Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)

1976-01-08 / 6. szám, csütörtök

!t Televíziónézők figyelmébe Vételi zavarok Kelet-Szlovákiában A Rádióhírközlési Felügyelőség igazgatójának válasz© olvasóink panaszára Az utóbbi időben olvasói nktól számos panaszos levelet es telefonhívást kaptunk azzal kapcsolatban, hogy a múlt év november első felétől, amióta Bardejov térségében üzembe helyezték a Bratislavai Televízió első műsorát su­gárzó televízióadót, számukra teljesen lehetetlenné vált a budapesti, illetve a tokaji adó műsorának a nézése. Oiva sóink panaszát nyomban továbbítottuk az illetékes szervek­nek. Az üggyel kapcsolatban Gregor Bukovianskv mér­nöktől, a Rádióhírközlési Igazgatóság igazgatóiétól a kö vetkező választ, illetve magyarázatot kaptuk: ,,A Bratislavai Rádióhír­közlési Igazgatóság 1975. november első felében üzem­be helyezte a Bratislavai Te­levízió I. műsorának barde­jovi televízióadóját, amely a 4. csatornán sugározz» a műsort. Az új tv adó jó mi­nőségű vételt biztosít a bar­dejovi járás területének 75 százalékán és a svidníki já­rás területének 5 százalé­kán. A bardejovi adó a Szlová­kiai Televízió I. műsora egész adóhálózatának egyik része, s hozzájárul abhoz. hogy a Radióhírközlési Igaz­gatóság teljesíti a CSKP XIV. kongresszusa által kitűzött teladatokat. Ez azt jelenti, hogy a kelet-szlovákiai ke­rületben a lakosság 97,6 szá­zaléka foghatja az I. mű­sort. Ha figyelembe vesszük a kelet-szlovákiai kerület tagoltságát, az elektromág­neses hullámok terjedésé­nek nehéz feltételeit, az a százalék nagy sikert jelent, amelyet esakis a szocialista társadalom érhetett el. A bardejovi televízióadó üzembe helyezésének pozi­tív oldala mellett azonban negatív oldala is van. Az adó ugyanis ugyanazon a csatornán sugároz, mint a tokaji adó, és ezáltal köl­csönösen zavarják egymást, elsősorban Koftice és rész­ben PreSov környékén. Ez­zel kapcsolatban a Rádió­hírközlési Felügyelőség több jelentést kapott, hogy a bar­dejovi adó zavarja a tokaji adót. Mielőtt bővebb magyaráza­tot fűznénk ehhez a prob­lémához, meg kell említe­nünk bizonyos tényeket. Az. hogy Szlovákia egész területén lehetővé tegyük a televízióadás vételét, a mai műszaki feltételek, a kötele­ző nemzetközi egyezmények és az illetékes államok köl­csönös megállapodásai mel­lett rendkívül nehéz fela­dat. amelyről a televízióné­zők nem igen tudnak. Hi­szen Szlovákiában a műsort sugárzó hálózat öt alap-tele­vízióadóból, négy kifedő-ki- segftő adóállomásból és 450 közvetítő állomásból áll. Ez az óriási hálózat 11 televí­ziócsatornát használ, amiről nemzetközi megállapodás is született. A döntés ebben a kérdésben arra a nemzetkö­zi konferenciára tartozik, amely egybehangolja a részt vevő országok követelmé­nyeit. A bardejovi televízió­adó esetében is szem előtt tartottuk ezt az eljárást, és az illetékes államok — a CSSZSZK, az MNK, a Szov­jetunió, a BNK és az LNK megállapodása értelmében az említett adó a 4. televí­ziócsatornát kapta. A jóvá­hagyott megállapodás értel­mében a bardejovi adó vé­telkörzete elsősorban a ke­let-szlovákiai kerület észa­ki része, miközben nem okozhat zavart Magyaror­szág területén, a tokaji adó viszont nem zavarhatja a mi területünkön a vételt. Ez azt jelenti, hogy a részt ve­vő államok a nemzetközi ta­nácskozásokon úgy oldják meg a helyzetet, hogy nem veszik figyelembe a televí­ziós vétel lehetőseget egy inás állam területéről, ha­nem ellenkezőleg, olyan kor­látozásokat léptetnek élet­be, amelyek lehetővé teszik, hogy csak minimális sugár­zás jusson más államok te­rületére. Minden állam azon feladatából indulnak ki, hogy elsősorban saját terü­letükön kell biztosítaniuk televíziós adásuk zavartalan vételét. Ilyen szellemben jártak el a csehszlovák illetékes szervek. A Rádióhírközlési Igazgatóság már az előké­születek során intézkedése­ket foganatosított, hogy az adó sugárzása olyan legyen, hogy ellássa h feltételezett területet, de ne zavarja a vételt a szomszédos államok területén. Kétségtelen, hogy Magyarország is megtette ezen a téren a szükséges lépéseket. Azon a területen, ahol a kölcsönös zavarás elő­fordul, a tokaji adó vétele nem biztosított, ami azt je­lenti, hogy az elektromág­neses mező ereje nem meg­felelő. A mai feltételek (ér­zékeny televíziókészülékek, antennák) lehetővé teszik a rosszabb minőségű adás vé­telét is, a televíziónézők ezt megszokták, és nehezen tö­rődnek bele az esetleges za­varásba. Tudatosítani kell, hogy a televízióadók Szlová­kia fontos területein, a mi esetünkben Kelet Szlovákia északi részén teszik lehető­vé a televízió I. műsorának vételét, ahol ez eddig lehe­tetlen volt. A Rádióhírközlési Igazga­tóság a bardejovi adó üzem­be helyezése után azonnal lépéseket tett annak érde­kében, hogy ellenőrizzék su­gárzásának erejét, azt, hogy megfelel-e a nemzetközi kö­vetelményeknek. Az ellen­őrzés bebizonyította, hogy az adó paraméterei megfele­lőek. Folyamatban van egy részletesebb felmérés, amely lehetővé teszi a helyzet komplex értékelését. A Bra­tislavai Rádióhírközlési Igaz­gatóság a Szövetségi Posta­ügyi Minisztérium által kapcsolatba lépett a Magyar Népköztársaság Posta Ráďió- és Televízióműszaki Igazga­tóságával azzal a céllal, hogy megállapítsa, milyen hatást gyakorol a bardejovi adó Magyarország területén. A helyzet általános értéke­lése után megállapítják az adó végleges paramétereit. Košicén azonnali segítség­ként a kölcsönös zavarás érdekében módosíthatók a közös antennák, amit a Ko- Sicei Fémmegmunkáló Üzem valósít meg. * E részletes magyarázat alapján Košice és Prešov, illetve környéke lakosságá­nak meg kell értenie a helyzet bonyolultságát és egyúttal a szakembereknek azt a célját, hogy minden állampolgár jó minőségben élvezhesse az I. műsort és a lehető legtöbben a II. mű­sort is. Az I. műsor sugár­zását illetően teljesítettük tervfeladatainkat és a II. műsor adóhálózatának ki­építésében hasonló felada­tok várnak ránk a VI. öt­éves tervidőszakban.“ Hoffmann elvtárs Kladnóban (ČSTK) — Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségéinek tag­ja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap az SZKT Elnöksége többi tagjá­nak kíséretéiben a kladnól Egyesült Acélművekbe látoga­tott Meglöki ntették a Poddi II. elektroaoél üzemet, «metly «0 000 tounáa teraratósOvaL Csehszlovákia legnagyobb acél­gyártó üzeme. Ezután Hoffmann elvtárs és kísérete megtekintette a Konev Kohő egyes üzemeit. Az üzem- látogatás után Hoffmann elv­társ és az SZKT Elnökségének többi tagja találkozott a klad- nói Egyesült Acélművek párt-, szakszervezeti és ifjúsági szer­vezetének kóp viselői voL Husák elvtárs fogatta az NDK nagykövetét (ČSTK) — Gustáv Husak, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tegnap fogadta Gerd Könige!, a Német Demokrati­kus Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Eszmecserét foly­tattak a két testvérpárt és or­szág kölcsönös kapcsolatainak és együttműködésének kérdé­seiről Látogatás a Szlovák Filtnvállalate (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének -tagfa. az SZLKP KB első titkára, Mi­loslav HruSkovlčnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának és Gejza Slapkának, az SZLKP KB El­nöksége tagjának, a bratislavai városi pártbizottság vezető tit­kárának kíséretében tegnap meglátogatta a Szlovák Film- vállalat koltbai műtermeit. A vendégeket Ján Podhrads­ký, a filmvállalat központi Igazgatója üdvözölte a vállalat vezetőségének jelenlétében. Tá­jékoztatta Lenárt elvtársat és kíséretét a filmvállalat tevé­kenységének eredményeiről és a legújabb szlovák filmalkotá­sokról, amelyek kedvező vissz­hangra találtak a mozi látogató közönség körében. A vendégek megtekintenék többek között az új épülő filmstúdiókat is. A látogatás végen megnézték Martin Ťapák filmrendező új szlovák filmjét. MEBBEB ★ Bohuslav Chnoupek, a CSSZSZK külügyminisztere teg nap Prágában a Černín palotá­ban saját kérelmére fogadta Munszif Dzseaafart, a Tunéziai Köztársaság rendkívüli és meg­hatalmazott nagykövetét. Esz­mecserét folytattak a csehszlo­vák—tunéziai kapcsolatok to­vábbfejlesztésének lehetőségei­ről és a jelenlegi időszerű nemzetközi problémákról. ★ Viliam Šalgovifi. az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT és a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke tegnap Michal Bošanskýnak, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága titkárának jelenlé­tében fogadta a Svet socializ mu folyóirat szerkesztőségének vezetőségét. Karol Hederling, a folyóirat főszerkesztője a szer­kesztők tavalyi évi munkájának eredményeiről és a szerkesztő­ség 1976. évi feladatairól tá­jékoztatta Salgovič elvtársat. ★ A bratislavai Csehszlovák Sajtóiroda pá rtalapsze rvezet e tegnap évzáró taggyűlést tar­tott. A gyűlésen Miloslav Bo­dá, az SZLKP Központi Ellen­őrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Otakar Svérčina, a Csehszlovák Sajtóiroda közpon­ti igazgatója, valamint több más vendég is részt vett. Arobközi konzultációk a Biztonsági Tanács ülése előtt Az UNSZ Biztonsági Tanácsú nak a közel keleti kérdéssel foglalkozó, a jövő hétfőn kéz dődő ülése előtt megszaporo dott az arabközi konzultációk száma. Több arab államot átfogó kőrútjának első állomására Szaúd Arábi i fővárosába érke­zett Abdel Hal im Khaddam Szí­riái miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter. Mint a rijadi rádió közölte, Khaddam átadta Asszad elnök üzenetét, amely az üléssel kapcsolatos szlriai álláspontot fejti ki. Kairóban palasztmai delegá­ció tárgyal Iszmail Fahmi mi­niszterelnök helyettessel és kül­ügyminiszterrel. Mint közölték a Biztonsági Tanács ülésének bojkottját l*e|elemtő izraeli köz­lemény után következő arab lépéseket v i tart t á k meg. Az Arab Liga szóvivője be­jelentette: a szervezet jelentést kapott New Yorkból, az ENSZ székhelyéről, s ez a jel ent es nagyarányú izraeli aktivitásról számol be, amelv annak érdé kében bont;ikozott ki, hogy a január 12 i ülés zátonyra fus­son Izrael — mondta a szó­vivő — «7. utóbbi napokban nagy nyomást fep ki a? Egyet sült Államokra, hogy vétózzq meg a tanácskozáson hozandó, a pa.leszttna.iak ügyének kedve­ző határozatokat. Kairól meg­figyelők egyetértenek abban, hogy egy esetleges vétó nem­csak az Egyesült Államok és Izrael további elszigetelődésé­hez vezethet, hanem rendkívül kellemetlenül érintené Egyip tomot is, amely hosszú ideje a „megváltozott amerikai kö zel-keleti politikáról*4 beszél. A kairói lapok bírálják az iiIés izraeli bojkottját. Az /V Gumhu- rifa idézi Szajed Nofalt, az Arab Liga helyettes főtitkárát-: „A bojkottal Izrael az egész világ előtt bebizonyította, gyen ge pozícióját, s azt, hogy állás­pontját maga is véd hetet lem­nek tartja". Az AI Ahr am ve­zércikkében így ír: ,Izrael tak­tikája minden lehetséges eszr közzel késleltetni, akadályozni! a megoldást. Mostani döntése nemcsak annak elutasítása, hogy a PFSZ szel az ENSZ ben egy asztalhoz üljön, hanem el­utasítása minden fórumon min­den megbeszélésnek, beleértve a genfi konferenciái is." f\z izraeli külügyminiszter Washingtonban tárgyal Washington — Washington­ion megkezdődtek Kissinger amerikai és Alton, izraeli kül­ügyminiszter megbeszélései az ENSZ Biztonsági Tanácsának jövő heti köze] keleti vitájáról. A kedden, az amerikai fővá- nosba érkezett Allont a repü­lőtéren Kissinger fogadta, és mindketten — derűlátóan úgy nyilatkoztak, hogy sikerül közös álláspontot kialakítanlok. Izrael — mint ismeretes — nem képviselteti magát a Biz­tonsági Tanács vitájában, mert azon jelen lesz a Palesztinul Fel szabad itási Szervezet kül­döttsége is. Érdekét az Egye­sült Államok delegációja fogja képviselni. Az amerikai—izrae­li kapcsolatokban bizonyos el- hidegülést okoz az az izraeli feltételezés, hogy Washington — korábbi álláspontját meg­változtatva esetleg beleegyezik — a közel kelettel foglalkozó ENSZ-határozalok m ó d os í t á s á - ba. Allon Kissingeren kívül ta.r gyalni fog Rockefeller al el nők­kel, Rausfeld hadügyminiszter­rel és az amerikai kongresszus vezetőivel is. Tel Aviv •— Daján, volt iz* raelii hadügyminiszter a kor­mányból két évvel ezelölt tör­tént kiválása óta első televí- ziós nyilatkozatában kétségbe vonta, hogy bármely arab or­szág szintén törekednek békét kötni Izraellel. Kijelentette, kész inkább háborút kezdeni, mintsem eltűrni, hogy országá­nak az 1967 előtti határokig kelljen visszavonulnia. Dajan szerint Izraelnek to­vábbra is ideiglenes megálla­podásokra kellene törekednie arab szomszédaivaL A .területi engedményekért“ cseréljen biz­tosítékot kellene kapnia a ha­diállapot megszüntetésére. A volt hadügyminiszter mereven elzárkózott mindenféle tárgya­lás elől a Palesztinái Felsza badítási Szervezet képviselői­vel. Elmélyül a nyugati gazdasági válság Párizs — A francia dolgozók millióinak az 1976-os év újabb nehézségeket, nagyobb nyomort és bizonytalanságot hoz, álla­pítja meg a Francia Kommunis­ta Párt Politikai Irodájának közleménye. Az új év Franciaországban a munkanélküliség emelkedésé­vel, az infláció növekedésével és a lakosság vásárlóképességé­nek csökkentésével kezdődött. A baráti együttműködés új formága Az elmúlt esztendő utolsó hó­napjának második felében az USZSZK fővárosában, Kijevben találkoztak a szovjet Zaporozs- sztal, az NDK beli Hermann Mattern Vasmű, az Ostravai Klement Gottwald Oj Kohó és a Kelet-szlovákiai Vasmű képvi­selői. Egyezményt írtak alá üze­meik szocialista munkaverse- nyének feltételeiről az 1976 - 80-as évekre. A Kelet szlovákiai Vasmű kül­döttségét Michal Voščinar mér­nök, a Vasmű termelési igazga­tója vezette, aki kérdéseinkre a következőket válaszolta: — A szovjet, német és cseh­szlovák kohászati üzemek kö­zötti szocialista munkaverseny­ről kötött egyezményben a kölcsönös baráti együttműkö­dés új, magasabb formáját lá­tom. Az említett vállalatok kép­viselői által kötött és aláírt egyezmény tulajdonképpen a szóban forgó üzemek minden dolgozóját érinti, tőlük függ, hogy milyen eredményeket érünk el a nemzetközi erőösz- szemérésben. — Milyen versenyfeltételeket tartalmaz ez az egyezmény? — Tartalmilag teljes mérték­ben összhangban áll a KGST- tagállamok komplex szocialis­ta Integráció» programjával, melynek többek közt célja: ko­hászati üzemeink gazdasági megerősítése, kommunista párt­jaink és kormányaink erre vo­natkozó határozatainak sikeres gyakorlati megvalósítása... A versenyfeltételeket nyolc pont­ban fogalmaztuk meg. Ezek lé­nyege: Minél jobb eredménye­ket elérni a vas- és acélterme­lésben. Az árutermelésben, a termelés gazdaságosságában, az időbeni és minőségi termék- szállításban, a dolgozók ideoló­giai nevelésében, a szakképzett káderek biztosításában, szocia­lista munkaversenyek, brigád- és újítómozgalmak szervezésé­ben, a művészeti alkotótevé­kenység, a testnevelés terüle­tén, valamint a munkavédelem és biztonság szakaszán. Azt is megtudtuk, hogy az egyezmény alapján a versenyző felek küldöttségei rendszeres tapasztalatcserét folytatnak, kölcsönösen tájékoztatják egy­mást a verseny eredményeiről. Félévenként rendszeresen ér­tékelik a verseny eredményeit az előre meghatározott üzem­ben. A győztes üzemről a ver­senyző vállalatok képviselői közös döntése határoz. Erre el­ső ízben 1976 júliusában kerül sor. (kulik) Az áremelkedés újabb hulláma indult meg: növekszik a benzin, fűtőolaj ára, a vasúti és postai illetékek, autók, élelmiszerek, háztartási gépek, a közeljövő­ben pedig a gáz és villanyáram ára is emelkedik. A francia kommunisták to vábbra is harcolnak a szabad­ságjogok megvédéséért és kiter­jesztéséért, továbbá konkrét in­tézkedéseket követelnek, ame­lyek a dolgozó nép többségé­nek helyzetét megkönnyítik — hangsúlyozza a közlemény. Georges Séguy, a legnagyobb francia szakszervezeti központ, a CGT főtitkára, a l’Humanité- ban megcáfolja a kormánynak azt az állítását, amely szerint az elmúlt évben 10 százalékos volt az infláció s egyidejűleg rámutat arra, hogy valójában 14,2 százalékos volt. Bonn — A nyugatnémet gaz­dasági intézetek becslése sze­rint az NSZK-ban az idén a munkanélküliek száma eléri a másfél milliót. Az 1975 novem­beri adatok 1 114 200 munkanél­küliről szóltak, de ez év január­jában és februárjában újabb emelkedés várható. Már 1975 novemberében meg­mutatkoztak a nyugatnémet gazdasági helyzet további rom­lásának a jelei. Míg januártól novemberig a lakosság 4,7 szá­zaléka volt munka nélkül, no­vemberben a munkanélküliség már 4,9 százalékos volt. New York — 'Az 1975-ös esz­tendőben a világ acéltermelése 8 százalékkal csökkent, s egye­dül csak a szocialista országok­ban növekedett a termelés — állapította meg az Iron Age, amerikai lap. Az általános ha­nyatlás a kapitalista államok acéltermelése visszaesésének következménye: az USÁ-ban 19, Franciaországban 24, az NSZK- ban 23, Japánban 12, Nagy-Bri- tanniában pedig 11 százalékkal csökkent a termelés. 1976. I. 8.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom