Új Szó, 1976. február (29. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-04 / 29. szám, szerda
Világ proletárját, egyesüljetek1 SZLÖVÄKIA KOMMUNISTA' PÄŔTJÄ KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1976. február 4. SZERDA BRATISLAVA & XXIX. ÉVFOLYAM 29. szán Ara 59 fillér OLIMPIA Hót betű, amely négyévenként lázba hozza a világot. Még azokat Is magával ragadja, akik egyébként közömbösek a sport látványos versenyei iránt. A televízió jóvoltából „személyesen“ is ott leszünk a ma kezdődő 12. téli olimpián... Az ötkarikás játékok idején gyakran halljuk a mindenben kételkedőktől, hogy mire jó ez a nagy felhajtás, a vUág és népünk sorsa nem az olimpián dől el, attól még lehet valamely nép erős, gazdag, bátor és bizakodó, hogy az olimpián kevés babér terem számára. Igen, túlzás volna belőle siker vagy kudarc esetén szélsőséges következtetéseket levonni. Ed dig igazuk is van a kételkedőknek. Csakhogy ez nem lehet ok a másik végletre, a vállrándításra, a nemtörődömségre. Észre kell vennünk, hogy ott, a felvonuláskor a nemzeti zászló mögött menetelnek a sportolók, hogy győzelem esetén saját hazájuk himnuszát játsszák el tiszteletére. Vagyis, ők egy ország, nemzet képviselői az olimpián. Természetes, hogy olimpiai érmet többet osztanak, mint Nobel-díjat, de azért az ötkarikás érem is valami: kimagasló teljesítmény, emberi erő feszítés jutalma; erőfeszítésé, amely mögött szinte az egész országot érezni. Ugyanis az olimpiai részvétel már régen nemcsak az egyén, a sportoló magánügye, a szereplésben, a jó szereplésben és eredményekben a társadalom is érdekelve van. A társadalom, amely feltételeket biztosít a sportolásra, a felkészülésre. Amióta megjelentek a szovjut sportolók az olimpián (1952J, az ötkarikás randevú fontos mércéje a különböző társadalmi rendszerű országok békés versengésének. Nem csoda tehát, hogy Nyugaton bizonyos körök már régen támadják az olimpiát, mondván, hogy tulajdonképpen nincs is rá szükség. Nem kell különösebb éleslátás ahhoz, hogy megállapítsuk: a támadás szerves része a nyugat-európai kereszteshadjáratnak, amely mindenáron meg akarja akadályozni vagy legalábbis fékezni az európai enyhülést. A kétségbeesett ellenállás láncszemei ezek az ellen a haladó és realisztikus politika ellen, amely első nagy sikerét a három esztendővel ezelőtt aláírt szovjet— nyugatnémet és nyugatnémet—lengyel egyezménnyel, illetve a tavalyi európai biztonsági és együttműködési konferenciával érte el. És az olimpiai eszme az enyhülés politikáját szolgálja, ezért szálka a Nyugat szemében. Mindenki láthatja azonban, hogy napjainkban, amikor szerte a világon több százezren halnak éhen, amikor értelmetlen háborúskodások következtében gyerekek és asszonyok pusztulnak el, amikor ártatlan emberek sínylődnek a börtönökben, az olimpia az említett rossznak, igazságtalanságnak, erőszak nak, az emberi szenvedésnek az ellenpólusa. Az olimpián min denki egyforma feltételek között versenyezhet. Itt ugyanúgy 42 195 méter a leghosszabb futószám a fehér amerikai, mint a fekete kenyai sportoló számára. És ezért szé) a sport: itt — ellentétben a világ többi dolgaival — egyenlőség van. Az olimpiai eszme továbbfejlődését nem lehet megállítani, főleg most nem, amikor a nemzetközi barátság és együttműködés gondolatának zászlaját a szocialista világrendszer ifjú sága ragadta magához és tartja erősen a kezében. Köztük vannak a csehszlovák sportolók is, akik hagyományos résztvevői az olimpiáknak. Felszabadulásunk és a februári győzelem után az élsport Is mérföldes léptekkel haladt előre hazánkban. Több tíz olimpiai győzelem és számtalan érem tanúskodik erről. Ezt a dicső és gazdag hagyományt akarják folytatni sportolóink az idei téli és nyári olimpián. A cél: megtartani előkelő helyünket Innsbruckban és javítani mérlegünkön a montreali nyári olimpián, hozzájárulva ezzel a szocialista tábor sikereihez. Négy évvel ezelőtt, a müncheni olimpia után a központi párt- és állami szervek hathatós támogatásával döntő intézkedések történtek az élsport fejlesztése érdekében. Megnövekedett a politikai nevelő munka, állandósult a vezetőgárda, nőtt a testnevelési folyamat hatékonysága, javultak és javulnak az élsportolók szociális, anyagi és edzési feltételei. Ezért az igények is nagyobbak lettek azokkan szemben, akik a címeres mezt viselik. Azt akarjuk sportolóinktól, hogy olimpiai* eredményeik tükrözzék a társadalmunkban végbemenő változásokat, hogy bizonyítsák a csehszlovák nép magas életszínvonalát, fejlettségi fokát. Áprilisban Prágában lesz a CSKP XV. kongresszusa. A párt szervek gondoskodása nélkül a sport területén sem tudnánk megvalósítani elképzeléseinket, célkilűzéseinket. A társadalom anyagi és erkölcsi támogatását élvező sportolókon, edzőkön, vezetőkön múlik, hogy amikor a kongresszus esztendejében mérlegre tesszük majd testnevelésünk eredményeit, pozitívan könyvelhessük el sportolóink olimpiai szereplését. Ezit várja jogos bizakodással az egész csehszlovák sportközvélemény. TOMI VINCE 0 i termékkel A kelet-szlovákiai kerületben hét konzervgyártó üzem tevékenységét irányító prešovi Fru- cona n. v. Igazgatója, Gustáv Mozola kérdéseinkre válaszolva arról tájékoztatott, hogy az elmúlt év feladatait a bruttó termelésben 13 millió koronával túlteljesítették. Az idén árutermelésük 44 millió korona értékkel fokozódik. Ebben az évben ötfajta új termékkel gazdagítják a piacot, melyek többnyire eperből, málnából, riblzliből és egyéb gyümölcsből készülnek. A készletek választékát töltött káposztával, virslis babbal, gombából készült termékekkel gyarapítják. Paradicsomból a kt;Csuphoz hasonló „Frucopin“-t kezdik gyártani. A vállalat 1976-ban közel 2U,5 millió liter alkoholmentes italt, 5300 tonna uborkát, 5000 tonna kompótot és több mint 2000 tonna készételfajtát,juttat piacra. Kivitele az elmúlt évhez viszonyítva kétmillió koronával növekszik. Anglia, Svédország, az NSZK és más államok megrendelői számára főleg uborkát, kompotokat és paradicsompürét szállít. tik) 10 INDULÁS-VART EREDMENY CSAPAGYAK terven FELÜL # HAROMSZAZALfiKOS túlteljesítés m TÖBB VASBRCET FEJTETTEK ^ A KEZDEMÉNYE- ZSSNEIK KÖSZÖNHETŐ (CSTK) — A Prešovi Csapágy-gyár dolgozói sikerrel fogtak hozzá az idei tervfeladatok teljesítéséhez. Az áru- termelési tervet januárban mintegy 840 000 koronával túlteljesítették. A vállalat dolgozói teljesítik exportfeladataikat, ezeket eddig 178 százalékra teljesítették. Ezenfelül 3,5 millió korona értékben szállítottak csapágyakat. Az elmúlt hónapban további új típusú, hosszú élettartamú, statikus csapágytípusok előállítását kezdték meg. A li- panyi üzemben folytatják a termelési program átépítését. A Prešovi Csapágygyár dolgozói a januári eredményeikkel hozzáfogtak a XV. pártkongresszus tiszteletére tett szocialista vállalás teljesítéséhez. E vállalásban többek között leszögezték, hogy a bruttó termelés ez évi tervét félmillió ko-. rónával túlteljesítik, az exportfeladatokat pedig december 15- ig teljesítik. A Sokolovi Szénmedence és Brikettgyár dolgozói a 6. ötéves tervidőszak első hónapjában több mint 1,5 millió tonna szenet bányásztak, s ezzel az állami tervet mintegy 3 százalékkal túlteljesítették. Az eredményhez a legnagyobb mértékben a Február 25 Tüzelőanyag-ipari Kombinát vállalatának bányászai és a Marie Majerová földalatti bánya dolgozói járultak hozzá, akik a tervet 110 százalékra teljesítették. A januári tervet 3 százalékkal túlteljesítették a földmunkálatokat végző dolgozók és a brikett termelők is. Ezt az átlagot még további 3 százalékkal túlszárnyalták a brezová i Határvádász-bánya dolgozói. A Vresovái Világítógázgyár dolgozói a hálózatba a 98 millió köbméternyi tiszta gáz helyett (Folytatás a 2. oldalon/ A Lip^ovbký MikuláŠ-i Május 1. Művek dolgozói tavalyi bruttó termelési tervüket több mint 3,5 millió koronával túlszárnyalták. A dolgozók most a XV. pártkongresszus tiszteletére ígéretet tét* tek, hogy terven felül 900 000 korona értékű árut termelnek, valamint lényegesen javítják a termékek minőségét. Ígéretet tettek továbbá arra is, hogy megtakarítanak 25 tonna tüzeló'anyagot. Felvételünkön: Az egyik szocialista munkabrigád néhány tagja — Lýdia Matloňová brigádvezető (balról), Dana Šuňavcová és Magda Hollá. (ČSTK — V. Gabčo felvétele) A világ haladó erői szolidárisak Angola népével Folytatja ülését a luandai nemzetközi értekezlet Luanda — Kedd délelőtt Luandában folytatta munkáját az angolai nemzetközi szolidaritási értekezlet. Ezen a napon plenáris üléseket tartottak és ismét tanácskozott a szerkesztő bizottság. Az éjszakai ülésen az Afroázsiai Népek Szolidaritási Szervezete által egybehívott értekezlet záródokumentumait vitatták meg. A ma délelőtt jóváhagyandó záródokumentumok között szerepelt az a felhívás, amely a li isiül i francia I» inunístaif HU. fnuigresszusa Párizs — A Párizs környéki Saint Ouen sportcsarnokában ma kezdődik a Francia Kommunista Párt XXII. kongresszusa, amelyen 1700 küldött és csaknem 80 külföldi delegáció vesz részt. A négynapos találkozás figyelme az alapdokumentumra irányul, melynek címe: „Mit akarnak a kommunisták Fran ciaország számára“. A dokumentum hangsúlyozza, hogy a baloldal közös programjával nagy lépést tehetne az ország a szocializmushoz vezető demokratikus úton. A dokumentumot 1975 novemberében bocsátották vitára, melynek során a francia kommunisták rámulattak, hogy az ország mély, az élet minden területét érintő válságot éi át. Sosem volt ilyen magas a munkanélküliek száma. Az árak az utóbbi évben átlagosan 15 százalékkal emelkedtek. Ez a válság az egész kapitalista rendszer válsága, hangsúlyozzák a kommunisták. Harcuk célja a szocialista társadalom kialakítása. A dokumentumban foglalt javaslatok reálisak, megvalósíthatók, különösen ebben a helyzetben, amikor a mérleg a haladás, a szabadság, a szocializmus és a béke |avára billent. A kongresszus február 8 án ér véget, amikor a záróünnep ség alkalmával nagygyűlést és egésznapos fesztivált rendeznek Párizs Le Rourget elővárosában. A kongresszussal kapcsolatban a francia burzsoá sajtó an- tikommunista és szovjetellenes kampányt indított, hogy így szítson viszályt az egyesített baloldal erői között. Párizsban tartózkodik a szovjet küldöttség Andrej Kirilen- lcónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának vezetésével. A repülőtéren újságíróknak t adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az SZKP-t és az FKP-t több mint 50 éves szövetség köti egymáshoz, amely az Imperializmus, a reakció elleni a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott közös harcban edződött meg. nemzetközi közvéleményt arra sürgeti, hogy fokozza szolidáris tását az Angolai Népi Köztársasággal. A konferencia hétfői napján 26 afrikai, ázsiai, latin-amerikai és európai ország, hét nemzetközi és hat nemzeti demokratikus szervezet, valamint három afrikai felszabadítási mozgalom képviselői szólaltak fel. Népeik és szervezeteik nevében kifejezésre juttatták szolidaritásukat az angolai nép igazságos, antiimperialista harcával. „Azért jöttünk össze az egész világból Angolában, hogy kifejezzük szolidaritásunkat és szimpátiánkat az Angolai Népi Köztársaság hős népe és harca iránt“ — mondotta többek között a luandai nemzetközi szolidaritási értekezleten Alek- szandr Dzsaszohov, a szovjet küldöttség vezetője. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy Afrika, Ázsia, Európa és Latin-Amerika mintegy 80 nemzeti és nemzetközi szervezetének jelenléte meggyőzően bizonyítja a testvéri imperialista- ellenes szolidaritást az angolai néppel. Ez a szolidaritás megnyilvánult a gyarmatosítók elleni nemzeti felszabadítási harc hosszú éveiben is. A szovjet küldöttség vezetője ezután elmondotta, hogy az angolai nép ellenségei közé sorakozott be a Kínai Népköztársaság, amelynek maoista vezetősége közvetlen az imperialista célokat szolgáló szakadár csoportokat támogatja. A Szovjetunió azonban internacionalista kötelességéhez híven a múltban is, most is az MPLA és az Angolai Népi Köztársaság oldalán, a haladás és a függetlenség oldalán áll. Végül annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a luandai nemzetközi értekezlet hatására világszerte szolidaritási kam(Folylatás a 2. oldalonj