Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-10 / 239. szám, péntek
NEHÁNY mIM HJWJ SORBAN . aifc- AZ NDK PÁRT- £S ÁLLAMI KÜLDÖTTSÉGE SZVERDLOVSZKBAN Az együttirfttködés jegyében LEONYID BREZSNYEV ÜZENETE Szverdlovszk — A Német Demokratikus Köztársaság párt- és állami küldöttsége, amely szerdát Moszkvából vidéki látogatásra utazott, csütörtökön F.rich Honeckernek, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának r vezetésével megérkezett Szverdlovszkba. A vendégeket a város repülőterén ]akov Rjubov, a «zverdl'^szki területi pártbizottság első titkára és a terület több más vezetője fogadta. Az NDK küldöttségének tagjait Szverdlovszkba elkísérte Iván Kapitonov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Anna Muhamed Klicsev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségónak elnökhelyettese és Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió berlini nagykövete. A szovjet vezetők és tudósok találkozója Moszkva — A szovjet kormány szerdán a Kreml Kongresszusi Palotájában fogadást rendezett a Szovjet Tudományos Akadémia megalakulásának 250. évfordulója alkalmából. A fogadáson Alekszej Koszi gin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üdvözölte a szovjet tudósokat és a külföldi vendégeket. Az £ZKP — mondotta Koszigin — egész tevékenységében a tudományra támaszkodik, szüntelenül tanácskozik a tudósokkal, mert ebben látja a gyorsított ütemű fejlődés egyik legfontosabb feltételét az élet minden területén. Az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak meggyőződése, hogy a szovjet tudósok becsülettel teljesítik a népi iránt vállalt kötelességeiket, még magasabb szintre emelik a tudomány szerepét az ország életében, fejlődésünk égető feladatainak megoldásában — hangsúlyozta Koszigin. Vlagyimir Koiyelnyikov, a Szovjet Tudományos Akadémia megbízott elnöke köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének. a szovjet kormánynak és személy szerint Leonyid Brezsnyevnek, ü7 SZKP Központi Bizottsága főtitkárának a szovjet tudomány fejlesztéséről való szüntelen gondoskodásukért, az akadémia tevékenységének magas elismeréséért A szovjet tudósok — hangsúlyozta Kotyelnyikov — minden erejüket és tudásukat arra összpontosítják, hogy igazolják a párt és a nép beléjük helyezett bizalmát, hogy önfeláldozó munkával elősegítsék a kommunista építést MEGSZAVAZTÁK AZ AMERIKAI MŰSZAKI SZEMÉLYZET SÍNAI KIKÜLDETÉSÉT Washington — Szerdán este az amerikai képviselőház 3-11 szavazattal 69 ellenében, jóváhagyta az amerikai műszaki személyzet Sínai-félszigeten történő állomásoztatősát. A képviselőház döntése még a csütörtöki nap folyamán a szenátus elé kerül, amely valószínűleg pénteken szavaz a határozatról. A képviselők elutasítottak egy módosító javaslatot, amely két évre korlátozta volna a műszaki személyzet ellenőrző tevékenységét. A képviselőház két kisebb kiegészítést jóváhagyott. Az egyik leszögezi, hogy Ford elnöknek semmilyen körűimé nyék között nincs joga amerikai csapatokat vezényelni e térségbe, még akkor sem, ha ezt az ott állomásozó 200 amerikai védelme szükségessé tenné. A másik kiegészítés aláhúzza, hogy a képviselőház döntése kizárólag a technikai személyzet állomásoztatására vonatkozik, s nem érinti az egyezmény egyetlen más aspektusát sem. Újból fellángoltak cs harcok Libanonban Bejrút — A libanoni rádió bejelentése szerint az országban szembenálló felek szerdán újabb tőjjfzünetben állapodtak meg. Az immár hatodik tűzszünet (közép-európai idő szerint) délután 2 órakor lépett érvénybe, % lövöldözések azonban még azután is folytatódtak a főváros egyes körzeteiben. A bejrúti hatóságok alkonyaitól hajnalig visszaállították a kijárási tilalmat. Karami miniszterelnök a nap folyamán Chamoun belügyminiszter társaságában Frangié elnökkel tárgyalt. Az ország északi részében szerdán ugyancsak folytatódlak az összetűzések. A helyszínről érkező jelentések szerint Tri- poliban négy, Zghorában pedig egy személy vesztette életét. A libanoni harcok klújulása nyomán megkezdődtek a diplomáciai erőfeszítések egy újabb tűzszünet életbeléptetésére. Csütörtökön Rasid Karami libanoni elnök rövid damaszkuszi látogatásra utazott, hogy személyes találkozón vitassa meg a helyzetet Asszad szíriai államfővel. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy Karami ismét közvetítői szerepre kéri föl Asszad elnököt, aki, mint emlékezetes, a legutóbbi tűzszünet megkötés? előtt, Khad- dam külügyminisztert küldte Bejrútba. Karami egyébként melegen üdvözölte az arab kül- ügyminisztíwek azonnali összehívására tett kuwaiti javaslatot. Ugyancsak a libanoni helyzet megvitatása szerepelt a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának ülésén, amelyet szerdán tartottak Damaszkuss&sftn. Az Arafat elnökletével megtartott tanácskozáson a végrehajtó bizottság úgy határozott, hogy a libanoni helyzet súlyosságára való tekintettel a továbbiakban állandóan ülésezik. Bejrútban és Tripoliban csütörtökön is folytatódtak az utcai harcok. A hírügynökségi jelentések szerint szerdán több mint 50 személy vesztette életét és a sebesültek száma meghaladja a kétszázat. A Reuter angol hírügynökség Jelentése szerint Jósé Ramos Horta, a Timor Függetlenségéért Küzdő Forradalmi Demokratikus Front (portugál nevén FRETILIN), egyik vezetője bejelentette: Indonézia nagyszabású hadműveletet indított az északi partvidéken lévő Batu- gade város birtoklásáért. A hír nyomán világszerte felteszik a kérdést: Indonéz invázió indult Portugál-Timor elfoglalására? Az előzmények és a körülmények Ismerete nélkül maga a kérdés sem érthető. Az igazság az, hogy néhány hónappal ezelőtt a nemzetközi közvélemény jóformán azt sem tudta, hogy Timor a világon van. Ez a földrajzi név csak az idén nyáron jelent meg sűrűn a világsajtóban. Timor a Kis-Szunda szigetcsoport keleti végén, az ausztráliai partoktól északra húzódó, mintegy félezer kilométer hosszú sziget. Területe 32 617 négyzetkilométer, a sziget keleti része, mintegy 19 ezer négyzetkilométernyi terület, Washington — Washingtonban megtartották a Szovjet— Amerikai Kereskedelmi és Gazdasági Tunács igazgatói ülését. Az ülésen megvitatták a szovjet-amerikai kereskedelem fejlődését és perspektíváit, kölcsönös finanszírozásának kérdéseit, a két ország közötti gazdasági együttműködés kiszélesítésének lehetőségeit. Felszólalt Wiliarn Simon, az Egyesült Államok pénzügyminisztere Az ülésen felolvasták Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkáré nak üzenetét amplv ígv hangzik: Szívélyesen üdvözlöm az Amerikai—Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács ülésének résztvevőit, akik ismét ösz- szegyűilek, hogy megvitassák az országaink közötti kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok problémáit. Mi úgy véljük, hogy a Szovjet—Amerikai Kereskedelmi és Gazdasági Tanács tevékenyen végzi hasznos munkáját, amely a kapcsolatok megjavítására, a fennálló nehézségek elhárítására, s arra irányul, hogy kereskedelmi-gazdasági együttműködésünk olyan fejlődést érien el. amely megfelel a két ország gazdasági potenciáljának. Áldásos, de — ahogy a tapasztalatok mutatják — nem könnyű munka ez, nagy és kitartó erőfeszítéseket követel. Hisszük, hogy végső fokon siker koronázza majd ezt a munkát. A szovjet—amerikai ka peso latok az utóbbi években érzé kelhetően javultak. A szovjet- amerikai kereskedelem volumene bár lassan, de szakadatlanul növekszik; ebben az évben meghaladja az 1,7 milliárd dollárt. örvendetes, hogy ebben a kereskedelemben mutatkoznak a hosszú távú jelleg elemei, amelyek arra hivatottak, hogy évekre biztosítsák országaink között az áruk stabil áramlását. Kétségtelenül uz ilyen jelle gű kereskedelem előnyös a kél ország népei számára és a feladat a mi értelmezésünk szerint az, hogy kiszélesítsük és megerősítsük a kereskedelemnek ezt a formáját. E feladat megoldása megköveteli az országaink közötti kereskedelmigazdasági kapcsolatok további normalizálását és a kölcsönösen előnyös kereskedelem folytatásához szükséges kedvezőbb feltételek megteremtését. Meggyőződésünk, hogy a nemzetközi feszültség folytatódó enyhülése kapcsán, amelynek tanúbizonysága volt a nemrégiben megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet, az értekezleten részt vett országok kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak fejlesztéséhez új lehetőségek nyílnak. Országaink kereskedelmi kapcsolatainak normalizálása megfelelne az értekezlet záró- dokumentumában rögzített céloknak és elveknek, és kétségtelenül a Szovjetunióban és az Egyesült Államokban élő népek érdekeinek is“. Geraid Ford, az Egyesült Államok elnöke a Fehér Házban fogadta a szovjet és az amerikai küldöttséget. A találkozóit részt vett Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete is. Ford elnök méltatta azokat a nagy eredményeket, amelyeket Vlagyivosztokban. majd idén nyáron Helsinkiben a Leonyid Brezsnyevvel lezajlott találkozásai idején sikerült elérni. A7 elnök hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok kormánya és Üzleti körei nagy jelentőséget tulajdonítanak a Szovjet-' unióval fenntartott kereskedel mi és gazdasági kapcsolatok fejlesztésének, és az amerikai kormányzat lépéseket tesz e kapcsolatok normalizálására. Mint megjegyezte, ez nemcsak a két ország érdekeinek, hanem egészében a nemzetközi kapcsolatok érdekeinek is megfelel. Mint a Fehér Ház szóvivője közölte, Geraid Ford csalódását fejezte ki amiatt, hogy ez ideig sem lépett hatályba a két ország 1972-ben megkötött kereskedelmi egyezménye, és kifejezte azt a reményét, hogy leküzdik majd az egyezmény megvalósításának útjában álló akadályokat. Mint az elnök a találkozón kijelentette, az Egyesült Államok kormánya erőfeszítéseket tesz majd a kongresszusban az akadályok kiküszöbölésére. Geraid Ford megelégedései nyilatkozott arról a tevékeny1 ségről, amelyek az Amerikai —Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács a két ország közötti kapcsolatok megjavítása és a kereskedelem fejlesztése érdekében kifejt. A szovjet küldöttséget V. Sz. Alhimov külkereskedelmi miniszterhelyettes vezette. Amerikai részről számos bank- és ipari társaság vezetői vettek részt az ülésen. GENSCHER nyugatnémet külügyminiszter tegnap kétnapos hivatalos látogatásra Varsóba érkezett. Varsói tartózkodása Idején négy lengyel—nyugatnémet megállapodást írnak alá. A NATO dél-európai főparancsnoksága bejelentette, hogy október 21-től a törökországi Izmirben földközi-tengeri hadgyakorlatot tartanak a katonai tömb haditengerészeti egységei. KARAMANLISZ görög miniszterelnök háromnapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett. Brit vezetőkkel Görögország közös piaci belépési kérelméről és a ciprusi válságról tanácskozik. SIMON JIFTAH, az egyik legnevesebb izraeli atomtudós közölte, hogy Izrael mintegy 60 ezer tonna urániummal rendelkezik, s ebből évente 60 tonnát képes kitermelni atomreaktorok üzemeltetésére. TBILISZIBEN megkezdődött a KGST villamosenergia-ipari állandó bizottságának 32 ülése. DUSÁN SPÁClL, hazánk szövetségi külügyminiszter-helyettese Roy Hattersleynek, a brit külügyminisztérium államminiszterének meghívására október 6-a és 8-a között Nagy- Britanniába látogat. fINDRiCH POLEDNÍKNAK, a Szocialista Ifjúsági Szövetség KB elnökének vezetésével a Dimitrov Kommunista Ifjúsági Szövetség meghívására Szófiába érkezett a SZISZ Központi Bizottságának küldöttsége. BÉCSBEN újabb plenáris ülést tartottak a közép-európai fegyverzet és a fegyveres erők kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalások részvevői. BIJEDICS jugoszláv kormányfő kínai látogatásának negyedik napján Pekingtől 75 kilométerre ellátogatott a nagy falhoz. Ellentmondó értesülések a timori helyzetről Dili — Csütörtökön délelőtt továbbra is ellentmondó hírek érkeztek a timori helyzetről. A Timor Függetlenségéért Küzdő Forradalmi Demokratikus Front (FRETILIN) az ENSZ-nél tiltakozott a stratégiai fontosságú Batugade határmenti város ellen szerdán reggel intézett indonéz támadás miatt. Jósé Ramos Horta, a haladó erőket tömörítő FRETILIN vezetője ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy Indonézia szerdán reggel nagyarányú hadműveletet indított a határmenti térségben. A djakartal kormány szemére vetette, hogy Timor portugál fennhatóság alatt álló részében ösztönzi az Indonézbarát Timori Demokratikus Unió (UDT), valamint az úgynevezett portugál tengerentúli terület. Az első portugál telepesek 1566-ban szálltak partra Itt. 1618-ban a hollandok meghódították a sziget nyugati részét és a mai Indo„GOAI MEGOLDÁS” TÍMÁRON? néziában lévő gyarmatukhoz csatolták. így Indonézia felszabadulása után Timor nyugati fele Dja- karta közigazgatása alá került. A félmillió lakosú Portugál-Timor 1974. április 25-ig, a nagy lisszaboni fordulatig az álmos, félreeső gyarmatok életét élte. A lakosság 97 százaléka indonéz-maláj származású, a hatalom a négyezer portugál kezében volt, a népesség kilencven (I) százaléka ma is írás- tudatlan. Az új portugál rendszer lehetővé tette pártok megalakulását. Az UDT (Timori Demokratikus Unió) a portugáliai reformoktól félve — a reakció pártjaként — 1975. augusztus 11-én igyekezett magához ragadni a hatalmat. A haladó FRETILIN fegyveresei felvették a harcot, míg a harmadik párt, az Indonéziához való csatlakozást hirdető Apodeti feszülten, de passzívan figyelte a fejleményeket. Augusztus végén volt az első jele annak, hogy Djakarta aktívabban kíván fellépni a térségben: megakadályozta Lisszabon kiküldöttét, Antonto Soares őrnagyot abban, hogy eljusson Dilibe, Portugál-Timor fővárosába. Ezt az indonéz hajóraj _ megjelenése követte a timori vizeken, majd éles válasz a portugál tiltakozó jegyzékre. 1961 ben Nehru indiai csapatai bevonultak Goába, az indiai területen lévő portugál gyarmatra. Lehet, bár még nem dőlt el, hogy Djakarta „goai megoldást“ tervez. Ma csak a<«nyi biztos, hogy katonailag az akció nem okozna problémát Indonéziának. A politikai következményekkel kapcsolatos prognózis már bonyolultabbnak tűnik... (ks) Indonéziához való azonnali csatlakozást sürgető Timori Népi Demokratikus Szövetség (APODETI) híveinek gerillatevékenységét. Az akcióban — mint mondotta — indonéz katonák is részt vesznek. Indonéziának a harcok szításával az a célja, hogy megzavarja a FRETILIN és a portugál hatóságok között a gyarmat jövőjéről tervezett tárgyalásokat. Critovao Santos, a FRETILIN összekötő tisztje a Reuter tudósítójának azt mondotta, hogy a FRETILIN alakulatai az indonéz Intervenciósok aknavetőinek és lőfegyvereinek tüzé- ben kivonultak a városból. Később az ausztráliai Darwinban a FRETILIN egyik tisztségviselője közölte, hogy a Timor Függetlenségéért Küzdő Forradalmi Demokratikus Front alakulatai visszafoglalták a várost. Hozzáfűzte azonban, hogy mintegy kétszáz Indonéz katona ellenőrzi Batugade környékét. Indonézia — mint jelentettük — cáfolta a kelet-tlmori beavatkozás hírét. MPLA-sikerek Angolában Luanda — Az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom (MPLA) fegyveres erői elfoglalták Ancocua stratégiai fontosságú támaszpontját, amely Angola Namíbiával határos vidékén található — jelentette be közleményében az MPLA. Az e térségben folyó harcok során zsoldos különítményeket semmisítettek meg. A zsoldoscsapatokat az ország szétszakítására törekvő Angolai Nemzeti Felszabadítási Szervezet (UNITA) ós külső imperialista erők bérelték fel az MPLA elleni harcra. Az MPLA vezetőségének közleménye kiemeli, hogy a népi mozgalom egységei a harcodban nagy mennyiségű nyugati és kínai gyártmányú fegyvert zsákmányoltak. Kommentárunk