Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-07 / 83. szám, szerda
Eredményes évek Teljesítették a választási programot Gortva hangulatos kisközség a rimaszombati járásban. Annak, aki négy-öt évvel ezelőtt járt itt legutóbb, hamar szembetűnik, hogy azóta sok minden megváltozott az utcákon. Több helyen új házak építitek, de a régiekre sem lehet mindenütt ráismerni. A főút mellett, ahol nemrégen még vakolatlan falakon dolgoztak a kőművesek, már gyermekzsivaj hallatszik a tető alá került iskolából. Eltűntek az akkori sáros utak is. Ha valaki fel akarná idézni a falu régi képét, bizony, már alaposan meg kellene erőltetnie az emlékezetét. — Valóban sok változás történt nálunk a legutóbbi választások óta — bizonygatja Bettes János elv társ, a helyi nemzeti bizottság elnöke. — Az utóbbi években különösen szép sikereket értünk el a falufejlesztés terén. A választási program célkitűzéseit már hónapokkal ezelőtt maradéktalanul valóra váltottuk. Gortván és az innen mintegy három kilométerre lévő Keregedén, amely ugyancsak hozzánk tartozik, a feladatok jelentős értékű túlteljesítéséről is számot lehet adni. Látszik az elnökön, hogy elégedett. Aztán — némi számolgatás után — sorolni kezdi az utóbbi években elvégzett közös munka eredményeit. — A választási program keretében 1972-ben befejeztük egy három tantermes iskola építését. A korszerű épület átadásával régi gondot oldottunk meg a faluban. Most már valóban megfelelő feltételek között tanulhatnak a gyerekek. Ezt követően egy hatlakásos tömbház átadására került sor, amely a szövetkezeti dolgozók számára épült. Ennek is nagy szükségét láttuk. Az egységes földmű- Oesszövetkezetben ugyanis kevés a fiatal dolgozó. A lakásépítés minden bizonnyal nálunk is sokat segíthet még ezen az áldatlan helyzeten. A helyi nemzeti bizottság képviselői az utóbbi években nagy gondot fordítottak a községi úthálózat korszerűsítésére is. Gortván és Keregedén egyaránt határidő előtt elvégezték a portalanítást. Ezenkívül utat építettek a falutól öt kilométerre lévő Kyselka-pusz- tához is, ahol mintegy ötven ember él. Számukra ezzel lehetőség nyílt a rendszeres autó- buszjárat megindítására is. Ezzel elsősorban az iskolába járó gyerekek helyzetén könnyítettek sokat. — Keregedén, ahol a tanulók kis száma miatt néhány évvel ezelőtt megszüntették az iskolát, óvodának alakítottuk át az épületet. Eredetileg húszezer koronát terveztünk erre a célra, a valóságban azonban 120 ezer korona értékű munkát végeztünk el. Gortván nincs óvoda, így azok a gyerekek, akik már iskolások lesznek az őszszel, szükségmegoldásként egyelőre oda járnak. Az óvoda egyik dolgozója kíséri őket. Előreláthatólag azoziban hamarosan változtatni lehet majd ezen is. Ugyanis terven felül hozzáfogA Keleti Vasúti Pályaigazgatóság vasútállomásainak versenyében a štúrovói (párkányi) állomás már harmadszor nyerte el a Keleti Vasúti Pályaigazgatóság főnökének vörös zászlaját. Felvételünkön Vladislav Száraz jelzőkezelő az automatikus jelzőberendezés irányítóasztalánál. (Felvétel: A. Páldy — ČSTK) tunk a gortvai óvoda építéséhez is. A munkával már jól haladunk. A képviseleti szervekbe történt legutóbbi választások idején két autóbuszváróterem felépítése és a sportpálya bekerítése is szerepelt a megvalósítandó feladatok között. Persze ez sem marad puszta ígéret. A falu sportoló fiataljainak nem kis örömére új sportpályát is létesítettek. A közel jövőben egy lelátót is építenek ehhez. — Annak ellenére, hogy több munkát végeztünk el annál, amennyit megkövetelt a választási program feladatainak teljesítése, még nem sikerült minden problémát megoldanunk a faluban. Elsősorban egy megfelelő kultúrház hiányzik. A régit, amely egy elavult épületben van, már nem igen használhatjuk. így arra kényszerülünk, hogy Keregedén, vagy az itteni dohánysímítób.m tartsuk meg a gyűléseket és a különböző összejöveteleket. A helyi nemzeti bizottság épületében ugyan van egy nagyobb tanácsterem, ott azonban csak harminc ember számára biztosíthatunk helyet. Pedig nálunk nem kicsi az érdeklődés a kulturális rendezvények iránt. Főleg a fiatalok részéről, akik igényét ezen a téren nem elégíti ki a nemrégen berendezett ifjúsági klub. A kultúrház hiánya jelenleg a falu legnagyobb problémája. Remélhetőleg azonban már nem sokáig marad az. A közeljövő falufejlesztési terveinek készítésekor számoltak ezzel az illetékesek, akik a hatodik ötéves tervidőszakra ütemezték be az új kultúrház felépítését. Egyidejűleg egy korszerű vendéglőt is felépítenek a mostani düledező kocsma helyébe. — Aránylag sok gondot okoz számunkra az a körülmény, hogy Gortva nem tartozik az úgynevezett központi községek közé — mondja az elnök. — Ezért a mezőgazdaságban dolgozók kivételével már senkinek sem adhatunk építkezési engedélyt. Pedig nagy szükség lenne erre. Községünkben ugyanis a lakosság mintegy fele cigányszármazású. Bár lakáskörülményeik jelentősen megjavultak az utóbbi időszakban, még mindig vannak családok, kis lakóterülettel. Pedig vannak olyanok, akiknek már megtakarított pénzük is van az építkezésre. Egy két kivételtől eltekintve szorgalmas, becsületes dolgozó emberek valameny- nyien. — Hogyan sikerült elérni ezt? — Községünkben már tizenkét éve komolyan foglalkozunk a cigányszármazású polgárok életkörülményeinek megjavításával. Elsősorban a lakásgondokon igyekeztünk enyhíteni. A közelmúltban tizenkét rossz állapotban lévő lakást bontottunk le. Ezek a családok megtakarított pénzükön és állami segély- lyel megfelelő lakásokat vásároltak. Kezdetben persze sok problémát jelentett számunkra a dolgozni nem akaró férfiak és az iskolakerülő gyerekek átne- velése is. Ma már örömmel mondhatom el, hogy túl vagyunk a munka nehezén. A munkaképes felnőttek sorra elhelyezkedtek a környék üzemeiben, ahol rendszeresen dolgoznak. A gyerekeik, akik az iskolások túlnyomó többségét képezik, már csak a legindokoltabb esetekben mulasztanak. Valamennyien tisztán és jól öltözötten látogatják a tanítást. Szinte nem is lehet már különbséget tenni köztük. Amikor ezt mondja, hangjából ismét kiérződik az elégedettség. Aztán azt is hamar hozzáteszi, hogy a társadalmi munkából a cigányszármazású polgárok is ugyanúgy kiveszik részüket, mint bárki más a községben Tavaly főleg az óvoda építésénél segítettek. Összesen 5600 órát dolgoztak le. Ez idén a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére ismét több mint 5000 óra ledolgozására tettek felajánlást. A lelkesedés, a tenni- akarás tehát most sem hiányzik a faluban. Ez pedig fontos feltétele annak, hogy a következő évek még eredményesebbek legyenek az eddigieknél. LALO KÁROLY Azokban a járásokban, ahol a XIV. pártkongresszus határozatának eleget téve megszervezték az egységes szívinfarktuskezelési egészségügyi szervezetet, kétötödére sikerült csökkenteni a kórházi ápolás időtartamát. Az Egészségügyi Világszervezet együttműködésével folytatott kutatómunka hazánkban igazolta, hogy az ilyen betegek nagy része aránylag rövid időn belül kigyógyítható. A Ml. Boleslav-i járás is az ilyen kiemelt járások közé tartozik, ahol a szívinfarktus gyógyítása kutatómunkáját végzik. Felvételünkön: Dr. Nina Dvorná és Jitka Havlíková ápolónő a kos- monosyi kórház belgyógyászati osztályán egy infarktusban szenvedő beteget vizsgál. (Felvétel: CSTK) iliiiirížsŕH ISMERKEDÉS ■ 24/162 barna hajú, szolid természetű fiatalember vagyok. Szemem világa gyenge, ezért szeretnék ezúton megismerkedni korban hozzám illő lánnyal. Szeretem a természetet és a tánczenét. Jelige: Szép kölcsönös megértés. Ü-382 ■ Eladó kétszobás családi ház 20 árnyi kerttel Malá Ižán. Komárno mellett. Jelige: Októberben beköltözhető. 0-378 ■ Eladó kitűnő állapotban levő 480-as garázsolt Moszkvics, 4 új gumiabronccsal s egyéb alkat, résszel. Ár megegyezés szerint. Mindennap megtekinthető. Kákics Sz. ul. Febr. víf. 252, 932 01 Ca- Iovo. 0-379 ■ Eladó 12 áron épült családi ház kerttel Salán (2 szoba, konyha, éléskamra). Hlavatý Štefan, Budovateľská B/6, 927 00 Sara. Ú-380 ■ Eladó jutányos áron 40 méhcsalád normalizált B 10 keretes 40X 25-ös lépmérettel rakodó-kaptárokkal együtt. Klimáj János, 935 71 Salov 56, okres Levice. 0-383 ■ Eladó — megegyezés szerint — 150 q lucernaszéna. Soós Lajos, Veiké Kosihy 270, ökres Komárno, tel.: 930-103. 0 386 ■ Eladó 20 méhcsalád. Cím.: özv. Antalics Lászlóné, Bodíky 87, okres Dunajská Streda. 0-388 ■ Eladó családi ház kerttel. Jelige: Párkányban [Stűrovóbanl. tj-390 ■ Eladó új karosszériával ellátott MB 1000-es Ojlaky Aladár, Fučíkova 739. Calovo. telefonszám: 22-88. Ü-391 ■ Eladó jutányos áron négyéves tarka, rövid szőrű német nőstény vizsla. Kiállítási díj II., őszi vizsga eredménye II. díj. Érdeklődők a következő címre írjanak: Matls László, Nitra-Čermáň, ul. Jána Osohu 27. 0 392 ■ Van eladó bimbós és virágos paprikapalánta. Kurucz Štefan, Svodín 487. okres Nové Zámky. 0-394 ■ Eladó Renault 8 — 15 600 koronáért. Bors Imre. Dunajská Streda. Sever B/7. 0-395 köszönetnyilvánítás ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak — rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a szervezetek képviselőinek —, akik április 1-én édesapánkat* Varga Mihályt elkísérték utolsó útjára a deákl temetőbe, s részvétükkel és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Egyúttal köszönjük a vágsellyei kórház orvosainak és ápolóinak áldozatkész törődését betegünkkel. 0-399 KÖZLEMÉNY A hirdetőiroda közli kedves olvasóival, hogy a megjelent hirdetésekre leveleiket (jeligével és számmal ellátva, pl. Ű-300, Jelige: Magány) ne a szerkesztőségnek, hanem o következő címre küldjék: Vydavateľstvo PRAVDA. Inzertná kancelária Üj Szó, Vajanského nábrežie 15/a, 893 39 Bratislava ezen kívül közöljük, hogy a szerdai és szombati számban egy szó ára 2 korona + 3 korona kezelési költség, a vasárnapi számban egy szó ára 3 korona -f- 3 korona kezelési költség Ha valamely szót kiemeltetni akarnak, úgy annak az ára kétszerese az egyszerűnek. Rendeljen nálunk KISKACSÁT! Vállalatokat és magánszemélyeket korlátlan mennyiségben ellátunk Pekingi fehér fajtából. Nagyobb, 3000 darabon felüli megrendelést ingyen helyre szállítunk 2% ráadással. 3000 darabon aluli megrendelésnél szállítást nem vállalunk! A kiskacsák átvétele 1976. március 20-tól 1976. július 31-ig minden nap lehetséges. JRD „DRUŽBA"Svodín okres Nové Zámky Of 45 Varázsoljon kertjéből édent! Tegye széppé ezzel környezetét! Ehhez kívánunk önnek segítséget nyújtani Vásároljon nálunk GEANT CHABAUD és NIZZA GYERMEKEI szegfűt. A szegfűket o francia Riviéráról behozott magvakból növesztettük Nagv virágúak, erős illatúak, száruk hosszú és 100 százalékban telivirágúak Gyönyörű, csodálatos tarkó színekben pompáznak. Virágzásl idejük júliustól a fagyok beálltáig tart. Megrendelésére jól fejlett, átültetett palántákat küldünk önnek, amelyek alkalmasak o virágágyakba való azonnali kiültetésre. Bizonyára örömet fognak önnek szerezni. Minden palántaküldeménnyel Ingyenesen egy választásunk szerinti évelő növény magvait is megküldjük Minden küldeményhez mellékeljük o szegfű és az évelő növény termesztési utasítását A szegfűket sürgős postai küldemény formájában szállít* juk utánvéttel Száz szegfűpalánta áro 65 ötvené pedig 38 korona A csomagolási és a szállítási díjat ehhez az összeghez számítjuk hozzá A szegfűk elküldését o megrendelések beérkezési sorrendjében április elsejétől május végéig bonyolítjuk le Rendeljen már most, lehetőleg levelezőlapon. Személyes vásárlás előnyben Címét olvashatóan írja meg, és a legközelebbi postát és o járást is tüntesse feli Postacímünk JZD — zahradnictvf, 517 31 BOLEHOŠŤ, okres: Rychnov n. Kn. Telefon: 7. 0F-179 J R D Michal na Ostrove, okres Dunajská Streda nagyobb mennyiségben elad egy- és többnapos kiskacsákat. Érdeklődni a 931-35-ös telefonszámon lehet. OF 53 ÚJ 1ÍJ76. IV. 7. 6
