Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-02 / 232. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. október 1 CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA m XXVIII. ÉVFOLYAM 232. szám 4» Ára 50 fillér ELÍTÉLJÜK a francoizmus véres tetteit A levicei (lévai) V. I. Lenin gyapotfeldnlgnzó üzeni dolguzói a CSKP XV. kongresszusát munkakezde- niényezésiik növelésével iidvözlik. A szocialista ni unkabrigádok terven felül lfl HOO kg fonal és 115UOO méter paniutszüvet gyártására, félszázalékos minőség javításra és 270 tonna tüzelőanyag megtakarítására tettek felajánlást. Kötelezettségvállalásuk értéke csaknem 1,4 millió korona. Felvételünkön: Jozef Olexa szocialista munkabrigádjának néhány tagja. (Felvétel: J. Lofaj — CSTK) Felajánlások a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére Előtérben a terv túlteljesítése A CSKP Központi Bizottsága, a szövetségi kormány, az SZKT és a SZISZ Központi Bizottságának felhívása ország, szerte méltó visszhangra talált. Napról napra szaporodnak az üzemek, vállalatok és a munkakollektívák kötelezettségvállalásai, amelyekkel a felhívásra válaszolva, pártunk XV. kongresszusát köszöntik. ÖREGBÍTIK hírnevüket A bratislavai Juraj Dimitrov Vegyiművek azt ígérik, hogy a mezőgazdaság részéra terven felül mintegy 700 000 korona értékű árut állítanak elő, főleg műtrágyát. Igyekeznek határidő előtt több olyan vegyszer és műtrágya gyártását bevezetni, amelyre a tervek szerint csak későbbi Időpontban került volna sor. A rendszeres áram- fejlesztéssel, illetve az energiatakarékossággal az év végéig 1,7 millió koronát takarítanak meg. A szovjet partner megrendeléseinek december 15- íg eleget tesznek, és terven felül az év végéig további 1,5 millió korona értékű árut indítanak útnak. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma Mellett működő, őszi munkákat irányító bizottság tegnapi ülésén — Németh Jenő, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes elnökletével — értékelte az elméit héten elvég- zef«- munkákat, és a legújabb adatok ismeretében újabb határozatokat fogadott el. Az elkövetkező hetek feladatainak mérlegelésekor a meteorológiai intézet előrejelzését is figyelembe vették, amely szerint október hónapban az átlagosnál melegebb lesz az időjárás, a sokéves átlagnál kevesebb csapadékkal. Ez kedvez majd a betakarításnak, de kevésbé a szántásnak és a vetésnek. A meleg és aránylag szárazabb októbert különösen a búza vetésénél kell figyelembe venni, de ugyanígy irányadónak kell lennie a cukorrépa ki- szántásánál, ahol a szedés! Ütemtervekhez kell Igazodni. A munkák menete a vetőszántást kivéve — az ősziek alá még mindig 30 ezer hektárt FILLÉREKBŐL LESZNEK A MILLIÓK A szállítási gondokat igyekeznek kötelezettségvállalásukkal enyhíteni a Kelet-szlovákiai Vasmű központi ércátrakó állomás dolgozói. Azt ígérik, hogy az eddigi három óráról 2,7 órára csökkentik a vagonok vasérccel való megrakásának ideiét, ezzel az év utolsó negyed évében és az 1976-os évben 313 ezer koronát takarítanak meg. Ezzel lényegesen meggyorsítják a vagonok körforgását is, ami népgazdasági szempontból nagy jelentőségű. NEM VALLANAK SZÉGYENT A trenöíni járás üzemei is hallatnak magukról. A ruhagyár 14 tagú racionalizációs kell felszántani — minden egyéb szakaszon kielégítő. E héten lényegében Szlovákia szerte befejezik a burgonya felszedését. Ug/anez érvényes a hüvelyesekre, a lenre, a silókukoricára és a rozs vetésére is. A cukorrépát eddig 14 ezer hektárról gyűjtötték be, ami az. üsszfeladatnak csaknem 24 százaléka. fő ütemben folyik a szója betakarítása is. A vetés- terület mintegy harmadáról már magtárba került a termés, és ilyen arányban vetették el a búzát is. Jelenleg az erők nagy részét már a szemes kukorica köti le, amelynek teljes ütemben történő szedése e hét elején kezdődött. Tagnapig 8342 hektár termését törték le, ami brigádja pl. vállalta, hogy a varrógépekhez és más berendezésekhez eddig külföldről behozott pótalkatrészek egy részét maguk állítják elő, s ezzel 280 000 devizakoronát takarítanak meg népgazdaságunknak. A Nővé Mesto-i Strojstav dolgozói eredeti kötelezettségvállalásukat 210 000, a Csehszlovák Autójavító üzem pedig 120 000 koronával szilárdították meg. SEGÍT A SZOCIALISTA MUNKAVERSENY A KoSicei Kerámiai Üzemek 1300 dolgozója is méltó választ adott a felhívásra. Az ötéves tervidőszak utolsó évének feladatait előreláthatólag 7,5 millió koronával túlszárnyalják. Ebben nagy szerepe van annak, hogy a dolgozók 93 százaléka bekapcsolódott a szocialista munkaversenybe. Az üzem dolgozói azt is ígérik, hogy a jövőben mindent elkövetnek gyártmányaik minőségének további javítása érdekében. (-) az összfeladatnak tíz százaléka. Az utolsó ülés határozata értelmében a bizottság ismét foglalkozott a gépek kihasználásával és a veszteségekkel. A burgonyánál egy kombájnra átlagosan 15 hektáros teljesítmény jut, míg a terv 25 hektárral számolt. A cukorrépánál sem kielégítő a helyzet, annak ellenére, hogy az utóbbi héten némi javulás történt. A nyugatszlovákiai kerületben az eddig begyűjtött cukorrépámk 88,6 százalékát szedték fel géppel. Rosszabb a helyzet a közép-, de főleg a kelet-szlovákiai kerületben, ahol a géppel történő betakarítási részarány 64, illetve mindössze 19,6 százalék. Je(CSTKJ — Az öt fiatal spanyol hazafi brutális kivégzése az egész világon nagy felhábo rodást keltett Franco tábornok uralma ellen. A tiltakozási hűl lám hazánkban is napról napra növekszik. Dr. Martin Kovád, a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyésze, a CSSZBSZ bratislavai vá rosi bizottságának elnöke, többek között ezt mondta: A lehető leghatározottabban elítélem az öt spanyol hazafi meggyilkolását. Ez a szégyenteljes gonosztett csupán azt bizonyítja, hogy Franco fasiszta uralma éppen úgy, mint 39 évvel ez előtt, ma is vérbe fojt minden haladó megmozdulást. A spanyolországi brutális gyilkossá got még a terrorizmus elleni törvény alapján hozott bírósági ítélet értelmében sem lehet törvényesnek feltüntetni. Meg vagyok győződve róla, hogy a legutóbbi spanyolországi események alapjaiban rendítik meg Franco uralmát, amely már régen a történelem szemétdombjára tartozik. Simon Zbirka interbrigadista, a Munkaérdemrend, a Vörös Csillag és a Győzelmes Február Érdemrend tulajdonosa nyilatkozatában ezt mondja: — Mélyen megrendített a spanyol nép azon legderekabb fiainak brutális meggyilkolásáról szóló hrtr, akik a zsarnoki fasizmus ellen, a spanyol nemzet demokratikus jogaiért és szabadságáért harcoltak. Franco a világ demokratikus erőinek tiltakozása ellenére sem riadt vissza e véres gyilkosságtól. Mi, spanyol önkéntesek, meg vagyunk győződve arról, hogy hazánk népe minden támogatást megad a sipanyol népnek a fasizmus elleni harcában. Dr. Uubor Cunderlík, a Nyugat szlovákiai Kerületi Béketanács elnöke, a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a spanyolországi fasizmus az imperializmus védelme alatt szégyenteljes ütést mért az emberiségre, a civilizációra, a békére és a kultúrára. Heléna MiMková, a trenöínl Merína vállalat egyik szocialista munkabrigádjának tagja ártatlan emberek kivégzését a lehető legembertelenebb cselekedetnek tartja. A spanyolországi fasiszták e barbár tettükkel megszegték az emberi jogokat, és ezért rászolgálnak millió és millió becsületes ember megvetésére. Costa Gomes Moszkvában Megkezdődtek a szovjet—portugál tárgyalások % Közlemény a portugál államfő lengyelországi látogatásáról Moszkva — Szerdán délben a portugál légitársaság repülő gépén Moszkvába érkezett Costa Gomes portugál államfő. A Moszkva melletti vnukovói kormányrepülőtéren az elnököt, feleségét és a kíséretében levő személyiségeket Nyikoláj Pod- górni/ szovjet államfő, Andrej Gromiko külügymiinszter, Andrej Grecsko honvédelmi miniszter és más hivatalos személyiségek fogadták. A repülőtérről a portugál delegáció a két ország zászlóival feldíszített utcákon száláshelyére hajtatott. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere szerdán a Kremlben találkozott Francisco da Costa Gomes tábornokkal, a Portugál NAGYOBB FIGYELMET A GÉPEK KIHASZNÁLÁSÁNAK Ülésezett az őszi munkákat irányító szlovákiai bizottság lenleg egy géosorra Szlovákiában 12,5 hektár jut, a keletszlovákiai kerületben viszont csak 6,5 hektár. Dicséretet érdemelnek a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi), galantai, Bratislava-vidéki és a levicei (lévai) járások, ahol a cukorrépát kizárólag csak géppel szedik. A bizottság hat-irozata értőimében valamennyi szövetkezetben veszteségellenőröket kell kijelölni, akik a cukorrépánál és a szemes kukoricánál ügyelni fognak a munka minőségére. A gyárakban a meleg, a rűpával behozott gyom és a répán hagyott levéizet következtében aránylag gyorsan romlik a répa. A dunaszerdahelyi gyárban a behozott mennyiségnek egy, a sládkoviőovoiban (diószegi) pedig fél százaléka kezd penészedni. Ezért azokba a szövetkezetekbe, amelyeknek a romlásban legnagyobb „részük“ van, külön megfigyelőket küldőnek a munka minőségének ellenőrzésére. —e}~ Köztársaság elnökével, aki jelenleg hivatalos látogatáson van a Szovjetunióban. A beszélgetés során hangsúlyozták, hogy a két ország kap- csolatai kedvező irányban fej- lödnek. Megelégedéssel állapították meg abban való egyetértésüket, hogy a kétoldalú együttműködés minden területen való kiszélesítése és elmélyítése a Szovjetunió és Portugália között — szilárd baráti kapcsolatok — megfelelnek a szovjet és a portugál nép érdekeinek. Eszmecserét folytattak továbbá a kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű nemzetközi problémák széles köréről. Mindkét részről megállapították, hogy a jelenlegi időszakot világszerte a pozitív tendenciák lényeges erősödése jellemzi. A Szovjetunió és Portugália fontosnak tartja, hogy további lépések történjenek az enyhülési folyamat elmélyítésében, az európai és a nemzetközi biztonság erősítésében. A megbeszélés meleg baráti légkörben zajlott le. Varsó — Costa Gomes tábornok, portugál köztársasági elnök lengyelországi hivatalos látogatásának befejeztével Varsóban közös közleményt adtak ki. A látogatás alkalmából Edward Gierek és Costa Gomes nyilatkozatot írt alá a két ország közötti baráti kapcsolatok és együttműködés fejlesztéséről. A megbeszélések eredményeként légügyi, valamint kulturális és tudományos együttműködési megállapodás aláírására is sor került. A közeljövőben kormányközi együttműködési szerződést írnak alá a halászat kérdésében. A portugál államfő Edward Giereket és Henryk Jablonskit portugáliai látogatásra hívta meg.
