Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-28 / 50. szám, szombat
APRÖ HI R D E T É S Gbelyben az ásványolajipari nemzeti vállalat dolgozói a XV. pártkongresszus tiszteletére kötelezik magukat, hogy a geológiai kutatási munkálatok tervfeladatait 6 millió koronával túlszárnyalják. (Felvétel: J. Teslík — CSTK) Igényes feladatok a cipőipar előtt Már régen közhelynek számít, hogy Csehszlovákia a cipőgyártásban nagyhatalom. Amíg 1937- ben a csehszlovák cipőipar 45 millió pár lábbelit gyártott, 1973-ban a termelés már elérte a 124 millió párt! Ebből adódik, hogy ma nálunk egy lakos évente átlagosan 4,2—4,5 pár lábbelit vásárol (s gyermekcipő tekintetében ez a szám már közel jár az évi 8 párhoz). A csehszlovák cipőipar a lábbeliexport terén is az élvonalba tartozik: világviszonylatban a 4. helyet foglalja el. A csehszlovák cipőipari termelés 65 százalékát a CSSZK oipőipara állítja elő. A nagyobbrészt a morvaországi kerületekben összpontosuló cseh cipőiparban jelenleg 42 000 az alkalmazottak száma. Az iparághoz tartozó vállalatok és szervezetek évi termelési kapacitását jelzik a következő tények: 75 millió pár lábbeli, 4900 tonna talpbőr, 740 négyzetdecimé- ter cipőfelső- és alsórész. 32 millió pár zokni és harisnya. A cseh cipőipar termékeinek 52 százaléka kerül évente kivitelre, elsősorban a Szovjetunióba, amely évente 21 millió pár lábbelit vásárol tőlünk. A cseh cipőipar becsülettel teljesítette az 5. ötéves tervet: a tőkésországokba irányuló kiviteli tervet 660 millió koronával, a szocialista piacokra irányuló kivitelt pedig 998 millió koronával teljesítették túl. A cseh cipőipar dolgozóinak törekvése az idén arra összpontosul, hogy 1975-tel szemben 1,1 millió pár lábbelivel többet gyártson, és ugyanakkor egy- harmaddal csökkentse a szombatokon végzett munka mennyiségét. A vásárlóközönség egyre növekvő igényei is újabb feladatokat állítanak a cipőipar elé. Az emberek jó minőségű divatos lábbelit, „flexibel“ sétacipőt és egész napi viselésre és alkalmi turista és sporttevékenységnek megfelelő lábbelit vár a cipőipartól. A cseh cipőipar és a belkereskedelem tapasztalatai azt jelzik, hogy manapság egyre inkább előtérbe kerül a divatosság követelménye, a kényelmesség és a hajlékonyság. Rohamos a barex elnevezésű műbőr térhódítása is. 1975-ben a cseh cipőipar 7 380 000 pár műbőrlábbelit gyártott. A cseh cipőipari beruházások a 6. ötéves tervben elérik az 1200 millió koronát. E beruházások célja, hogy biztosítsák a termelés és a munkatermelékenység ésszerű növekedését, anélkül, hogy emelkedne az alkalmazottak száma. (sm) A Köztársasági és a Klement Gottwald Érdemrenddel kitüntetett Bratislava! Juraj Dimitrov Vegyipari Müvek nemzeti vállalat nagyobb számban felvesz (férfiakat és nőket): 0 kezelőket polipropilén fonalat nyújtó, alakító és fonó gépekhez (nőket), # gépkezelőket színes koncentrátumok gyártásához # polipropilén fonalat gyártó gépi berendezésekhez kezelőket, # anyagmozgató munkásokat, # gépkezelőket kompresszorállomásokhoz, 0 üzemi lakatosokat, víz- és gázszerelőket, gépkezelőke a fonógépekhez, # laboránsokat (nőket is) új műanyagszál-festési eljárásokhoz, valamint fonási és nyújtási eljárások ellenőrzéséhez, # mintaeleimő laboránsokat. A jelentkezők az újonnan épült II polipropilénfonal gyárban fognak dolgozni, amely ex- halátjmolctól mentes. A fonalból Kovrál, Revultex típusú és másfajta szőnyegeket gyártanak. Hajadonok és nőtlenek számára a munkásszállóban biztosítunk szállást Étkezés üzemi éttermekben és a munkásszállók éttermeiben. A Jelentkezés színhelyére a hármas, az ötös és o hetes villamossal lehet eljutni. Bővebb tájékoztatást nyújt a vállalat személyzeti osztálya naponta 11—14 áráig Telefon 177. mellékállomás 20 41, 24 76. OF 2 ■ A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat (ČSAD) 81)2 es közlekedési iizeme, Evatislava, Komárňanská cesta 32 azonnali belépéssel felvess: teherautúvezetőket és kocsikísérő két nagyobb számban. A gépkocsi- vezetőknek toborzási illetéket fizetünk. A kocsikísérőknek biztosítjuk a gépjárművezetői tanfolyam elvégzésének lehetőségét. Toborzási terület: Bratislava. OF-35 ■ Pozemné stavby, a. p. Nitra, DMZ DMS Dunajská Streda ,a Nitrai Magasépítő Vállalat mechani- zációs központjának dunaszerdahelyi részlege) azonnali belépéssel felvesz több éves gyakorlattal rendelkező autővillanyszerelőt vagy ehhez értő autószerelőt. Jelentkezni lehet üzemünkben vagy telefonon 7—15 óráig. Telefon szám: Dunajská Streda 38-tn, 44-62. ^"-34 ÉRTESÍTÉS! ■ A Komárnói SPTiJ-ben (MMKl) 1961-ben a IV. N-ben végzett nö vendékeket értesítjük, hogy az érettségi találkozóval kapcsolatban a legrövidebb időn belül küldjék el címüket az alábbi címre: Tóth László, 945 01 Komárno, SídI. IV. bl. xB/15. A találkozó időpontja május 29. 0-185 ■ Eladok öt különböző színben „Gladiola“ hagymákat. Egy darab ára 1,40 korona. Alföldy Ľudovít, Vajnorská 110, 818 00 Bratislava. 0-1S3 B Eladó háromszobás családi ház — konyhával, éléskamrával, pincével, gyümölcsöskerttel, kamrával. Ár megegyezés szerint. Cím: Stefánia Gundová, Nové Osady 58, p. Veiké Cľany, okres Galanta. 0-196 SS Eladó családi ház (2 szoba, fürdőszoba, hideg és meleg víz) szép, nagy kerttel. Cím: Balla Pál, Malé Dvorníky, okres Dunajská Streda. Ü-197 S Eladó családi ház és jó állapotban levő hálószobabútor. Kve- toslavov 292, okres Dunajská Streda. 0 199 ■ Eladó családi ház Sokolcén 261, okres Komárno. 0-200 ■ Eladok egy kétlakásos házat Sahyban az állomástól 200 méterre (vízvezeték, központi fűtős) nagy kerttel. Ár megegyezés szerint. Turda Juliana, Kuzmánylio 2, 936 01 Šahy. Ü-209 H Eladó háromkerekű Velorex 3'50-es. Décsl Ferenc, Kmeťova ul. 50, Nové Zámky. 0-217 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Fiat 125 p 1500, spanyolvörös szín. Gyártási év 1973. Ára 59 000. Telefon: 13, Cerovo pri Krupine. 0-2 20 ■ Eladó 21 árnyl telekkel családi ház 2 szobával, 2 konyhával, éléskamrával, fürdőszobával, verandával és melléképületekkel együtt. Azonnal beköltözhető. Sza lay Ernő, Čilizská Radvaň 293. 0-222 ■ 58 éves, magányos, özvegyember vagyok. Házasság céljából szeretnék megismerkedni hozzám illő asszonnyal. Egészen korszerű házam van. Jelige: Napsugár. 0-183 ■ 30/170 — házasság céljából megismerkednék komoly 20—30 éves leánnyal. Elvált asszony nem akadály. Jelige: Örök boldog házasság. 0-185 ■ 46/175 elvált, jó megjelenésű, nemdohányzó szakmunkás — házasság céljából szeretne megismerkedni korban hozzá illő hölgygyei, aki hozzá költözne. Háromszobás lakásom, gyümölcsösöm van falun, jelige: Várlak. 0-198 ■ 23—27 éves jól nevelt, kedves lánnyal leveleznék. Jelige: Hóvirág. C-202 ■ 28/155 elvált asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, komoly szándékú férfival. Kalandorok kíméljenek. Jelige: Hóvirágok. Ü-204 ■ 49/160 özvegyasszony őszinte, becsületes, egyedülálló társat keres 54 éves korig. Fényképes, kézzel írott leveleket kérek. Jelige: Még nem kés<^ Ü-210 ■ Z s i d e k Margitnak. Bátor- keszi, 50. születésnapja alkalmából szívből gratulál férje, kisfia, leánya, fia, veje Gűtáról. 0-2O1 a özv. Gubela Jánosné, Zöld Irénnek, s legdrágább édesanyának, nagymamának 70. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és ió egészséget kívánnak gyermekei, unokái és dédunokái. 0-212 ■ P e t h ő Jenőnek, Sládkovičovo, a legdrágább édesapának és nagyapának 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és még hosszú boldog éietet kíván felesége, gyermekei és unokái. 0-223 ■ Hegyi Imrének, Selice, a legdrágább férjnek és édesapának 50. születésnapjára jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván felesége, fia Imi, lányai Irén- ke és Éviké, menye Kati, veje Pityu, unokái Szilviké, Erika és Nor. bika, valamint édesanyja. 0-224 ■ K á 1 a z i Miáriának, Udvard, a legdrágább édesanyának 46. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszan tartó életet kíván lánya Mari, veje Karcsi, unokája Krisztlnka és Karcsika. 0 225 ■ id. Samu Zoltánnak, R1 • m a j á n o s i, 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál s még sok, boldog évet kíván családja körében felesége, fia, menye, lánya, veje, unokái Zoltán és Norbi. 0-231 MEGEMLÉKEZÉS ■ Egy évvel ezelőtt kiragadta a. hálái családi körünkből Cseresznyés Lászlóné Hídvéghy Irént, Senec, a szeretett édesanyát, nagymamát és feleséget. Akik ismerték és szerették, szenteljenek egy néma pillanatot emlékének. A gyászoló család 0-212/a KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, orvosnak, nővérnek, a dunaszerdahelyi CSAD tanonciskola vezetőinek és tanulóinak, a Horná Potôň-i Kilencéves Alapis kola tanítóinak és diákjainak, a helyi sportegyesület tagjainak és a helyi nemzeti bizottságnak, s mindazoknak, akik szeretett fiunkat, P o t ó c s Lászlót 1976. 2. 18 án elkísérték utolsó útján, és koszorúikkal, virágado- mányaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló szülei és testvérei 0-207 91 Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, jó barátoknak, munkatársaknak, a Rima- szombati Építkezési Vállalat képviselőinek, a tömegszervezetek tagjainak, valamint a Rimaszombati Kórház onkológiai osztálya főorvosának, nővéreinek és mindazoknak, akik a 40 éves korában, félévi szenvedés után elhunyt, drága, jó, felejthetetlen férjet és szerető édesapát, C i p r u s z Bertalant 1976. január 28-án elkísérték utolsó útjára a dobócai (Dubovec) temetőbe. Köszönjük a virágadományokat, a vigasztaló szavakat, amelyekkel enyhítették mély fájdalmunkat. Örökké gyászban és bánatban szenvedő felesége és két gyermeke. 0-211 H Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak és Ismerősöknek, akik a felejthetetlen, drága, jó feleséget, Németh Imréné Prokopecz Júliát elkísérték utolsó útjára január 21- én a bajcsi temetőbe. Mélyen gyászoló Németh Imre és Mechúra István 0-215 Hl Fájó szívvel köszönjük minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen édesanyánkat, özv. R i g I a Györgynél 1976. január 6-án elkísérték utolsó útjára a komárnói temetőbe, és virágaikkal, együttérzésükkel gyá szunkban osztoztak. A gyászoló család 0 218 ■ Ezúton mondunk köszönetét kedves rokonainknak, szomszédainknak, udvarbelieknek, a ko márnói Hydrostav, valamint a hajógyár szakszervezetének, hogy virágadományaikkal enyhítették fájdalmunkat és elkísérték utolsó útjára 1975. 12. 29-én Holies Károlyt a komárnói temetőbe. A gváj.zoló család 0-219 KJ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a CSAD vezetőinek, az ösz- szes munkatársnak, a hnb vezetőinek, az állami gazdaság dolgozóinak, a szomszédoknak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1976. január 9-én a feleit- hetetlen férjet, szerető édesapát, drága fiunkat, Új Sándort a topofníkyi temetőbe, akit a ha Iái 27 éves korában hirtelen kiragadott szerettei közül. Köszönjük a virágadományokat, a vigasztaló búcsúszavakat, részvétet, melyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Örök gyászban és fájdalomban szenvedő felesége, kisfia, kislánya, szülei, anyósa, testvérei, sógornői és sógorai. 0-221
