Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)

1975-11-22 / 276. szám, szombat

Szombat, 1975. XI. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.j3, nyugszik: 16.05 — Közép-Szlovákia: 0.59, nyug­szik: 15.56 — Kelet-Szlövákia: 6.50, nyug­szik: 15.47 órakor A HOLD kel: 19.14, nyugszik. 9.54 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük _____ CE CÍLIA nevű kedves olvasóinkat © 1840-ben született KAROL RUP- PELDT szlovák zeneszerző, a szlo­vák kórusmű vészét úttörője ( + 1909) • 1890 ben született HARRY POLLITT, a brit és a nemzetközi kommunista munkásmozgalom ki­emelkedő egyénisége (+1960). IDŐJÁRÁS Erősen felhős Idő, sokfelé ha­vas eső, a hegyvidékeken havazás várható. Hűvös idő. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 0—3 fok, északon nappal is a fagypont alatt. Enyhe, időnként élénk észa­ki szél. A Duna vízállása 1975. november 22-én Bratislava: 235, árad Medveďov: 120, árad Komárno: 130, árad Stúrovo: 135, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Meghalt kedden a bratisjavai Kramáre kórházban Mária C. 42 éves helybeli elvált asszony. Ne­vezett egyelőre még Ismeretlen okból leugrott harmadik emeleti lakásának erkélyéről. Öngyilkos­sága okának kiderítésére megindí­tották a vizsgálatot. — Vigyázatlanul verette motor- kerékpárját szerdán este Paprad- nóban (Pov. Bystrlca-i járás) Iván H. 21 éves helybeli lakos és el­ütötte Terezla K. 75 éves asszonyt, aki a helyszínen meghalt. A mo­torkerékpáros súlyosan megsérült. Az ügyben megindították a vizs­gálatot. — Bűnvádi eljárást indítottak szerdán Július P. 23 éves Nővé Zámky-1 (érsekújvári) lakos ellen. Nevezett az év eleje óta sehol sem volt munkaviszonyban ós élősködéssel tartotta el magát. — Nem adta meg az elsőbbsé­get teherautójával a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalát autóbu­szának csütörtök reggel Banská Bystricában Ján S. 21 éves hiadell gépkocsivezető. Az ütközés követ­keztében a teherautó felfutott a járdára és elütött négy gyalogost. Jozef S. 61 éves helybeli lakos a helyszínen meghalt, A másik három súlyos sebesültet kórházba szállí­tották. Ján S.-t előzetes letartóz­tatásba helyezték. — Őrizetbe vették Lucenecben (Losoncon) Vítézslav A. 15 éves és Vojtech O. 16 éves helybeli fiút. A lucenecl vasútállomás kö­zelében megtámadtak egy 17 éves ipari tanulót, és erőszakkal el­vették 20 koronáját és gitárját. — Vigyázatlanul haladt át az úttesten csütörtökön reggel Bra­tislavában a Februári Győzelem utcán Pavol K. 21 éves egyetemi hallgató és egy arra haladó sze­mélyautó elütötte. Súlyos sérülé­sekkel kórházba szállították. A lengyel kozmetikai termé­ke két nem kell közelebbről be­mutatni vásárlóinknak. Ezt bi­zonyította az az érdeklődés is, mellyel a vásárlók a bratislavai Prior Áruházban a lengyel koz­metikai cikkeket árusító pultot körülvették. Az áruház ugyanis a karácsonyi piac keretében 400 000 korona értékű lengyel kozmetikai cikket biztosít vá­sárlói számára. Mintegy 50 árufajta — krémek, dezodorok, szemfestékek, rúzsok, parfü­Levelezőink írják EMELIK A TAGLÉTSZÁMOT Évzáró taggyűlését tartotta a SZISZ marcelovái (Marcelháza) helyi szervezete. Trnncsik Lász­ló, a szervezet elnökének be­számolója után Balha József, a SZISZ komáromi járási bizott­ságának alelnöke tartott rövid beszédet, majd Kozák János és Sándor József, a helyi nemzeti bizottság elnöke, illetve titkára tartott beszámolót. Méltatták a fiatalok önfeláldozó munkáját. Trencsik László elnök megkö­szönte a hozzájuk intézett sza­vakat és felolvasta a szervezet 1976. évre szóló kötelezettség­vállalását, amelyben többek kö­zött szó volt arról, hogy a ta­gok a faluszépítési akciókban 1200 brigádórát dolgoznak le. Ezenkívül kötelezték magukat, hogy mindenki még legalább egy tagot nyer meg a szervezet számára. Ezáltal a taglétszám kb. százra emelkedik. Balba elv­társ, a járási szervezet elisme­rő oklevelét adta át Markacz Ferenc pénztárosnak és Német Márta titkárnőnek a szervezet­ben kifejtett kiváló munkáju­kért. Sztrecskó RudoU JŰL MŰKÖDIK a Polgári Ügyek Testülcte Silická Jablonicán. Az első félév kiértékelése alapján a rožňavai járásban a harma­dik helyezést érték el és bene­veztek a kerületi versenybe. Legutóbb Iván Jánosnét, vala­mint Gecs Dániel nyugdíjasokat köszöntötték születésnapjuk al­kalmából. Csobádi Béláné, a PÜT elnöke fejezte ki jókíván­ságait, majd átnyújtotta a szer­vezet ajándékát. Ezután rövid kultúrműsor következett. A mű­sor után elbeszélgettek a két idős nyugdíjassal, és megígér­ték, hogy ahol csak tudnak, se­gítenek problémáik megoldásá­ban. Mázik István H „Miss Puerto Rico“ lett csütörtökön a londoni szépség- királynő-választás győztese. Az új világszépe 18 éves, 171 centi­méter magas, fekete hajú és sötét szemű. Foglalkozása — fotomodell. A zsűri 6000 dollá­ros csekkel jutalmazta szép­ségét. Egy nyugat berlini és egy angol lány lettek a ..Miss világszépe“ udvarhölgyei. II A világ húsz országába ex­portálnak mézet Bulgáriából. A legtöbbet a Német Szövetségi Köztársaságba, Japánba, Auszt­riába és Nagy-Britanniába. Bul­gária évi mézkivitele az utóbbi 20 év folyamán 120 tonnáról 400Ö tonnára emelkedett. Az időjárás a hét eleje óta változó jellegű volt. Szlovákia legtöbb területén többnyire esett. A hegyvidékeken, főleg a maga­sabban fekvő részeken pedig, ahol már napközben is meglehetősen Bros fagyok vannak, havazott. Kü­lönösen Nyugat- és Közép-Szlová- kiában volt sok eső. Ezzel szem­ben Kelet-Szlovákiában csak csü­törtökön eredt meg az e>ső. Hétfőtől csütörtökig Mialackyban hullott a legtöbb csapadék, még­pedig 30 mm. A csapadék mennyi­sége Nyugat-Szlovákia többi terü­letein és Knzép-Szlovákiában ugyanazon időszak alatt többnyire mök. samponok — között válo­gathatnak az érdeklődők. Fér­fiak és nők egyaránt találhat­nak ízlésüknek és egyéniségük­nek megfelelő szépség- és test ápoló szereket. Az áruháznak a Polena cég­gel való együttműködése jó és évről évre szélesedik. 1970-hez képest idén ötszörös mennyisé­gű lengyel kozmetikai termék került a Prior pultjaira. S ami örvendetes, a jól ismert termé­kekkel 1976-ban is találkozha­tunk majd. F. m. m. H A szovjet tudósok még mindig reménykednek, hogy megtalálják az 1912ben eltűnt Ruszanov-expedíció nyomait. Vlagyimir Ruszanov neves sark­kutató volt, a Szovjetunióban ebben az évben ünnepük szü letésének 100. évfordulóját. 1912-ben. a végzetes jeges-ten- geri vállalkozás előtt Ruszanov a Spitzbergákon járt. Ezután kockáztatta meg, hogy az észa­ki-tengeri úton eljusson a Be- ring-szorosig. Az elmúlt évek­ben a Komszomolszkt.ja Pravda című moszkvai lap szervezett kutató-expedíciót. Felkutatták a Tajmir félsziget tengerparti ré­szét, amerre — a feltételezé­sek szerint, — >a Ruszanov- expedíció elhalatmatott, miután a Kara-tengeren a jégtáblák összezúzták hajójukat. A Kom szomolszkaja Pravda expedíció ja a félszigeten megtalálta Ru- szanovék táborának nyomait, de ez a felfedezés méig nem adott választ további sorsukra. Ezért a kutatást a jövő nyáron a Pjc.szin folyó mentén folytatják. ■ Tiltakozó tüntetést tartot­tak Nyugat-Berlinben, a lakbé­rek tervezett emelése ellen. A tüntetők a városi tanács épüle­te elé vonultak és a szenátus képviselőinek tiltakozó jegyzé­két adtak át. Ebben 50 000 sze­mély követeli: a nyugat-berlini szenátus engedjen a háztnlai- donosok követeléseinek és ne hagyja hogy a lakbéreket föl­emeljék. ■ Hóvihar söpört végig csü­törtökön az USA középső része fölött. Sokfelé fennakadások voltak a közúti közlekedésben, és több iskolát és üzletet be­zártak. A vihar Kansas, Ne­braska, Észak- és Dél-Dakota, valamint Minnesota és Wiscon­sin államban volt a legerősebb. Csak Minnesota áljainban az ál­lami utak kétharmada használ­hatatlanná vált, és 125 iskolát becsuktak. H Autóra zuhant a dunsfoldi repülőtér közelében Dél-Ang­liában csütörtökön egy HS—125 mintájú sugárhajtású repülő­gép. Az autó hat utasa életét vesztette, a repülőgépen tar­tózkodók közül senki sem sé­rült meg. A repülőgép röviddel a felszállás után madaraknak ütközött. H Lengyelországban is be­köszöntött a tél. Hóvihar volt a Balti-tenger partvidékén, ezért a gdanszki, a gdíniai és a szczecini kikötőben akadozott a munka. Észak-Lengyelországban a közutakon számos hótorlasz keletkezett, amelyek eltávolítá­sára hóekéket kellett bevetni. Közép- ós Dél-Lengyelországban is havazott; Krakkó környékén a hóréteg vastagsága több cen­timéter. 4—10 mm között ingadozott. A magasabban fekvő hegyvidékeket több centiméteres hóréteg borítja. A hóréteg vastagsága csütörtökön reggel a Cliopokon és a Lomnici- csúcson 13 cm volt. A hét első felének időjárását egy ciklon befolyásolta, amely eredetileg Észak-Olaszország fe­lett keletkezeit, ós innen nyomult (ugoszlávián és Magyarországon keresztül északkelet felé. Ennek következtében a hét elején a szomszédos országokban is esett, az Alpesekben pedig havazott. Csütörtökön újabb ciklon nyo­mult Dél-Skandinávián keresztül délkelet felé. A ciklon hátsó pe­reme mentén az Északi sark fe­lől hideg levegőréiegek nyomul­tak be a Brit-szigeteken keresztül Közép-Európába. Ennek következ tében csütörtökön Szlovákia ala­csonyabban fekvő területein ki­adósán esett, a hegyvidékeken pe­dig havazott. A sarkvidéki hideg levegőréte­gek Közép-Európába való behato­lása a hét végén tovább tart. En­nek következtében hazánkban sze­les és hideg időre, hazánk legtöbb részében futó esőkre, sőt még a síkságokon is havazásra számít­hatunk. A nappali és az éjszakai hőmérséklet nemc&ak a hegyvidé­keken, de a síkságokon is érez­hetően csökken. A hőmérséklet éjszaka fokozatosan a fagyp^t alá süllyed. A hét végén erősebb éjszakai fagyok várhatók. P. F. Mi Hoi «I Mikor * Film Bratislava # HVIEZDA: Búcsú Pétervártól (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUK­LA: Az északi flotta hajóinasa (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # PRA­HA: Utolsó ereklyék (szovjet) 11, 13.30, A sebechlebyi zenészek | cseh) 16, 18.30, 21 § METROPOL: A játékos (szovjet) 15.30, i8, 20.30 m POHRANIČNÍK (szombat): Az őrvezető hét menyasszonya (szovjet), (vasárnap): Tizenkét szék (szoyjet) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Vérdíj Kovpak fejére (szovjet) 17.30, 20 Autó (magyar) 22 # NIVY: Északi rapszódia (szovjet) 17.30 # PALACE: Kit és tsa (NDK) 20 ® OBZOR: Két férfi érkezését jelenti (cseh) 18, 30.30 # DIMITROV: Dr. Evans hallgatá­sa (szovjet) 17.30, 20. Film * Kosice # SLOVAN: Új történetek a Flo­rentin utca 73-ban (NDK) # DRUŽBA: Kiválasztottak arénája (spanyol) # ŰSMEV: Pecos a ne­vem (angol) # TATRA: Pokoli mézeshetek (cseh) # PARTIZÁN: Sohasem mondok le rólad (ro­mán) # SZAKSZERVEZETI KLUB: Baxter (angol). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): A moszkvai Nagyszínház vendég­játéka (19), (vasárnap): Giselle (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Milliomos Marco (19), (vasárnap): Gyászvitézek (10.30, 19) # KIS SZÍNPAD (szombat): Ezüst jaguár (19), (vasárnap): Szartorius úr házai (19) # ÜJ SZÍNPAD (szombat): Hamlet (19), (vasárnap): Szézám, tárul jj (14), Férfi aki eljött a vacsorára (19) # ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (szom­bat): A 044-es üzlet (19). SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat): Fuente Ovejuna (122, (vasárnap): Jajdefáj doktor (14.Jü, Fuente Ovejuna (19). MATESZ (Szombat): # Lúč (Lúcs): A kő­szívű ember fiai (19.30) # Lad- movce (Ladmóc): A chioggiai cse­tepaté (19), (vasárnap): ® Zem­né (Szimő): A kőszívű ember fiat (19.30). SZOMBAT Miagyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Jó reggelt! Zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, mű­sorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelői­nek. 13.00: Tükör. 14.00: Kontak­tus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Szórakoztató zene. 15.2í): Napi krónika. BRATISLAVA 0.00: Iránytű. 9.110: TV Híradó. 9.30: Utak ós lángok. 10.25: A le nem igázott város (is­métlés). 11.55: Nyolc nap egy dolgozószobá­ban (ism.). 12.25: A tenger titkai. 13.10: Hírek. 13.15: Honvédelmi magazin. 14.00: Csehszlovákia—Ausztria ví­vóbajnokság. 15.25: VSŽ Košice—Ingstav Brno jégkorong mérkőzés. 18.00: Vidám műsor. 19.00: TV Híradó. 10.30: Külpolitikai kommentár. 20.00: NDK revüműsor. 22.00: TV Híradó. 22.10: Vidám műsor. 23.25: Sporteredmények. II. műsor 17.45: Hírek. 17.50: Borongós ősz. Jugoszláv filmsorozat. 5. rész. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: TV Híradó. 19.30: Afrikába állatok után. 20.00: Támogassátok seriffteket, filmvígjáték. 21.30: Négy a négyhez. A Magyar Tv műsorából. 22.00: Hírek. BUDAPEST 8.25: Tévótorna (Ism.). 8.30: Vízkereszt, vagy amit akar­tok. Shakespeare színművé­nek filmváltozata. 11.10: Az állatvilág titkai. V. rész: Közlések, üzenetek (ism.). 11.35: Tíz csillag Baden-Badenből. NSZK zenés film (Ism.). 14.25: A röfögő. Magyarul beszé­lő csehszlovák film. 16.05: Shlraz, iráni dokumentum- film. 16.30: Hírek. 16.35: Barátság-fesztivál. 17.25: Nyugalmunk érdekében. 4. rész. 18.05: Tisztelgés Sopronnak. 18.45: Ogyessza — délre nyíló ka* pu. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Magyarázom a magyaráza« tainkat. 20.15: Rémület a levegőben. 21.25: Koreográfiái miniatűrök. 22.00: TV Híradó 2. 22.10: Bezárt ablakok, NSZK film. VASÁRNAP Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneor­szágban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről —• operettre. 10.00: Egy hazában — irodalmi műsor. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk időszerű kér­dései. 11.10: Tánczene. 12.00: Hí­rek. 12.05: Jó ebédhez szól a nó­ta. kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mrlkrofon előtt. 13.40: Újdonságok, a pop-zene vi-i lágából. 14.00: Rádiójáték: Párbaj. BRATISLAVA 8.30: TV Híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 10.05: Az igazi trombitás, szovjet film 11.15: A Športka húzása. 11.30: Mezőgazdasági magazin. 11.55: Heti tv-híradó. 12.25: Térzene. 14.05: Dukla Banská Bystrica — Sparta Praha labdarúgó-mér­kőzés. 16.00: Vasárnap a klubban. 16.40: Egy hét a képernyőn. 17.00: Hírek. 17.05: Úrkeze városa, cseh film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Napjaink közgazdasága. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Zsellérek, tv-sorozat, 1. rész. 20.55: Interhelpo. Dokumentum- film. 21.25: Televízióval országjáráson. 21.50: Hírek. 22.00: Medea, melodráma. 22.40: Sporthírek. U. műsor 15.25: Hírek. 15.30: Barátság-kupa röplabda-mér­kőzés. , 17.00: Zászlók a bástyákon, ifjúsá­gi tv-játék. 18.10: Bratislavai esti műsor. 18.25: Murmanszk. Filmdokumen­tum. 19.00: TV Híradó. 19.25: Dalok. 19.30: Kajakokon a Himalájában. 20.00: Szicíliai komédia. Színházi közvetítés. 21.25: Mindenki zenéje. Brahms. 21.55: Hírek. BUDAPEST 10.10: Foxi Miaxl kalandjai. Ameri­kai rajzfilm-sorozat (ism.). 10.35: Ki játszik ilyet? 10.55: Perpetuum mobile. 11.40: Az állatvilág titkai. A jó és rossz tulajdonságok kiala­kulása, 12.05: Tévétárlat. Osztrák kultúr­történeti sorozat. V. Az ék­szer útja (ism.). 13.50: Kérem a következőt! Magyar rajzfilm-sorozat. Oj élet, új gondokkal (ism.). 14.05: Fogjál nekem colobust . .. Angol filmsorozat (isin.). V. rész: A majom túlságosan okos. 14.35: Véres út. Olasz—NSZK tévé- film-sorozat. V. (befejező) rósz. 15.45: Pardubicei nagy lovas aka­dályverseny. Ifi.20: Delta, tudományos híradó. 16.50: Műsorainkat ajánljuk. 17.15: Landler Jenő, 1875 — 1928. 17.45: Énekszóval. 18.40: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Vivát, Benyovszky. III. rész. Hanszky Zsuzsanna. 21.00: Sporthírek. 21.10: Tévélottó, kb. 22.10: Hírek. Szépségápolás Lengyel kozmetikai termékek a bratislavai Priorban mx ** • • * * *n v Az őszi időjárás szeszelyei •újszú Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkeszt5. Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Veze­tő titkár Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312 52, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek 506 39 Táv­író: 092308. Pravdo — K.adóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZ LKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova^ 4. Hirdetőiroda: Va« janského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551*83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona, A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése no« gyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postai Hlrlapszolgdlat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megiendelések PNS — Ostrednd expedícia a dovoz tlaCe. Gott- woldovo námestie 48/V1I. --

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom