Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-24 / 20. szám, szombat
Szombat, 1976.1. 24. A NAP kel — Nyugat-S/lovákla: 7.30, nyugszik: lti.35 Közép Szlovákia: 7.22, nyugszik: 16.27 Kelet Szlovákia: 7.14, nyugszik: 18.19 órakor. A HOLD kel: 0.43, nyugszik: 10.45 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük T1MOT — TIMOTEJ nevű kedves olvasóinkat ■ 1776-ban született E. T. A. HOFFMANN romantikus német kiiltó, író, zeneszerző, grafikus (-11022) ■ 1931-ben halt meg FKOHTICH IZIDOR fizikus, a fizikai kutatás jelentős egyénisége (szül.. ia3-.il. [l D Ö J A RAS Változó, időnként erősen felhős !dö, sokfelé hózápor, a hegyvidékeken havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1—5 fok. Élénk északnyugati, keleten mérsékelt déli szél. Délután a felhőzet felszakadozik és lehűl a levegő. Közép és Észak-Szlovákiá- ban továbbra is keletkezhetnek hótorlaszok. RENDŐRSÉGI HÍREK — Őrizetbe vették szerdán Barbora K. 42 éves myslenicei la kost, aki ellen csalás miatt bűnvádi eljárást indítottak. Különféle ürügyekkel 75 000 koronát csatt ki egy 85 éves községbeli férfitől és az összegből a megbe szélt határidőig semmit sem fi zetett vissza — Munka közben Jozef M, 51 Avus kőművesre zuhant a maltertároló szerdán délelőtt Trenčínben egy épülő óvoda telkén. Jozef M. t súlyos sérülésekkel szállí toltak kórházba, ahol rövidesen azután meghalt. — figyelmetlenül haladt az út testen kedden este Pezlnokban a Kolár utcában Ondrej J. 71 éves helybeli lakos. Egy személyautó — amelynek vezetőjét egy szembejövő gépkocsi reflektora elva kilőtt — elütötte. Súlyos sérülé selbe kórházba szállítás közben belehal! — Kgy kb. 70 év(?s, 180 cm raagas ismeretlen férfi holttesté re bukkantak szerdán egy Zá horská Bystrica-1 kavicsgödörben. A halál okának megállapítása céljából elrendelték a holttest boncolását, a rendőrség pedig nyomozást Indított, hogy megállapíts« az Ismeretlen halott férfi személyazonosságát. — Nem győződött meg rola. hogy jön e a vonat hétfőn reggel JelSavában Stefan B., a Csehszlo vák Autóközlekedési Vállalat 33 eves rovúcal gépkocsivezetője, és a sorompó nélküli vasúti átjáróban egy tehervonat az autóbusznak ütközött. Szerencsére senki sem sérült meg, az anyagi kár azonban mintegy 60 000 korona. Levelezőink írják AZ ÉVFORDULÓ JEGYÉBEN Az SZLKP KoSice-vidéki Járási Bizottságának politikai-művelődési háza és a Szocialista Akadémia iárási bizottsága Szlovákia Kommunista Pártja 1921. januárjában Lubochňáii megtartott alakuló kongresszusa évfordulójának alkalmából szó mináriumot rendezett, melyen az említett két szervezet 106 előadója vett részt. Miloš Gosio- rovský akadémikus tartalmas előadásban ismertette az akkori eseményeket, a kongresszus lezajlásának körülményeit. Az előadást beszélgetés követte, melynek során az akadémikus válaszolt az érdeklődők kérdéseire. GAZDAG JÓZSEF AZ ÓVODÁSOKTÓL KEZDVE a legidősebbekig minden korosz tálv képviselője részi vett ab ban az ünnepi hangszórós adás ban, melyet Lidinoe (Lice) köz »égben a szervezet SZISZ fiatal jai szerveztek a község felszaba dulása évfordulójának alkalmából. Az ifjúsági szervezet főleg azóta tevékeny, mióta átszervezték a vezetőséget és az elnöki tisztséget Micski Gyula vette át. BÁNYÁSZ IDA ÜNNEPI HANGVERSENYT" ren dezett Moldava nail Bodvouban (Szepsiben) a CSEMADOK városi szervezete a város felszaba1 dulása 31. évfordulójának alkalmából. A hangversenyen Szóm- bathy László vezetésével fellé pett a szepsi vegyeskórus és Kovács Aladár vezetésével a tre bišovi (tőketerebesi) járás ma gyár tanítóinak énekkara. Ven dégszerepelt a mezőkeresztesi Aranykalász Tsz „Röpülj, páva!“ férfikara Engi István vezénvle tével. A hangversenyen részt veit Kántor Lajos (olaszliszkai) és Pnncsák Mihály (miskolci) vendégkarmester is. MOLNÁR SAROLTA ÉRTESÍTÉS A Seneci (Szenei) Magyar Tanítási Nyelvű Kilencéves Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy az 1976—77. iskolai évre az első osztályba való beíratás 1976. január 31-én (szombat) és február 1-én (vasárnap) lesz az iskola épületében, {ilemnického 1. m Átszakadt a gát Doni busch közelében az NSZK észa ki tengerparti körzetében, ahol a korábbi hatalmas viharok nyomán óráról órára nő az árvízveszély. Az első gátszaka dást ugyan sikerült lokalizálni, de a hatóságok szerint a Hamburg környékét védő gátrendszer már csak néhány centi méteres vízszintemelkedésl bír el. 38 Legújabb adatok szerint 375 áldozatot követelt az indiai Bihar államban decemberben be k ö ve t k n ze 11 b ó n y a sz e r enic sé t len síé g. A súlyos vízbetörés miatt eddig mindössze 10 áldozat holttestét sikerült a fel színre hozni. SÍ Hatalmas váza készítésiét fejezték be a napokban a Nový Bori Crystalex szakvállalat dolgozói. Ez a legnagyobb váza, amelyet az utóbbi 30 évben készítettek. Csaknem emlier nagyságú, hét részből áll, az egyes neszek súlya átlagosan 28 kilogramm. A váza elkészítése rendkívül nehéz munkát igényelt. A váza része annak a művészeti díszüveggyűjtemény- nek, amely Teherántól, az iráni fővárostól nem messze egy mauzóleumot fog ékesíteni. A gyűjteményt Reza Pahlavi perzsa sah rendelte meg. A gyűjteményben üvegből készült fák, különféle alakzatok, különleges csillárok és más dísztárgyak szerepelnek. /i jií i u/íi/uí k,.. ...y . , . ... ... ... .. jeiieüzleti ki, amelyek a sport stadionok, a nagy kiterjedésű közterek meg világítására lesznek alkalmasuk. Az 50—250 wattos halogéniám pák sorozatban való gyártását már megkezdték. (Felvétel: CSTK — MTI) — Uram, baj van a szocializmussal — közölte velem Konvektor Adolár okleveles rovaridomító, aki évek óta lankadatlan elmebajjal tér jeszti a legvadabb rémhíre két. — Ne lacafacázzon, apus kám, ki a farbával —, biztattam a tőlem megszokott ked vességgel. — Uram, ebben az ország ban, ebben a szocialista or szágban .. . nem kapni szeke rét! Kz még nekem is sok volt. Ott volt előttem a füle, egy kicsit srégen, gondoltam, fül- tövön vágom és elszaladok. — Ugye, most bámul? Most kifogyott az écesz, mi? Most nem tud tanácsot kérni a szerkesztőségi fejesektől, csak lapul és hallgat mint a diny- nye a lövendő szilázsban?! „Mégis f ültövön vágom“ gondoltam magamban, de a főnököm — tudva, hogy nálam gyorsan felmegy a pumpa — mindig arra kér, rni elölt csinálok, vagy mondok valamit, előbb számoljuk százig. Es én nem tudok számol ni. Ezért nem brutálizáltam, csak mondtam neki valamit. Nem írom le, hogy mii, mert a főnököm azt sem engedne A hiánycikk közölni, ugyanis nem szereti a naturalizmust. — A muga állattanból és or vostudornányból kölcsönzött kifejezései nem változtatnak azon a tényen, hogy ebben az országban nem kapni szeke rét! Gumirádlis sincs, homok futó sincs —, szörtyögte dia dalittasan Konvektor Adolár. — Mondja, maga elmebaj nők —, pihegtem lágyan mint két francia őrgrófnő —. mi á jó hideglelésnek kell mugá nak szekér?! — Nem uz a lényeg! Az a fontos, hogy ha tegyük fel — szekeret akarok vásárolni, nem vásárolhatok szekeret, meri szekér nincs! Azanyád! — sóhajtottam, mert szeretem a tudományos szakkifejezéseket. — Hát tud ja mit? Most velem jön!- De kérem, ne ráncigái jón! Hová ránc igáit Kikérem magamnak' — Megyünk a kereskede tanügyi miniszterhez, vagy az iparügyi miniszterhez, és én addiq fogok rimánkodni, amíg kiutal egy szekeret. Azt maga kifizeti, én befogok a sze kérbe négy ökröt (nem olyat mint maga, igazit) és tizen hatszor keresztül hajtok ezen a rút, szibartta testén! ~~ Ne bántson, engedjen el! Engem nem érdekel a szekér, nekem nem kell szekér, én a múlt évben vettem magamnak egy Zsigulit! És én nem vágtam fültövön! Ez a jósáctos szívem visz a sírbai PÉTERFI GYULA Mi Hol 9 Mikor “ Film Bratislava # HVIEZDA: Naszimi (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Kenyér és csokoládé (olasz) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A négy szolga és a négy muskétás (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30 20 # MLADOSŤ: Lord Jim (angol) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: Amíg élni fogok (szovjet 1 17.30, 20 © MIER (szombat): Effí Briest (nyugatnémet) 17. 18.45, (vasárnap): Amarcord (olasz) 17.30, 20 0 METROPOL (szombat): Láz (szlovaik) 15.30, 18, 20.30 (vasárnap): Effi Briest (nyugatné met) 15.30, 18.15, í\ ® POHRA NICNÍK (szombat): Amarcord (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, (vasár nap): Lányok, anyák (szovjet) 15.45, 18.15. 20.45. Film Košice # SLOVAN (szombat): Láz (szlo vák), (vasárnap): Nem zörög a haraszt (fr.) # DRUŽBA (szombat): A fuldokló a szalmaszálba is kapaszkodik (fr.), (vasárnap): A hatalmasok szertelensége (fr.) # ÜSMEV: A kék Elektra (am.) # TATRiA: Az eladott menyasz- szony (csehi # PARTIZÁN: Olaszok hihetetlen kalandjai Lening- rádbain (szovjet) #|) SZAKSZERVEZETI KLUB (szombat): Például Jó zsef (NI1K) Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): A bahesiszeráji szökőkút (19) (vasárnap): Mariin és a Nap (10.30), Trubadúr (19) ^ HVIEZ DOSLAV SZÍNHÁZ (szombat); A milliós Marco (19), (vasárnap): Üvegre festve (10.30, 19) ® KIS SZÍNPAD (vasárnap): Aranyos fiúk (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Szombat Tartuffe ( 19), vasárnap: Az elátkozott kastélyban (14,30), Tartuffe ('19j. MATESZ i|§ I Szombat I TOPOĽNlKY INyá- rasd) Bölcs Johanna (19.30), SLANEC (Szalánc): Tíz nap — szerelemért (19), (vasárnap) NESVA- DY: (Naszvadl: A kőszívű ember fiai (19.30) SZOMBAT Magyar adás a .295,3 méteres hullámon: 7.00: |ó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczeme. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymásközi. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Bartók és Kodály nyomná ban. 13.35: Népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.20: Napi krónika. BRATISLAVA 8.0(1 Iránytű. 9.00 Tv-híradó. 9.30 Mézga család, magyar rajzfilmsorozat. 4. rósz. 1U.0U Előttünk a 2000. év. 11.25 Pedagógusok műsora. 11.55 Ilahnenkamm, helyszíni közvetítés. a síugró versenyekről. 11 -20 Interkritérium. 14.110 Orosz nyelvtanfolyam hala* dóknak. 1S.3U Liptó csillagai. 16.30 Kalózok, svéd kalandfilm. 18.05: Esti mese. 18.15 Az ötletesebb nyer, szórakoztató műsor. 19.00 Tv híradó. 19.35 Sportösszeállítás. 20.00 Az oroszlán télen, angol filmdráma. 22.10 Tv híradó. 22.20 Banditák — (. Offenbach operettje. II. MŰSOR 17.05 Tv hitadó. 17.10 Zunés szórakoztató műsor. 17.45 Dona Juanita hét esete, NDK tévéfilm sorozat I. rész. 19.00 TV híradó. 19.30 Szat'ari Argentínában. 20.00 Zene mindenkinek. 21.20 A világ mosolya. 22.45 Tv híradó. BUDAPEST 8.58 Tévétorna (ism.). 9.05 M'tvienkl közlekedik . .. 9.20 A Meinberg-eset, magyarul beszélő NSZK film (Ism.). 10.50 Látókör (ism.). 11.35 Művészeti Magazin (ism.). 14.08 Az utolsó ellenőrzés. Magyarul bďszélô bolgár filmsorozat. IV. rész: A fekete pasa. 15.00 Reklám 15.05 Lapp népdalok. 15.30 Teremlabdarúgás. Női- és Oregfhík mérkőzés. Közvetítés a miskolci Sportcsarnokból. 17.05 Hírek. 17.10 Reklámműsor. 17.15 Családi kör. A szülők, nevelők magazinja. 18.05 Új versek, fiatal költők. Béres Attila. 18.35 Panoráma. 19.00 Egymillió fontos hangjegy. A Televízió tánczenei sorozata. 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-híradó. 20.011 Tévétorna. 20.05 Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. VI. rész. 20.20 Marle szeszélyei, magyarul beszélő francia film. 21.45 Hahó Habarovszk! Az „Ez IS operett, az is operett“ különkiadása. 22.40 Tv-híradó 2. kiadás. 22.50 Nyírfallget, magyarul beszélő lengyel film. VASÄRPiáP Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.DÜ: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert melódiák. 9.(KI: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár — Irodalmi műsor. 10.20: Ismert hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 11.40: Tollal — mikrofonnal. 12.00: Hírek. 12.05: Népi muzsika, közben 12.30: Bálint bátyó. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Újdonságok a popzene világából. 14.00: Forrás — irodalmi összeállítás. BRATISLAVA 8.35 Tv-híradó. 9.00 Kicsinyek műsora. 9.35 Pajtásr>k, tévéfllm-sorozat 2. rész. 10.00 Doktor úr és állatkái 2. rész. 11.20 interlkritérium, helyszíni közvetítés síversenyről. 12.30 Hírek. 12.55 ilahnenkamm, helyszíni közvetítés a síugró versenyekről. 15.10 A kalóriák veszélyes világa. 15.55 Utazó kamera. 16.25 Látogatás a klubban, szórakoztató műsor. 17.05 Hírek. 17.10 Filmmúzeum. Emberek a jégen. 18.40 Esti mese. 18.50 A közbiztonsági szervek naplójából. 19.00 Tv híradó. 19.35 Sportösszeállítás. 19.50 Versek. 20.30 Zeman őrnagy harminc esete Rókavadászatom. 21.05 Kulturális Magazin. 21.30 Tv híradó. 21.50 Sporthíradó. 22.05 Zenei figyelő. II. MŰSOR 15.20 Pablo győzött, spanyol film. 16.45 VSŽ Košice—Baník Karviná férfi kézilabdamérkőzés. IB.00 Hírek. IB.05 A szorítóban, ipari tanulók vetélkedője. 19.00 Tv híradó. 19.3(1 M. Zenés stúdió. 20.0(1 Fülbevalók, tv-játék. 21.05 Tessék belépni! 21.35 Hírek. BUDAPEST 8.58 Tévétorna Ism.). 9.05 Mlkrobi. Rajzfilmsorozat. 9.15 Csak gyerekeknek! 9.55 A renkes kapitánya. Ifjúsági tévéfilm sorozat IV. rész. 10.20 Hírek 10.25 Iskolatévé. 12.00 Mozart: A-dur szimfónia. 13.58 A császár kémje, magyarul beszélő francia tévéfilmsorozat. IV. rész. Kárhaveszett fáradtság. 14.55 Delta, tudományos híradó 15.35 Teremlabdarúgás. Női- és Oregfi-úk mérkőzése. Közvetítés a miskolci Sportcsarnokból . 17.15 Oa'thazár professzor, jugoszláv rajzfilm-sorozat. 17.20 Ki uz úr a hzznál? III. ..Gy1-5* nyíirüm. te segíts engem'“ 18.05 M űsorainkat ajánljuk' 11. ?<1 Reklámműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 A HÉT. 20.00 Hírek 2n.f*5 Tévétorna. 20.10 Rivaldafényben, amerikai film. 22.15 So-i-'Mrek 22.25 H?re'index: 46 011 Kladjo Szlovákia Kommun.sto Pórin Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő ouot.^og Lii Kaboy Zoltán. CSc. Helyettes !os,< Szurka istvon Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52. főszerkesztő 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29 gazdasági ügyek: 508-39 Táv* (rá: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va- janskčho nábrežia 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési dija havonta — n vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Űj Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden posta,' kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ostrodnó expedíció o dovoí tloŕe rs-’tt wciklovo námestie 48/Vli.