Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-11 / 35. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. február 11. SZERDA BRATISLAVA XXIX. ÉVFOLYAM 35. szám © Ara 50 fillér MUNKAHELYI KÖZÉRZET A munkafolyamat legfontosabb tényezője az ember, aki tudása és képességei érvényesítésével lényegesen meghatározza a termelési feladatok teljesítését. Tudományos dolgozók — szociológusok, pszichológusok, orvosok, közgazdászok — kutatják és vizsgálják a munkateljesítmény ingadozásának Indítékait, a munkahelyi közérzet kialakítására legnagyobb hatást gyakorló tényezőket. Az üzemekben és a vállalatokban évről évre nagyobb gondot fordítanak a biztonságos és egészséges munkahelyek kialakítására, az ember és a környezet harmonikus összhangjának megteremtésére. Az említett vizsgálatok eredményeinek alkalmazása elősegíti a munkaerő-vándorlás csökkentését. Persze tudjuk, szükséges a népgazdasági célok magvalósítását elősegítő munkaerő-mozgás. Ha például az alacsonyabb termelékenységű üzemekből azokba a vállalatokba igyekeznek az emberek, melyekben az élőmunka nagyobb társadalmi hatékonyságú, akkor ez pozitív jelenség, amely fokozottabb ütemű műszaki fejlesztésre kényszeríti néhány üzem vezetőit. Ebből pedig végső soron a vállalatnak és dolgozóinak származik haszna. Különben az ilyen irányú „kedvező áramlás“ csupán elenyésző része a munkaerő-vándorlásnak. Megtörténik azonban, hogy egyes üzemekben a foglalkoztatottaknak évenként egyharmada kicserélődik, s ez már nem segíti sem az üzemi, som a nép- gazdasági célok megvalósítását. Vizsgálatok bizonyítják, hogy a munkahely-változtatás indítékai között az első helyen nem a magasabb átlagkereset elérése, hanem „egyéb okok“ szerepel nek. A z „egyéb okok“ között dominál a „már nem éreztem jól magam“ és az „olyan légkörben nem tudok dolgozni“ meghatározás. Az ember közérzetét lényegesen befolyásolja, hogy milyen környezetben dolgozik és az üzem mennyire elégíti ki szociális igényeit. A munkahely légkörét nein lehet rendelettel szabályozni. A vezetők és a beosztottak kapcsolata, a termelési folyamat szervezettsége, a kollektívában kialakult emberi kapcsolatok és számtalan apró mozzanat hat — pozitívan és negutívan — u munkahely légkörére. Tudjuk, az üzemek vezetői utasításokban szabják meg a gépek és a gépi berendezések karbantartását. Egészen lermészeles, hogy időnként megvizsgálják, teljesítik-e a beruházás időrendi tervét, hogyan használják ki az állóalapokat, milyen a munkatermelékenység és a bérek növekedésének aránya. Arról viszont már ritkábban hallunk, hogy egy-egy üzem vezetői a munkahelyi közérzet vizsgálatát szorgalmazzák. Már pedig ennek ismerete ma épp oly fontos a gazdasági vezetők számára, mint a termelés tárgyi feltételeinek ismerete. Nem csupán azért tanúsítunk nagy fontosságot a jó muuka helyi légkör kialakításának, hogy csökkenjen az üzemből kiló-- pők száma. Ha az ember kellemes, zavartalan légkörben dolgozik, akkor jó közérzete nagyobb teljesítményre, jobb munkára ösztönzi. Rendkívüli jelentőségű, hogy ma már az emberek nagy fontosságot tulajdonítanak a munkahelyi közérzetüknek. Szocialista társadalmunk megszüntette a holnaptól való félelmet, a létbizonytalanságot. Mindenkinek lehetősége nyílik képességeinek kibontakoztatására. Az emberek döntő többsége kihasználja ezt a lehetőséget, sőt mi több, igényli, hogy munkahelyén véleményének „súlya legyen“. Sajnos, a legtöbb konfliktus vezető és beosztott között éppen ezen a területen van. Tanulságos a termelési értekezletekről készült jegyzőkönyvek lapozgatása. Egy-egy műhelyben szinte nyomon követhető a feszültségek kialakulása és feloldódása. Ha akadozik az anyag- ellátás, ha zökkenők észlelhetők a munkaszervezésben, akkor idegesek az emberek, több a súrlódás, a kemény szó és a munkabaleset is. Tudjuk, egy-két „kemény nap“ minden hónapban akad, ezl megértik az emberek. De helytelen az, ha a vezetők már eleve azzal számolnak, hogy „majd megnyújtjuk a műszakot és feláldozunk egy szombatot“. A műhelyekben dolgozó kollektívák ma már képesek megkülönböztetni a „külső hatásokból“ és a „kapun belüli szervezetlenségből“ eredő gondokat. A szocialista brigádok nemcsak a műhely, hanem az üzem és a társadalom érdekeit is figyelembe veszik a problémák megítélésekor. Tagjaik elvtársi, baráti kapcsolatai hatalmas erkölcsi erőt jelentenek, munkájukkal, véleményükkel befolyásolják a munkahely légkörét, a többi dolgozó közérzetét. Példák bizonyítják, hogy a munkaerő stabilizálásának egyik jelentős feltétele a jó munkahelyi légkör kialakítása. Az üzemi pártkonferenciákon hangsúlyozták a dolgozókról való fokozottabb gondoskodás szükségességét. Ennek a gondoskodásnak szerves része a jó munkahelyi közérzet kialakítása is. E téren elsősorban a partalapszervezeteknek kell több kezdeményezést kifejteniük a munkahelyi élet emberi vonatkozásainak alaposabb megismerése érdekében. A szakszervezet bevonásával megvizsgálhatják a dolgozók tájékoztatásának formáit, rámutathatunk az elégedettség tényezőire, elemezhetik a dolgozóknak a vezetőkről alkotott véleményét. A pártbizottságok az így nyert Ismereteket felhasználhatják nevelőmunkájukban a dolgozókkal való kapcsolat megszilárdítására, valamint gazdasági téren a párt vezető szerepének hatékonyabb érvényesítésére. Ma, amikor előtérbe kerültek a minőségi követelmények, a termelés hatékonyságának növeléséhez, e feladatok teljesítéséhez meg kell teremteni nemcsak a tárgyi, hanem az emberi vonatkozású feltételeket is, mivel ezek szerves egységet alkotnak. A jó munkahelyi légkör és közérzet kialakítása egyike e feltételeknek. CSETO JÁNOS Pártküldöttségünk eljárásának jóváhagyása Intézkedés a testvérpártok KB-titkárainak varsói tanácskozásából következő feladatok megvalósítására (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége megtárgyalta Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségének jelentését a szocialista országok testvérpártjai központi bizottsági titkárai 1976. január 26-án Varsóban megtartott, nemzetközi és ideológiai kérdések Varsó — Kedden délelőtt megnyílt a lengyel szejm (parlament) ülés®. A tanácskozáson megjelentek a párt és állami vezetők, köztük Eduard derek, a LEMP KB első titkára. Napirenden az alkotmánymódosítás ős a parlament ülésszak bezárása szerepel. A törvénytervezet formájában a parlament elé kerülő Javaslat célja, hogy az alkotmány tükrözz© az ország társadalmi fejlődésének elért szintjét és a Lengyel Egyesült Munkáspárt társadalmi-politikai stratégiáját. A legfontosabb módosítások kimondják: Lengyelország szocialista állam. A szocializmus építésében a társadalom vezető ereje a LEMP. (ČSTK) — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Dlrnitriosz Bitsziosz görög külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. Strougal miniszterelnök a fogadáson hangsúlyozta: Csehszlovákiának érdeke a Görögországhoz fűződő kapcsolatok sokoldalú fejlesztése, és annak a meggyőződésének adott gangot, hogy a görög külügyminiszter csehszlovákiai látogatása hozzájárul a két ország kapcsolatai elmélyítéséhez, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Helsinkiben aláírt záróokmányában kifejtett elvek konkretizálásához. A csehszlovák miniszterelnök Washington — Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke nyilatkozott a Christian Science Monitor című bostoni napilapnak, amelyben Időszerű kül- és belpolitikai kérdéseket érintett. Külön kitért a szovjet—amerikai hadászati támodófegyverek korlátozásával kapcsolatos tárgyalások jelentőségére és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a második SALT-egyezményt sikerül minél előbb tető alá hozni. Emlékeztetett arra. hogy bár pillanatnyilag még egyes kérdések tisztázásra szorulnak, 1976-ban lehetőség nyílik az egyezmény aláírására. Ford elnök a továbbiakban kijelentette, hogy az Egyesült kel foglalkozó tanácskozásának lefolyásáról és eredményeiről. Jóváhagyta a CSKP küldöttségének eljárását és egyidejűleg feladatul meghagyta az illetékes tárcáknak, szervezeteknek és intézményeknek a varsói tanácskozásból következő feladatok és javaslatok megvalósítását. és a görög külügyminiszter véleménycserét folytatott Időszerű nemzetközi politikai kérdésekről, a két ország gazdasági, kereskedelmi, kulturális együttműködésének néhány kér déséről, és csehszlovák—görög vegyes bizottság létesítése mellett foglaltak állást. A vegyes bizottság a két ország együttműködése továbbfejlesztésének konkrét feladatait lesz hivatott megoldani. A fogadáson részt vett Bo- huslav Chňoupek külügyminiszter, Jaroslav Knítka, hazánk görögországi és Dimitrisz He- raclidesz, Görögország csehszlovákiai nagykövete. A prágai Czernín-palotában tegnap folytatódott Bohuslav (Folytatás a 2. oldalon) Államok még márciusban beterjeszti a szerződéssel kapcsolatos módosítási javaslatait. Megjegyezte, hogy a korábban aláírt Ideiglenes korlátozási megállapodások 1977. októberében lejárnak, ezért Időben kell gondoskodni azotk pótlásáról. A SALT-egyezmény jelentőségét hangoztatva kiemelte, amennyiben nem sikerülne egy újabb szovjet—amerikai megái- lapodás, tsmét a lázas atom- fegyverkezés időszaka kezdődne. Ez pedig törvényszerűen a katonai költségvetés növekedésével járna. Mindez nem lenne jó egyik nagyhatalom, sőt az egész világ számára sem — hangsúlyozta Ford elnök. FÖLDGÁZ A SZOVJETUNIÓBÓL (ČSTK) — A Szovjetunió tavaly 11 milliárd köbméter földgázt juttatott Olaszországnak, Ausztriának, az NDK-nak és az NSZK-nak, valamint hazánknak. Az Idei terv szerint ez a meny- nyiség 17,8 milliárd köbméter lesz. A tranzit távolsági gázvezeték építői ígéretet tettek, hogy ezt a tervezett mennyiséget további egymilliárd köbméterrel túlszárnyalják. Minthogy a szolgáltatott földgázmennyiséget 28 milliárd köbméterről 37 mllliárdra akarják növelni, ezért a vezeték- rendszer lényeges kibővítése érdekében átdolgozták a tranzit távolsági gázvezeték tervdokumentációját. A szovjet határtól Plavecký Peterig a gázvezeték keleti szakaszán két sorban fektetik le az 1200 mm átmérőjű csöveket, befejezik a Plavecký Peter és a Zlonice közti kettős gázvezetéket és kiépítik Plavecký Peter és Rozvadov között a csaknem 450 km hosszú déli gázvezetékrészleget. Úgyszintén a keleti szakaszon további 19, a déli szakaszon pedig új négy kompresszorállomással kell növelni a kompresszor-állomások számát. Az Idén nyáron elkezdik a déli szakasz első két kompresz- szor-állomásának építését Bfec- lavban és Veselý nad Lužnlcí- ben. Ezzel egy időben folytatják a keleti szakasz kompresz- szor-állomásainak szerelését, jelenleg hat kompresszor-állomás építésén dolgoznak. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL A munkásosztály erősödése és a j-eleinlegi ideológiai harc —■ Timur Tylmnfejev cikke Városfejlesztés — tudományos alapokotn — Pákozdi Gertrúd riportja Egy a tizenöt közül — Szarka István írása egy veterán kommunista életéről A kőolaj és az energiaválság Távlatok és új feltételeik — Makrai Miklós cikksorozatán nak harmadik része Akik a BAM ról írnak — Georgij Halilecklj riportja A chilei film — Vörös Éva cikke a dél amerikai új hullámról A cionizmus a fajgyűlölet rafiinált változata — Vlagyimir Llszenkov írása Éneik lő kövek — Vaszilij Belov elbeszélése Mojmír Ottó irodalmi kalandja — Fülöp Imre szatirikus elbe* szélese Fejlesztjük kapcsolatainkat Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök fogadta Dimitriosz Bitsziosz görög külügyminisztert Ľubomír Strougal üdvözli a görög külügyminisztert. (ČSTK — telefoto) Ford elnök nyilatkozata a szovjet—amerikai SALT-egyezmény jelentőségéről Tanácskozik a lengyel szejm