Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-24 / 20. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. január 24. SZOMBAT BRATISLAVA # XXIX. ÉVFOLYAM 20. szám fi Ara 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Kissinger kiügyminiszter befejezte moszkvai tárgyalásait leieiis haladás törtem a SALT-? megkötésére A szovjet sajtó óvatos optimizmussal ír £ Az amerikai külügyminiszter a NATO tagállamait tájékoztatja a tárgyalásokról Moszkva — Pénteken Moszk vában befejeződött a szovjet vezetők és Kissinger amerikai külügyminiszter tárgyalásainak háromnapos sorozata, amelynek célja a szovjet—amerikai hadászati fegyverrendszerek korlátozásával kapcsolatos SALT 2 megállapodás előkészítése során felmerült nehézségek elhárítása volt. Mint ismeretes, Kissinger amerikai külügyminiszter kedden érkezett a szovjet fővárosba, majd szerdán és csütörtökön a Kremlben bellii Ló tárgyalásokat folytattot Leonyid lirezs- nyevvel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával, valamint Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel. Tegnap Gromiko és Kissinger zárómegbeszélést tartott. A csütörtök esti tárgyalást forduló előtt Kissinger „bizo nyos előrehaladásról" számolt be a szovjet és amerikai újság írók előtt, majd megismételte, hogy a SALT-problémák rendezésére mind amerikai, mind szovjet részről új javaslatokat nyújtottuk be. Andrej Gromiko szovjet kül úgyminiszter, majd a csütörtöki tárgyalások befejeztével maga Leonyid Brezsnyev elvtárs is újságírók jelenlétében megorő- sítette, hogy a szovjet—ameri kai eszmecserék folyamán új javuslatok merültek fel. Hozzáfűzte, hogy szovjet részről a tárgyalásokat egyelőre nem értékelik, de a szovjet fél mindent megtesz a szovjet—amerikai közeledés és az enyhülés folytatása érdekében, s messze- menöen érdekelt a SALT 2 megállapodás létrejöttében. Kissinger amerikai külügyminiszter tegnap Moszkvából történt elutazása előtt kijelentette, hogy a szovjet vezetőkkel tartott tárgyalásain „jelentős haladást“ értek el a hadászati fegyverrendszerek korlá(Folytatás a 2. Oldalontj, Egyre kevesebb a névtelen levélíró, de azért még mindig előfordul, hogy valaki rajtunk akarja levezetni haragját, kivágja az újságcikkeket, géppel ráírja „kifogásait“, durva szidalmakkal fűszerezve. Nem mindenki törődött bele a párt és a társadalom egészséges erőinek győzelmébe, nem mindenki támogatja mai sikeres fejlődésünket. Nemcsak félrevezetettek ről van szó, hanem azokról is, akik bosszút akarnak állni, mérgelődnek, hogy a válságos években számukra oly reményit- keltően alakuló helyzet megváltozott. Ezért kétségeket, reménytelenséget, pánikot próbálnak terjeszteni, kétségbe vonják a gazdasági, a társadalmi és a kulturális életben elért sike reinkel. Jóízűen nevethetünk azokon a „biztos“ híreken, amelyeket még a közelmúltban a Szabad Európa is hirdetett, miszerint az újévtől nálunk minden drágább lösz a lakások, az autók, a kenyér és a hús is. Amint a CSKP KB, a szövetségi kormány, az SZKT és a SZISZ KB felhívása megállapítja, senki sem cáfolhatja meg azt a tényt, hogy gazdaságunk, valamint a többi szocialista ország gazdasági fejlődése éles ellentétben ált a kapitalista országok helyzetével. Míg az általuk „szabad világnak“ nevezeti orszá gokban állandóan mélyül a gazdasági és a társadalmi válság, senki sem tagadhatja, hogy nálunk állandóan emelkedik az életszínvonal, megszilárdul a dolgozók létbiztonsága — ami pártunk politikájának fő célja. Természetesen nem tagadjuk, hogy a nyugati válság minket is érint. Népgazdaságunk, bár túlnyomórészt a. szocialista országokra, elsősorban a Szovjetunióra támaszkodik, több terü- toten kapcsolatban áll a kapitalista világgal, s ez természetes hatást gyakorol gazdaságunkra. Tudatosítjuk, hogy magában a termelésben is sok tartalékunk van, amelyek feltárása és kihasználása lehetővé tenné számos problémának megoldását. Tény azonban, hogy szocialista rendszerünk sziláid alapokon áll, fejlődik, erősödik a szocialista országok közössége keretében. Ezt számos tény tanúsítja: a KGST-országokban az utóbbi négy év alatt a nemzeti jövedelem csaknem egyharmadával, az ipari termelés 36 százalékkal emelkedett, míg a Nyugaton, a Közös Piac tagállamaiban ezek a mutatók az utóbbi négy évben változatlanok maradtak. Ha figyelembe vesszük a KGST-országoknak a Közelmúltban megkötött egyezményeit, látjuk, hogy a gazdasági integráció tovább fejlődik és az eddiginél még szélesebb alapon fejlődik Senki sem tagadhatja hogy polgáraink az utóbbi években egyre nagyobb számban jutnak el külföldre. Hiszen tavaly mintegy 7 millióan utaztak külföldre, ebből 615 000 en a ka pita lista országokba. Saját maguk győződhettek meg az ottani dolgozók életéről. Bizonyára mindenki felfigyelt arra, hogy néhány napja a Čedok, a Tatratour utazási iroda előtt hosszú sorban álltak azok az érdeklődők, akik külföldön akarják tölteni az idei szabadságukat. Az idén több százezer dolgozó a Fekete-tenger partján, hazai vagy szovjetunióbeli, bulgáriai, kubai, vagy más országbeli üdülőkben pihen majd. Ezzel szem ben az NSZK hivatalos statisztikája szerint az országban ismét kevesebb lett a munkalehetőség. Az építőiparban 10 százalékkal, a Volkswagen gépkocsigvár további 20 000 dolgozó elbocsátását tervezi. Nyugat-Németországban a munkanélküliek egyharmadának nincsen semmilyen lehetősége a megélhetésre, a törvény értelmében nincsen joga segélyre. Természetesen ilvi n viszonyok között szó sem lehet üdülésről. Megdöbbentő a helyzet a fiatalkorúak, sőt a gyermekek alkalmazása területén. Sok nyugati család arra kényszerül, hogy gyermekeit munkába küldje. A Wall Street Journal, az ismert amerikai burzsoá folyóirat a közelmúltban kénytelen volt be ismerni, hogy a vállalkozók gvakran a gyérráekmunkaerő kihasználásával csökkentik a termelési költségeket. Annak ellenére — írja a folyóirat —, hogy az Egyesült Államokban formálisán már 30 éve betiltották a gyermekek alkalmazását, a nagy farmokon a mezőgazdasági dolgozók 25 százaléka kiskorú. A nyugatnémet Welt der Arbeit azonnali szigorú intézkedéseket követelt azok ellen a vállalkozók ellen, akik kö nyörtelenül kizsákmányolják a gyermekeket. A Nemzetközi Munkaszervezet jelentése szerint jelenleg 43 millió 6—15 é^es gyermek kénytelen dolgozni Egészen más a helyzet nálunk. Számunkra már egészen természetes a születéskor nyújtott segítség, a gyermekgondozási segély, az ingyenes tanulás, valamint a fiatal házasoknak nyújtott segítség és kölcsön. A lakás berendezése esetében 2,5 százalékos, házépítéskor csak 1 százalékos kamatot fizetnek. A Szlovák Állami Takarékpénztár tavaly áprilistól decemberig 145 000 kölcsönt folyósított a fiatal házasoknak 3 milliárd 620 millió korona értékben. Az állam az első és a további gyermekek megszületésekor 29 725 esetben 83 millió koronát fizetett a fiatal szülőknek. Azokban az országoKban, ahol még mindig érvényesül az ember ember által való kizsákmányolása, nem érezhet senki olyan szociális biztonságot, mint a szocialista állam polgárai. Természetesen nálunk sem születik meg minden önmagától. Gustáv Husák pártfőtitkár, köztársasági elnök újévi beszédében kijelentette: A 6. ötéves tervidőszakban is folytatni akarjuk a fejlődésnek azokat a pozitív oldalait, amelyeket az előző tervidőszakban tapasztaltunk . . . Igényesebb feladatok állnak előttünk a termelésben, az építkezési beruházásokban, a műszaki fejlődésben, a kivitelben slb., s ezek a feladatok megkövetelik, hogy minden munkahelyen határozottabban viszonyuljunk a feladatok teljesítéséhez, a fogyatékosságok és a nehézségek elhárításához, dolgozóink alkotóerejének fejlesztéséhez. Minden becsületesen dolgozó polgárunk bizonyára elismeri, hogy ez olyan irányelv és felhívás, amelynek teljesítése szocialista biztonságunk további megszilárdításához, életszínvonalunk további emeléséhez vezet. Tőlünk függ, hogyan váltjuk valóra a célkitűzéseket és a terveket. Mindenki elismeri, hogy az ilyen célokért érdemes dolgozni, nagyobb kezdeményezést, törekvést kifejteni, hogy az év végén tiszta lelkiismerettel adhassunk számot munkánkról, ós jóérzés töltsön el, amivel mi, a mi kollektívánk is hozzájárult a sikerek eléréséhez. KARUL HULMAN KAPCSOLATAINK SIKERESEN FEjUMNEK A tárgyalásokról közös közleményt adtak ki (CSTK) — A lányi állami kastélyban csütörtökön a délu táni órákban megkezdődtek a megbeszélések Gustáv Husák, a CSKP KR főtitkára, a CSSZSZK elnöke és Erich Ho necker, a Német Szocialista Egységpárt Központi . Bizottságának első titkára között. Este Gustáv llusák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elriö ke díszvacsorái adott Erich Honecker, az NSZEP első titka ra tiszteletére. A vacsorán részt vett: l.ubomir Štrougal, a CSSZSZK miniszterelnöke, Vasil Hiľak, Karel Hoffmann, Václav Hula, Alois Indra, An tonín Kapek, Josef Keiripný, Jo séf Koröák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, fan Bari/I, a CSKP KB Elnök .ségének póttagja, Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke, Juri Főj tik, Josef Haviin, František Ondrich és Old'ŕich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint Bohusiav Chŕioupek, Cseh szí óvá k i a k ü 1 ü g y m i n i szt ere, a CSKP KB tagja. A szívélyes és baráti légkörben tartott vacsorán Husák és Honecker elvtársak pohárkü- szöntőt mondtak. Mindketten hangsúlyozták a sikeresen fejlődő kölcsönös kapcsolatok és a két testvérpárt sokoldalú együttműködésének jó eredményeit. Pénteken Lányban Gustáv 11 1 sák, a CSKP KR főtitkára, köz társasági elnök és Erich Ho necker, az NSZEP első titkára folytatták a megbeszéléseket. Az őszinte barátság és a kölcsönös elvtársi egyetértés, a teljes nézetazonosság szívélyes légkörében megvitatták a mind két felet érdeklő kérdéseket, főleg nemzeteink hagyományos barátsága elmélyítésének, Cseh Szlovákia Kommunista Pártja és a Német Szocialista Egység- part, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársa ság közötti baráti kapcsolatok megszilárdításának és elmélyí lésének kérdéseit. A kél testvérpárt és állam képviselői kiértékelték a köl csönös kapcsolatok eddigi si keres fejlődését a politikai, gazdasági és kulturális éler minden szakaszán. Kifejezték meggyőződésüket, hogy az elért eredmények az elkövetkező időszakban megbízható szavatolni lesznek a mindkét fél szá mára hasznos együttműködés továbbfejlesztésének a kél ország népe javára, a szocializmus és a kommunizmus közös ügyének érdekében. A baráti találkozó befejező részében közös közleményt ad tak ki. (A közleményt lapunk 3. oldalán közöljük.) Uriah Honecker tegnap Prá* gából elutazott hazájába. Az NDK és a CSSZSZK álla* mi zászlóival díszített Ruzynni repülőtéren a vendégtől Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, i CSSZSZK elnöke, Alois indri és Josef Koröák, a CSKP KII Elnökségének tagjai, Miloš Ja- keš, a CSKP KERB elnöke O.t Oldl-ich Svestka, a CSKP KR Titkárságának tagja búcsúzott el. A vendég búcsúztatásán részt vettek továbbá a CSKP KB osztályvezetői, a CSSZSZK kor Hiányának alelnökei és miniszterei, 4 Szövetségi Gyűlés képviselői, a Cseh Nemzeti Tanács, a CSSZSZK NF KB, a központi hivatalok, intézmények és társadalmi szervezetek képviselői. Jelen volt Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség dolgozói. A testvéri NDK-ból hazánkba látogatott kedves vendéget lelkesen üdvözölték a SZISZ prágai szervezeteinek fiataljai. A becses vendéget a repülőgépig kísérte Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök. A pionírok szegfű- csokrot nyújtottak át a vendégeknek. A szívélyes kézfogások és baráti ölelések után a TI.J- 134 típusú különrepülőgép elindult az NDK fővárosa, Berlin felé. NÁLUK ÉS NÁLUNK... ERICH H ON EGK ER, A NÉMET SZOCIALISTA EGYSÉGPART KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELSŐ TITKÄRA ELUTAZOTT PRÁGÁBÓL (Telefoto — ČSTK) Felvéíel a tárgyalásokról
