészeti laboratóriumban oktatja a hallgatókat. (Felvétel: A. Haščák, ČSTK) BEFEIEZtOlTT A TAVASZI VEIES Ülésezett a szlovákiai mezőgazdasági termelési munkabizottság Földben a mag, a vetést Szlo­vákia mezőgazdasági üzemei lé­nyegében befejezték, párhuza­mosan azonban új feladatok je­lentkeznek, mint például a szálas takarmányok begyűjtése, a cukorrépa egyelése, az öntö­zés és a növényápolás, mint a jelenlegi legfontosabb teendők — állapította meg tegnapi ülé­sén az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő mezőgazdasági termelési munkabizottság. Az időszerű mezőgazdasági munkák közül talán a legna- gyob figyelmet igényli A CUKORRÉPA EGYELÉSE ÉS VÉDELME A mezőgazdasági üzemek dolgozói kellően tudatosították n cukorrépa termesztésiének jelentőségét. Ezt igazolja, hogy a szárazság és fagyok okozta kárt igyekeztek a lehető leg­rövidebb idő alatt helyrehoz­ni. A kiszántásra kerülő csak­nem ötezer hektárból mintegy 4300 hektárt már újravetettek. Párhuzamosan megkezdték a (CSTK) — Prágában tegnap folytatták tanácskozásukat a Szövetségi Gyűlés mindkét ka­marájának iparügyi, közlekedé­si és kereskedelmi bizottsága. Vladimír Blažek, a CSSZSZK közlekedésügyi minisztere a bi­zottságok együttes ülésén el­mondotta, hogy az 5. ötéves tervidőszakban 1,275 milliárd tonna árut szállítottak és az áruszállítás növekedésének fel­tételezett ütemét 13 százalék­kal túlszárnyalták. A miniszter részletesen szólt az 5. ötéves tervidőszak ered­ményeiről, amikor például csu­pán 1975-ben 2,445 milliárd utast szállítottak túlnyomórészt autóbuszokkal. A légi közleke­dés rohamosan — az 1970. év­hez viszonyítva 35,7 százalék­kal növekedett. A közlekedésben intenzíven továbbfejlődött a műszaki alap. Az elmúlt ötéves tervidőszak­ban 170 kilométernyi villamosí­tott vasúti pályát helyeztek üzembe, további 135 kilométer­nyi szakasz befejezés előtt áll. cukorrépa egyelését is. Sajnos, az egyelés lassabban halad a kívántnál. A tavalyi 23,9 száza­lékkal szemben mindössze 2,3 százalék a kiegyelt terület. Mint a bizottság külön hangsú­lyozta, az egyelés során nagy felelősségtudattal kell el­járni, mivel a cukorrépa-táblák többségén nagyon nehéz a 80 ezer egyedszám biztosítása. Ahol lehetséges, ott az egye- lést 100—110 000 egyedszámra kell elvégezni. A cukorrépánál — elsősorban a nyugat-szlová­kiai kerületben — nagyon idő­szerű a kártevők elleni véde­kezés is. Szlovákiában a hét elejéig a szántóföldön termesztett SZÁLAS TAKARMÁNYOK 2,1 SZÁZALÉKÁT gyűjtötték be. Az elmúlt évhez viszonyítva ez háromszor keve­sebb. A lemaradást a begyűj­tés kései kezdete okozza. A ta­karmánytáblák — elsősorban a lucernáknál — kisebb termést ! Folytatás a 2. oldalon) Prágában, Bratislavában, Koši­cén, Čierna nad Tisouban, Zili- nán és Kralupyban vasúti góc­pontokat építenek, komplex mó­don átépítettek 3791 kilométer­nyi vasútvonalat. A légi közlekedés korszerűsí­tése keretében 23 legmodernebb szovjet TU—134-es és IL—62-es repülőgépet, továbbá 123 mező- gazdasági repülőgépet vásárol­tak. Vladimír Blažek elvtárs a to­vábbiakban részletesen foglal­kozott a konténeres szállítási rendszerrel. Tavaly a szállítás­nak ezzel a perspektív formá­jával ugyan még csak 490 000 tonna árut szállítottak, a 6. öt­éves tervidőszakban azonban a konténeres szállítás terjedelmé­nek már 13 millió tonnára kell emelkednie. Ezt követően a miniszter vá­zolta a szállításnak a 6. öt­éves tervidőszakban teljesíten­dő legfontosabb feladatait, amikor is például a teherszállí­tás terjedelmének 23,2 száza­lékkal kell növekednie. BERLIN — Az NSZEP IX. kongresszusának keddi ülésén ERICH HONECKER nagy tet­széssel fogadott előadói beszé­de után KURT SEIBT, a Né­met Szocialista Egységpárt Központi Revíziós Bizottságának elnöke tartott beszámolót. Az előadó hangsúlyozta, hogy a pártmunka központi kérdése a beszámolási időszakban is az volt, s az marad a jövőben is, hogy a politikai-ideológiai har­cot a marxizmus—leninizmus szellemében kell megvívni. Majd rámutatott, hogy a leg­utóbbi kongresszus óta eltelt öt esztendő alatt nőtt a párttagok általános és politikai művelt­sége, iskolázottsága. Ezután ar­ról beszélt, hogy a pártnak 66 000 olyan tagja van, aki már a jelszabadulás előtt mint kom­munista harcolt. Továbbá 353 000 párttag több mint 30 éve ott van a munkásosztály élcsapatá­nak soraiban. Kurt Seibt arra is kitért, hogy a központi revíziós bizott­ság a legutóbbi öt évben rend­szeres tapasztalatcserét folyta­tott a testvérpártok hasonló in­tézményeivel. Szerda délelőtt megkezdődött a vita ERICH HONECKERNEK, a KB első titkárának beszámo­lója és Kurt Seibtnek, a Köz­A Német Szocialista Egység­párt IX. kongresszusán tegnap felszólalt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke, a CSKP küldöttségének vezetője. Tisztelt küldött elvtársak, kedves barátaim! Engedjék meg, hogy Cseh­szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és minden csehszlovák kommunista nevé­ben szívélyesen üdvözöljem Jozef Malina és Stanislav Ko- randa előadók méltányolták a közlekedési dolgozók jó ered­ményeit, amelyeket az 5. öt­éves tervidőszakban értek el. A Szövetségi Gyűlés mindkét kamarája ipari, közlekedésügyi és kereskedelmi bizottságainak együttes tanácskozását a fel­vetett kérdésekre vonatkozó élénk vitával fejezték be. ☆ — Prágában tegnap együttes ülést tartottak a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és a Nemzetek Kamarájának kul­turális bizottságai is. A tanács­kozás fő napirendi pontján sze­repelt a csehszlovák föderáció központi szervei 1975. évi ál­lami zárszámadásának megvi­tatása. Az állami zárszámadás egyes fejezeteiről előadói beszédet mondott Rudolf Rejhon, Nina Lefflerová és fan Machoň kép­viselő. ponti Revíziós Bizottság elnöké­nek jelentése felett. Élőként CONRAD NAUMANN, az NSZEP berlini bizottságának első titkára szólalt fel. Hangsú­lyozta, hogy az utóbbi években megnövekedett az NSZEP te­kintélye, amit az is bizonyít, hogy a párt mostani kongresz- szusán a kommunista és munkás­pártok, szocialista, nemzeti de­mokratikus pártok és mozgal­mak 103 küldöttsége vesz részt. Naumann hangsúlyozta, hogy a berlini kommunisták teljes erejükkel munkálkodnak a párt által kitűzött feladatok teljesí­tésén. KARL-HEINZ HÜBNER, a fiirstenwaldi gumiabroncsgyár dolgozója, valamint WALDE­MAR LIEMAN a Werra bánya pártszervezetének titkára is­mertette a kongresszusi mun- kaverseny eredményeit. A Wer- ra-bánya vájárjai túlszárnyalták azt a kötelezettségüket, hogy a IX. kongresszus tiszteletére a tervezettnél 7000 tonnával több káliumot termelnek ki. A lipcsei lakásépítés eredmé­nyeiről KURT KNOBLOCH, az NSZEP lipcsei kerületi vezető­sége titkárságának tagja szá­molt be. Rámutatott, hogy a lipcsei építők 1980-ig 26 000 új lakást adnak át rendeltetésé­önöket, a IX. kongresszus kül­dötteit és az önök révén a testvéri Német Szocialista Egy­ségpárt minden tagját, orszá­guk dolgozó népét, munkásosz­tályát, parasztságát és értelmi­ségét. Őszintén örülök a Német De­mokratikus Köztársaság — a munkások, parasztok és minden dolgozó első német állama’ si­keres fejlődésének. Nagy ér­deklődéssel hallgattuk meg a központi bizottság jelentését, amelyet annak első titkára, a mi jóbarátunk. Erich Honecker elvtárs adott elő, akit a cseh­szlovák nép mint következetes forradalmárt, a marxizmus—le­ninizmus hívét, a nemzetközi kommunista mozgalom jelentős alakját tisztel. A központi bi­zottság jelentése büszke érté­kelése azoknak az eredmények­nek, amelyeket az NDK népe a párt VIII. kongresszusa óta minden téren elért. Ezek az eredmények meggyőzően bizo­nyítják a szocialista társadal­mi rendszer előnyeit, az önök pártja lenini politikájának a helyességét, amelyet pártjuk, mint az NDK vezető ereje foly­tat. A belpolitikái fejlődéssel egyidőben az önök állama nem zetközi téren is jelentős győ­zelmeket aratott. Újra bebizo­nyosodott az internacionalista szolidaritás, a Szovjetunió és más szocialista államok támo­gatásának ereje, amely hozzá­járult az NDK mint egyenjogú és önálló állam elismeréséhez, és amely jelentős mértékben vesz részt Európa és a világ problémáinak békés megoldásá­ban. Kedves elvtársak! Ezekhez a kiváló eredményekhez tiszta szívből gratulálok önöknek és országuk i épének. nek és további 78 000 lakást korszerűsítenek. KARL-HEINZ SAU RICH, a kröpelini egyesített mezőgazda­sági-ipari növénytermesztési vállalat vezetője felszólalásá­ban hangsúlyozta a mezőgazda- sági vállalatok anyagi és pénz­eszközei egyesítésének jelentő­ségét a termelés hatékonysága fokozásának érdekében. A délelőtti ülés második ré­szében a kongresszust a Szov­jetunió Kommunista Pártja, Csehszlovákia Kommunista Párt­ja, és a Lengyel Egyesült Mun­káspárt küldöttségvezetői üd­vözölték. MIHAIL SZUSZLOV, az SZKP KB Politikai Bizottságának tag­ja, a KB titkára GUSTÁV HU­SÁK a CSKP KB főtitkára a CSSZSZK elnöke és EDWARD GIEREK, a LEMP KB első titká­ra mondott üdvözlő beszédet. A déli szünet előtt ugyancsak üdvözlő beszédet mondott KÁ­DÁR IÁNOS, a MSZMP küldött­ségének vezetője, az MSZMP KB első titkára, valamint TODOR ZSIVKOV, a BKP küldöttségé nek vezetője, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke. A kongresszusi küldöttek a testvérpártok küldöttségvezetői­nek üdvözlő szavait lelkes, hosz- szan tartó tapssal fogadták. Kedves barátaim! A csehszlovák kommunisták is nemrég befejeződött XV. kongresszusukon értékelték az elmúlt öt év eredményeit. A kongresszus teljes joggal meg­állapíthatta, hogy a XIV. kong­resszus óta eltelt időszak or­szágunk szocialista építésének legsikeresebb évei közé tarto­zik. A XIV. kongresszus hatá­rozatainak megvalósítása folya­mán megerősödött a párt veze­tő szerepe, egysége és szövet­sége a néppel. Dinamikusan fejlődött gazdaságunk, jó ered menyeket értünk el társadat műnk életének többi területén is. Emelkedett a lakosság élet- színvonala, megszilárdult poli­tikai és szociális létbiztonsága. Tovább növekedett népünk szo­cialista öntudata, és elmélyült a szocialista demokrácia egész rendszere. A XV. kongresszus e pozitív eredmények alapján új, igényes feladatokat tűzhetett ki a kö vetkező időszakra. Csehszlovákia kommunistái és dolgozói elfogadják a XV. kong­resszus programját, és teljes egyetértéssel és kezdeménye­zésekkel biztosítják a kongresz- szusi határozatok teljesítését. Elvtársak! Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, állama­ink, s országaink népei között eredményesen fejlődnek a szi­lárd barátságon, szövetségen, a kölcsönösen eredményes politi­kai, gazdasági, kulturális együttműködésen alapuló kap­csolatok. Ez az együttműködés a közös osztály és politikai (Folytatás a 3. oldalon) A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS BIZOTTSÁGAINAK ÜLÉSE GYORSAN FEJLŐDŐ KÖZLEKEDÉS Legerősebb fegyverünk az internacionalista szolidaritás Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszéde

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom