Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-31 / 77. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZ PONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1976. március 31 SZERDA BRATISLAVA XXIX. ÉVFOLYAM 77. szám © Ara 50 fillér IREDMENVEINK KÖTELEZNEK Pártunk a XIV. pártkongresszus óta eltelt időszakban nagy gondot fordított a lenini pártépítési elvek megvalósítására, a párt és a tömegek kapcsolatának szilárdítására, a szavak és a tettek egységének kialakítására. A párt célkitűzéseinek, politikájának következetes megvalósítása a kommunisták és a pártonkívüliek aktivitásának, kezdeményező munkájának eredménye. Ezt állapította meg és külön kiemelte a SZLKP Központi Bizottságának kongresszusi beszámolója: „Ma, amikor az eredmények elemzéséből, az évzáró taggyűlések, járási, városi és kerületi konferenciák tanácskozásából kiindulva elkészítjük az elmúlt időszak mérlegét, kongresszusunkon felelősségünk tudatában jelenthetjük ki: Szlovákia Kommunista Pártja, Csehszlovákia Kommunista Pártja egységes, marxista harci alakulata, a CSKP XIV. kongresszusa programját és az SZLKP kongresszusának határozatait becsülettel teljesítette.“ Munkánk eredményességét szocialista társadalmunk dinamikus fejlődése, életszínvonalunk emelkedése bizonyítja. Amíg a vi- világpiacon a válság következtében gyorsan emelkedett a nyersanyag és az élelmiszer ára, nekünk a belső tartalékok felhasználásával és a szocialista gazdasági együttműködés előnyeinek kihasználásával sikerült stabilizálnunk a kiskereskedelmi árszintet. Jelentős eredményeket hozott a párt szociális programjának megvalósítása, tovább javult a dolgozókról való szociális és egészségügyi gondoskodás. A kongresszus hangsúlyozta, hogy az elmúlt tervidőszak a legsikeresebb ötéves terveink történetében. Megállapította: „Jogos büszkeséggel tölt el bennünket, hogy ebben az esztendőben, Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulása 55. évfordulójának évében kongresszusunk ilyen gazdag mérleget állíthat össze arról a munkáról, amelyet pártunk és vezetésével Szlovákiai dolgozó népe az elmúlt években végzett.“ Rámutatott a tanácskozás arra a kérdésre is, amelyek eredményeink forrásai. Elsőként azt kell kiemelni, hogy a CSKP KB következetesen érvényesítette az 1969 áprilisában elfogadott lenini irányvonalat. Ennek alapján szilárdult a párt eszmei, szervezeti akcióegysége. Nagyon lényeges, hogy a válságos évek után a XIV. párt- kongresszus képes volt reális programot kitűzni, a párt meg tudta- nyerni a tömegeket e célkitűzések megvalósítására. Az elmúlt tervidőszakban azonos hangsúlyt kapott a párt gazdaságpolitikájának megvalósítása és az eszmei nevelést. Ugyanakkor a párt a „Tanulságok“ általánosított tapasztalataiból kiindulva szüntelenül harcolt a jobboldali opportunizmus és revi- zionizmus minden megnyilvánulása ellen. Számunkra hatalmas előny, hogy a pártmunkában, a gazdasági problémák megoldása során szüntelenül' meríthetünk a szovjet tapasztalatokból. A szocialista közösség országaival való együttműködésünk pedig megsokszorozza erőnket a béke megőrzéséért vívott harcban. Ha eredményeinkről szólunk, azt Is feltétlenül tudatosítanunk kell, hogy további sikeres fejlődésünk alapja a párt vezető szerepének szilárdítása. Társadalmunk építésének igényes feladatait csak úgy tudjuk továbbra is teljesíteni, ha tág teret biztosítunk az emberek képességeinek kibontakoztatására, ha helyesen alkalmazzuk az erkölcsi és az anyagi ösztönzést. Mert látni kell azt is, hogy még jobb eredményeket érhettünk volna el, ha következetesebben oldottuk volna meg a gazdasági problémákat. A kongresszusi beszámoló, majd több felszólaló is rámutatott; nem értük el a kellő változást a beruházások realizálásának meggyorsításában, a tudomány és a kutatás eredményeinek gyakorlati érvényesítésében, a szocialista gazdasági integráció előnyeinek kihasználásában és a gazdasági hatékonyság növelésében. Minden ágazat jelentős tartalékokkal rendelkezik, szükséges, hogy ezeket gyorsabb ütemben használják fel. Hazánk gazdasági és szociális fejlesztésének irányelvjavaslata szerint a 6. ötéves tervidőszakban Szlovákiában is erőteljesebben kell kihasználni természeti kincseinket, anyagi forrásainkat. A társadalmi források megteremtésében döntő része lesz az ipari termelésnek. Ugyanakkor a termékszerkezet módosításával párhuzamosan javítani kell a minőséget és magas fokú hatékonyságot kell elérni. Feladataink teljesítése lényegesen függ az irányílómunka javításától. Elsősorban a pártszervezeteknek kell figyelniük arra, hogy az ellenőrzés az irányítómunkának szeníes részét alkossa. Bár eredményesen dolgoztunk, okulnunk kell a fogyatékosságokból, mivel a jövőben még igényesebb feladatokat kell megoldanunk. Erre figyelmeztet a beszámoló is: „Az elért eredményeknek örülünk. Ezek az eredmények lelkesítenek bennünket, de köteleznek is arra, hogy még gyorsabb ütemben fejlesszük a termelésben, a népünk képességeiben és tapasztalataiban rejlő nagy erőforrásokat Szlovákia és az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaság javára.“ CSETÖ JÁNOS Értekezlet a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusáról (ČSTK) — Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottságnak, a bratislavai városi pártbizottságnak és a körzeti pártbizottságoknak dolgozói és tisztségviselői tegnap aktívaértekezletet tartottak. Az aktívaértekezletet Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezette. Részt vettek rajta az SZLKP KB Elnökségének tagjai is. Az értekezleten megjelent Vlagyimir Vla- gyimirovics Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, az SZKP KB tagja, az SZKP XXV. kongresszusának küldöttje, akt a XXV. kongresszus lefolyásáról és határozatairól tájékoztatta a jelenlevőket. Az aktívaértekezleten Nyiko- laj Andrejevics Goncsarov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is részt vett. Vitával folytatja munkáját a Bolgái Kommunista Párt XL kongresszusa A KÜLFÖLDI TESTVÉRPARTOK KÉPVISELŐINEK FELSZÓLALÁSA S zóf ia — A Bolgár Kom- munista Párt XI. kongresszusa a Todor Zsivkov elvtárs által előterjesztett központi bizottsági beszámoló feletti vitával folytatta munkáját. Tegnap délelőtt a vitát MISO MISEV, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke nyitotta meg, aki tájékoztatta a küldötteket arról, hogy a bolgár szakszervezetek tagjai milyen nagy erőfeszítéseket tettek a X. kongresszus határozatainak maradéktalan teljesítéséért. Rámutatott arra a hallatlan politikai és munkaaktivitásra is, amely a kongresszust megelőző időszakban jellemezte az országot. Kijelentette, hogy a bolgár dolgozók a hatodik ötéves terv sikeres teljesítésével köszöntötték a párt kongresszusát. (Folytatás a 3. oldalon) ss Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszédét mondja a bolgár kommunisták kongresszusán. (Felvétel: ČSTK — GTA) Őszintén örülünk a bolgár nép sikereinek Gustáv Hüsák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának beszéde Tisztelt elvtársak, tisztelt küldöttek, kedves bolgár barátaim! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében köszönöm, hogy meghívtak bennünket a testvéri Bolgár Kommunista Párt XT. kongresszusára. Nagyon örülünk, hogy sok más kommunista és munkáspárt, illetve haladó mozgalom képviselőivel együtt részt vehetünk pártjuk és a Bolgár Népköztársaság népe életének ezen a fontos eseményén. > Engedjék meg, hogy önöknek, a kongresszus küldötteinek, továbbá minden bolgár kommunistának és a testvéri bolgár népnek tolmácsoljam a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunistái és a többi dolgozó elvtársi üdvözleteit. Nagy figyelemmel hallgattuk végig a jelentést, amelyet Todor Zsivkov elvtárs, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára terjesztett elő. A jelentés értékeli a pártjuk X. kongresszusán elfogadott nagy fontosságú program megvalósítását, és bátor célkitűzéseket tartalmaz a 7. ötéves terv időszakára, valamint távlatilag az 1990-ig terjedő időszakra is. A jelentés a bolgár dolgozó nép nagyszerű sikereinek értékelése. Bulgária népe kommunista pártjának vezetésével sikeresen továbbfejlesztette a bolgár munkásmozgalom dicső hagyományait, további jelentős lépéseket tett előre a mély forradalmi változások útján a fejlett szocialista társadalom építésében. Sikereiknek mi is örülünk és gratulálunk önöknek eredményeikhez. Nagyra értékeljük azt, hogy a Bolgár Kommunista Párt tevékenységében mindig szem előtt tartja a marxizmus—leninizmus tanítását és a proletár internacionalizmus elveit. Bolgár testvérpártunk a központi bizottság vezetésével, Todor Zsivkov elvtárssal, a bolgár nép kiváló fiával, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős személyiségével az élen, olyan harcos élcsapatként kezdte meg kongresszusát, amely élvezi a nép bizalmát és támogatását. Az idén más testvérpártok is megtartják kongresszusukat, amelyen értékelik munkájuk eddigi eredményeit és meghatározzák célkitűzéseiket a társadalmi haladásért, a szocializmus és a kommunizmus új győzelmeiért folytatott további küzdelemben. Különösen a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa talált nagy visszhangra világszerte. Azok a sikerek, amelyeket lenini pártjának vezetésével a szovjet nép elért, a kommunista társadalom további építésének bátor távlatai, a szovjet dolgozók anyagi és kulturális színvonalának szüntelen emelkedése és a békés egymás mellett élés politikájának követése lelkes fogadtatásra és támogatásra talált a világ összes haladó erőinek körében. Ezeket a célkitűzéseket világszerte a szocializmusért, a haladásért és a békéért vívott harc konkrét és reális programjaként fogadták. Tisztelt elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja jelenleg intenzíven készül XV. kongresszusára. Sikeresen teljesítettük XIV. kongresszusunkon kitűzött feladatainkat, és büszkén állapíthatjuk meg, hogy az utóbbi öt év Csehszlovákiában a szocialista országépítés egyik legsikeresebb időszaka volt. (Folytatás a 2. oldalon) A SZAKSZERVEZETEIK KÖZPONTI TANÁCSÁNAK ÜLÉSE FELADATAINKAT SIKERESEN TELJESÍTETTÜK (ČSTKJ — Prágában tegnap tartotta XIV. plenáris ülését a Szakszervezetek Központi Tanácsa. A tanácskozást Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke nyitotta meg. A kétnapos tanácskozás értékeli, miként vett részt a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom a CSKP XV. kongresszusának előkészítésében, majd foglalkozik a nőknek a szakszervezetben végzett munkájával. A tanácskozáson részt vesznek a Szakszervezetek Központi Tanácsának tagjai és póttagjai, a revíziós bizottság tagjai, a szakszervezeti szövetségek központi bizottságainak, a kerületi szakszervezeti tanácsoknak az elnökei, az SZKT osztályvezetői és igazgatóságainak vezetői, a CSKP KB képviselői és más vendégek. Karel Hoffmann, uz SZKT elnöke megnyitó beszédében többek között a következőket mondotta: Plenáris ülésünk a CSKP XV. kongresszusának előestjén ül egybe, hogy értékelje az 1975. évi aktivitási terv feladatainak teljesítését, az 5. ötéves terv utolsó évi feladatainak, továbbá a kongresszusi előkészítő időszak feladatainak teljesítését. Hoffmann elvtárs a továbbiakban a Csehszlovákia gazdasági és szociális fejlődésére vonatkozó irányelvjavaslattal foglalkozott. A megnyitó beszéd után az SZKT 14. plenáris ülése tanácskozásának első napirendi pontja a Szakszervezetek Központi Tanácsa Elnökségének jelentése volt, amelyet Ladislav Abrahám, a Szakszervezetek Központi Tanácsának első alelnöke, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke ismertetett. Abrahám elvtárs beszédében többek között ezt mondotta: „Kommunista Pártunk XIV. kongresszusa irányelveinek sikeres teljesítésében a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom is jelentős mértékben vett részt. A párt Központi Bizottságának 1972-ben hozott februári határozata döntő hatást gyakorolt a szakszervezetekben a konszolidálási folyamat betetőzésére. Az utóbbi években lényegesen növekedett a szakszervezetek politikai elkötelezettsége. Egész tevékenysége egyértelműen a XIV. pártkongresszuson kitűzött feladatok teljesítésére irányult. Minden igyekezetünkkel azon voltunk, hogy az alapszervezetekben és a tagság kölFolytatás a 2. oldalon/