Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-01 / 283. szám, hétfő
I. JÉGKORONG LIGA GBLZ APORRAL GYŐZÖTT A BAJNOK Még három forduló van hátra az I. jégkorong-ligában és azután a 23. fordulótól már az első hat csapat harcol tovább a bajnoki címért. Két csapatnak: a Kiadónak és a Pardubi- cének már biztos helye van a hatosfogatban, de rajtuk kívül gyakorlatilag még nyolc csapat esélyes a szőkébb döntő re. A 19. fordulóban két győzelem született idegenben, a Pardubice fölényesen nyert a Brno ellen és a Sparia nagy küz- deíímVen szoros győzelmet ara'o*t Ceské Budé'ovicén. Kél számjegyes győzelmet könyvelhetett el ebben a fordulóban a ba'nok K'adno. A 20. forduló ma kezdődik a Pardubice—Kladno tv-talál kozóval, a többi mérkőzést holnap játsszák a következő párosításban: lngstav Brno—Budéjovice, Sparta—ZKL Brno, Litvínov—Slovan, Jihlava—Košice, VŽKG—Plzeň. (0:1, 1:0, 0:1). Gólütők: Praž: k. ill. Richter, Vorlíček. A vendéglátók támadásai rendre meghiúsultak a nagyszerű Holeííek jóvoltából. Az utol só harmadban viszont már ti prágaiak voltak az urai a ég nek. SLOVAN —JIHLAVA 2:1 (1:0. 0:1, 1:0). Gótülők: P. Šťastný (2), ill. Chalupa. A bratislavaiak kihasználták a hazai pálya előnyét és győzelmükkel esélyhez jutottak, hogv még az első hat közé kerül beinek. A Slovan többet lámádon, de nagyon sok helyze tét elhibáztak a lámadók. A második harmadban a katona- csapat kiegyenlítette a játékot és okkor nagyon sok munkát adott Sakáčnak. Különösen J*’rí Holík és Augusta megmozdulásai voltak veszélyesek. Az utolsó harmadban mindkét részről sok volt a sportszérűtlenkedés'. Az I. jégkoroug-liga táblázata: 1. Kladno 19 14 J 4 91:49 29 2. Pardubice 19 11 3 5 75:57 25 3. Sparta 19 9 2 fi ÖH:49 20 4. Jihlava 19 8 4 7 02:47 20 5. Plzeň 19 9 2 fi 72:69 20 ö. Košice 19 9 2 ö 50:51 20 7. Slovam 19 « 2 9 Ö4:ti8 18 8. VŽKG 19 ö 6 7 62:68 18 9. ZKL Brno 19 8 2 9 47:62 16 10. Č. Budöjovlc. 19 7 2 10 61:75 16 11. Litvínov 19 7 0 12 56:80 14 12. lngstav 19 5 0 14 51:82 10 PLZEN—INGSTAV BRNO 4:2 (0:1, 2:0, 2:1) Gólütők: Sýkora, Ebermanu, Hinni, Neubauer, ill. Salajka, Stloukal. Az újonc meglepő ellenállást tanúsított tapasztaltabb ellenfelével szemben. A Plzeň csak az utolsó harmadban tudta kicsikarni a győzelmet. ZKL BRNO—PARDUBICE 1:4 (0:2, 1:1, 0:1). Gólütők: Mráz, ill. Palefcek, B. šťastný, Martinec, Haňka. A vendégcsapat, .bár Novák nélkül játszott, az egész mérkő- aés alatt fölényben volt és még ebi>en az arányban is megérdemelt volt a győzelme. KOŠICE—VZKG 6:3 (3.0, 1:1, 2:3). Gólütők: Faith (2), Brunc- Iík, Onofrej, V. Lukáč, J. LukáC, 111. Kacír, Holáň, Cerník. A vendégcsapat védelmének megingása folytán a VSŽ olyan előnyt szerzett az első húsz percben, amit végig meg tudott tartani. KLADNO — LITVÍNOV 10:2 (3:0, 3:1, 4:1). Góllövők: Mül ler (3), Kriváfiek (2), Nový, Vysušil, Vejvoda, Sýkora, Vinš, ill. Beránek, Tarant. A bajnokcsapatnak kijött a lépés, de a Litvínov nem játszott olyan rosszul, mint ahogy erre ebből az eredményre következtetnénk. C. BUDEJOVICE—SPARTA 1:2 II. LABDARÚGÓ LIGA A Frýdek-Místek az őszi bajnok A II. labdarúgó-liga utolsó ószi fordulójában lényegeben nem változott a helyzet a csapatok sorrendjében. Idegenben győzött a Frýdek-Místek és ezzel biztosította őszi első helyét, újabb győzelemmel folytatta jó szereplését a Dukla Banská Bystrica, amivel a második helyen telel majd. A Sparta szurkolói számára hizunyára némi csalódást okoz, hogy csapatuk egyelőre csak a harmadik. Gólzáporos győzelmet aratott ebben a fordulóban a Nitra. Ezúttal a vártnál jobban szerepeltek a vendégcsapatok, két győzelem született idegen pályán és három ízben egy pontot vittek haza a vendégrk. NITRA—BARDEJOV 5:0 (3:0) Góllövők: Takács (3) és La- bay (2). A felázott talaj ellenére jó, érdekes mérkőzést láthattak a nézők. A Nitra végig irányítut- ta a játékot, de a végefelé már engedett az iramból, ám a ven dégek erejéből csak néhány gólhelyzetre futotta. POV. BYSTRICA —MICHALOVCE 2:0 (2:0) Góllövők: Uriéa és Bednár. Itt is felázott pályán folyt a küzdelem. A hazai csapat minden téren felülmúlta ellenfe- lét. A Michalovcének csak egyetlen gólhelyzete volt, amikor a 82. percben Ondó bombáját a védőjátékos Kolarik az Ores kapuból rúgta vissza. LIBEREC—MARTIN 2:2 (0:0) Góllövők: Ulilirach, Zeníšek, fii. Zimen, Nagy. A martiniak két ízben is vezetéshez jutottak, de főleg a rossz napot kifogó Studený kapus számlájára írható, hogý a Liberec kétszer is egyenlíteni tudott. VLAŠIM—FRÝDEK MÍSTEK 1:3 (0:2) Góllövők: Dvorák, ill. Mar- chcwski (2), Jurica. A táblázat élén álló újonc már az első nercben megszerezte a vezetést, és az 5. percben már két góllal vezetett. Ez teljesen kizökkentette sodrából a Vlašimot és a csapat már végig alárendelt szerepet játszott. KYS. NOVÉ MESTO—B. BYSTRICA 0:1 (0:1) Góllövő: Farkas. A katonacsapat ezúttal is jól. szellemesen játszott, a mérkőzés már a harmadik percben eldőlt, amikor Farkas Majzlík beadását a hálóba továbbította. Egy kis szerencsével a Dukla még nagyobb aránvban is győzhetett volna. PRIEVIDZA—PREŠOV 2:2 (1:1) Góllövők. Hašn (tizenegyes bői). Jók), ill. Str.iüsz, DvorS- fiák. . A sáros pályán mindkét csapat nagy igyekezettel küzdött. A bányászcsapat végig fölényben volt, de sok helyzetet rontott. Ezzel szemben a szerencse nem volt szűkkeblű a pre- šoviakkal szemben. VŽKG— PftlBRAM 1:1 (0:01 Góllövők: Ježko, ill. Lochman (büntetőrúgásból). A^vendégek jobban alkalmazkodtak a nehéz, ázott pályához és a mérkőzés folyamán enyhe mezőnyfölényben voltak. Az ostravaiak csak tíz perccel a- befejezés előtt tudtok egyenlíteni, amikor |ežko egész közelről bevetto a kitünően védő fanza kapuját. Az UEFA ellenőrző és fegyelmi bizottsága a Dynaiao Dresden — Budapesti Honvéd UEFA Kupa második fordulójának visszavágóján történtek miatt a drezdai klubot 2500, a Honvéd együttesét 1000 svájci frank büntetéssel sújtotta. Dcrner kíméletlen játék inialt 4, Bartos pedig 2 kupamérkőzésre szóló eltiltást kapott. A JUNIOR súlyemelők Duna Kupa-küzdelmeit május 14 — 16-ig az NSZK-beli Mutters- tadtban rendezik meg Immár hagyományosan Csehszlovákia, Magyarország, Románia, Bulgária, Jugoszlávia és az NSZK versenyzői vesznek részt. A Nemzetközi Kerékpáros Sző vétség közzétette Európa 33 legjobb profi országúti kerékpáros versenyzőjének névsorát 1975-ra. A listát a belgák „királya“, Eddy Merckx vezeti. A Hovan P r. <::va i gkorung-csapatanak légiit bbi sikereiből jelentős részi kér nirgárak az egyre gólerősebb P. Sfastny (jobbról). (VojtiSek fölv.) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA —Szovjetunió (1:1) Bukarestben 10 UOÜ néző előtt az NDK bnli Glöckner játékvezető közreműködésével került sur a két ország barátságos mérkőzésére A iré'y talajon a hazaiak részéről a 4. percben Troi és a 84. percben Hajnal veit eredményes. A szovjet válogatott g'djalt a 44. percben Kolotnv tizenegyesből és a 4B. pereim Konykov lőtte. \ vendégcsapat közelebb állt a győ- zelerrhez, azonban kél cs^'tá'a. Onyi^cse-ko és Dlnhin gyenge naoot fogott k:. Az angol labdarúgódba ered menye': Aston Villa—Leicester City 1:1, Coventr/ City—Bir mingham 3:2 Derby County — Middlesbrough 3:2, Ipswich Town—Sheffield United 1:1, Leeds United—Everton 5:2, Liverpool—Norwich City 1:3, Man ehester United—Newcastle United 1:0, Queens Park Hangers —Stoke City 3:0, Tottenham Hotspur—Burnley 2:1, West Ham United —Arsenal 1:0, Wolverhampton Wanderers- Manchester City 0:4. Az élcsoport állása: Derby County 27, Queens Park Rangers és West Ham United 2fi—20 ponttal. A Skót Liga eredményei: Ayr—Aberdeen 1:0, Dundee United—Celtic 1:3, Hearts— Montherwell 3:3, Glasgow Rangers—Dundee 2:1, St. Johnstone— Hibernians 3:4. Vezet a Celtic IB ponttal az azonos pnntszánimal rendelkező Hibernians előtt. Az NDK Labdarúgó Kupájának negyeddöntőjébe a következő együttesek kerültek: Loko- motíva Leipzig, Dynamo Dresden, Carl Zeiss Jena, Magdeburg, Vorwärts Dessau, Vorwärts Odera-Frankfurt, Dynamo Berlin és Sachsenring Zwickau. Az eredményekből: Erfurt — Lokomotive Leipzig 2:3, 'Zwickau—Dynamo Dresden „B“ 2:0, Dynamo Dresden „A“—Eis lwbem 8:1, Jena —Stahl Riesa 4:3, Magdeburg -Cottbus 3.0, Brandenburg—Dynamo Berlin 0:9, Chemie Halle •—Odera- Frankfurt 2:0. Az NSZK-ban a lß. forduló mérkőzéseit bonyolították le. Eredmények: Majna-Frankfurt— Hertha 1:1, Hannover—Schalke 1:1, Kaiserslautern—Düsseldorf 2:1, Essen — Karlsruhe 1:0, Duisburg—-Bremen 2:0, Hamburg— Uerdingen 0:0, Bayern München — Köln 1:2, Mönchengladbach— Offenbach 2:0, Bochum—Braunschweig 2:0. Vezet 23 ponttal a Mönchengladbach a 20 pontos Ham bürg és a 10 pontos Braunschweig előtt. A bolgár labdarúgó-bajnokság 13. fordulójának eredményei: CSZKA—Cserno More 1:1, Szliven—Szlávia 2:1, Botev— Lokomotíva Plovdiv 3:0, Pirin — Dunav 2:0, Trakija—Beroe 1:1, Várna—Minyor 4:1, Lokomotíva Szófia—Akademik 2:0. A táblázat élén 17 ponttal az Akademik áll a 16—JB pontos Levszki Szpartak és CSZKA előtt. Az osztrák bajnokság 17. fordulójának eredményeiből: Salzburg—Innsbruck 2:2, LASK — Sturm 2:2, Klagenfurt—Austria 2:1. Rapid —Graz 4:3, Adrnira— Vöest Linz 4:0. Vezet 23 ponttal az Austria Wien, a 22 pontus Rapid és a 21 pontos Wacker Innsbruck előtt. Hat év után győzelem Banská Bystricán vasárnap délután nemzetközi bemutatóval véget ért a Szlovák Nemzeti Felkelés Nagydíjáért rendezett 13. junior műkorcsolyázó- és jégtáncverseny. A jövő reménységeinek seregszemléjén a legsikeresebben a Szovjetunió képviselői szerepeltek, akik két kategóriában győztek, a férfiaknál negyedik helyet szereztek és a spnrtpárosok között ezüstérmet nyerlek. Figyelemre méltó csehszlovák siker született a férfiak kategóriájában, ahol hazai versenyző került az első és a harmadik helyre. 1989 óta első ízben állhatott a dobogó legmagasabb fokára csehszlovák műkorcsolyázó. Eredmények — férfiak: 1. Preisinger (csehszlovák) 9/ 125,74, 2. Kristóf ies (osztrák) 13/124,52, 3. Sabovíík (csehszlovák) 23/119,50... 7. PeSka (csehszlovák) 54/106,56. A nők kategóriájában három versenyző küzdött az elsőségért. A győzelmet teljesen megérdemelten a Szovjetunió képviselője szerezte meg, akinek kűrjében egy tripla Axel-Paul- sen is szerepelt. Korcsolyázása tökéletesen összhangban volt a zenével és művészi szinten adta elő kűrjét. Eredmények: 1. Mihajlova (szovjet) 12/186,82, 2. Kristóf ies (osztrák) 15/164,82, 3. Wirsing (NDK-beli) 32/156,78 ..^.Ženatá (csehszlovák), 9. Hrášková, 10. Miškovková (mind csehszlovák ). Jégtánc: 1. Abankinova—Bu- kin (szovjet) 7/135,61, 2. Best —Dagnell (brit) 16/131,11, 3. Olivier—Tarayre (francia) 24/ 124,84 ... 9. Kárpáti—Palásty (magyar), 13. Poláková—Dubovský (csehszlovák). Sporlpárosok: 1. Haufe—Ball- mann (NDK-beli) 8,5/51,30, 2. Akinfijeva—Szpiridonov (szovjet) 10/50,20, 3. Bláhová—Feňo (csehszlovák) 11,5/50,10, 4. Kostková—Komár (csehszlovák) 20/48,70. Orszáps MíMzó-tapksáf A Baník Ostrava versenyzőinek nagy si ke lével végződött Ostraván a kötöttfogású országos birkózó-bajnokság: négy bajnoki címet, három ezüst- és két bronzérmet szereztek. A tavalyi országos bajnokok közül Laponikas, Erlich és Bohu- slnv őrizték meg a címüket, míg a 100 kg-osok csoportjában a tavalyi 90 kilós csoport- győztes, Csorna szerzett bajnoki címet. Annak ellenére, hogy nagyon sok új versenyző lépett szőnyegre, a bajnokság nem sok újat hozott; többnyire a tapasztalt versenyzők jutottak éremhez, a fiatalok miég nem tudtak betörni az élvonalba. A bajnokság egyik meglepetése Jan MJejnek visszatérése: a 48 kg-osok csoportjában megelőzte a tavalyi bajnok Svalýt és öt év után ismét a dobogó legmagasabb fokára került. A 82 kg-osok csoportjában a világbajnok Mácha aránylag köny- nyen győzött, mert legnagyobb ellenfelei magasabb súlycsoportba költöztek. Az új bajnokok: 48 kg-ig: Ján Mlejnek (Union Teplice), 52 kg-ig: Kostas Lagonikas (Raník ], 57 kg-ig: Ján Neckár (Baník), 62 kg-ig: Jaroslav Mn- duna (Dukla Trenčín), 68 kg- Jg: Pavel Erlich (CH Praha], 74 kg-ig: Jaroinír Bohuslav (ČH Praha), 82 kg-ig: Vítézslav Mácha (Baník), 90 kg-ig: Miroslav Janoia (Union Teplice), 100 kg- ig: Jiodrich Csorna (Dukla Tnen- čín), 100 kg fölött: Karéi Vav- rítka (Baník). A csapatok sorrendje: 1. Baník Ostrava 62, 2. Union Teplice 37, 3. CH Praha 29, 4. Dukla Trenfcín 28, 5. Chomútov 17, B, OP Prostéjov 12 pont. SAKK A Tátra Kupáért folyó nemzetközi sakktorna 4. fordulójában a szovjet Kuprejcslk legyőzte a brutlslaval Ftácnikot. <A magyar Kovács és a jugoszláv Knyezsevlcs állnak az élen 3 ponttal, a 2,5 pontos FtáönLk előtt. Befejeződött az országos sakkba jnuksá.g három elődöntője: TFi- necen az első csoportból a 9,5 pontos Prandstetter és Kubífiek, valamint a 9 pontos Janlkovec jutott tovább. B-csoport továbbjutói: Síkúra és Meduna 9—9 ponttal, valamint Lebtinsky 8 ponttal. A prágai elődöntőből Trávnícek, Spafiek és TrapI (8—8 prant) vívta ki a döntőbejutás jogát. A lipcsei nemzetközi sakkver- seny 7. fordulójában a csehszlovák (ausa döntetlenül játszott a szovjet C-Rskovszkival, Kozma vereséget szenvedett ■ az NDK-beli Knaaktől. A magyar Faragó vezet 5,5 ponttal. Magyarország Idei női bajnoka Karakas Éva, aki 9,5 ponttal lett az első. Verőczinek 9, Porubszkynak 8 pont|a lett. A női bajnokság után ma (kezdődik az országos férfi sakkbajnokság döntője, melynek érdekessége, bogy Forintos, Szsabó és Bar- cza kivételével valamenyi nagymester [Portisch Lajos, Riblt, Adorján, Sax stb.) indul a versenyen. 49. FOGADÖHÉT I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Bohemians—Dukla. A legutóbb a Bohemians pályáján 3:2 arányú hazai, majd ezt kővetően 2:1 arányú vendéggyőzelem született. Most a házigazda egy kissé esélyesebb. Tippünk: 1, 0. 2. Jednota Trenčín — Sklo Union Teplice. A tienčíniek eddig odahaza még nem kaptak ki a Sklo Uniontól Most is győzelmük várható. Tippünk: 1. 3. Inter Bratislava — Lokomotíva Kosice. M ndenki az Inter csapatát favorizálja. Tippünk; 1. 4. Baník Ostrava—Škoda Plzeň. Valószínűleg a hazai pálya előnye jut döntő szerephez. Tippünk: 1. 5. Spartak Trnava—ZVL Žilina. A házigazda bizonyára igyekszik feledtetni a Slovan elleni sikertelenséget. Ennek a Žilina láthatja kárát. Tippünk: 1. 6. Zbrojovka Brno—TŽ Trinec. Kétségtelen, hogy a brnóiak esélye nagyobb. Tippünk: 1. 7. Slávia Praha — Slovan Bratislava. Lehel, hogy ez a találkozó dönt az őszi bajnoki cím sorsa felől. Inkább a Slávia esélyes. Tippünk: 1, 0. 8. VSS Košice—LIAZ Jablonec. Szinte előre lefutott mérkőzésnek látszik, a VSS nagy győzelmi esélyével. Tippünk: 1. I. JÉGKORONG LIGA 9. Škoda Plzeň—Dukla Jihlava. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 2. 10. Slovan Bratislava—Tesla Pardubiee. Nyílt mérkőzés, amelyben mindkét csapatnak esélye van a győzelemre. Tippünk: 2, 1. 11. SONP Kladno—Sparta Praha. Nagyszerű sorozatban van a bajnoki cím védője. Benne látjuk a két pont várományosát. Tippünk: 1. 12. ZKL Brno—Motor C. Bn- déjoviee. Ebben az esetben is hazai győzelemmel számolunk. Tippünk: 1. 1975 XII. 1