Új Szó, 1976. május (29. évfolyam, 103-128. szám)
1976-05-18 / 117. szám, kedd
Kedd, 1976. V. 18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.07, nyugszik: 19.3t) — Közép-Szlovákia: 3.59, nyugszik: 19.22 — Kelet-Szlovákia: 3.51, nyugszik: 19.14 órakor A HOLD kel: 23.27, nyugszik: 8.34 órakor Levelezőink írják Szélesedik a munkaverseny A SPORTOLOK ÖRÖMÉRE Névnapjukon szeretettel köszörűjük Erik — Viola nevű kedves olvasóinkat ® 1911-ben halt meg Gustav Mahler, kiváló osztrák zeneszerző és karmester [sziil.: 1800) # 1921- ben ezen a napon jelent meg íť7 Rudé právo, a CSKP sajtóorgánuma. IDŐJÁRÁS elkészült Nánán a régen hiányolt épület. Az öltözőkön kívül zuhanyozók, iroda- és raktárhelyiségek állanak a sportolni vágyók rendelkezésére. A község szinte valamennyi lakosa összefogott, futballisták, szurkolók, a Nőszövetség helyi szervezetének tagjai — mindannyian szorgoskodtak, hogy az épületet minél hamarabb átadhassák rendeltetésének. Sokat segédkeztek a párkányi gyermekotthon lakói is — a t'ut- ballpálya környékét csinosít- gatták. Külön dicséretet érdemel Nagy Árpád, a helyi sport- szervezet elnöke, aki minden jszabad idejét az építkezésnél "Töltötte. Jó szervezésének és a lakosok szorgalmas munkájának köszönhető, hogy a tavaly novemberben megkezdett építkezést már május 9-én, a fel- szabadulás ünnepén átadhatták rendeltetésének. Szép, meleg idő várható, legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok. Enyhe szél. { fl Duna vízállása 1978. május 18 án. Bratislava: 270, apad Medveďov: 220, apad Komárno: 250, árad Stűrovo: ^55, árad RENDŐRSÉG! HÍREK — Eddig Ismeretlen okokból tűz ütött ki pénteken reggel Ľudovít D. mérnök dúbravkai második emeleti lakásában. Ľudovít D. a szerencsétlenség idején már munkában volt. Otthon volt azonban 27 éves felesége, Dana és ötéves kislánya, Zuzka. Dana D. nyolc óra tájban arra ébredt, hogy a lakás tele van füsttel. Ijedtében kiugrott az ablakon és halálosan megsérült. A tűz eloltása után megtalálták a kislány holttestét. A lakás berendezése és bútorzata teljesen elégett. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Figyelmetlenül haladt át az úttesten Liptovská Osada (Lipt. Mikuláš-I járás) közelében szombaton délután Jozef G. nyolcvanhat éves helybeli lakos. Elütötte egy arra haladó személyautó, amelyet Tomáš S. 54 éves košútyi lakos vezetett. Jozef G. kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. — Őrizetbe vették a bratislavai kikulőben szombaton Jozef B. 27 éves hajóst. Ausztriából 96 méter ruhaanyagot, 22 női kendőt ós több mint ezer cigarettát csempészett be, összesen 15 000 korona értékben. Az árut Csehszlovákiában akarta értékesíteni. A csempészett árut elkobozták. — Letartóztatták szombaton Anna C. 27 éves Dolné Orešany-i (trnavai járás) lakost, aki, miután nővérével összeveszett, március 20-án elhagyta otthonát, a környező erdőkben bujdosott és három- szór betört a bratislavai vadás«- egylet Dolné Orešany határában levő objektumába. ■ Kétmillió márkájába került egy rövid telefonbeszélgetés egy nyugatnémet ékszerésznek. Autóját Bonnban egy szálloda előtt leállította, a jármű hátsó ülésén otthagyott egy drágakövekkel teli bőröndöt és a szállodába telefonálni ment. Amikor visszatért, a gépkocsinak hűlt helyét találta. A rendőrség nyomozása eddig nem vezetett eredményre. FÖLDRENGÉS SZOVJET KÔZÉP-ÄZSIÄBAN Erős földrengés rázkódtatta meg hétfőn hajnalban a szovjet Kf ép-Ázsiában levő Kizil- Kurn sivatag déli részét. A földrengés erőssége a Marcelli-ská- Ián 9 fok volt. Epicentruma Taskenttől 500 km-re nyugatra volt. Az előzetes adatok szerint több helyen komoly anyagi károk keletkeztek. A földrengés sújtotta vidékeken rendkívüli intézkedéseket foganatosítottak a károk helyrehozatalára és az áldozatok megsegítésére. DÁNIEL ERZSÉBET „Mindazt, ami bennem szép, a könyvnek köszönhetem“ — Makszim Gorkij ezen örök értékű szavaival nyitotta meg Huszár Jolán, a CSEMADOK nagyfödémesi helyi szervezetének elnöke a Lovicsek Béla csehszlovákiai magyar író részvételével rendezett író-olvasó találkozót. Az est folyamán az író beszéli életéről, ismertette eddigi munkásságát és készségesen válaszolt a feltett kérdésekre. Az irodalmi kör tagjainak előadásában részletek hangzottak el az író műveiből, majd az AKI diákénekkarának fellépése tette színesebbé a találkozót, melynek megrendezéséért a CSEMADOK helyi szervezetének vezetőségét illeti köszönet. MANCZAL ERZSÉBET H Még az idén átadják a Hanoit Ho Si Minh várossal (Saigonnal) összekötő Egység vasútvonalat. Ezt az ígéretet tettték a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának felhívására az 1729 km hosszú rendkívüli fontosságú vasútvonalat felújító dolgozók. fl További 1000 hektár területen létesítenek üvegházakat Romániában 1978-i«g, a mezőgazdasági minisztérium programja szerint. A romániai üvegházak összterülete ezzel eléri a 2120 hektárt. ■ Tizennégy csehszlovákiai külkereskedelmi vállalat szerepel a május 19-én megnyíló budapesti tavaszi nemzetközi gépipari vásáron. A csehszlovákiai vállalatok kiállítási területe 1750 m2 lesz. ■ A nejdeki Metalis Üzem dolgozói Karel Rou fémöntő javaslata alapján, a Vladimír Waldmann szocialista munkabrigádjának közreműködésével egyharmadával csökkentették az Olaszországból és Norvégiából behozott szilícium mennyiségét azzal, hogy hazai nyersanyagokkal helyettesítették. Ebben az évben az üzemben iüyenmődon több mint 100 000 koronát takarítanak meg. A közép-szlovákiai kerület ipari üzemeiben a tavalyi év végéig összesen több mint 212 ezer dolgozó kapcsolódott be a szocialista munkaverseny különböző formáiba. Az elmúlt évben a legnagyobb létszámnövekedésre a szocialista munkabrigádokban került sor. Az új brigádtagok száma meghaladja a 4200-at. Hasonlóan örvendetes, hogy az új brigádtagok között sok az ifjúsági szervezetben is aktívan tevékenykedő fiatal dolgozó. Több ipari üzemben ifjúsági munkabrigádokat alakítottak a fiatalok. A szocialista munkabrigádok tagjainak példamutató igyekezetét az a tény is igazolja, hogy a tavalyi évben 570 kollektívát tüntettek ki a bronz- jelvénnyel. Nem kevés azok száma sem, akik hamarosan már az ezüstjelvény viselői lesznek. Az utóbbi időben megnövekedett a komplex racionalizációs munkabrigádok keretében végzett tevékenység népszerűsége is. Hazánk legnagyobb kerületének ipari üzemeiben jelenleg 450 ilyen munkabrigádot tartanak nyilván. Ezekben összesen több mint hatezer dolgozó aktívan kiveszi részét a legfontosabb termelési folyamatok ész- szerűsítése érdekében végzett munkából. —ly— Magyarország legkorszerűbb ipari vízderítő állomását a Dunaújvárosi Hul- lámlemez-gy árban építik. A homokszűrös automatikus derítőállomás az üzemnek naponta 105 000 köbméter tiszta vizet szolgáltat majd ipari célokra. Felvételünkön: Az épülő új vízderítő- állomás. (Felvétel: ČSTK — MTI) L A bratislavai Sokolníkova ut ca! alapiskola pionírjai rendszeresen felkeresik a forradalmi hagyományok szobáját. Itt számos segédeszközre találnak a történelem és a polgári neveléstan tanulásához. Felvételünkön: Az iskola tanulói testvéri kapcsolatokat teremtettek a kijevi pionírokkal. Leveleznek egymással, továbbá ajándékokkal és különféle emléktárgyakkal kedveskednek egymásnak. (Felvétel: J. Kolenčík — ČSTK) ■ Az ENSZ Latin-amerikai gazdasági Bizottsága (ECLA) egyik legutóbbi jelentésében közzéteszi az idén februárban Guatemalában pusztított katasztrofális földrengés végleges adatait. Eszerint a földrengés következtében csaknem 23 000 ember életét vesztette, 77 000 megsebesült, több mint egymillió pedig hajléktalanná vált. Az anyagi károkat 750 millió dollárra becsülik. Az országban tönkrement a lakóházak 62 százaléka, valamint az iskolák, a kórházak, a középületek, az utak, a vasutak, a villanyvezetékek, az üzletek, az ipari és a mezőgazdasági objektumok egyötöde. Számos történelmi és kulturális érték is megsemmisült. ■ Hatalmas földcsuszamlás történt egy erős földrengést követően szombaton este a perui Andokban Ajacucho közelében. A természeti csapás következtében 5 személy életét vesztette, 10 megsebesült. ffl Két tonna hasist kobozott el az egyiptomi parti őrség, miután egy külföldi hajó az egyiptomi partoktól nem messze vízbe hajította az ötmillió font értékű szállítmányt — feltehetőleg a közelben várakozó csempészek számára. Egy héten belül ez volt a második nagy kábítószerfogása az egyiptomi hatóságoknak: korábban Alexandria közelében hasonló értékű hasiszsákmányra tettek szert. 91 A Fiilöp-szigetek északi körzeteiben patkányhadsereg pusztítja a rizstermést mintegy kétszázezer hektáros területen. A helyi hatóságok arra kérték Marcos államfőt, nyilvánítsa katasztrófa-sújtotta vidéknek a rágcsálók vadászterületét. ■ Osakában megnyílt a XIX. és a XX. század magyar festészetét bemutató reprezentatív kiállítás, amelyet korábban nagy sikerrel rendeztek meg a tokiói Seibu Művészeti Múzeumban. ipari tanulók találkozója Szombaton Košicén 250 fiatal részvételével ünnepélyes keretek között nyitották meg az ipari tanulók 4. szlovákiai találkozóját. A két napig tartó rendezvény házigazdája a Košicei Ipari Építkezések Szakágazati Főigazgatósága. Amint azt a rendező szervek képviselői az ez alkalomból megtartott sajtótájékoztatón elmondották, az ipari tanulók országos találkozóját az idén a CSKP megalakúlásának 55. évfordulója jegyében, valamint a Hutné stavby (Kohóépítő vállalat) fennálásának 25 éves jubileuma alkalmából rendezték meg. A rendezvény célja, hogy ily módon is elmélyítsék a fiatalok ismereteit szocialista létünk több mint három évtizedes valóságáról, alkotó munkánk eredményeiről. A találkozó résztvevői látogatást tesznek a Kelet-szlovákiai Vasműben, megtekintik e hatalmas kohóipari létesítmény modern kórházát Šacán, a košicei Egyetemi Kórházat, a Priort és még több más, építészeti szempontból figyelemreméltó épületet. Ezenkívül honvédelmi verseny keretében sportversenyeken, valamint vers- és prózamondásban is összemérik tudásukat. A CSKP történelmet formáló harcáról veterán kommunistákkal beszélgetnek, majd ipari tanuló-akadémiával és ünnepélyes eredményhirdetéssel fejezik be ezt a sok szempontból tartalmasnak ígérkező ifjúsági találkozót. —ák Mi Hol 9 IV! ikor * Film Bratislava ® HVIEZDA: A félelem kulcsa (ang.) 15.30, 18, 20.30, *> METROPOL: Megbocsátó idő (szlovák) 15.30, 18, 20.30, ft DUKLA: Különös örökség (olosz) 15.30, 18, 2.0.30, 0 MIER: Minden ellene vall (szovjet) 17.30, 20, @ PRAHA: Bátyám, Anasztázia (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, # POHRANIČNÍK: A négv muskétás (fr.) 15.45, 18.15, 20.45, # MLADOSŤ: Az újvilág (svéd) 15.30, 18, 20.30, ® NIVY: Füst nélkül nincs tűz (fr.) 17.30, 20, Film Košice @ SLOVAN: Mladen doktor (jug.J 0 DRUŽBA: Pillangó (fr.) © USMEV: Billie blues-t énekel (am.) O TATRA: Petróleumlámpák (cseh) gfe PARTIZÁN: Rusz- tam és Szuhram (szovjet). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Gisella 119), # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19), & KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Figaro házassága (19). Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres bul Iámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (isin.) 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 17.00: Tanuljunk szlovákul. 17.10: Tánczene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava J 9.00: Iskolatévé. 9.20: Tévéjáték (ism.). 14.4U: Iskolatévé. 15.20: Utak és lángok, úttörők műsora. 16.15: Békeverseny. 18.00: Esti mese. 18.10: Autó-motorrevű. 18.50: A közbiztonság nyomoz. 19.00: Tv-újság. 19.30: A köztársaság palotája. 20.00: Ujabb történetek a Floren- tin utca 73-ból, NDK-film. 21.30: Tv-újság. 21.50: Sokszemközt az orvossal. 22.00: Gustáv Papp operaénekes műsora. II. műsor 18.20: Barbara Kellerbauer éaiekel. 19.40: Szülők iskolája. 20.05: Sport a világban. 21.05: Az NDK ma. í Televízió Budapest 7.58: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 17.28: Hírek. 17.40: Veszélyes játék. NSZK rövidfilm. 18.15: Játék a betűkkel. 18.40: Holnapok — arckö.zelben. A Horizont Szerkesztőség műsora. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévét orná. 20.05: Kisfitmek a nagyvilágból. 20.35: Az ókori Egyiptom művészete. 21.05: Változó Ázsia, olasz doku- mentumfilm-sorozat. 8. rész. 22.05: TV Híradó 3. 22.15: XVI. miskolci tévé-fesztivál. II. műsor 20.00: A rószaszínű párduc kaland* jal. 20.05: Makszim Gorkij: Jegor Buli-- csov és a többiek. A Nemzeti Színház előadása, felvételről (14 éven felülieknek!). kb. 21.30: TV Híradó 2. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők; Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 883 SS Bratislave, Gorkého 10. Telefon: 1«9, 312-52. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügy «te 504-39. Távíró: 00230t, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállatoto — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdető* Iroda: Vaj onakého rtóbroil« 13/A/ll., telefonj 551-83, 544-91. Az U| Sző előfizetési dfjo havonta — a vasárnopl számmal együtt — 14,70 korona. A* Oj Szá vasárnapi számának ktfftin előfizetése negyedévenként 13 koron*. Terjeszti o Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. KOlfftldl megrendelések PN8 — Ostredná expadw* « down tiaže, OoMwafdovo námestie 4S/VM.
