Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-30 / 102. szám, péntek
Békét és igazságos rendezést a ICözel-iCeleten A SZOVJET KORMÁNY NYILATKOZATA Moszkva — A szovjet kor- aiány nyilatkozatban foglalt állást a közel-keleti helyzettel kapcsolatban. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a veszélyes közel-keleti feszültséggóc felszámolása a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításának egyik elsőrendű feladata. Minden állam kötelessége, hogy közreműködjék e feladat megoldásában. A szovjet kormány felszólítja a világ összes államainak kormányait, teljesítsék ezt a kötelességüket, járuljanak hozzá a közel-keleti igazságos és tartós politikai rendezésre irányuló erőfeszítésekhez. Ha az Izrael által megszállt területek egyes jelentéktelen körzeteiről tavaly létrejött kü- lönmegállapodások a közel-keleti megnyugvás illúzióját kelthették is. ma már mindenki látja, hogy ezek a közel-keleti rendezés kulcskérdéseit megkerülő akciók nem hogy nem enyhítették, hanem tovább bonyolították a helyzetet. Történnek nyilvánvalóan arra irányuló próbálkozások is, hogy csapást mérjenek a palesztinai ellenállási mozgalom erőire s belesodorják őket az arabok közötti testvérháborúba. Ez a libanoni események valódi értelme. Ezt erősítik meg az olyan provokatív akciók, mint az izraeli csapatok összevonása Libanon déli határánál, amerikai hadihajók jelenléte a libanoni partoknál, ott, ahol semmi dolguk sincs. A közel-keleti konfliktus rendezetlen volta egy újabb háborús robbanás veszélyét hordozza magában — folytatja a szovjet kormány nyilatkozata. — Még több okot ad az aggodalomra, hogy egyes államok tovább szeretnék húzni-halasz- tani a közel-keleti rendezés fő kérdéseinek megoldását, s igencsak mesterkélt indokokat hoznak fel. Hol azt állítják, hogy meg kell várni, amíg az Egyesült Államokban lezajlanak az elnökválasztások, hol azt, hogy még egyáltalán nem értek meg a feltételek a közel-keleti rendezéshez. Minden tárgyilagosan gondolkodó embernek világosan látnia kell, hogy valójában milyen célokat követnek azok, akik a végtelenségig szeretnék elodázni a közel-keleti rendezést. A jelenlegi helyzet fenntartása a Közel-Keleten teljes mértékben egybevág azzal a hosszú távú tervükkel, hogy ellenőrzésük alá vonják a Közel-Kelet térségét, hatalmas kőolajkészleteit és fontos stratégiai pontjait — folytatja a nyilatkozat —, hangsúlyozza: a Szovjetunió elvi álláspontja merőben más a Közel-Keletet érintő kérdésekben. Abból indul ki, hogy a térség népeinek saját sorsuk teljes jogú irányítóinak kell tenniük, lehetőséget kell kapniuk arra, hogy függetlenségben, szabadságban és békében éljenek. Ezért a Szovjetunió határozottan síkra- száll a közel-keleti konfliktus gyökeres politikai rendezéséért és úgy véli, hogy ez megvalósítható. A szovjet kormány véleménye szerint a közel keleti rendezést a következő három, egymással szervesen összefüggő elem alapján kell elérni: — Az izraeli csapatokat ki kell vonni az 1967-es izraeli agresszió következtében megszállt összes arab területekről; — ki kell elégíteni a palesztinai arab nép törvényes nemzeti követeléseit, beleértve a saját állam létrehozására való elidegeníthetetlen jogát; — nemzetközi garanciákkal szavatolni kell az összes közel- keleti állam biztonságát és határainak sérthetetlenségét, a független létre és fejlődésre való jogukat. A szovjet kormány nyilatkozata hangsúlyozza, hogy a kö- zel-keleti konfliktus rendezéséhez nemcsak megvan az igazságos és reális alap, hanem létezik a megfelelő megegyezésnek kidolgozására alkalmas nemzetközi mechanizmus is és ez a genfi közel-keleti békekonferencia. Senki sem vitatja, hogy az illetékes államok óhaja esetén a genfi békeértekezleten létrejönne az egyetértés a rendezés valamennyi kérdésében. Nem vitatja ezt az Egyesült Államok sem. Sőt, éppen az ebben a kérdésben megmutatkozó nézet- azonosság szolgált néhány évzel ezelőtt a genfi konferencia összehívásáról szóló megállapodás alapjául. A Szovjetunió síkraszáll a genfi békeértekezlet munkájának felújítása mellett, valamennyi közvetlenül érdekelt fél részvételével, beleértve a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet, a palesztinai arab nép képviselőjét. A szovjet kormány úgy véli, hogy a genfi értekezlet munkáját két szakaszban lehetne megszervezni: A kezdő fázisban meg lehetne oldani az összes felmerülő szervezeti kérdéseket, beleértve a rendezés konkrét vonatkozásai megvitatásának rendjét, a megfelelő munkaszervek létrehozásának lehetőségét stb. Ez a szakasz minden bizonnyal nem tartana sokáig, s lezárásával a konferencia hozzáláthatna alapvető feladatához a rendezés lényegi kérdései megoldásának felkutatásához. Magától értetődik, hogy a konfrencia mindkét szakaszának munkájában részt kell venniük a PFSZ képviselőinek is. A szovjet kormány szükségesnek tartja kiemelni, hogy a Szovjetunió semmiféle hasznot vagy előnyt sem keres magának a Közel-Keleten. Sem a Közel-Keleten, sem a világ semmilyen más térségében nem törekszik katonai támaszpontok szerzésére, sem természeti kincsek kiaknázásának jogára, sem olyan lehetőségre, hogy befolyásolja bizonyos államok belső fejlődését. A szabadságukért és társadalmi haladásukért küzdő népekkel való szolidaritás eszméjéhez híven a Szovjetunió mindig támogatta és a jövőben is szilárdan támogatni fogja az arab államok, az arab népek igazságos álláspontját. Békét és nyugalmat, igazságos rendezési a Közel Kelet térségében —- ez az amire a Szovjetunió politikája az adott területeken irányul. A Szovjetunió érdekelt továbbá olyan feltételek létrehozásában, amelyek lehetővé tennék kapcsolatainak fejlesztését az összes közel-keleti állammal — hangoztatja végül a szovjet kormánynyilatkozat. Jóváhagyták az USA külföldi katonai segélyprogramját FORD SZABAD KEZET KÖVETEL Washington — Az amerikai képviselőház és a szenátus kü- íön-külön jóváhagyta az Egyesült Államok külföldi katonai Segélyprogramját az 1977. szeptember 30-ig tartó következő költségvetési évre. A segély- program összege közel négy milliárd dollár, ebből 2 milliárd 230 milliót szánnak Izraelnek. Ford elnök egyértelműen jelezte, hogy megvétózza a törvénytervezetet, amennyiben az megköti a kezét kül- és katonapolitikájának alakításában. A kormányzat elsősorban a fegyvereladások tekintetében érzi szűknek a törvényhozás által számára biztosított mozgási lehetőséget. Az évi fegyvereladások értékhatárát a kongresz- szus 9 milliárd dollárban szabja meg. Ugyancsak lehetőséget nyújt a törvényhozók számára, hogy letiltsák az olyan államokba irányuló fegyverszállításokat, amelyek vallási vagy egyéb megkülönböztetést alkalmaznak. Az 1977-es pénzügyi évre szóló szövetségi költségvetés-tervezet vitájában a képviselők egy csoportja módosítást terjesztett elő, melynek értelmében 2,5 milliárd dollárral csökkenteni kell a Pentagon tervezett kiadásait s az összeget a munka- nélküliség felszámolására, az egészségügy és a társadalmi biztosítás szükségleteire kell fordítani. Több törvényhozó hangsúlyozza, hogy a kormány által katonai célokra kért rekordösszeg — 112,7 milliárd doliár — megadása csak növelné a fegyvekezési ha'szát és „felszítaná az infláció tüzét“. A nyomdászsztrájk következtében Napilapok nélkül az NSZK Bonn — A Német Szövetségi Köztársaság egész területén tegnap nem jelent meg semmiféle napilap. Ez annak a sztrájknak a következménye, amelyet a nyomdaalkalmazottak hirdettek béremelési követeléseik alátámasztására. Leállították a munkát a legnagyobb nyugatnémet kiadóvállalat, az Axel Springer technikai alkalmazottai. Szünetel a munka Hannoverben, Münchenben, Stuttgartban, Frankfurtban és Hamburgban is. Hogy mikor fejeződik be a sztrájk, nincs meghatározva. Leonhard Mahlein, a nyomdaipari dolgozók szakszervezetének elnöke egy rádióinterjúban élesen elítélte azokat a szankciókat, amelyeket a munkáltatók a sztrájkolok ellen vezettek be. Az előrejelzett elbocsátások eredetileg a munkásokra vonatkoztak, de később, hogy a sztrájk elterjedt az egész országban az egész nyomdaiparra vonatkozik. PÚJA FRIGYES, magyar külügyminiszter tegnap hivatalában fogadta Hans Dietrich Genschert, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárlát és külügyminiszterét. A SZOVJETUNIÓ külkereskedelmi forgalma tavaly elérte az 50,7 milliárd rubelt. A CHILEI orvosok tizenöt százaléka létfenntartási okok miatt elhagyta az országot, jelentette ki dr. Ernesto Medina, a chilei orvosok elnöke. KÍNÁBAN az új vezetés változatlanul az eddigi külpolitikai irányvonalat akarja folytatni — nyilatkozta Csiao Kuan-Hua külügyminiszter. MAKARIOSZ ciprusi elnök egy nyugatnémet tudósítónak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy ha a két ciprusi közösség tárgyalásai végképp zsákutcába jutnak, a ciprusi kormány ismét az ENSZ-hez fordul segítségért. A BUNDESWEHR és a többi NATO-állam fegyveres erői „Ardent ground* néven az NSZK-ban április 30-án hadgyakorlatot kezdenek. LEO TINDEMANS, belga miniszterelnök Ottawában tárgyalásokat kezdett Pierre Trudeau kanadai miniszterelnökkel. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK hadügyminisztériuma bejelentette, hogy 38 millió dollár értékben további rakétákat szállít Izraelnek. ÉLETÉT A SZOVJET NÉP BÉKÉS ÉPÍTŐMUNKÁJA VÉDELMÉNEK SZENTELTE A Kreml falánál örök nyugalomra helyezték A. A. Grecsko marsall hamvait Moszkva — Tegnap a szovjet fővárosban katonai díszpompával helyezték örök nyugalomra Andrej Antonovics Grecsko marsallt, az SZKP Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió honvédelmi miniszterét. A temetési menet délben indult a Szakszervezetek Központi Tanácsának épületéből a Vörös-térre. A menet élén a szovjet hadsereg tábornokai, az SZKP, a legfelsőbb Tanács Elnöksége, a kormány, a fegyveres erők és a család koszorúit, valamint a marsall kitüntetéseit vitték. Az elhunyt honvédelmi miniszter hamvait tartalmazó urnát, páncélautó vontatta ágyútalpon vitték a Vörös-térre, mögötte a családtagok, barátok, a marsall egykori harcostársai, munkatársai haladtak. A szovjet főváros dolgozóinak ezrei és az ország vezetői a Vörös-téren fogadták a temetési menetet. A Mauzóleum előLt az urnát az ágyútalpról vörös és fekete drapériával bevont talpazatra helyezték, majd a párt- és állami vezetők, valamint a szovjet hadsereg vezetői felemelték a Lenin- Mauzóleum mellvédjére és Dmitrij Usztyinov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára megnyitotta a gyászgyűlést. Méltatta a marsall politikai és katonai pályafutását és megállapította: Grecsko azok közé a szovjet katonai vezetők közé tartozott, akik közvetlenül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom után keltek a forradalmi vívmányok védelmére. Andrej Grecsko mindössze 16- esztendős volt — emlékeztetett rá Usztyinov — amikor Bugyonnij legendás lovashadseregének katonája lett. Később, a Nagy Honvédő Háború idején hadseregparancsnok volt, majd különféle magas katonai beosztásokban dolgozott. Honvédelmi miniszterként 1967-től, nagy hozzáértéssel és eréllyel valósította meg az SZKP politikáját a haza védelmi erejének erősítéséért, a népek békéjének és biztonságának megszilárdításáért. Viktor Grisin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai pártbizottság első titkára a szovjet főváros kommunistái és többi dolgozója nevében búcsúzott Grecskótól, méltatva az elhunyt hadvezetőnek a moszkvai pártbizottságban a Legfelsőbb Tanács tagjaként, valamint az SZKP kongresszusain végzett nagy munkáját is. Ivan Jakubovszkij marsall, az elhunyt honvédelmi miniszter első helyettese mondott ezután gyászbeszédet. A szovjet hadsereg és a flotta — jelentette ki — ezen a napon a gyász és a tisztelet jeléül meghajtja zászlóit a kiemelkedő hadvezér előtt, aki egész életét a szovjet emberek békés építőmunkájának védelmére szentelte. Grecsko marsall — mondotta a továbbiakban — kilenc évig töltötte be a honvédelmi miniszteri tisztséget és nagy személyes szerepe volt abban, hogy technikai ellátottság, szervezettség és harckészültség tekintetében a szovjet hadsereg ma a legkorszerűbb követelményeknek is megfelel. Méltatta az első miniszterhelyettes Grecskónak a szocialista országok katonai együttműködésének erősítésében szerzett nagy érdemeit is. A gyászgyűlés befejezése után Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, Mihail Usztyinov, Andrej Kirilenko, Viktor Grisin, valamint az SZKP más vezetői emelték vállukra és vitték a Kreml falához a Grecsko marsall hamvait tartalmazó urnát. A Szovjetunió állami himnuszának hangjai mellett és tüzérségi díszsortűz közepette az urnát Dmitrij Usztyinov, a temetési kormánybizottság elnöke helyezte a Kreml falába. Az SZKP és a szovjet kormány vezetői ezután ismét felálltak a mauzóleum mellvédjére és a moszkvai helyőrség csapatai, köztük a katonai akadémiák díszszázadai, díszmenetben vonultak el a Mauzóleum és a Kreml falai előtt és katonai tiszteletadással vettek végső búcsút az elhunyt marsalltól. FAHMI ÜZENETE AZ EMSZ FŐTITKÁRHOZ Kairó — Az egyiptomi külügyminisztérium nyilvánosságra hozta annak az üzenetnek a szövegét, amelyet Fahmi külügyminiszter Waldheim ENSZ- főtitkárhoz intézett, válaszolva a főtitkár április elsejei, a genfi értekezlet felújítására felszólító memorandumára. Fahmi felkérte az ENSZ főtitkárát, hogy folytasson megbeszéléseket a genfi békekonferencia felújítása érdekében. A genfi értekezleten a társelnökök az Egyesült Államok és a Szovjetunió mellett részt kell vennie a konfliktusban érdekelt valamennyi félnek, így Egyiptomnak, Szíriának, Jordániának, a PFSZ-nek és Izraelnek, hangoztatta Fahmi válaszüzenetében. Tájékozott források úgy vélik, hogy Egyiptom a Szovjetunióhoz fűződő viszonyában bekövetkezett feszültség ellenére támogatja a szovjet kormány javaslatát, amely szerint a genfi értekezlet munkáját két szakaszban kell fel? újítani. EHSZ-javaslat a palesztin kérdés megoldására New York — Az ENSZ Palesztina bizottsága, amely a 30. közgyűlés megbízásából húsz tagállam részvételével február óta tanácskozik a palesztinai nép törvényes jogainak helyre- állításáról, javaslatot dolgozott ki az izraeli megszálló erők arab területről történő teljes kivonásának időrendjéről. A terv szerint az izraeli csapatokat 1977. június 1-ig ki kell vonni az 1967-ben megszállt va- lamenyi arab területről. A kiürített területeket az Egyesült Nemzetek Szervezete venné át, amely később az Arab Ligával együttműködve e területeket átadná a palesztinai népet képviselő Palesztinai Felszabadító Szervezetnek. A bizottság tervet dolgozott ki az otthonukból elűzött palesztinaiak haza* telepítésével kapcsolatban. A LIBÁM BALOLDAL AZ ELNÖKVÁLASZTÁS ELHALASZTÁSÁT KÉRI Bejrfrt — A baloldali pártok és politikai csoportosulások vezetői Kainál Dzsumblatt haladó szocialista pártvezető elnökletével ülést tartottak és nyilatkozatban jelentették be, hogy Kamal Asszadot, a parlament elnökét felkérték a szombatra kitűzött elnökválasztó parlamenti ülés elhalasztására. A nyilatkozat szerint a baloldali pártok vezetői úgy vélik, hogy Szíria befolyásolni próbálja a képviselőket Elias Szarkis elnökké választása érdekében. Ez a vád már elhangzott Raymond Edde, a nemzeti blokk vezetője, Szer- kis legesélyesebb ellenfele újságírók előtt elmondott beszédében. A baloldali muzulmán pártok vezetőinek nyilatkozata * leszögezi: Ellenzik egy olyan új elnök megválasztását, aki a jelenlegi körülmények között nem lenne képes szembeszállni a palesztin forradalom és a libanoni nemzeti mozgalom elleni összeesküvéssel. Mivel Asszad, a parlament elnöke a baloldali pártok felszólítására mindeddig nem válaszolt, érvényben van a május 1-i időpont.
