Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-14 / 11. szám, szerda
Szerda, 1976.1.14. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.40, nyugszik: 16.21 — Közép-Szlovákia, 7.32, nyug szik: 16.13 — Kelet-Szlovákia: 7.24, nyug szik: 10.05: órakor A HOLD kel: 13.48, nyugszik: 4.48 órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük BÓDOG — RADOVAN nevű kedves olvasóinkat • IU76 ban született VLAGYIMIR ZAHARJEVICS KECHOVELI, a kau kázusontúli bolsevik szervezet egyik alapítója (mártírhalált halt 1903-ban) 9 1091-ben született II.JA GR1GORJEVICS EHRENBURG kiváló szovjet-orosz író, költő, publicista, a nemzetközi békeinoz galom vezető egyénisége (+1967) 0 1696-ban született JOHN ROÜE- RIGO DOS PASSOS amerikai (USA) regény-, esszé-, drámaíró, költő , +197(1) # 1961-ben halt meg BERDA ERNŐ szocialista, antifasiszta festő, a Szocialista Képzőművészek Csoportjának tagja (szül.: 1914 ) 0 1966-ban halt ineg SZERGEJ PAVLOVICS KOROLJEV szovjet fizikus, a rakétatechnika és az űrkutatás első, legjelentősebb tudósír IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé futó esők, vagy hózáporok. Lehűlés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet fagypont körül, délnyugaton plusz 2, plusz 4 fok kü zött. Elénk, nappal időnként megerősödő északnyugati szél. A hegyekben a szél továbbra is viharos marad, s helyenként hótorlaszok keletkezhetnek. A Duna vízállása KIMAGASLÓ ERE OM ENY A Ouhníki (Csúzi) Lísz dubiny ternicsztii csoportja tavaly fű- szerpapi iha terniíisztúsével is íntdalkuzutt, s így valóhm kihasználta a melegágyakat, fóliasátrakat és a s/íívítót. Nagy János és Esek János vezetésével a 40 tagü munkacsoport 10 hektáron termesztett fűszerpaprikát. Ügy tervezték, hogy legalább 15U métermázsa, 375 000 korona értékű szárított lííszer- paprikát adnak át az év végéig a SLOVLIK nemzeti vállalatnak. Tervüket túlt(.l|esítették: 272 métermázsa, 830 000 korona értékű szárított fűszerpaprikát adtak el. így pénzügyi tervüket . 221 százalékra, a termesztés -^Vtervét pedig 181 százalékra teljesítették . Miigy András EVEK Ü'i'A ismól tevékeny a SZISZ nagytárkányi helyi szervezete. Ennek egyik bizonyítéka a legutóbbi műsoros est, melyet a fiatalok nagy sikerről mutattak be. Pólyi i’ál elvtárs, a hnb elnöke sokat segített a fiataloknak . mind a szervezés, mind a felkészülés terén. Egyébként a fiatalok műsorukat a szomszédos községekben is bemutatják. Szilagyi Aranka ÖTVENNÉGY NYUGDÍJAS je lent meg Törincs községben a már hagyományos találkozón, melyet évről évre rendszeresen megszervez a Vöröskereszt helyi szervezetének vezetősége. A műsor után Koncz Béla, a hnb elnöke kös/outötte a nyugdíjasokét, értékelve a községfejlesztés érdekében végzett munkájukat. Ezután megvendégelték a meghívott nyugdíjasokai. Ottmár Viktor 1976. január 1» án: Bratislava: 5ÍMJ, árad Medvecfov: 395, árad Komárno: 370, árad Štúrovo: 340, árad RENDŐRSÉGI HlREK — Előzetes letartóztatásba helyezték Stanislav Š. 27 éves leho tai lakost, akit vasárnap hajnalban Nitra Mlynarcében tetten értek, amint betört az ottani élei iniszerüzletbe. Stanislav S. több szűrösen büntetett előéletű, visz szaeső bűnöző, aki sehol sem volt munkaviszonyban, és lopásokból, fosztogatásokból élt. — Súlyos testi sértés miatt bűnvádi eljárást indítottak szombaton Jozef C. 28 éves Dolná Krupa-i (trnavai járás) lakos ellen. A köz ség vendéglőjében összeveszett ľ'.rnon J. helybeli lakossal, akit veszekedés közben egy söröspohárral súlyosan megsebesített. Előzetes letartóztatásba helyezték. — Tragikus kimenetelű szeren- csétlon.ség történt szombaton dél után Pezinokban. Katarína Z. 79 évc.i nyugdíjas asszonynak a kicsapódó lángoktól tüzet fogott a ruhája, amikor rárakott a tűzre, s minthogy segítség nem volt a közelben, súlyos égési siebeibe belehall. Az ügyben még folyik a vi/ísgálal. — Az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette személyautó iát a Zohor és Malacky közti útszakaszon Rudolf J. 52 éves zohori lakos. Elvesztette uralmát a jármű felett, és az úttestről lefutva az út melletti patakba zuhant. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt Ü Tönkretette a telefonvezetéket a hétfőre virradó éjszaka az erős szól Bystrice nad Pemštejnem és Ždár nad Sázu- vou között Megszakadt Jimra- mov, Rovné és Rozsochy telefonösszeköttetése. A vezetéket a ledőlt fák szaggatták le. ■ Legalább 1 100 000 erdei köbméter fát tett tönkie a dél- morvaorsAági erdőkben a január 3-től 5-ig pusztított szélvihar. A legtöbb kár a (Jseh Morva-dombságon és a Drahanv- hegyvidéken keletkezett. A mostani kár kb. 33 százalékkal tö'ib, mint L974-ben volt. W A Mongol Népköztársaság 1,4 millió íőuyi lakosságának a fele városokban él. Az utóbbi 10 év folyamán az országban 30 új várost vagy városias jellegű települést alapítottak. Ulánbátornak, az ország fővá i’osának jelenleg 280 000 lakó sa van. Itt él Mongólia lakos ságának csaK’iem 20 százaléka. 85 Az erős felmelegedés és a tartós esőzések következte ben Kelet-Cáehországban az uióbbi napokban gyorsan emelkedett a folyók vízszintje. Hra dec Královéban a Laben egy másodperc alatt lefolyó vízmennyiség 70 köbméterre nőve kedett, sőt Pardubieénél a 140 köbmétert is elérte. A Bílé Tre- mešnô-l (trutnovi járás) vrztíi roló szintje 2 m-rel emelkedett Az említett helyeken egyelőre azonban még nem fenyeget ár vízveszély IS Komoly laviuavoszély lényeget az Óriáshegységben. Ezt az újonnan lehullott 15—25 cm vastag nehéz és nedves hó és az erős meleg szél idézte elő. Az .Óriáshegység mentőszolgá lata több völgyet lezárt és meg tiltotta a hegyi hágók megmá szását Mái jön, lunuur 12 én L5 éves kúrában elhunyt Agatha Chris tie angol írónő, akinek eletek- tivregényeit az egész világon ismerik. F.leté/.'en 85 regényt írt, amelyek 350 milliós példány számot értek el. A legnugyobb sikert 'az Egérfogó című bűn ügyi színdarabja érte el, ame lyet már 23 éve játszanak meg szakítás nélkül egy londoni színházban. [Felvétel: ČSTK -AP) Dolgozok hiiMesziralja — január '76 Igényes válogatós rangos filmek műsoron Hasznos szórakozási lehető séget kínál az érdeklődőknek a Dolgozók Filmfesztiválja, me lyet Szlovákia 24 városában január 23-a és február 8 a között rendeznek meg. Az előkészítő bizottság a téli filmszemle műsorának összeállításánál arra törekedett, bogy a nézők megtekinthessék hazai filmgyártásunk legújabb termékeit, ízelítőt kapjanak a szocialista országok legjelentősebb alkotásaiból. s a közönség láthassa a kapitalista országok haladó mondánivalőjú produkcióit. A seregszemle nagy választékot kínál, hiszen a közönség 11 a uuUtzeni v ayutiyyur /drezdai gyárt kivitelre. A legtöbb vagont Baut zenből Csehszlovákiába, Egyig tómba) Szíriába szállítják. Felvételünkön: A vagongyár szerelő- csarnoka. (Felvétel: ČSTK — ZBJ S A•/. 5. ötéves tervidőszakban 198 357 tel növekedett a telefonállomások száma Szlovákiában. Ez 23 805 tel több a tervezettnél. *Á szlovákiai táv vezetékek hossza ugyanebben az időszakban 2350 km rel nőtt. H A prelouíi Tesla dolgozói újfajta magnófedeleket gyártanak műanyagból, amelyeket az eddig fából gyártott fedelek helvett készítenek. Ezzel növekszik a munkatermelékenység és olcsóbbá válik a termelés. A kísérletek bebizonyították, hogy a használt Krasten 403 asnak és a Krasten 552-es műanyagnak jobb akusztikai tulajdonságai vannak, mint a fának. Több mint 39 100 tonna sót gyártanak az idén a pre- šovi Solivary üzem dolgozói. A tavalyi évhez képest az árutermelés 1 300 000 koronával növekszik. Egy kg os csomagolásban az üzem 29 600 tonna sót szállít a piacra. Magyarországra 2600 tonna asztali sót exportál. Iparisó-termelését az Idén 500 tonnával növeli. 500 tonna für^lósót is gyárt. ■ Hétfőn éjjel 45 percre lezárták a New York közelében levő La Guardia-repülőteret, miután egy ismeretlen telefo náló közölte, hogy pokolgépet helyeztek el a légikikötőben. A rendőrség gondosan átkutatott minden talpalattnyi területet, dr* bombát nem talált. Ugyanezen a repülőtéren két héttel ezelőtt tizenegy halálos áldozatot és hetvenöt sebesültet követelő pokolgépes merényletet követtek el. Hét évvel ezelőtt, 1969. ja nuárjában adták át Bratislavában az első szlovákiai kremató-. riumot. A Szlovák Halottham- vasztási Társaságnak jelenleg 45 helyi szervezete működik mintegy 12 000 taggal. Az első szlovákiai krematórium 20 millió koronába került. Napi kapacitása 40 hamvasztás. 1976. január 8-ig a krematóriumban 6460 holttestet hamvasztottak el, tehát átlagosan négyet naponta. Hazánkban a holttestek kb. 51 százalékát hamvasztják el (BLAHO) ország 13 játékfilmje közül választhat. A filmeket Bratislavá- baiŕa Pohraničník, a Metropol és a Mier moziban vetítik. A fesztivál során egy új szlovák film, a Láz, valamint egy cseh film, A Pacifik Szálló két világa szerepel műsoron. Ezenkívül bemutatják az Anyák lányok (szovjet), a Taskent, a kenyér városa (üzbég), Az utolsó nyár (bolgár), a Macskajáték (magyar), Az ígéret földje (lengyel), A hazudós Jakab (NDK beli), az Effi Hriest (nyugatnémet), a Nem zörög a haraszt (francia), a Magánbeszélgetés (amerikai), a Suttogások, sikolyok (svéd) és az Amarcord (olasz) című filmeket. (A filmeket a Vasárnapi Üj Szó január 25 i számában ismertetjük.) —— ■ December 28 u nta egy philadelphiai kórházban ápolják Paul Robenson világhírű énekest és filmszínészt. Egy kórházi szóvivő „kielégítőnek“ mondta a 77 éves néger művész állapotát. fel Ismeretlen tettesek ellopták Sacile észak-olaszországi város templomából Andrea Vi centino Nagy Gergely pápát ábrázoló festményét. A XVII. századból származó miuHkotás értéke kb 400 000 dollár. 8H Az eszak-cseborszúgi energetikai üzemek dolgozóinak áldozatkész munkával sikerült helyrehozniuk és megjavítaniuk az év első napjaiban pusztított szélvihar által okozott károkat. Csehország északi részén a szélvihar következtében 1284 transzformitorállomás megrongálódott, 29 helyen leszakadt a villanyvezeték és tönkrement két 400 kilowoltos csatlakozó- vezeték a tusimicei ós a pruní- fovi villanyerőmű közelében. Ez utóbbi miatt több mint 600 községben szünetelt a villanyáramszolgáltatás. S A Szovjetunióban a most megkezdődött 10. ötéves tervidőszakban befejezik a Volgán nyolc vízi erőmű építését. A nyolc közül az utolsó vízi erőmű a csebokszari lesz. Ennek épí tését tavaly kezdték el. M Jégeső söpört végig a kiel- cei vajdaság (Lengyelországi fölött. Némelyik jégdarab a madártojás nagyságát is elérte. A vidéken élő idős emberek véleménye szerint ez annyit jelent, hogy az idén korán kö szűnt be a tavasz. XI Balga ria több mint 70 országba exportál bort. A bolgár borok különféle nemzetközi versenyeken kb. 800 arany- és 900 ezüstérmet nyertek. Hazánkba Bulgária évente csaknem 20 000 hektoliter bort szállít palackokban ós hozzávetőleg, ugyanennyit hordóban. Film Bratislava ® DUKLA: Egykoronás románc (cseh) 15.30, 18, 20.30 í® PR-AHA: A négy szolga és a négy muskétás (ír.) 11, 13.30, lö, 18.30, 21 0 HVIEZDA: Az utolsó vonat Gun Hitiből jam.) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Re|télyes sziget (ír.) 15.30, 18. 20.30 «* POHRANIČNÍK: A nagy Gatsby (am.) 15.45, 18.15, 20.43 # NIVY: Apacsok (NDK) 17.30, 20 # OBZOR: Mit szól az asszony (cseli) 18, 20.30 <j® DIMITROV: Autó (magyar) 17.30, 20. Film Košice # SLOVAN: Az utolsó vonat Gun- Hillből I am I ® O^MEV- Világgá ment fiú (szovjet) ® DRUŽBA: \ megbélyegzett nő imexikč'j Ä TATRA: Az anyós (szovjet) # PARTIZÁN: A vándor — Chaplin, a jó katona |am.). Színház Bratislava ®[> NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen 119) m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) # KIS SZÍN- PAD: Aranyos fiúk (19) # Ű) SZÍNPAD: Turbinák napjai (19) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A különös Savage asszony (19). SZÍNHÁZ KÜSICE A sevillai borbély (19). MAT ESZ ® Komárno (Komárom): A kösy.í-' vű ember fiai (19.30), Rádió Bratislava Miagyar adás (a 295, méter«« hullámun): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára.- 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Tánczene. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.311: TV Híradó. ^9.25: Érdekességek. 10.15: A fiatalság iskplája. 1U.45: Jánošík, szlovák film. 16.0«: Hírek. 16.05: A fiatalság iskolája. Ifi.35: A mi kerületünkből. 16.55' Modern lehetőségek magazinja. 17.20: Fiatalok szemével. 18.00: Esti mese. 16.10: Ünnepi műsor a tüzérség napján. 19.00: TV Híradó. 19.30: Az emberek és a fém, dokumentumfilm. ^ 20.00: A csábító, komédia. 20.40: A mester. 20.50: Műkorcsolya EB. Párosok szabad versenye. II. műsur 18.00: Hírek. 18.05: Aranykapu. 19.510: TV Híradó. 19.35: A Doni Kozákok együttes műsorából. 211.05: Goriot apó, francia film. 21.55: Hírek. 22.00: Eszperantó. Televízió Budapest 15.50: Tévétorna (ism.). 10.20: Delta, tudományos híradó 10.45: A császár kémje. 11.40: A változó Ázsia. 12.4U: játék a betűkkel (ism.). 17.20: Hírek. 17.25: Veszélykeresők. Amerikai rövidfilm. 17.50: Telesport. 18.15: Falujárás — 1975. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Jogi esetek. 20.45: Nyitott könyv. Sarkadi Imre: Novellák. 21.30: TV Híradó 3. 21.40: Műkorcsolya EB. Párosok versenye. II. műsor 20.01: Ismétlés a decemberi műsorból. Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. 21.20: TV Híradó 2. 21.25: Kertész leszek... Koncz Zsuzsa daimüsora. 21.40: Sütő András: Kis ember születik. Tévéjáték. Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 500-39. Táv* (rá: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdaválialata — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda. Va* janského nábrežie 13/A/II., telefon: 551-83, 544-51. Az Új Szó előfizetési díja havonta —- a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi 0; Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Poslal Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače. Gott- waldovo námestie 48/VII.