Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-08 / 289. szám, hétfő
1. JÉGKORONG-LIGA Bajnokverés Prágában Még egy forduló és a feléhez érkezik a jégkorong-bajnokság. Február végétől á csapatok két hatos csoportban folytatják a küzdelmet, köztük az első hat a bajnoki címért. Nagyjából már ismerjük a két csoport résztvevőit, bár az utolsó szót csak a holnapi 22. forduló mondja ki, amikor a következő párosításban játszanak csapatok: lngstav—ZKL Brno, Č. Budejovice—Kladno, Sparta—Slo van, Pardubice—Kosice, Litvínov—Plzeň és Jihlava—VŽKG. A 21. forduló meglepetése a bajnokcsapat veresége volt a prágai Spartától. A Slovan nem használta ki az utolsó lehetőséget, hogy az első hat közé kerüljön, saját jegén súlyos vereséget szenvedett a Pardublcétől. Viszont megőrizte esélyeit a VSŽ, a Lltví- uov elleni gólzáporos győzelmével. SLOVAN—PARDUBICE 1:5 (0:1, 0:4, 1:0). Gólütők: Zižka, 111. Se- . limský, Beránek, Veith, Koďou- sek, Bulis. A vendéglátók nagy Iramot diktáltak a mérkőzés elején, és sok Jó helyzethez Is jutottak. Ám a 8. percben, miután a Tesla védői «lőzőleg sikerrel ellenálltak az ellenrél nyomásának, a vendégcsapat bátrabb lett és kihasználva Sakaii kapus megingását, vezetéshez jutott. Ettől kezdve a Pardubice irányította a játékot. A második harmad elején még úgy tűnt, hogy magára talál a Slovan, de Miklošovlč és Zižka kitűnő helyzetben hibázott. A döntés tulajdonképpen a 23. és a 28. percben született. Először Kužela vétett durva hibát, azután Sakáč nem állt a helyzet magaslatán. Az utolsó húsz perc is rosszul kezdődött a vendéglátók számára, már néhány másodperc után megsérült Haas, és végig harcképtelenné vált. A Pardubice minden téren jobbnak bizonyult ellenfelénél. a gólarány is megfelelt a mu tatott játéknak. VSŽ—LITVÍNOV 5:1 (1:0, 2:1, *:0|. Gólütők: J. Lukáč (3), Brunc- lifc, Koláth. III. Tarant. A hazai csapatnak mindenképpen győznie kellett, hogy versenyben maradjon a „hatosfogat“ közó jutásért. De a vártnál nehezebben lendült játékba a táblázat utolsó előtti helyén álló Litvínovval szemben. Az első fél órában a vendégek teljesen egyenlő ellenfélnek bizonyultak és csak a második harmad közepe táján, különösen a kitűnő napot kifogó J. LukáČ jóvoltából kerekedtek felül a košiceiek. Így Is négy ízben nem sikerült kihasználniok az erőfölényt. KLADNO—SPARTA 1:3 ',0:0, 0:0, 1:3). Gólütők: Nový, 111. Brdiőka. Richter és Holý. A Spartának Is ez volt az utolsó esélye, hogy az első hat csapat közé kerüljön, és ezt teljes mértékben ki Is használta. Eleinte a bajnokcsapat támadósorai erősen szorongatták Holeček kapuját, de ő minden kapura tartó korongot elcsípett. Gyors, fordulatos, drámai küzdelmet láthattak a 'kladnói nézők: a hazai csapat jobban kombinált, többet Is támadott, de éppen Holečeket dicséri, hogy ezt nem tudták gólra váltani. Az utolsó húsz percben megváltozott a játék képe, Brdička távoli lövése, mely a hálóba talált, teljesen megzavarta a kladnói játékosokat. Idegessé váltak, több hibát követtek el és szabálytalanságokban sem volt hiány. Mégis, amikor a kladnőlak 5:3 arányban erőfölényben voltak, még egyenlíteni tudtak. De ezzel ellőtték puskaporukat, az utolsó percekben a Sparta kicsikarta a győzelmet. Plzeň—Jihlava 3:3 (0:0, 2:2, 1:1). Gólütők: Huml, Kosán, Ebermann, 111. Augusta, Král, Jár. Holík. Kemény, de nem durva játékot mutatott a két csapat, a színvonal meghaladta az átlagot. Két harmadon át már-már úgy tűnt, hogy gól nélkül végződik a találkozó, de azután hat gól esett. Valószí nö, hogy az egy-egy pont meg szerzésével mindkét csapat elégedett, hiszen ez biztosítja számukra a ,,felsőbb hat“ közé jutá.-t. ZKL BRNO—C. BUDÉJOVICE 6:2 (3:0, 3:0, 0:2). Gólütők: Mlráz 13), Číhal, Vujáček, Kune, ill. Ed»l- nian, Čech. A budéjoviceiek egy hét lefor gása alatt másodszor játszottak Brnóban és az lngstav elleni pontvesztés után már nem voltak töb bé esélyesek az első hat közé jutásra. Ezen a találkozón Is csak időnként voltak egyenrangú ellenfelek, főleg akkor, amikor 6:l)-ás vezetés után a hazai csapat ké- nyelmeskednl kezdett. V2KG—lngstav Brno 7:2 (2:11. 1:0, 4:2). Gólütők: Stránský és Ku dela (2—2), Vüjtek, Holáii, Neu- wirth, ill. Poláček, Pluskal. Gyenge színvonalú mérkőzés, mely az első percektől kezdve azt mutatta, hogy az ostravai csapatnak nem lesz túl sok gondja a két pont megszerzésével. Bár vé gttl Is gólzáporos győzelmet arat tak, játékuk nem elégítette ki szurkolóikat. Az I. jégkorong liga táblázata a 21. forduló után: 1. Kladno 21 14 2 5 94:54 30 2. Pardubice 21 12 4 5 82:6ü 28 3. Jihlava 21 9 5 7 69:52 23 4. Plzeň 21 10 3 8 78:73 23 5. Sparta 21 10 2 9 70:53 22 6. VSŽ 21 10 2 9 57:56 22 7. ZKI. Brno 21 10 2 9 56:65 22 8. VŽKG 21 7 6 8 70:73 20 9. Slovan 21 9 2 1U 71:77 20 10. Č. Budéjovice 21 7 3 11 65:83 17 11. Litvínov 21 7 0 14 61:91 14 12. Ingst. / Brno 21 5 1 15 55:91 11 Val d’Isereben a Világ Kupa idei első férfi lesiklóversenyét nagy meglepetésre a kanadai Ken Read nyerte. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A Mönchengladbach az őszi bajinoik Az NSZK őszi bajnoka a Borussia Mönchenglaitbach. A hét végén idegenben 4 0-ra győzött az FC Köln ellen és 25 pontja van. A második helyezett Eintracht Braunschweig 4 ponttal kevesebbet szerzett. A harmadik a Hamburger SV és a negyedik az FC Kaiserslautern 20—20 ponttal. Eredmények: Bayern Uerdingen—MSV Duisburg 0:4, Hertha BSC—Bayern München 2:1, Kickers Offen- lnich—Hannover 1:0, Eintracht Braunschweig—Eintracht Frankfurt 2:0, Schalks—Kaiserslau tern 2:2, Karlsruhe—Bochum 2:2, Fortuna Düsseldorf—Hamburger SV 1:0, Werder Bremen — Rot-weiss Essen 3:3. Az angol labdarúgó-liga 20. fordulója után 27 ponttal a Queens Park Rangers és a Derby County áll az élen. A további sorrend: Leeds United, Manchester United, Liverpool Az Inter a kupatalálkozó előtt A Bratislavai Inter labdarúgói ina délelőtt Bratislavából Ko Sicére repülnek, ahonnan autóbusszal folytatják útjukat az UEFA Kupa harmadik fordulója visszavágó mérkőzésének színhelyére; a lengyelországi Mielecbe. Kedden délelőtt edzést tartanak, a mérkőzés szerdán már 11.30 órakor kezdődik. Röviddel a találkozó befejezése után autóbuszba szállnak, és visz- szatérnek Koáicére, majd az éjszakai vonattal utaznak Bratislavába. A bratislavai csapat minimális. l:0-ás vezetéssel utazik Lengyelországba. Az ellenfél már a bratislavai találkozón — ahol a vendéglátók csak az utolsó másodpercben tudtak gólt lőni — bebizonyították kiváló képességeiket, valamint azt, hogy jobban tudnak alkalmazkodni a kedvezőtlen, hideg időjáráshoz. Valér Svec, a Bratislavai Intel' edzője a sérült PetráSt nélkülözve, 16 játékost visz magával. Ezek a következők: Kova- fík, Máéal, Paliatka, Jurkemik, 50. FOGADÖHfiT VÁLOGATOTT JÉGKORONGMÉRKŐZÉSEK 1. Svédország—Csehszlovákia. Ez a találkozó december 14-én Göteborgban lesz. Bár a svéd válogatott legjobbjai távozásával sokat gyengült, komoly ellenfélnek kell tartanunk. Tippünk: 2. 2. Svédország—Csehszlovákia. Az előző mérkőzés visszavágója egy nappal később Stockholmban kerül sorra. Itt némi esélyt a házigazdáknak is lehet adnunk. Tippünk: 2, 1. CSEH LABDARÚGÓ KUPA 3. Sparta Praha—Dukla Praha. E két csapat találkozóinak általában nem volt esélyese. A Cseh Kupa döntőjében 1972-ben a Sparta kétszer győzte le 2:1 arányban a Duklát. Tippünk: 1, 2. 4. SONP Kladno—Bánik Ostrava. A házigazda itt is II. ligás csapat, de a bányászlegénységnek ennek ellenére nehéz dolga lesz. Tippünk: 2, 0. SZLOVÁK LABDARÚGÓ KUPA 5. Spartak Trnava—Slovan Bratislava. A vendégek vannak Jobb formában. Tippünk: 0, 1. CSEH NEMZETI JÉGKORONG-LIGA B. VTZ Choinutov—Slezan Opava. A házigazda az előző idényben 4:0 és 4:2-re győzött, most is esélyes. Tippünk: 1. 7. JIDS Olomouc—Slovan Ústí nad Labem. A legutóbb az Olomouc csapata Üstíban tudott győzni 2:1 arányban. Odahaza is teljes sikere várható Tippünk: 1. 8. Slávia Praha—Baník ČSA Karviná. A nagyobb képességű Slávia a két pont várományosa. Tippünk: 1. 9. Stadion Libere«—ZJ\7. Mi- levsko. A vendégcsapatnak három ponttal többje van, de libereci jégen eddig nem volt szerencséje. Tippünk: 1. SZLOVÁK NEMZETI JÉGKORONG-LIGA 10. BEZ Bratislava—Spartak Dubnica. A vendéglátó csapat a sereghajtó, s ezért a dubni- caiak győzelme várható. Tippünk: 2. 11. Partizán Lipt. Mikuláš— LVS Poprad. Egyenlő erők küzdelmének ígérkezik, s így a hazai jég előnye dönthet. Tippünk: 1. 12. Dukla Trenčín—Bučina Zvolen. Jelenleg a Zvolen sokkal rangosabb, de a Dukla eddig nagyon sikeres volt a Bučina elleni találkozókon. Tippünk: 1, 2. Barmoš, Hrica, Šajánek, Ši műn čič, Luprich, Bajza, Zlocha, Novotný, Levický, Hudec, Goga és Mráz. A legutóbbi szombati ligatalálkozón a Lokomotíva Košice ellen a gyengélkedő Mráz és Novotný nem játszott. Még kérdéses, hogy Mielecben pályára lépnek-e. Az Inter csapata azért tér vissza olyan gyorsan, mert már vasárnap, december 14-én a Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntő jében a Spartak Vihorlat Snina ellen játszik. A mérkőzés 13.00 órakor kezdődik a Rapid Bratislava-prievozi stadionjában. Az Imter Bratislava lesz az első csehszlovák labdarúgócsapat, amely téli portyára indul. December 17.—19. között kel útra a 22 tagú keret — köztük 17 játékos — Dél- és Közép-Ameri- kába. A terv szerint Costaricá- ban, San Salvadorban, Kolumbiában, Hondurasban és Ecuadorban játszanak a legjobb klubcsapok ellen. A Prágai RH nyerte az országos súlyemelő-bajnokságot Hat éves szünet után ismét a Prágai RH lett az országos súlyemelő csapatbajnok, miután 7 pont előnnyel megnyerte az országos ligát, a cím védője, a Baník Sokolov előtt. A harmadik helyen a Baník Havífov végzett. A teljesítményeiken érződött, hogy már vége van a szezonnak. és néhány kivétellel csupán közepes eredmények születtek. A végső sorhend: 1. RH Praha 113, 2. Baník Sokolov 106. 3. Havíŕov 96, 4. Bohumín 93, 5. Dukla Trenčín R6, 6. Dunajplav- ba Bratislava 72 p. és West Ham United 26—26 ponttal. Eredmények: Arsenal Leeds 1:2, Birmingham—Derby County 2:1, Burnley—Liverpool 0:0. Everton—Ipswich Town 3:3, Leicester City—Wolverhampton Wanderers 2:0, Manchester City—Queens Park Rangers 0:0, M i d d 1 eisb r ou g h—M an Chester United 0:0, Newcastle—Coventry City 4:0, Norwich City —West Ham United 1:0, Sheffield United—Tottenham Hotspur 1:2, Stoke City —Aston Villa 1:1. Az I. skót liga 15. fordulója után holtversenyben 20 ponttal a Celtic és a Motherwell a tabella két éllovasa. A harmadik helyezett Hibemiansnak .18, a negyedik helyen állló Glasgow Rangersnek 17 pontja van. Az eredményekből: Aberdeen— Glasgow Rangers 1:0, Avr—Dundee United 2:2, Dudee—Hibernians 2:0, Hearts—Celtic 0:1, Motherwell—St. Johnstone 2:1. Női kosárlabda A Presov és a Slovain a négyesdöntőbem A női kosárlabda Szlovák Kupát a Slávia Strojstav Prešov nyerte, amely a döntőben a bratislavai sportcsarnokban valamennyi ellenfelét legyőzte. A második helyen végzett Slovan Bratislavával együtt bekerült a Csehszlovák Kupa négyesdöntőjébe, amelynek küzdelmeit e hét végén Chebben bonyolítják le. A harmadik helyet a Lokomotíva Bratislava, a negyediket a lokomotíva Kosice szerezte meg. A találkozó legdrámiabb küzdelmét a Lokomotíva Bratislava—Slávia Prešov találkozó hozta, amelyet meghosszabbítás után 70:68 arányban a Prešov nyert. A találkozó vége előtt öt másodperccel még sikerfiit a Lokomotívának egyenlítenie, a meghosszabbításon azonban a keleti lányok bizonyultak ered ményesebbeknek. Nagy küzdelmet vívott a Lokomotíva Košice és a Slovan Bratislava is. Az első 13 percben kiegyensúlyozott volt a játék. Utána a Slovan játékosai vették át a kezdeményezést, és többé nem is engedték ki kezükből. A döntő végállása: 1. Slávia Strojstav Prešov 3 0 0 223:184 6 2. Slovan Bratislava 3 21 227:189 5 3. Lokomotíva Bratislava 3 1 2 207:209 4 4. Lokomotíva Koši ne 3 0 0 157:232 3 • Val d’Isere-ben a Világ Kupa lesiklóversenyét nagy meglepetésre a kanadai Read nyerte 2:04,97 perces idővel az olasz Herbert Piánk, és a svájci Bemard Russi előtt. Az első versenyszámok után a férfiaknál Olaszország vezet 64 ponttal a 39 pontos Kanada és a 29 pontos Svájc előtt. A nőknél ez a sorrend: Svájc 94, Olaszország 68, Ausztria 67 pont Barická és Preisinger műkorcsolyázó- bajnokok Barická (Slovan Bratislava J és Preisinger (VSŽ Košice) bizonyult a legjobbnak Košicén Szlovákia műkorcsolyázó-bajnokságán. Az aranyérmek sorsa az utolsó napon a szabad korcsolyázásban dőlt el. A bajnokság árnyoldala, hogy mindössze hét nő és négy férfi vetélkedett az elsőségért. Míg a bratislavai Barická mind a három számban — kötelező gyakorlatok, rövid program, szabad korcsolyázás — maga mögé utasította a mezőnyt. addig a košicei Preisinger szoros győzelmét jobb szabadkorcsolyázásának köszönheti, amellyel megelőzte a brati- slavai Vojteket. öAKu Ezúttal Ogyessza volt a hagyományos szovjet—jugoszláv sakktalálkozó színhelye. A szovjet sakkozók csuk a „második-harmadik garnitúrát“ vonultatták fel, igaz a jugoszláv csapat sem állt fel a legerősebb összeállításban. iA vendéglátók a hat fordulós mérkőzést 20:16 arányban nyerték meg. Vagarnyan, Szuetyin és Gufeld nagymesterek, valamint Romanyisin és Alburt 50 százalékom felüli eredményt értek el, Tukmakov 50 százalékot, míg Holmov csak másfél pontot szerzett 4 játszmából. A jugoszláv csapatban kielégítően játszottak az első táblások. Gligorics, Ivkov, Veleml- rovlcs ós Vukics, viszont a többi három táblán (Rajkovlcs, Osztojics, Ko- vacsevtcs) csak 2 pontot értek el 11 játszmából. Kitűnően játszott az Idei jugoszláv bajndk: Velemirovics, aki 6 játszmából 4 és fél pontot szerzett. Egyik szép győzelme: FRANCIA VÉDELEM Vll.: Velemirovics — Sőt.: Holmov 1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 c5 4. dc5: (Nlmzovlcs néhányszor sikert ért el ezzel a lépéssel, de azóta már megtalálták az ellenszert) 4. .. . HcB! (nem rögtön 4. . .. Fc5:? mert akkor 5. Vg4!-el a vezér tempóval jön játékba) 5. Hf3 Fc5: 6. FI4 Hge7 (ez sem rossz, de még pontosabb Lasker lépése: 6. .. f 51) 7. Frl3 Hg6 8. F,g3 0—0 9. 0—0 15 10. efB: ep. Vf6: 11. c4! Vb2:? (kockázatos. egyszerőbb volt 12. . . Hge5) 12. Fg6: hg6: (12. ... Val:-re Is 13. cd5: jött volna) 13. cd5: Val: 14. dcB: Va2: 15. He5 Vd5 18. Vc2 Fd4 17. HgB: Be8 18. Bdl Vf5 19. Vb3! VgB: 20. Bd4: bcB: (sötétnek minőség és gyalog előnye van, de állásában sok a gyengeség, különösen a g7 pont sebezhető) 21. h3 Vf5 22. Hd2 c5 23. Bg4 Be7 24. FdB Bf7 25. Vg3 Fb7 26. Fe5 Vh7 (szomorú hely a vezérnek, de nincs másl) 27. Hc4 Fd5 28. HdB Bd7 29. f4l c4 30. Kh2 Bb8 31. f5 Bb3 32. Vf4 (most már döntő erővel fenyeget 33. fö és 34. Í7 + . Sötét szellemes válasza sem változtat a helyzeten) 32. . . . Fg2: 33. ín! Fh3 34. Vc4:J és sötét feladta, a sok fenyegetés, mindenekelőtt Vc:8 + , nem védhe-4. SZ. FE|TÖRÖ G. Heathcote („Hampstead and Htghate Express“ 1908. I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont|. Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vh7, Bel és e7, Ha4 és b7, Fa2 és b2. gy: b3 és g7 (10 báb). Sötét: Kd5, Vhl. Ba5 és h5. Hd4, Fdl és gl, gy: a6, a7, e3 és h2 (11 bábi. A megfejtés beküldésének határideje: december 15. A megfejtések az Űj Szó szertkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnaik, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 922. sz. fejtörő (L. Loslnszkíj) helyes megfejtése: 1. Be3M Az e heti nyertesek: Kelemen Tibor, Tesedikovo; Javorka János, Ivánka pri Dumált. DELMÁR GÁBOR