Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-14 / 38. szám, szombat
SzcsiM, 1976. II. 14. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.02, nyugszik: 17.09 — Közép Szlovákia: 6.54, nyugszik: 17.01 — Kelet-Szlovákia: 8.48, nyugszik: 16.53 órakor A HOLD kel: 15.54, nyugszik: 5.38 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ľ BÁLINT — VALENTIN nevfi kedves olvasóinkat • 1571-ben halt meg BENVENUTO CELLINI olasz szobrász, ötvös, éremvéső, bélyegmetsző, író (szül.: 1500) « 1806 ban született BATTHYÁNY LAJOS, az első független magyar minisztérium elnöke (Habsburg Ferenc József 1849. október 6-án megölette) # 1916-ban halt meg MIHALAKI GEORGIEV demokratikus, humanista bolgár fró (szül.: 1854) • 1956 ban kezdődött az SZKP XX. kongresszusa. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulásnk, sokfelé havazás, délnyugaton havas eső lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nulla, mínusz 4 fok. Enyhe délkeleti, keleti szél. RENDŐRSÉGI HÍREK — Garázdálkodás és testi sértés miatt előzetes letartóztatásba helyezték csütörtökön Jozef L. 26 éves Tekovské Lužany-t — tevlcel (lévai) járás — lakost. Bár a járásbíróság két évre védelmi fel* ügyelet alá helyezte, Ittas állapotban a helybeli borozóban garázdálkodott, és megtámadta az ott- tartózkodó Ľudovít O.-t, akit megsebesített. — Meg akarta erőszakolni a 25 éves Éva S.-t csütörtök este Liptovsky Milkulášban Imrich Č. 32 éves vranovl lakos. Amikor a leány védekezett, súlyosan megsebesítette. Célját azonban nem érte el és elmenekült. A rendőrség Imrich C.-t előzetes letartóztatásba helyezte. — Az útviszonyokhoz képest tűi gyorsan vezette személyautóját szerdán reggel Ivan K. 37 éves prlevidzai lakos és Koš község közelében a jeges úttesten elvesztette uralmát járműve felett. A gépkocsi megcsúszott, átfutott az úttest másik oldalára és összeütközött egy szembejövő teherautóval. Ivan K. és 30 éves felesége, Helena K. súlyos sérüléseikbe a helyszínen belehaltak. — Halálos kimenetelű munkabaleset törtónt szerdán este a Magasépítő Vállalat Rimavská Sobo- ta-i (rimaszombati) házgyárában. Gejza G. 29 éves dolgozó (izembe akarta helyezni a befagyott betonkeverőt, a meginduló szállítószalag azonban magával rántotta és a betonkeverő falához nyomta. Kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. pwpp KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek és a helyi szövetkezet vezetőinek és külön Kozma György mérnöknek, akik 1976. január 17- én elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen drága jó férjet, édesapát ós nagyapát, Kosár Ferencet az alistáll temetőbe, ós koszorúikkal, virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége ós gyermekei. Ú-164 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, Ismerőseinknek, a szomszédoknak, munkatársaknak, akik 1976. január 8-án eljöttek utolsó búcsút venni, és elkísérték utolsó útjára drága édesapánkat, nagyapánkat, dédnagy- apánkat, B o t k o Gyulát a rimaszombati temetőbe. Külön köszönetünket fejezzük ki a rimaszombati kórház onkológiai osztályvezető orvosának, mindenalkalmazottjának áldozatkész munkájukért. A gyászoló család Ú 160 Levelezőink írják szAznégyen A nyugdíjasok napját bensőséges ünnepség keretében rendezte meg Makranc községben a PÜT és a Nőszövetség helyi szervezete. Száznégy nyugdíjas jött el a találkozóra. Suca Milán. a PÜT elnöke köszöntötte a résztvevőket, majd Tóth Já- nos, a hnb elnöke emlékezett a múltra, értékelve a nyugdíjasok sok évtizedes eredményes munkáját. Dr. Varga József, a jnb szociális ügyosztályának vezetője pedig részletes és szakszerű tájékoztatást adott az új nyugdíjtörvényről. Megvitatták a nyugdíjasok klubjának helyzetét is, melynek tevékenysége nem éri el a kívánt szintet, bár járásunk egyik legszebb és legjobban felszerelt klubja. Műsorról az iskola diákjai és a SZISZ helyi szervezetének tagjai gondoskodtak. FARKAS RÓZSA CSONTOS VILMOS KÖLTÖ részvételével sikeres irodalmi estet rendezett a CSEMADOK Čierna Voda-i (feketenyéki) helyi szervezete. Verseit az irodalmi színpad tagjai adták elő. A találkozó sikeres megszervezése a vezetőség és Fodor Rudolf érdeme, DOBOS MÁRTA A NOVOCHEMA termelőszövetkezet levicei (lévai) üzeme, mely vegyszerek és ragasztók előállításán kívül cipövarrás- sal, bútor- és asztalosáruk készítésével is foglalkozik, az idén igényes feladatok teljesítésére vállalkozott. Ogy tervezik, hogy évi teljesítményük ér* téke 70 millió korona lesz, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások értéke pedig 5 millió korona. Az igényes tervek megvalósítása érdekében különösen nagy gondot fordítanak a szocialista munkaverseny és az újítómozgalom megszervezésére. Nem kétséges, hogy sikereikről hamarosan ismét hírt adhatunk. ABEL GÁBOR Gl Egy húszas éveiben járó, valószínűleg áldott állapotban levő asszony sorozatban követ el bankrablásokat Los Angelesben ós környékén. Csütörtökön két bankfiókot keresett fel és pisztolyt szegezve besöpörte a zsákmányt, majd mindkétszer előzékeny úrvezetők segítségével autóstoppal távozott a tett színhelyéről. A vállalkozó kedvű leendő kismamának eddig legalább húsz rablást írnak a számlájára. ■ Huszonöt százalékkal emelik a tandíjat áprilistól, az új tanév kezdetétől a magánkézben levő japán középiskolák. Japánban az egyetemi tandíj 40 százalékkal emelkedik. ■ Az elmúlt héten az Egyesült Államokban összesen 548 személy hunyt el influenzás megbetegedés, illetve az ebből származó tüdőgyulladás következtében. Szakértők szerint új járványhullámról van szó, amely a nyugati partvidékről terjedt át keletre. A kórokozó az A-Victoria vírus, amely már Európa és Ázsia több pontján felbukkant. Vincencia Cambálová már 1948 óta a bratislavai Matador dolgozója és jelenleg a vízlágyító üzemrészleg laboránsa. Példás muríkájáért már több ízben kitüntették, többek között a Vegyipari Minisztérium érdemes dolgozója jelvényével. Tulajdonosa az SZNP 30. évfordulója alkalmából kiadott emlékéremnek is. Számos funkciót tölt be. (Felvétel: J. Kolenčík — CSTK) ■ Az FBI, az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda csütörtöki jelentése szerint az Egyesült Államokban tavaly összesen 2053 pokolgépes merényletet kíséreltek meg, illetve követtek el. A robbanásoknak 69 személy esett áldozatul, a sebesültek száma 326 volt. Az anyagi kár 26,9 millió dollárt tett ki. ■ Építőmunkásük 600 éves rózsát találtak a Romseyi apátság falának egyik üregében, a J&ljes épségben megmaradt vl- rágszái rendkívül törékenynek tűnt, ezért egy botanikus szakértőt hívtak a helyszínre, aki azután négyórás munkával, egy kiskanál segítségével emelte ki nyugvóhelyéről a ritka leletet. Jégkorong-liga Kladno—Plzeň. A bajnoki cím védője e találkozó nagy sének ígérkezik. Pardubice—Sparta. Ebben az esetben is a házigazda a pontok várományosa. Beküldési határidő: február 20. esélyebajnoki Film Bratislava # HVIEZDA: Conrack (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Zarándok — Chaplin, a katona (am.) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: A dervis és a halál (jug.) 15.45, 18.15, 20.45: © PRAHA: Láz (szlovák) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © MIER: Tegnap és ma (bolgár) 17.30, 20 # NIVY: A puskás ember Iszovjet) 17.30, 20 # METROPOL: Üdv a művésznek (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Sacco és Vanzetti (olasz) 15.30, 18, 20.30. Film Košice Q SLOVAN: Egy fiú az intézetből (cseh) ® DRUŽBA: A szökevény élete Iszlovák) ® ÚSMEV: A hu- szonkilencedik (cáeh) © TATRA: Naszimi (szovjet) # PARTIZÁN: A világ végén (cseh) # SZAK- SZERVEZETI KLUB (szombat); Szerelmesek románca (szovjet). Színház Bratislava » NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Bizalmas levelek, A kékszakállú herceg vára (19), (vasárnap): Jaj- defáj doktor (10.30), Fidelio (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Üvegre festve (19), (vasárnap): Üvegre festve (10.30, 19) # KIS SZÍNPAD (szombat): Aranyos fiúk (19), (vasárnap): Aranyos fiúk (19). MATESZ (Szombat) # Chotín (Hetény): Meridián (19.30) # Tura. Nová Ves (Tornaújfalu): Igazolatlan ősz (19) ® (Vasárnap) # Moßa (Du namocs): Dupla vagy semmi (19.30) ®ŕ V. Kamenec (Nagykö- vesd): Meso a tűzpiros virágról (M). SZOMBAT fi Magyar adás (a 29S.3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel, zenés műsor. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Művészetről — alkotókról. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.20: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: TV Híradó. 9.30: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról. Férfi sífutás, gyorskorcsolya, műlesiklás. 11.50: Tv-magazin. 12.30: Pedagógusok műsora. 13.00: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról. Férfi műlesiklás. 14.00: A kalóriák veszélyes világa. 14.30: Honvédelmi-publicisztikai magazin. 15.40: TV Híradó. 15.45; A kalóriák veszélyes világa. 18.15: őfelsége szárnysegédje, szovjet kalandfilm-sorozat. 17.20: Női kaleidoszkóp. 18.00: Esti mese. 18.10: Zenés szórakoztató műsor. 19.00: TV Híradó. 20.00: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról, összefoglaló. 20.15- Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong mérkőzés. 22.30: Innsbruckból jelentjük, ösz- szefoglaló. 23.00: A szeszélyes király, tévéjáték. II. műsor 14.55: Hírek. 15.00: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról. Bob. 16.15: Finn tél, dokumentumfílm. 18.35: A szocialista munkabrigádok zenés műsora. 17.15: Dona juanita hót es«te, NDK tévéfilm sorozat. 4. 19.00: TV Híradó. 20.00: Angol természetrajzfllin, I. rész. 20.30: Egy eset, mely soha sem került levéltárba, tévéjáték. 21.40: Táncdalok. 21.55: Hírek. 22.00: A Litván SZSZK, dokumentumfilm. BUDAPEST 9.15: Tévétorna (lsm.). 9.20: Iskolatévé. 9.50: A XII. Téli Olimpiáról jelentjük. 11.00: Látókör. Gazdaság — társadalom — egyén (lsm.). 11.45: Szórakoztató műsor Baden- Badenből (lsm.). 12.40: ősi terakották. Román rövidfilm. 12.50: A XII. Téli Olimpiáról jelentjük. 14.00: Az urolső ellenőrzés. Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. VII. rész. Játék partner nélkül. 14.45: Tavasz az erdőn. Szovjet rövidfilm. 14.55: A XII. Téli Olimpiáról jelentjük. Bob. 16.15: Reklámmüsor. 16.20: Klsfllm. 16.30: Közművelődés közelről. 17.10: A kedvenc unoka. Szov|et klsfllm. 17.30: Hírek. 17.35: A császár kémje. Magyarul beszélő francia tévófilm-so- rozat. VII. rész. 18.30: Legkeletibb keleten, 2. rész. 19.00: Egymillió fontos hangjegy. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Kérem a következőtl Ma. gyár rajzfilmsorozat. 9. rész. 20.20: Szombat este ... 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. 21.55: Reklámmüsor. 22.00: Telesport. A XII. Téli Ollm- piáról jelentjük. vasárnap Magyar adás (a 295,3 méteres bullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről — operettre. 10.00: Egy hazában — irodalmi műsor. 10.20: Ismert hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdésoi. 11.00: Tánczene. 11.30: Kulturális körkép. 11.40: Folytatjuk tánczenénket. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar nóták ós népi muzsika, kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok •— Irodalmi élet. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.10: TV Híradó. 9.10: Kicsinyek műsora. 9.40: Pa|tások, a gyermekfllm-so- rozat V. része. 10.05: De Beaufort herceg szökése, a francia kalandfilm-sorozat 12.25: Hírek. 12.55: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról. Síugrás. 15.15: Ifjúsági tévéjáték. 16.40: TV Híradó. 16.25: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról. Műkorcsolya — Gála. 18.00: A föld sója, zenés összeállítás a szlovák népművészetről. 18.40: Esti mese. 18.50: A közbiztonsági szervele naplójából. 19.00: TV Híradó. 19.50: Vasárnapi vers. 20.10: Bizet: Carmen, az opera té- véváltozata. 22.00: Közvetítés a XII. Téli Olimpiáról, összefoglaló. 22.15: TV Híradó. II. műsor 17.50: Hírek. 17.55: Szellemi vetélkedő. 19.HO: TV Híradó. 20.00: Közvetítés a XII Téli Olimpiáról. 21.00: 777 — Lengyel lélektani történet. 21.30: Utazó kamera. Salamon-szl- getek, dokumentumfilm. 21.55: Hírek. BUDAPEST 8.30: Tóvétorna (lsm.). 8.35: Mlkrobi. Rajzfilmsorozat gyerekeknek. VII. rósz. 0.45: A Tonkes kapitánya. Ifjúsági tévéíllmsorozat 7. rész: A vándordiák. 9.10: Játsszunk bábszínházát! 9.50: Csapatjáték és taktika a labdarúgásban. 10.10: Hírek. 10.15: Német nyevtanfolyam. 10.40: Francia nyelvtanfolyam. 10 55: Pedagógusok fóruma. 11.30: Képzőművészeti filmsorozat I ism.). 12.00: Nyü'-ídíjasok műsora (lsm.). 12.50: A XII. Téli Olimpiáról jelent iilk. Síugrás, nagysánc. 15.15: Reklámmüsor. 15.2(1: Ralthazár professzor. |u goszláv raizfilmsorozat. XI. rósz: Figaro lap. 15.30: Az Etruszkok nyomában. 15.53: Delta. Tudományos híradó. 16.20: Reklámmüsor. 16,25: A XII. Téli Olimpiáról jelentjük. Műkorcsolya — Gála. 18.00: Szoborkiállítás a Ljubljanai Nemzeti Galériában. 10.15 Műsorain kai ajánljuk! 18.45: Esti mese. 19.01): A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Tévétorna. 20.10: Az utas. Magyarul beszélő angol bűnügyi filmsorozat. 20.55: Folklór 75. 21.20: Hírek. 21.25: Telosport. A XII. Téli Olimpiáról jelentjük. m UJ sző index: 40 011 Kiadja Szlovákia Kommun sto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Or Raboy Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztő: Szorko istván. Vezető titkár: Gái László. Szerkesztőség 893 38 Brotislova. Gorkého 10. Telefon: 160, 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovot: 505 29. gazdaság* Ügyek 506 33. Távíró: 092308- Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdovállolota — Pravda Nyomdaüzem«, Bratislava. Štúrovo 4 Hkdetöiroda: Vojenského nábrežie I3/A/II., telefon: 551-83, 544-51. Az Uj Szó előfizetési dija havonta — n vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Új Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedície o dovoz tloňe. Gott« waldovo námestia 48/VII. j m új sző je ’ j ta*/ SS& @ / j é. j 1. KLADNO—PLZEŇ : ( : . : . : ) 2. PARDUBICE—SPARTA : (•»•••) j A BEKÍJIDŐ NEVE* j PONTOS CÍME:
