Új Szó, 1975. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-16 / 46. szám, Vasarnapi Új Szó
KÖVETKEZETESEN TELJESÍTSÜK A CSKP KB OKTÓBERI PLENÁRIS ÜLÉSÉNEK HATÁROZATAIT! Az októberi ülés nagy súlyt helyezett a termelési koncentráció és szakosítás további fejlesztésére, amely a mezőgazdasági nagyüzemi termeléshez, a tudományos-műszaki haladás érvényesítéséhez, a termelési befektetések és a munkáéra hatékonyabb UihasznáJáf Folytatás az í. oldalról) Most ahhoz kell hozzájárulni, hogy a rendelkezésre álló szemes- és tömegtakarmányok maximálisan gazdaságos hasznosításával áthidaljuk a legközelebbi betakarításig filőttünk álló időszakot. Erre kell összpontosítani a mezőgazdasági üzemekben a növénytermesztési és az állattenyésztési dolgozók körében végzett idei téli politikaiszervező munkál, s ugyanakkor az őszi munkák sikeres és idejében való befe jezésével |ó feltételeket kell teremteni a növénytermesztés teljesítményének növeléséhez már a 6. ötéves terv első évében. Feladataink a növénytermesztés szakaszán A növénytermesztés elsődleges fejlesztésének biztosítása azt is megköveteli, hogy a többi népgazdasági jelentőségű növény termesztésének is kellő figyelmet szenteljünk. Elsősorban a cu- flkorrépa-termesztés intenzitását kell növelni, éspedig mind a cukortermelés érdekében, amelynek a világpiacon állandóan jelentős szerepe van, mind pedig a répafej, répaszelet és a melasz termeléséért. Rendkívüli figyelmet érdemel továbbá a burgonya, az olajosok sához vezet. Bár * nagyobb termelési és gazdasági egységek kialakításával, s a kooperációs kapcsolatok fejlesztésével továbbra is folytatjuk a termelés területi koncentrálását, mégis inkább a szakosítás kerül előtérbe. Arról van szó. hogy a kifejezőbb szakosítással jobban kihasználjuk az egyes körzetek termelési feltételeit, leegyszerűsítsük a vállalatok, főleg az állami ^izdaságok termelési szerkezetét, s az eddiginél hatékonyabban vezessük be a vállalaton belüli szakosítást. A szakosítást különösen a növénytermesztés szakaszán kell érvényesítem', ahol ez nem igényel különösebb beru házásokat. Továbbra is számolunk az agrokémiai vállalatok kiépítésével, és pedig igényesebb építkezési beruházá sok nélkül, a rendelkezésre álló eszkö zök és technika összpontosításával, va lamint a trágyák szállítását ós raktározását megkönnyítő konténerek kihasználásával. Az agrokémiai vállalatok munkáfát elsősorban a növények tudományos tápanyagellátásának és védelmének biztosítására, s a trágyázás haladó módszereinek alkalmazására kell irányítani. A koncentráció és a szakosítás folyamatait a vállalatok egyesülésénél és a kooperációs társulások létrehozásánál tervszerűen kell előkészíteni és szabályozni. Ahogy azt a plenáris ülés Ls A koncentráció és a szakosítás útján vállalatokká kell fokozatosan átépíteni, amelyek konkrét feltételeiknek és termelési irányzatuknak megfelelően a korszerű mezőgazdasági nagyüzemi termelést fogják képviselni. E feladattal ösz- szefüggésb:in tökéletesíteni kell az állami gazdaságok vállalaton belüli és vállalaton felüli irányítási rendszerét, s fokozni kell a minisztériumok szerepét is az állami gazdaságok fejlesztéséljen. Az efsz-ek szakaszán — a fejlesztésükkel és nagyüzemi átépítésükkel kapcsolatos feladatok mellett — előtérbe kerül az áj mezőgazdasági szövetkezeti törvény helve« érvényesítése és kihasználása, hogy az jelentős eszközzé vál jón a termelőerők és a termelési viszonyok további fejlesztésében, a szövetkezeti tagok társadalmi helyzetének megerősítésében, az irányításban és az igazgatásban való részvételükben, a szövetkezeti demokrácia elveinek elmélyítésében, valamint a szövetkezeti tagok életszínvonalának emelésében. Egyúttal kiadásra kerülnek az efsz-ek új minta alapszabályai, amelyek szerint az efsz-ek kidolgozzák saját alapszabályaikat, s minden ala,pvető szövetkezeten belüli kérdésben ezekből fognak kiindulni. Az élelmiszeripar a társadalom szolgálatában Társadalmunk sikeres fejlődése következtében állandóan fokozódik a dolgozók Igénye a közélelmezésre. Az élelmiszeripar alapvető feladata továbbra is a mezőgazdasági termékek gyors és jó minőségű feldolgozása, a belkereskedelem jó ellátása, s az exportfelada- tok teljesítése egyes hagyományos élelmiszeripari termékekből. Ehhez az szükséges, liogy a 6. ötéves tervben észszerűen és hatékonyan használjuk ki azokat a beruházásokat, amelyek a növekvő mezőgazdasági árutermelés tér mékelnek folyamatos és veszteségmentes feldolgozására szolgáló termelésiműszaki alap kiépítésére szolgálnak. Különösen a hús- és a fagyasztóipar, továbbá a tel és a cukoripar, a malá- fcagyártás. és az alkoholmentes italok gyártásának fejlesztéséről van szó. Nagy tartalékot jelentenek azok oz indokolatlan különbségek Is, amelyek az azonos ágazathoz tartozó vállalatok és üzemek munkájának színvonalában, a választók szerkezetében, a gyártmány- fejlesztésben, s a nyersanyagok maradéktalan felhasználásában tapasztalhatók. E tartalékok kihasználása a dolgozók szükségleteinek jobb ellátását szolgálná, s jelentős nyersanyag- és anyagmegtakarításokat eredményezne. Társadalmunk igényli a tej, a gyümölcs- és a zöldségfélék, s egyes további termékek termelésének növelését, amelyek összhangban vannak a racionális táplálkozás követelményeivel. Az igények kifejezettebb növekedése várható az élelmiszerek választékával és minőségével szemben, s mindennek vissza kell tükröződnie az élelmiszer- ipar új feladatainak sikeres teljesítésében, az élelmiszeripari termelés meny- nyiségi és minőségi színvonalának emelkedésében. Igényes szervező és irányító munkával Az októberi ülés határozatainak teljesítése magas fokú igényeket támaszt a szervező és irányító munkával szemben a minisztériumoktól kezdve egészen a vállalatokig. Nagyon sok függ az egyes munkahelyeken dolgozó emberek képességeitől és kezdeményezésétől. .Érvényesíteni kell a jó tapasztalatokat, a tudományos és műszaki ismereteket, s keresni kell az új utakat a szervezésben, a technológiai folyamatokban, s az olyan műszaki megoldásokban, amelyek növelik a mezőgazdasági és az élelmiszeripari befektetések hatékonyságát. A plenáris ülés határozatainak teljesítésében fontos feladatok hárulnak a párt falusi és üzemi alapszervezeteire, valamint a járási és a kerületi pártbizottságokra. Ahogy azt Husák elvtárs a plenáris ülésen elhangzott zárszavában hangsúlyozta, a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztésére elfogadott Intézkedéseket minden szakaszon meg kell tárgyalni, s gondoskodni kell azok teljesítéséről. A mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlődése szorosan összefügg az Ipar, az építőipar és a tudományos-kutatási alap fejlődésével, s ezért úgy kell rá tekinteni, mint fontos össztársadalmi feladatra. Ezért szükséges, hogy a pártszervezetek és ti kommunisták az évzáró tagsági gyűlések előkészítése során valamennyi szakaszon abból Induljanak ki* hogy a mezőgazdaság és az élelmiszer« ipar fejlesztése népgazdaságunk sokoldalú fejlesztésének és a dolgozók élet- színvonala további emelkedésének egyik alapfeltétele. A felvételen efcy korszerű sertéshizlalda látható. (Az előtérben juhokat legeltetnek.) (CSTK és Mát Is felv.) és a speciális növények termesztése ls, ^melyeknél szintén az önellátásra kell törekedni. Nagy lehetőségeink vannak továbbá a gyümölcs- és zöldségfélék termesztésében a behozatali szükségletek csökkentéséi-e ós a táplálkozás ésszerűsítésére. A gyümölcs- és zöldségfélék termesztésének előirányzott növelése, valamint a szállítói-megrendelői kapcsolatok leegyszerűsítése lehetővé teszi, hogy ezt a feladatot is rövid időn belül teljesíthessük a fogyasztók elégedettsége és a dolgozók színvonalasabb élelmezése érdekében. A gabona probléma megoldásának elválaszthatatlan része a takarmányfehérjék saját forrásokból való biztosítása. A hüvelyesek ós a nagy fehérjetartalmú szárítmányok termelésének növelése mellett az olyan forrásokat ls teljesen ki kell használnunk, amilyenek például az élelmiszeripari, a közétkeztetési és a háztartási hulladékok. Ezen a szakaszon is nagy tartalékaink vannak, amelyek teljesebb kihasználásával jelentős mennyiségű behozott fehérjekomponens helyettesíthető. Az állattenyésztés fő láncszeme továbbra Is a szarvasmarha-tenyésztés marad, ahol még kifejezettebben kell emelni a törzstenyésztési munka színvonalát, érvényesíteni kell a szakosítást. s célszerűen kell hasznosítani a beruházásokat. Bár a tej- és a vajellátásban nincsenek problémáink, nem szabad szem elől téveszteni, hogy a koncentrált takarmányok terén fennálló helyzet éppen a teheneket érintheti ked vezőtlenül. Nem áll érdekünkben, hogy a tejtermelés tervét mindenáron, a koncentrált takarmányok magas részarányával is teljesítsük és túlszárnyaljuk, hanem arról kell gondoskodni, hogy a szarvasmarha-tenyésztés jelenleg és a jövőben is a tömegtakarmányok alapján fejlődjön tovább. hangsúlyozta, meg kell őrizni az önkéntesség elvét, valamint a társadalmi előnyök érvényesítésére, a szervezési, gazdasági és politikai előkészítésre vonatkozó magas fokú igényességet. Az egész folyamatot nem lehet egye« szub jektív vélemények alapján siettetni, mert ez a 6. ötéves terv anyagi és pénzügyi lehetőségeinek a függvénye. Az állami gazdaságok és az efsz-ek feladatai Az októberi plenáris ülés határozatainak megvalósítása során nagy figyelmet kell szentelnünk az állami gazdaságoknak. Egyrészt azért, mert az állami gazdaságok a mezőgazdasági terület 30 százalékán gazdálkodnak, másrészt pedig azért, mert a hegyvidéki és hegyaljai körzetekben termelő állami gazdaságokban jelentős, és viszonylag gyorsan mozgósítható tartalékok vannak A mezőgazdaság új fejlesztési szakaszában az állami gazdaságokat olyan 1975 XI. 16. A burgonyaszedés is könnyebb a kombájnok segítségével. Hatsoros önjáró cukorrépafajelő gépeket mór eg yre több mezőgazdasági üzemben alkalmazzák.
