Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-27 / 22. szám, hétfő
Népgazdaságunk fejlődése és az 1975. évi terv teljesítése a CSSZSZK-ban (Folytatás az 1. oldalról! AZ ALAPVKTO TERMÉKEK TERMELÉSE AZ IPARINAM mértékegység 1974 1975 1975 %-ban 1974-hez mérten Kő szén 1000 t 27 972 28 119 100,5 Barnaszén 1000 t 82 165 86 272 105,0 Világítógáz millió m3 3 273 3 404 104,0 Villanyenergia millió kwó 56 02Ö 59 238 105,7 Nyersacél 1000 t 13 640 14 323 105,0 Hengereltáru 1000 t 9 5/3 10 027 104,7 Nitrogéntrágya 1000 t/N 405 446 110,1 Foszfortrágyák 1000 t/P2Ofi 356 425 119,3 Műanyagok 100?) t 390 428 109,9 Műszálak 3000 t 131 140 106,8 Személyautók, gumiabroncsok 1000 db 2 749 2 819 102,5 Személyautók db 168 701 175 411 104,0 Teherautók db30 479 33 850 111,1 Traktorok db 27 065 29 585 109,3 Mezőgazdasági gépek traktorok nélkül millió korona 1443,4 1606,8 111,3 Háztartási hűtőgépek ezer db 279 366 131,2 Tv-készülékek ezer db 409 445 108,8 Cement ezer t 8 967 9 305 103,8 Mész ezer t 2 788 2 959 106,1 Égetett millió építőanyagok áruegység 2 285 2 367 103,6 Beton építőelemek ezer m3 5 724 6 159 107,6 Papír és karton ezer t 658 761 115,5 Bútor millió korona 4 260 4 863 114,1 Pamutanyagok millió méter 550 555 101,0 Cipő millió pár 112 114 101,5 Vágóhídon nyert hús ezer t 605 850 105,5 Vaj ezer t 111 109 98,7 Sör ezer hl 22 138 22 628 102,2 A termelés általános fejlődésének megfelelően alakult a termékek értékesítés©. Az ipari szervezetek 1975-ben nagykereskedelmi áron 6,7 százalékkal több terméket értékesítettek, mint a megelőző évben. A fel- használás fő gazdasági irányzatai szerint a gépek és berendezések beruházási szállítása 11,6 százalékkal, a belkereskedelmi áruszállítás 5,9 százalékkal, a kiviteli áruszállítás 3,3 száza- Jékkal nőtt. Az ipari termelés fejlődésének kedvező eredményei mellett 1975-ben olyan irányzatok Is előfordultak, amelyek fékezték a fejlődés ütemét. Annak ellenére, hogy a növekvő termelés lehetővé tette egyes hiánycikkek szállításának növelését, továbbra Is problémák voltak a fogyasztók, illetve az átvevők igényeinek kielégítésében, mint a minőség, mind pedig a szállítási határidő tekintetében. Az elonúlt évben átlagban 2501 ezer személy dolgozott iaz iparban, vagyis 22 ezer személlyel (0,9 százalékkal) több, mint 1974-ben. Legnagyobb mértékben növekedett a foglalkoztatottság a színesfémkohászat ágazataiban (1,9 százalékkal), az ércbányászatban (1,8 százalékkal), a famegmunkáló iparban (1,8 százalékkal), valamint a villanyenergia- és hőtermelésben (1,7 százalékkal). Enyhén csökkent a foglalkoztatottság a textil- és a ruhaiparban. A munkatermelékenység az Iparban a megelőző évhez viszonyítva 6,1 százalékkal nőtt. Az ipari dolgozók átlagos havi munkabére 2370 korona volt, ami az 1974-es szinthez viszonyítva 3,5 százalékkal magasabb. A munkatermelékenység és az átlagbér növekedése gyorsabb volt a tervezettnél. Mezőgazdaság- erdő- és vízgazdaság A mezőgazdaság és főleg a növénytermesztés eredményeit Az ipari trágyák felhasználása az 1974/75-ös gazdasági évben tiszta tápanyagban 222 kilogrammot ért el 1 hektár mezőgazdasági földterületre számítva, ami 21,1 kilogrammal több, mint a megelőző évben. A takarmánykeverékek gyártása 6350 ezer tonnát ért el, ami 400 ezer tonnával több, mint 1974-bgn. 1975-ben kedvezőtlenül befolyásolták az időjárási feltételek, főleg a tartós szárazság a gabonafélék, a burgonya és a cukorrépa vegetácicós idejének utolsó szakaszában. Ennek következtében egyes terményeknél a héktárhomazok és a betakarított mennyiségek nem érték el az állami terv 1975-ös előirányzatait. A növénytermesztés alacsonyabb hozama (97,1 százalék az 1974-es évhez viszonyítva) a mezőgazdasági teljes termelés enyhe csökkenésében is megnyilvánult (0,7 százalékkal 1974-hez viszonyítva) A bruttó mezőgazdasági termelés nem érte el a tervezett szintet sem a CSSZSZK-ban, sem az SZSZK-ban. A CSSZSZK bruttó mezőgazdasági termelése 1975-ben 51,4 milliárd koronát, az SZSZK-ban 25,7 milliárd koronát ért el. A bruttó mezőgazdasági termelés évi végrehajtási tervét a CSSZK 95,3 százalékra, az SZSZK 93,8 százalékra teljesítette. Ennek ellenére országos viszonylatban sikerült túlteljesíteni a mezőgazdasági árutermelés tervét az állami alapokba. Ez összesen 47,1 milliárd koronát ért ©1 (1967-es állandó árakban), ami 0,3 százalékkal több az állami tervben előirányzott mennyiségnél. Az állattenyésztésben enyhén csökkent a fő gazdasági állatok állományának létszáma, valamint az állatok hasznossága. Az egy tehénre eső átlagos évi tejhozam 2803 liter volt, s ugyancsak enyhén csökkent a 100 tehénre eső elválasztott borjúk száma. Az egy anyaser- tésre számított malacok száma szintén csökkent. A szarvasmarha-hizlalásban a napi átlagos súlygyarapodás a mezőgazdaság szocialista szektorában darabonként 0,78 kilogrammot, a sertéshizlalásban 0,51 kilogrammot ért el. A fő állattenyésztési termékek felvásárlási feladatait a tejet kivéve sikerül teljesíteni. A betakarítási munkák gépesítésében előirányzott feladatokat sikerült teljesíteni a gabonaféléknél, tovább terjedt a szemes kukorica gépi betakarítása, s továbbra is alacsony arányú a gépesítettség foka a burgonya és a takarmánynövények betakarításában. Az 5. ötéves 1)erv utolsó évében a mezőgazdaság 9980 traktort és 2700 gabonakombájnt kapott. Az erdőgazdaság Az elmúlt évben az erdészeti üzemek összesen 16 250 teljes méter fát termeltek ki, 1,8 százalékkal többet a tervezettnél. A megelőző évhez viszonyítva a fakitermelés 2,8 százalékkal nőtt Ebből értékesítésre került 14 7Ö0 teljes méter haszonfa, ami a megelőző év eredményéhez viszonyítva 4 6 százalékkal, a tervben előirányzott feladathoz viszonyítva 0,6 százalékkal több. Az erdészeti üzemek összesen 39 ezer hektárt erdősítettek be, ami körülbelül megfelel a megelőző évben elért mennyiségnek. A vízgazdaság Az ivóvíz előállítása az 1975-ös évben elérte az 1,2 milliárd köbmétert, ami 54 millió köbméterrel több, mint a megelőző évben. A nyilvános vízvezetékekből ellátott lakosság részaránya elérte a 62,9 százalékot. Hasonló ütemben haladtak a csatornázási munkák, s a CSSZSZK lakosságának 50,5 százaléka él csatornázott lakásviszonyok között. Az építőipar Az építőipar az építési munkák terjedelmében túlszárnyalta a tervezett feladatokat. Az építőipari vállalatok saját dolgozóikkal 72,2 milliárd korona értékű építési munkát teljesítettek, ebből a CSSZK vállalataira 47,6 milliárd korona, az SZSZK vállalataira 24,6 milliárd korona jut. Ez 8,1 százalékkal több, mint a megelőző évijen. Az építési munkák tervezett növekedési ütemét 0,6 ponttal teljesítették túl (a CSSZK-ban 0,3 ponttal, az SZSZK-ban 1,1 ponttal.). Az építőipari dolgozók száma a megelőző évhez viszonyítva 7,7 ezerrel nőtt; 1975-ben az építőipari vállalatokban átlagosan 533 ezer személy dolgozott, ami 0,8 ponttal több az állami terv előirányzatánál. Egyes építőipari vállalatok nem teljesítették a tervet. Ezt részben egyes építőanyagok, neszben pedig egyes építőipari szakmunkások hiánya idézte elő. Az építőipari vállalatok által realizált lakásépítés keretében 1975-ben összesen 90 233 lakást fejeztek be (a növekedési index 110,9), vagyis a tervhez viszonyítva 2540 lakással többet. Az évi állami terv kötelező feladatát 102,9 százalékra sikerült teljesíteni. A CSSZK építőipari vállalatai 56 306, az SZSZK építőipari vállalatai 33 ezer 927 lakást adtak át. Közlekedés A nyilvános teheráru-szállítás keretében 1975-ben 580,3 millió tonna árüt szállítottak, ami a megelőző évhez viszonyítva 25,4 millió tonnás, illetve 4,6 százalékos növekedést jelent. A vasúti szállítások terjedelme 272,3 millió tonnát ért el, a megelőző évhez viszonyítva 1,9 százalékkal nőtt. Az állami terv teljesítése 100,3 százalékos volt. A Csehszlovák Autófuvarozási Vállalat 302,4 millió tonna árut szállított, ami az 1974-es évhez viszonyítva 6,9 százalékos növekedést jelent, míg az állami tervben előirányzott feladat teljesítése 99,5 százalékos volt. A nyilvános személyszállításban az utazó személyek száma elérte a 2436,5 milliót, ami 55,8 millió személlyel több, mint a megelőző évben. A személyszállítás állami tervét 101,6 százalékra sikerült teljesíteni. A Csehszlovák Autófuvarozási Vállalatnál a szállított személyek száma 62,1 millióval növekedett, a vasútnál tovább tart a személyforgalom csökkenése. A légi közlekedés 1925 ezer személyt szállított, ebből a belföldi vonalakon 1157 ezer személyt. Állandóan növekszik a személyforgalom a városi tömeg- közlekedési járművek szakaszán. A prágai metro vonalán 1975-ben 64 millió személy utazott. A távbeszélő-állomások száma 1975-ben 125 ezerrel nőtt, így most 2606 ezer állomás működik. Ennek ellenére nem sikerült eleget tenni valameny- ryi kérvényező kérésének. Az elmúlt évben tovább bővült az automatizált interurbán és nemzetközi vonalak száma: az automatikusan kapcsolt beszélgetések aránya elérte az 57,4 százalékot. Az év végén a II. televíziós program adását a lakosság 53,0 százaléka vehette, sail, program sugárzása a CSSZSZK területének 43 százalékát fedi. . II. A beruházások és a tudományos-műszaki fejlődés A beruházási munkák és szállítások értéke 1975-ben az egész népgazdaságban elérte a 127,4 milliárd koronát, ami 7,9 százalékkal haladta meg az 1974-es szintet. Az építési munkák nem érték el a tervezett növekedési ütemet, a gépek és a berendezések szállításának növekedése viszont gyorsabb volt az állami terv előirányzatánál. A fontosabb építkezések közül 1975-ben üzembe helyezték a Stonavai SZISZ Bányát (2168 tonna szén), a Közép-csehországi Világítógáz Művek idényüzemét (1,8 millió m3), az 5. ost- ravai kokszüzemet, a Tušimicei Hőerőmű 2., 3. és 4. blokkját (600 MW), a Hlohoveci Drótgyár új üzemét (800 tonna acélkord), 4 televízió-adóállomást a II. program közvetítésére, a Čierna nad Tisou-i vagonjavító üzemet (évente 10 600 javítás), a Spolana Neratovice új üzemeit (300 ezer tonna kénsav, 130 ezer tonna klór, 100 ezer tonna pvc, 100 ezer tonna vinil) az észak-csehországi Štétí Papírgyár II. üzemét (100 ezer tonna csomagolópapír), a Mladá III. Külgazdasági kapcsolataink A külkereskedelmi forgalom az Irányelveknek megfelelően gyorsabban növekedett a nemzeti jövedelemnél. Elmélyült a gazdasági együttműködés a szocialista államokkal, elsősorA külkereskedelmi forgalom nö vekedési üteme 1975-ben 1974 = 100 Kivitel összesen 110,9, ebből a szocialista államokba 120,4 kapitalista államokba 1(J0,2 Behozatal összesen 112,6, ebből szocialista államokból 123,1 kapitalista államokból 100,6 A világpiacon kialakult nej héz feltételek ellenére sikerült ellátni a csehszlovák gazdaságot az alapvető nyersanyagokkal, anyagokkal és termékekkel. Az a körülmény, hogy a CSSZSZK a KGST-tagállamok közé tartozik, s hogy aktívan veszünk részt a szocialista gazIV. Életszínvonal A termelés és a hatékonyság növekedésével összhangban kedvezzen alakult a lakosság életszínvonala is. Az anyagi források kialakítása lehetővé tette a lakosok (okozott igényeinek kielégítését is. A népgazdaság dolgozoiuak száma (az anyasági szabadságon levő nők nélkül) 1975 végén 7 102 000 volt. A dolgozó nők részaránya 47,9 százalékra emelkedett. Tovább emelkedett a gyer- meggondozási szabadságon levő nők száma és elérte a 357 ezret. A népgazdaság szocialista szektorában (az efsz-ek nélkül) az al- kalmaztatottság 1974 gyei szemben mintegy 75 000 személlyel emelkedett. A tervezettnél több dolgozó volt az építőiparban, a kereskedelemben, a közétkeztetésben, az egészségügyben, a szociális gondoskodásban, az iskolaügyben és a kultúrában. Ezzel szemben a mezőgazdaságban és az erdőgazdaságban a tervezettnél jobban csökkent az alkalmazottak száma. A munkaidőalap kihasználását kedvezően befolyásolta a betegség vagy baleset miatt bekövetkezett munkaképtelenség 4.0 százalékos csökkenése. A személyi fogyasztás 1975-ben mintegy 3 százalékkal emelkedett. Minden polgár 6,4 ezer koronát, vagyis 4,3 százalékkal kapott többet mint 1974-ben a társadalmi alapból különböző juttatások és ingyenes szolgáltatások formájában. A lakosság pénzjövedelmo az előző évvel szemben 3,7 százalékkal emelkedett és elérte a 292 milliárd koronát. A kiskereskedelmi forgalom 1974-hez viszonyítva 3,4 százalékkal volt nagyobb. A legfontosabb kereskedelmi szervezetek 179,6 milliárd korona értékű kiskereskedelmi forgalmat bonyolítottak le, ami 3,4 százalékkal több, mint 1974-ben. Megjavult az élelmiszer- ipari, valamint az ipari termékek választéka. Nagyobb lett a kínálat a Gyermekruházati cikkekből, a hűtőgépekből és a kötőgépekből. Egyes árufajták választéka azonban még mindig nem kielégítő. Boleslav-i Ipari Húsüzemet (7735 tonna hústermék évente). Az állóeszközök értéke a megelőző évhez viszonyítva 16 százalékkal nőtt, de nem érte el a tervben előirányzott növekedést. A tudományos-műszaki fejlődés A tudományos-műszaki fejlesztés állami tervének teljesítése d megelőző év eredményeihez viszonyítva tovább javult. A tudományos-kutatási alap erői következetesebben a döntő fontosságú feladatok megoldására koncentrálódtak. A tudományos- műszaki fejlesztés állami tervének keretében 599 feladat megoldása volt folyamatban, s a tervezett feladatokat 1975- ben 88,6 százalékban oldották meg, az 1974-es 82,3 százalékkal szemben. A tervek szerint 1975-beu összesen 849 feladatot kellett volna megoldania és a leťme- lésben felhasználni, ebből 749 feladat megvalósítására, vagyis 88,2 százalékra került sor. ban a Szovjetunióval. A kapitalista államokkal folytatott külkereskedelem stagnált, a behozatal növekedési üteme megelőzte a kivitel növekedési ütemét. dasági integráció Komplex Programjának teljesítésében, jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy megtartsuk a fejlődés dinamikáját és stabilitását, s egyúttal enyhítette a kapitalista piacokon érvényesülő válságos fejlődés következményeinek számunkra kedvezőtlen kihatásait. Az élelmiszerfogyasztás struktúrája tovább javult. Az egy főre eső húsfogyasztás 1975 végén. 82 kilogramm, a tejtermékek fogyasztása 215 kg, a tojásfogyasztás 293 darab volt. Csökkent a lisztfogyasztás. A szociálpolitikában a szociális juttatásokra és a szolgáltatásokra 4 százalékkal többet fordítottunk, mint 1974-ben. A nyugdíjbiztosítási juttatások 1974 gyei szemben csaknem 1 milliárd koronával voltak nagyobbak. Összegük elérte a 31,4 milliárd koronát. 19,8 milliárd koronát fordítottunk a betegbiztosításra, ami 3,6 százalékkal több, mint 1974- ben. Az egészségügyben a káder- és az anyagi feltételek inegjavulása következtében javult az orvosi ellátottság. 1975-ben az egy orvosra jutó lakosok száma 372 volt, ami 7-tel kevesebb, mint 1974 ben. Az egészségügyi intézményekben 719 000 ágy volt, ebből a kórházakban 115 000. 1975-ben 143 000 új lakás épült, ami 14 000 lakással több, mint ax előző évben. A CSSZK ban 96 000 lakás, az SZSZK-ban 47 000 lakás épült 1975 végén a CSSZSZK-nak 14 856 000 lakosa volt, a CSSZK • nak 10 093 000, az SZSZK-nak pedig 4 763 000. A csehszlovák gazdaság az ötödik ötéves tervidőszakban a tervezettnél gyorsabb ütemben fejlődött. Az előzetes adatok szerint 1975-ben a nemzeti jövedelem kb. 32 százalékkal növekedett 1970-liez viszonyítva, az ipari termelés 38 százalékkal, a mezőgazdasági termelés pedig 14 százalékkal. Az ötödik ötéves tervidőszakban tovább növekedett a népgazdaság hatékonysága. A nemzeti jövedelem gyarapodását 93 százalékban a munkatermelékenység növe^- dése fedezte. Az ötödik ötéves tervidőszak utolsó évében és az egész tervidőszak alatt elért eredmények megbízható alapot képeznek ahhoz, hogy a gazdaság a hatodik ötéves tervidőszakban is kedvezően fejlődjön. AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSI TERMÉKEK FELVÁSÁRLÁSA 1975 index 1975/1974 az évi terv teljesítése százalékban vágóállatok összesen (ezer tonna) 1415 104,8 100,4 Vágóbaromfi (ezert.) 178 109,2 104,1 tej (ezer liter) 4570 100,4 99,5 tojás (ezer darab) 2312 100,2 103,2
