Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-14 / 38. szám, szombat
APRÓ H I R D E TÉS A prágai Magyar Kultúra hanglemezajánlala: Legfrissebb újdonságaink: SLPX 17492 Koncz Zsuzsa: „Ne vágj ki minden fát!" c. nagylemeze A Fonográf együttes kíséretével: Előre nézz babám — Kisfiú — Rozi tud valamit — Megértő mosoly — Éjszaka stb. 60,— SLPX 17494 „Harmincéves vagyok" a Locomotív együttes legújabb nagylemeze az Apostol együttes közreműködésével: Születésnapodra — Hazudj valami szépet — A csend — Kenyérdal — Mi is leszünk szenilisek stb. 50.— SLPX 17489 „Na mi újság Wágner úr?" — A Fonográf együttes legújabb nagylemeze: Még nem tudom — Rám vár az élet — Hol jársz Gabriella — Ha csókol a szád stb. 60,— SLPX 17485 „Utak előtt" a Corvina együttes legújabb nagylemeze: Újra együtt — Tizennyolc évesen — Mondd ell — Kevés egy lélegzet — Hej Doktor! — stb. 50,— SLPX 17455 „Ne sírjatok lányok!" Az Illés együttes nagylemeze: A bolond lány — Légy jó kicsit hozzám — Eltávozott a nap — Miért hagytuk, hogy így legyen stb. 60,— SLPX 17449 „Ringasd el magad" A Locomotív együttes nagylemeze: A szerelem börtönében — Kakukkos óra — Szerenád — Lin- coln-fesztivál blue — Ne szédíts stb. 50,— SLPX 17444 Szécsi Pál: „Egy szól harangvirág" c. lemeze: Józsi néni — Claudia — De akkor már hol leszek stb. 50,— SLPX 17440 Benko: Dixieland Band világhírű slágereket játszik 50,— SLPX 16587 Sárdy János nagylemeze: Londonban, hej van számos utca — Ha lennék egy lánykának — Én a pásztorok királya — Fekete szem éjszakája — Nád a házam tetején stb. 44,— SLPX 16571 „Álmaimban valahol .. részletek Fényes Szabolcs operettjeiből és musicaljaiból: Melletted nincsenek hétköznapok — Mint egy szál ibolyát — Budapest, Budapest te csodás — stb. énekel: Házy E. — Szirmay M. — Melis Gy. — Sárosi K. Ráthonyi R. stb. 44,— SLPX 16576 „Szeressük egymást gyerekek ...” Régi slágerek: Hiába van Budán palotád — Néha. néha visszajönnek a tavaszi álmok — Vallomás — Ha tudnék szeretni stb. énekel Korda Gy.' — Szécsi P. — Vámosi J. — Zsolnay H. stb. 44,— SLPX 16581 Simándy József Lehár, Kálmán operettrészleteket énekel: Vágyom egy nő után — Ma önről álmodtam megint — Ó, lányka, ó lányka — Hej cigány stb. 44,— SLPX 17399 Régi szép tangók: Jalousie — Violetta — Granada stb. előadja MHV tánczenekara 44,— SLPX 6551 Részletek Kálmán: Marica grófnő c. operettjéből: Mond meg, hogy imádom a pesti nőket — Hej cigány — Ne szólj kicsim stb. énekel Melis Gy. — Udvardy T. — Zentay A. stb. 44,— SLPX 13737 Magyar népmesék Illyés Gyulától: Tündérszép Ilona — Árgyelus — Ludas Matyi — Erős J. — stb. Mesélők: Váradi H .— Avar I. — Sinkovits I. — stb. 44,— Népdalok 44,— korona árban: LPX 10069 Csak egy kislány van a világon — Feketeszárú cseresznye — Az én bánatom már — Fehér galamb száll a falu felett — Minek turbékoltok — Hiányzik valaki ebből az utcából stb. Kovács A. — Tekeres S. — Jákó V. — stb. LPX 10071 Budapest éjjel: Csárdás — Füttyhora — Monti csárdás — A pacsirta — stb. Lakatos Sándor és népi zenekara játszik. LPX 10100 Kék a szemed — Gyere velem akáclombos falumba — Adj egy csókot — Fagyban, közepében a télnek — Álmot szőttem, édes álmot — Vannak el nem csókolt csókok stb. Jákó V. — Zala- Tóth E — Bálint S. — stb LPX 10101 Kis kutya, nagy kutya — Mért nem szabad szeresselek — Illa berek — Sűrű csillag ritkán ragyog — Hegedűinek, szépen muzsikálnak — Ráncos szárú a csizmám stb. Kovács A. — Szabó I. — Endrédi M. — stb. SLPX 10103 Ki táncol a kocsmában — Leestek a téli havak — Mikor mentem Szovátára — Piros volt a paradicsom — Aj devláre — Adjon isten szekeret stb. Kovács A — Madarász K. — Gál G. stb. SLPX 10110 Szeretnék május éjszakáján —_ Ahogy én szeretlek Ki volt az az asszony — Édesanyám, te jó asszony — Fehér selyem, csipkésszélű stb. Kovács A. — Dóry J. — Jákó V. stb. SLPX 10123 Piros rózsa, feslő rózsa — Bokrétát kötöttem — Te voltál az első tavasz — Végig mentem az ormódi temetőn — Hamis a rózsám stb. Solti K. — Tala- bér E. — stb. SLPX 10127 Igyon jő bort minden ember Álmos vagyok mint a cica — Befütyül a vonat — Piros alma csutkája — — Árva vagyok apa nélkül — stb Horváth I. — Madarász K. — stb SLPX 10128 Boros Jolán népszerű népdalokat énekel: Minek turbékoltok — Cserebogár, sárga cserebogár — Megszólalt a bolond szívem — Erdő szélén nagy a zsivaj, lárma stb. SLPX 10129 Solti Károly népszerű népdalokat énekel: A vén cigány — Szeretnék május éjszakáján — Lenn a délibábos Hortobágyon — Várjatok még őszirózsák — Mindig mondtam stb. SLPX 10133 Kovács Appoló.nia székely népdalokat és cigánydalokat énekel: Cigánykeserves — Piros kancsó tele borral — Te most elmehetsz — Hej daládé, daládé stb. A hanglemezek megrendelhetők: MAĎAR SÍKÄ KULTÚRA 115 66 PR A H A 1, Národmi tŕída 22 ÜF-30 adásvétel ■ Eladok (český fúzač) barna kutyakßlyköket — kanokat és 8 hónapos nőstényt kitűnő tulajdonságokkal. Rudolf Horváth, 925 25 Kostolná pri Dunaji 141, okres Ga- lanta. 0-152 ■ Eladó VÁZ 2101 húző-berende- zéssel 0 50 mm. Telefon Bratislava: 652-12 (este). Ű-153 ■ Eladó Zetor 25-A traktor — négykerekű utánfutóval. Kmecsmer Zoltán, 943 57 Kamenín 66, okres Nové Zámky. Ű-168 ■ A Bratislavai Pedagógiai Iskola 1955/50-os iskolai évben (IV. C osztály, osztályfőnök Vadkerty) végzett növendékei sürgősen tudassák címüket a 20 éves találkozás céljából. Benkovics László, ZDŠ Horný Bar, okres Dunajská Strertn. 0-144 enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló szülei és testvérei. 0-155 ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, beteglátogatóknak, munkatársaknak. Ismerősöknek, s mindazoknak, akik a 70 éves korában elhunyt drága férjet, felejthetetlen édesapát, nagyapát, S z a 1 a i Ferencet 1976. január 13-án elkísérték utolsó útjára az alsószell temetőbe, és részvétükkel, vlrágadományaik* kai enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, fia, lányai, me nye, vejel és unokái. 0-157 ■ Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága halottunkat, Horváth Józsefné Enzsel Ilonát 1976. február 3-án elkísérték utolsó útjára a dunavajkal temetőbe, és részvétükkel, valamint virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, gyermekei, unokái és dédunokái. „ 0-159 ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1976. február 4-én a nagymegyeri temetőben részt vettek a szeretett feleség, édesanya, testvér és nagymama, Németh Vendelné C s ö 1 I e Emfiia temetésén, és részvétükkel, virág- adományaikkal enyhítették a hozzátartozók fájdalmát. A gyászoló család 0-169 HALÁIOZAS ■ A gyászoló család nevében tudatom, hogy Komelner Gyula 81 éves korában 1976. február 12- én elhunyt. Hamvasztása 1976. február 17-én 10.15 órakor lesz a Bratislavai Krematóriumban. Autóbusz 9.15 órakor indul a krematóriumba a Béke térről — DPMKG, Mierové námestie. 0-181 ■ özv. Michalek Juliannának, J e I k a születés- és névnapja alkalmából szívből gratulálnak lányai, fiai, vejel és unokái. 0-154 B P á 1 f f y Ilonának, B r e s - t o v e c, a legdrágább feleségnek, édesanyának, nagymamának születésnapja alkalmából erőt, egészséget és hosszú életet kíván: férje, lányai, fiat, menyei, veje és unokái. 0-167 ■ A drága jó édesapának, férjnek és nagyapának, Czanlk Aladárnak, 55. születésnapja alkalmából szívből gratulál és még nagyon boldog, hosszú életet kíván leánya Olga, felesége, fial, menyei és családjuk IDolný Chotár, Alsóhatár). 0-158 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, az efsz vezetőségének, a volt munkatársaknak, a Vásárúti Kilencéves Alapiskola tanítóinak és diákjainak, valamint a falu lakosainak, akik szeretett fiunkat, a szerető testvért, sógort és édesapát, a tragikus körülmények közt 48 éves korában elhunyt if j. Hegedűs Imrét 1976. január 9-én elkísérték utolsó útjára az ohradyt temetőbe, és koszorúikkal, vlrágadományaikkal Varázsoljon kertjéből édent! Tegye széppé ezzel környezetét! Ehhez kívánunk önnek segítséget nyújtani. Vásároljon nálunk GEANT CHABAUD és NIZZA GYERMEKEI szegfűt. A szegfűket a francia Riviéráról behozott magvakból növesztettük Nagy virágúak, erős illatúak, száruk hosszú és 100 százalékban telivirágúak. Gyönyörű, csodálatos tarka színekben pompáznak. Virágzást idejük júliustól a fagyok beálltáig tart Megrendelésére jól fejlett, átültetett palántákat küldünk önnek, amelyek alkalmasak a virágágyakba való azonnali kiültetésre. Bizonyára örömet fognak önnek szerezni. Minden palántaküldeménnyel ingyenesen egy választásunk szerinti évelő növény magvait is megküldjük. Minden küldeményhez mellékeljük a szegfű és az évelő növény termesztési utasítását. A szegfűket sürgős postai küldemény formájában szállítjuk utánvéttel. Száz szegfűpalánta ára 65, ötvené pedig 38 korona. A csomagolási és a szállítási díjat ehhez az összeghez számítjuk hozzá. A szegfűk elküldését a megrendelések beérkezési sorrendjében április elsejétől május végéig bonyolítjuk le. Rendeljen már most, lehetőleg levelezőlapon. Személyes vásárlás előnyben. Címét olvashatóan frja meg, és a legközelebbi postát és a járást is tüntesse fel! Postacímünk: JZD — zahradnictví, 517 31 BOLEHOŠŤ, okres: Rychnov n. Kn. Telefon: 7. ÜF-179 Kilencedikesek! A Bratislavai Magasépítő Vállalat szaktanintézetében az alapiskola befejezése után a következő szakmákban szerezhettek szakmunkásbizonyítványt: kőműves ács vasbetonozó épületszerelő padlóburkoló asztalos bádogos épületlakatos üzemi akatos áramelosztó berendezéseket kezelő villanyszerelő szakácsnő. Az érdeklődők jelentkezhetnek a vállalat szaktanintézetében. Cím: Odborné učilište Pozemných stavieb, n. p., Bratislava, Smidkeho 1. IVIinden munkahelyünk Bratislavában van. Toborzási terület: Bratislava, Bratislava-vidéki, senicai, trnavaí, topoľčanyi, galántai, Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi), Nové Zámky-i (érsekújvári), komárnói (komáromi) járás. ÜF-29
