Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-05 / 261. szám, szerda
Strougal elvtárs fogadta a francia oktatásügyi minisztert (CSTK) — Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta René Habyt, Francia- ország oktatásügyi miniszterét, aki küldöttség élén hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. Strougal miniszterelnök hangsúlyozta, hogy jók az együttműködés elmélyítésének lehetőségei nemcsak gazdasági téren, hanem a tudományos-műszaki együttműködés, az iskolaügy. az egészségügy és a kulturális élet terén is. A tárgyaló felek egyetértettek abban, hogy a két ország közötti kapcsolatok megfelel nek a nemzetközi feszültség enyhítése és az eltérő társadalmi rendszerű országok békés együttműködése érdekében folytatott politikai szellemének, valamint a két nép hagyományos ha rátságának. A megbeszélés végén íi francia oktatásügyi miniszter átad- ta Csehszlovákia szövetségi miniszterelnökének Jacques Chirac francia miniszterelnök üdvözlő levelét, amely leszögezi: ;i francia kormány a Csehszlovákiához fűződő kapcsolatok bővítését kívánja a politikai, a gazdasági ós a kulturális élet minden területén. A fogadáson részt vett Matej Lúöan szövetségi miniszterelnök hej yeltes, Milan Vondrusku cseh oktatásügyi miniszter és Emmanuel d’Harcourt, Francia- ország csehszlovákiai nagykövete. Fokozódott hadseregünk felkészültsége (CSTK) — Josef Kempnynek, a CSKP KB Elnöksége tagjá nak, a KB titkárának részvételével összejövetelt tartottak tegnap Prágában a csehszlovák néphadsereg parancsnokai és politikai dolgozói az 1975— 76-os új kiképzési év kezdetével kapcsolatban. Az értekezletet Martin Dzúr hadseregtábornok, a CSKP KB tagja, nemzetvédelmi miniszter vezette. A tanácskozáson részt vett továbbá Eugen Turzo, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői parancsnokságának küldöttsége, Matvej Timofejevics Nyikityin vezérezredessel, a főparancsnokság rangidős képviselőjével az élen, valamint a Csehszlovákiában állomásozó középső szovjet hadseregcsoport küldöttsége, Vlagyimir Jefimovics jermakov vezérezredesnek, a szovjet hadseregcsoport parancsnoka első helyettesének, a katonai tanács tagjának vezetésével. Az összejövetel tagjait a CSKP KR Elnöksége és személy szerint Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök nevében Josef Kempntf, a a CSKP KR Elnökségének tagja üdvözölte. Beszédében elismeréssel szóit a csehszlovák néphadsereg fejlődéséről az elmúlt kiképzési évben, amikor fokozódott hadseregünk harci felkészültsége, növekedett a katonák politikai öntudata, s minőségileg emelkedett a parancsnokok és politikai dolgozók munkájának színvonala. A tanácskozás igazolta, hogy a csehszlovák néphadsereg tagjai felkészültek arra, hogy a CSKP XV. kongresszusát a had sereg harci erejének növelésé vei, és országvédelmi képességének megszilárdításában elért új eredményekkel üdvözöljék, megbonthatatlan egységben a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeivel, élükön a szovjet hadsereggel. A Belügyminisztérium dolgozóinak értekezlete (ÖSTK) — Prágában aktíva illést tartottak tegnap a Szövetségi Belügyminisztérium, a Szlovák és a Cseh Belügyminisztérium vezető beosztású dolgozói és pártfunkcionáriusai részére. Az értekezleten részt vett Jaromír Obzina, a CSKP KB tagja, szövetségi belügyminiszter, Vladimír Blechta, a CSKP KB osztályvezető-helyettese, Ladislav Sádovsky, az SZLKP KB osztályvezetője és Stefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere. Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter értékelte, hogyan teljesítették a CSKP XIV. kongresszusa határozatából rájuk háruló feladatokat a rendőrség és a Belügyminisztérium fegyveres testületei. A mezőgazdaság további fejlesztéséről (ÖSTK) — Tegnap Prágában ülést tartott a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Szövetségi Központi Bizottsága. Jan Cervinka, a Szövetségi Központi Bizottság alelnöke beszédében kiemelte, hogy a Szövetség a tagok munkakezdeményezésének növelésével és a szocialista versennyel biztosíthatják leginkább a párt gazdasági politikáját. Az elmúlt időszakban az egységes földműves- szövetkezetekben jelentős mértékben megnövekedett a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizálási brigádok száma. Az ötödik ötéves tervidőszak feladatainak teljesítéséről és a hatodik ötéves tervidőszak előkészületeiről František Kord, a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese tájékoztatta a jelenlevőket. Az ülés végén a Központi Bizottság határozatokat fogadott el olyan politikai-szervezési intézkedések foganatosításáról, amelyek az igényes feladatok biztosítását célozzák. KÖZÉLET — Jáu Stencel, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, teg nap búcsúlátogatáson fogadta Torfinn Oftedalt, a Norvég Királyság távozó csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A szlovák kormány hivatalában Václav Va fcok, h szlovák kormány alelnöke fogadta búcsúlátogatáson a norvég nagykövetet. Torfinn Oftedal Marta Vlafcihová szlovák oktatásügyi miniszterhelyettesnél, Rácz Olivér szlovák művelődésügyi miniszterhelyettesnél és Michal farkánál, Bratislava főpolgármestere helyettesénél is búcsúlátogatást tett. — Lubomír Štrougai, a szövetségi kormnáy elnöke levélben üdvözölte Jan Zrzavý nemzeti művészt 85. születésnapja alkalmából. A levélben tnéltá- nyolóan nyilatkozott a nagy festőművész sokévi alkotó munkásságáról. — František Ondrich, a CSKP KB titkára tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Jan Mitre- gát, Lengyelország csehszlovákiai nagykövetét. — Bohuslav Chninipck külügyminiszter tegnap a prágai Cernín-palotában fogadta Abda- lazíz Rennani Azizit, a Marokkói Királyság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A fogadást a nagykövet kérte. A két ország kapcsolatainak továbbfejlesztéséről és néhány külpolitikai kérdésről tárgyaltak. Harminc esztendő távlatából A Prágai Építővállalat vezér- igazgatóságának épületében mintegy 550 négyzetméternyi térségen „Prága szocialista építkezései“ címen kiállítás nyílt, mely áttekintést nyújt az utóbbi 30 évl>en bekövetkezett ós a még várható változásokról. A legrégibb — Prága látképe — egy Ismeretlen fametsző alkotása, 1493-ból való. A további képek: lakótelepek, iskolák, középületek, áruházak, új közlekedési útvonalak stb. láttán neon győzünk csodálkozni a fejlődésben, dolgozóink három évtizedes munkaeredményein. A kiállítás adataiból azt is megtudjuk, hogy Prága legfőbb problémáinak a megoldásával foglalkozó XIV. pártkongresz- szus óta a beruházások megkétszereződtek. A lakások és a közlekedés, valamint a többi építkezés naponta 32 millió koronát emészt fel. A történelmi műemlékek rekonstrukciója és tatarozása a felszabadulás óta fi milliárd koronába került. A hatodik ötéves terv az előzőhöz viszonyítva 50 százalékkal több beruházást irányoz elő. Az áttekinthető és hasznos kiállítás «arra is rámutat, hogy a folyamatban levő prágai építkezéseket társadalmunk egyik legfőbb feladatának tekinti és folytatásukat a jövő nemzedékek kötelességévé teszi.-kmKitűzték feladataikat A CSSZBSZ címet viselő mezőgazdasági üzemek értekezlete Tegnap a CSSZBSZ címet viselő Streda nad Bodrogom-i (bodrogszerdahelyi) Állami Gazdaságban kerületi értekezletet rendeztek e megtisztelő címet viselő kelet-szlovákiai 13 efsz és egy állami gazdaság, valamint a szocialista munkabrigádok képviselői részére, melyen részt vett a Szovjetunió kárpá- tontúli területei mezőgazdasági küldöttsége, élén Iván Mihajlo- vics Román elvtárssal, a területi mezőgazdasági igazgatóság vezetőjével, továbbá Gejza Po- korny elvtárs, a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára, a trebi- §ovi járás küldöttsége, Juraj So- bek elvtársnak az SZLKP járási bizottsága titkárának vezetésével. A kerület mezőgazdasági üzemeinek a CSKP XIV. kongresszusa határozatai teljesítése terén elért eredményeiről és * hatodik ötéve« terv várható fel* adatairól Alexander PetruSka mérnök, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság helyettes vezetője nyújtott tájékoztatást. Az ötödik ötéves terv időszakában a bruttó mezőgazdasági termelés 42,3, az árutermelés 60,7 százalékkal növekedett. A kalászosok hektárhozama átlagosan hét mázsával nőtt, ami azt jelenti, hogy az előző ötéves tervhez viszonyítva 1970 —75-ös években 68Ö ezer tonnával több gabonát, 169 ezer tonnával több cukorrépát, 207 ezer tonnával több burgonyát termeltek. Az állati termékek ötéves termelési tervét 104,5 százalékra teljesítik a kerület mezőgazdasági üzemei. Az említett sikerek elérésében élen járnak a CSSZBSZ címet viselő mezőgazdasági üzemek és brigádok. Elsőként Mikuláš Stefan elvtárs, a bodrogszerdahelyi CSSZBSZ Állami Gazdaság igazgatója szólalt fel a vitában. A szovjet gatai szovhozzal fenntartott baráti kapcsolat eredményességét méltatta. Ján Jaseník, a jarabinai CSSZBSZ Efsz elnöke többek közt bejelentette, hogy közös gazdaságunk a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére 8,3 millió korona értékű felajánlást tett. A kerületi értekezleten jelenlevő szovjet mezőgazdasági küldöttség vezetője, 1. M. Román elvtárs a csehszlovák és szovjet nép, a két szomszédos országrész mezőgazdasági dolgozói baráti kapcsolatainak konkrét eredményeiről beszélt. Ez a kerületi értekezlet feltétlenül teljesítette küldetését és hozzájárult a csehszlovák és szovjet nép barátságának további elmélyítéséhez, valamint irányt szabott a CSSZBSZ címet viselő mezőgazdasági üzemek számára a jövőbeni tennivalókat- illetően. ( kulik J Befejeződtek a magyar—csehszlovák gazdasági tárgyalások Budapest — Emlékeztető okmány aláírásával kedden befejeződött a magyar—csehszlovák gazdasági és mű szaki-tudományos együttműködési bizottság elnöki találkozója. Az okmányt csehszlovák részről Rudolf Roh- líöek m iniszterelnök-helyettes, magyar részről Szekér Gyula, a minisztertanács elnökhelyettese, az együttműködési bizottság társköre írták alá. A tárgyalásokon a felek megvizsgálták a bizottság 12. ülésszakán kitűzött feladatok végrehajtását, és a két ország közötti gazdasági együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. Intézkedéseket fogadta el az 1976—1980. évi népgazdasági tervek egyeztetéséböl adódó feladatok végrehajtására és az ugyancsak a következő öt évre szóló hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény előkészítésére. Részletesen foglalkoztak a termelési szakosítás és a kooperációs együttműködés helyzetével. Elhatározták újabb szakosítási és kooperációs szerződések előkészítését. A megállapodások jelentősen hozzájárulnak a termelési szakosítás és a részegység-kooperáció, valamint a kölcsönös árucsereforgalom bővüléséhez. A bizottság társelnökei megbeszélést folytattak a Gaböiko- vo—Nagymaros dunai vízlépcső- rendszer építésének előkészítéséről. Megkezdődött a karibi bizottság tanácskozása Havanna — „A szocialista országok teljes mértékű részvétele nélkül lehetetlen megvalósítani a világ új gazdasági rendjét. Aki józanul gondolkodik, annak látnia kell, hogy a szocialista tábor erejével, befolyásával minden lényeges kérdésben számolnunk kell“ — jelentette ki Enrique Iglesias, az ENSZ Latin amerikai Gazdasági Bizottságának (CEPALj titkára, aki a karib-tengeri országok tanácskozásának első ülését értékelte. A kubai fővárosban ugyanis hétfőn este kezdte meg alakuló ülésszakát a Karibi Fejlesztési és Együttműködési Bizottság, mint a CKPAL regionális szerve. A kilenc alapító ország gazdasági miniszterei, 15 nemzetközi szervezet megfigyelői, valamint íi meghívott vendégek előtt olvasták fel Waldheim ENSZ-főtltkár előre elkészített beszédét. A világszervezet főtitkára ugyanis a szaharai események miatt szinte az utolsó percben lemondta korábban be jelentett kubai látogatását. A házigazda szerepét betöltő Kuba küldöttségének vezetője, Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök helyettes üdvözlő beszédében egyel>ek között rámutatott, hogy „a kubai blokád csődje, az ideológiai pluralizmus térhódítása, a térség népeinek egységtörekvése érlelte meg a bizottság megalakítását." Áz Egyesült Államok részvétele nélkül létrejött karibi bizottság folytatja munkáját, amelynek fő célja az alapító okmány és a munkaiterv elfogadása, valamint az együttműködés formáinak kidolgozása. Losonczi Pál hazaérkezett Budapestre Budapest — Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke — kíséretének tagjaival együtt — kedd délután hazaérkezett Budapestre arról a hivatalos baráti látogatásról, amelyet Mohammed Sziad Barré, a Szomáli Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Forradalmi Tanácsának elnöke és Szalem Ali Rubia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke meghívására tett Szomáliában és Dél-Jemenben. Losonczi Pál és kíséretének fogadására a repülőtéren megjelent az elnöki tanács és a kormány számos vezető tagja. A megérkezés után Losonczi Pál a repülőtéren sajtónyilatkozatot adott, amelyben igen eredményesnek ítélte a két afrikai országban tett tá tóga fását, különös tekintettel a kétoldalú gazdasági és kulturális kapcsolatok elmélyítésére, valamint az időszerű nemzetközi kérdések hasznos megvitatására. Lengyel vezetők találkozása a dolgozókkal Varsó — Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára és Piotr Jaro- szewicz, lengyel miniszterelnök Lodzban találkozott a város dolgozóinak képviselőivel. A találkozón elhangzott beszédében a lengyel kormányfő méltatta az elmúlt öt év alatt elért sikereket, a nők és a gyermekek érdekében hozott intézkedések jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a nő- és a családkérdés továbbra is a párt figyelmének középpontjában áll. Edward Gierek felszólalásában egyebek között elmondotta: az eredmények meghaladják a LEMP VI. kongresszusán kitűzött célokat, öt esztendő azonban túl rövid idő minden probléma megoldására. Ezért a pártnak mindig a legsürgősebb problémákat kell megoldania, hogy kézzelfogható javulást érhessen el az életszínvonal emelése terén. Újabb letartóztatások Spanyolországban Madrid — A tegnap reggel kiadott orvosi jelentés szerint a hétfő éjszakai műtét után ismét normalizálódott Franco tábornok, spanyol államfő állapota. Az orvosok azért határozták el a műtétet, mert a súlyos belső vérzés következtében válságos állapotba került a beteg, jóllehet szívműködése továbbra is gyenge volt. A műtét után vérátömlesztést hajtottak végre az államfőn. A tábornok állapotának súlyosbodása hírére ismét megélénkült a belső mozgás Spanyolországban. Juan Carlos herceg ideiglenes államfő, Navar- ro miniszterelnök, valamint a kormány számos tagja ismét a Pardo-palotában tartózkodott. Spanyolországban egyébként a terrorizmus elleni törvényre hivatkozva tovább tartanak a rendőri intézkedések. Az ország különböző tartományaiban és városaiban a rendőrség több embert letartóztatott. Madridban a rendőrség elfogott egy csoportot, amely még a nyáron politikai plakátokat ragasztott ki a metró egyik állomásán. Barcelónában egy újság megjelenését is betiltották. Portugáliában megszigorítják a sajtószabadságot Lisszabon — Hétfő esti ülésén a portugál kormány Azevedo miniszterelnök elnökletével a tájékoztatás helyzetéről tárgyalt. A kabinet állást foglalt a sajtó „szerkezetének gyors átalakítása“ mellett, amin a tájékoztatás „pluralizmusát" érti. Ennek jegyében a kormány elfogadta az O’Seculo című lap igazgatójának lemondását, amire múlt héten a lap antikom- munista tömbje kényszerítette. A portugál minisztertanács elhatározta, hogy együttes ülést tart a Fegyveres Erők Mozgalmának Legfelsőbb Forradalmi Tanácsával azoknak az intézkedéseknek a kidolgozására, amelyek a polgári milícia lefegyverzését célozzák. A COPCON vezetősége egyébként elhalasztotta a november 7-től 9-re tervezett hadgyakorlatokat. Ezzel kapcsolatban Lisszabonban olyan hírek terjedtek el, hogy a jobboldali tisztek, akik nem értenek egyet Azevedo kormányának politikájával, egy reakciós államcsínyre akarták felhasználni a hadgyakorlatokat. ŰJ szó 1975. XI. 5.