Új Szó, 1976. április (29. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-16 / 91. szám, péntek
Tovább is veretlenül az élen Kiküldött munkatársunk, Zala József telefonjelentése A jégkorong-világbajnokság nyolcadik napján a skandináv örök rangadóval kezdődött a 'műsor, mely a szerencsésebb svéd csapat győzelmét hozta. A folytatásban Csehszlovákia együttese okos taktikával játszva késztette megadásra a harcias szellemű amerikai válogatottat. A Szovjetunió—NSZK mérkőzés lapzárta után került sorra. Ma a világbajnokságon szünnap lesz, a csapatok az erőgyűjtésre, a hajrára való felkészülésre használják föl. USÄ—Csehszlovákia 2:10 (0:4, 1:4, 1:2) Játékvezetők: Lagasse (kanadai) és Weidmann (svájci) A csehszlovák együttes a következő felállításban szerepelt: Holefiek — Macháč, Pospíšil, P. Šťastný, Nový, Černík — Bubla, Kajkl, M. Šťastný, Hlinka, Holík — Kaberle, Dvorák, Martinec, J. Novák, B. Šťastný. Együttesünk először szerepelt fehér mezben és piros nadrágban. A gólok sorát Peter Šťastný a 4. percben nyitotta meg, a 6.-ban Martinec, amerikai kiállítás után a 11. percben ismét Martinec volt eredményes, majd két perccel a harmad vége előtt az ismételt emberelőnyt f. Novák használta ki. Az amerikaiak reklamálták Hlinka hokibotjának szabálytalan voltát. A játékvezetők tanakodtak, helyt adtak a kifogásolásnak és játékosunk kétperces büntetést kapott ám ennek ellenére Černík emberhátrány során egyéni alakítással belőtte ötödik gólunkat. Kettős kiállításnál J. Novák a 26. percben 6:0-ra növelte az előnyt. Három perccel később Sarner szépített. Az amerikaiak újra reklamálták Hlinka hokibotját, ezúttal alaptalanul, amiért kiállítással bűnhődtek. Hlinka a 33. percben 7:l-re, Nový pedig a 35.-ben 8:l-re módosította az eredményt. Ebben a harmadban fokozódott az amerikaiak keménysége, de a durvaságokAKINEK LEHET ÉS VAN ÍS MONDANIVALÓJA Jirí Holík a katowicei jég- korong-VB egyedülálló egyénisége, hiszen már 13. alkalommal szerepel a földkerekség legjobb csapatainak nagy erőpróbáján. Játéka, szerep!ése elismerést érdemel és kap is. Vele folytatott érdekes beszélgetést a lengyel nyelvű sportszaklap tudósítója ... Hogyan vélekedik a környezetről? — Eszményi, jó az elszállásolás, az ellátás, az edzési lehetőség. Úgy bíztatnak bennünket, mintha teljesen hazai környezetben lennénk. Melyik csapatot tartja a legnagyobb ellenfélnek? — Hagyományosan a VB legnagyobb ellenfelei a szovjet és a csehszlovák válogatott. Előfordulhat, hogy akárcsak Sapporo után Prágában, most Innsbruckot követően Katowicében megint ránkmosolyog a szerencse. Milyen hatással van önre a CSKP XV. kongresszusa? — A CSKP XV. kongresszusának beszámolóit, felszólalásait, határozatait, akárcsak egész népünk, mi is nagy figyelemmel kísérjük. Kitűzi azt a programot, amelyet a következő időszakban meg kell valósítanunk hazánk további fejlődése, mindannyiunk életszínvonalának további javítása érdekében. így lesz feltétel a további nyugodt és eredményes sporttevékenységre. Mi a titka annak, hogy ilyen hosszú ideig tartja magát a világ élvonalában? — Aki valóban jó jégkorongozó akar lenni, annak mindig igyekeznie kell önmagát képeznie, játékát tökéletesítenie. Csak a sportszerű életmód, a becsületes felkészülés, edzés biztosíthatja a tartós jó formát. Példa erre a válogatott tagjai közül Pospíšil és Dzu- rilla, vagy a Dukla Jihlavában bátyám, Jaroslav is. Lehetne erre példát mondani más élenjáró ország jégkorongozóival kapcsolatban is. A jégkorong nehéz játék, amelyben a technikai képzettséghez keménységnek, jó erőnlétnek kell csatlakoznia. Mi a véleménye a lengyel csapatról? — Hogy állandósuló teljesítményeket érhessen el, ahhoz még alaposabb erőnléti felkészülés szükséges. A nagy jégkorongozás megköveteli a vas- íegyelmet és a kifogástalan erőnlétet. (za) ra játékosaink ötletes, szellemes játékkal válaszoltak. Az utolsó harmadban M. Šťastný, majd J. Novák ütött gólt, az utolsó percben Gam- bucci állította be a végeredményt. Finnország—Svédország 3:4 (0:1,2:1,1:2) Játékvezetők: Guynn (amerikai) és Szczepek (lengyel). A lagymatag iramú első harmad egyetlen gólját a 6. percben fax ütötte Valtonen hálójába. Az első szünet után a finnek jóvoltából élénkebbé vált a küzdelem. A 29. percben Leppü egyenlített, de öt perccel később Labraaten ismét svéd vezetést biztosított. A finnek rohamai a 35. percben Hagmnn révén egyenlítést eredményeztek. A finn válogatott fölénye és nagy küzdeni akarása jellemezte ezt a játékrészt. Egy-egy svéd, majd finn játékos került a kispadra, és A. Peltonen a 42. percben először segítette vezetéshez Suomi együttesét. Nyomban 5:3-as svéd emberfölény következett, ezt Eriksson használta ki, s a találkozó sorsa a 49. percben dőlt el, amikor Esbjörs távoli lövése tett pontot a skandináv rangadó után. Ezzel a svéd csapat lehetőséget szerzett, hogy versenyben legyen a jobbik csoportba jutásért. NSZK—NDK 7:1 (3:0,4:0,0:1) Játékvezetők: Doinbrovszkij, Järvi. Az eredményből nem lehetne arra következtetni, hogy az NDK csapata nagy ellenállást tanúsított. A helyzetek sorát dolgozta ki, majd kapkodta el. Nem volt szerencséje kapusaival sem. A harmadik gól után ugyan cserét határoztak el, de a hatodikat követően a cserét visszaváltoztatták. Mindkét kapus ludas néhány gólban. A gólütők sorrendje: Schloder (14. p), Kühnhackl (17., 22., 34), Köberle (35. p), Phillip (35. p), Bendaner (36. p), illetve Fengler (48. p). Mennyit ér as 5:0 ? 1976. IV. 16. » montreali olimpia szempontjából az égjTa világon semmit, mert már Lipcsében eldőlt, hogy az NDK futballistái utaznak Montreal- ba. Az április 24-i Csehszlovákia — Szovjetunió ER-negyeddöntő előtt viszont több kérdésre is választ kaphattunk, hiszen a szerdai olimpiai selejtező amolyan főpróba, sikeres főpróba volt a jövő szombati mérkőzés előtt. Mennyit ér tehát az 5:0-ás győzelem? Mindenki előtt világos, hogy nem szabad messzemenő következtetéseket levonni az összecsapásból. Ugyanis az osztrák amatőrök a védelemben tú.l sokat megengedtek futballistáinknak, panaszkodott is erre Senekowits osztrák szövet séqt kapitány, akinek véleménye szerint a védők nem játszottak felleősségteljesen és koncentráltan. Van valami a dologban. Nehezen képzelhető el, hogy a szovjet védők — akik a modern labdarúgás szellemében keményen, határozottan és minden teketóriázás nélkül játszanak — annyi területet és „levegői“ engednének Petrášnak, Nehodánák és a többieknek az egyéni akciók során, amint azt az osztrákok tették. Kassán is megfigyelhettük a csehszlovák-szovjet meccsen, hogy a párharcokból rendszerint a szovjet labdarúgók kerültek ki győztesen. És éppen ezért nem szabad túlbecsülni az 5:0-t. Egy gól kivételével mind egyéni alakítás után született. És amint már említettük, Petrášnak például nem lesz olyan könnyű becseleznie magát egészen az alapvonalig a Szovjetunió elleni meccsen. Persze egy jó formában levő Petráš erre képes lenne, de a szerdai összacsapáson az volt a benyomásunk, hogy erőnlétileg nincs teljesen rendben az Inter- játékos. A szombati mérkőzésig azonban ilyen tekintetben is sokat javulhat. Szóval, a gólokat nem is annyira kitűnő csapatjáték után értük el — amikor a középpályások „mozgatták“ a játékot —, hanem egyéni akciók után. Hogy hosszú idő után siker koronázta a csehszlovák futballisták egyéni alakításait, ez elsősorban az osztrák amatőrök tudásának köszönhető. A legjobb esetben is két kiaszs 7 is sál jobbak voltak csatáraink az ellenfél védőinél. A szerdai összecsapás tulajdonképpen a csehszlovák csapat játékosságát volt hivatva felmérni. Azt, hogy a középpályások és a csatárok össze tudnak-e hozni néhány gyors, szellemes akciót, amelyeket lövésekkel fejeznének be. Nos, ilyen tekintetben még mindig sok a kérdőjel. Az új középpályás sor most is eléggé szürkénjátszott, hiányzott futballozásából a csatárok váratlan helyze'tbehozása. kevés gyors indítást, tértölelő átadást láthattunk „halijainktól“. Mijiden jel arra vall azonban, hogy a Dobiáš — Panenka — Pollák „trió“ kezd a Szovjetunió elleni meccsen. Az is valószínű, hogy a szerdai győztes csapat lesz a kezdő együttes az április 24-i EB-mérkőzésen. Tehát: Viktor — Biroš, Ond- vuš, /öze/ Capkoviö, Gogh — Dobiáš, Panenka, Pollák — Masný, Petráš, Nehoda. A védelem Pivarník és Jurkemik esetleges beállításával változhat, de itt akkor sem lehetnek problémák. Keménységünk viszont gondot okozhat — saját magunknak. Ugyanis néha túllépi a határokat f Ondruš kíméletlensége]. Nálunk a liga-mér- kőzéseken ezt nem veszik, nem akarják észre venni (?) a bírók — főleg a hazaiak részéről — de a nemzetközi játékvezetők figyelmét nem kerüli el. Így volt ez Eschweiler esetében is, aki lefújta védőink tisztátalan játékát, lökéseit, amit egyébként nálunk „tiszta“ játéknak tartanak. És a kitűnő török Ok játékvezető sem lesz elnéző védőinkkel és középpályásainkkal szemben az EB-mérkőzésen! A szabálytalanságok szabadrúgásokat, sárga lapot eredményezhetnek és egy 16 méteres szabadrúgás már nem kis veszély a kapura. A szerdal 5:0 tehát sikeres főpróbát jelent, de nem ok a túlzott optimizmusfa. Látnunk kell, hogy ki ellen és milyen játékkal értük el. Kilenc nap múlva már nem a gyengécske osztrák amatőrök lesznek az ellenfelek, hanem egy modern és céltudatos labdarúgást játszó kitűnő szovjet válogatott. IT. V,J Petráš két osztrák védő között kapura tör, a Csehszlovákia—> Ausztria olimpiai selejtező mérkőzésen. (Vojtišek felvétele), A 17. UTÁN... A jégkorong VB-n összesen 40 mérkőzés kerül megrendezésre. A hetedik játéknap befejeztéig 17 találkozót bonyolítottak le. A táblázat: 1. Csehszlovákia 4 4 0 0 32:2 8 2. Szovjetunió 4 3 0 1 22:8 6 3. USA 4 2 11 10:7 5 4 NSZK 4 2 0 2 15:13 4 5. Lengyelország 5 2 0 3 17:29 4 6. Finnország 4 112 10:20 3 7. Svédország 4 1 0 3 6:12 2 8. NDK 5 1 0 4 7:28 2 AZ LIHG KONGRESSZUSA ELÉ A Nemzetközi Jégkorong Szövetség hétfőn tartja kongresszusát. A kiszivárgott hírek szerint itt történik végleges döntés az 1977. évi bécsi VB időpontjáról. A beavatottak úgy tudják, hogy április 21-én kezdődik majd, s a résztvevő nyolc csapat csak egyfordulós alapon mérkőzik egymással. Ugyanez a lebonyolítási mód várható majd Prágában is, amely 1978-ban rendezi meg a jégkorong-világbajnokságot. LENGYEL BÁNAT, AMERIKAI ÖRÖM... Kurek, a lengyel csapat edzője így kesergett az amerikaiak elleni mérkőzés után: „Riadt csapatunk a találkozó kezdetén Jelentős hátrányba került, mivel a játékvezetők nem álltak feladatuk magaslatán, tűi sokat engedtek meg az ellenfélnek. Az ilyen játékmodorhoz nem szokott jégko- rongozóink elmaradtak a várt teljesítménytől. Az utolsó harmadban ugyan javult a teljesítményünk, de ez kevés volt a vereség elkerüléséhez. Kiegészítésképpen Zientara, az egyik legjobb lengyel játékos ezt mondta: ,,Ez inkább ökölvívó-mérkőzés volt, mint jégkorongozás. Az ember sohasem tudhatta merről, miért éri durvaság ...“ Mariucel, az amerikai csapat edzője: „Szerencsénkre megérkezett és szerepelhetett Jensen, az új ember, akinek sora három góllal járult hozzá a győzelemhez. Sajnos sok volt a durvaság. Még két pontot kell szerezniük a hátralevő mérkőzések során, s akkor a jobbik négy csapat között folytathatjuk . . .“ (zala Bayern—St. Etienne döntő Szerdán lejátszották az európai labdarúgó kupaküzdelmek elődöntőinek visszavágó mérkőzéseit. Eredmények — BEK: Bayern München — Real Madrid 2:0 (2:0), PSV Eindhoven — St. Etienne 0:0. A döntőben tehát, amelyet május 12-én rendeznek Glasgowban, a nyugatnémet és a francia bajnok találkozik. KEK: West Ham United — Eintracht Frankfurt 3:1 (0:0), Anderlecht — Zwickau 2:0 (1:0). A döntő résztvevői: West Ham United és az Anderlecht. UEFA Kupa: Liverpool — Barcelona 1:1 (0:0), FC Bruges — Hamburg 1:0 (0:0). Az oda-vissza alapon sorra kerülő döntő két részvevője: Liverpool és FC Bruges. SAKK Kaliforniában, az Utah-hegység lábánál fekvő városkában: Long Plne-ban már hatodszor rendeztek nemzetközi sakkversenyt. A svájci rendszerű tornán 56 játékos 7 fordulóban mérte össze erejét. A szovjet Tigran Petroszjan volt világbajnok 5 és fél ponttal az első helyen végzett — négyszer győzött és három játszmája döntetlenül végződött. Fél ponttal maradt mögötte honfitársa és ugyancsak volt világbajnok: V. Szmiszlov, az amerikai W. Browne, Christiansen és Rogoff, a magyar Forintos, az argentin Panno és Quinteros valamint az angolok első nagymestere: Miles. A verseny után a 47 éves győztes az United Press tudósítójának nyilatkozott. Elmondta, hogy nagyon sok fiatal tehetséges sakkozóval találkozott az Egyesült Államokban, akik nehéz órákat szereztek a nagymestereknek. Rendkívüli tehetség például a 14 éves Jaszír Szeiravan, aki a szakértők szerint jobban játszik, mint annak idején a hasonló korú Robert Fischer. Bemutatjuk a győztes egyik játszmáját: Vezérlndlal védelem Világos Sherwin (amerikai) — Sötét: Pwtroszjan (szovjet] 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3 Fb4+ 4. Hbd2 b6 5. e3 Fb7 6. Fd3 c5 7. 0—0 0—0 8. a3 Fd2: 9. Fd2: dö 10. b4 Hbd7 11. Fc3 Vc7 12. Bel Bfe8 13. Hh4? (hibás terv, az f-gyalog előnyomulásával meggyöngül az e3 pont. A helyes folytatás 13.Hd2 volt) 13. . .. Ead8 14. f4 Fe4! 15. Fe4: He4: 16. Fb2 Vb7 17. Vf3 Hf8 18. Bc2 f 61 19. Bdl Bc8! (már rájátszik egy további gyönge pontra c4-rel) 20. f5 (nehéz játékot találni világos számára, pl. 20. d5-re eJ5: 21. Bd5: — cd5:-re c4! — 21. ... cb4: 22. ab4: Vd5:l 23. cd5: Bc2: sötét döntő előnyével) 20. ... cb4: 21. ab4: d5 22. fe6: He6: 23. Vfl dc4: 24. d5? (gyalogosba kerül, jobb volt Bc4:) 24. ... c3! 25. de6: cb2: 26. Bb2 Ee6: 27. Hf5 b5! 28. Vf3 g6 29. Vg4 Kh8 30. Hd4 Be7 31. Hb5: (a gyalog visszanyerése csak ront a helyzeten) 31. . .. f5 32. Ve2 Vb6 (fenyeget Hc3 Hc3: Bc3: és az e3 gyalogos esik) 33. Bb3 a6 34. Hd4 Hc3 35. Vc2 Be3: 36. Bc3: (nincs védelem, ha a He2+ fenyegetést Khl-el védi, Vd4: dönt; Kf2-re Bc2+ a válasz és végül Kfl-re Vc7! következhet) 36. ... Bcc3: 37. Vf2 Bed3 és világos feladta. 943. sz. fejtürű A. P. Eerkes („Magyar Sákkvilág“ 1940) Világos indul és 2 lépésben mattot ad [2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh6, Vg3, Eal és f8, He2 és gl, Fc3 és c4, gy: d4 és h3 (10 báb). Sötét: Kfl, Bdl, Hb5 és d2, Fa5 és f5, gy: c2 és e6 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 27. A megfejtésen az ÜJ Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megje’"léssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A mai 943. sz. fejtörővel lezárjuk a félévet. Az eredményt néhány héten belül közöljükl A 941. sz. fejtörő (Melicsenko— Sedej) helyes megfejtése: 1. Vílü Az e heti nyertesek: Felistáli Ifjúsági Klub, Hroboňovo, Richter Margit, Bratislava. Belmár Gábor