Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-04 / 234. szám, szombat
i ÚJ szó AZ INTER GÖRÖG akadály előtt... Zürichben kisorsolták a BEK, a KEK és az UEFA Kupa 2. fordulójának párosítását, s a csehszlovák színek képviselői közül már csak az INTER BRATISLAVA volt érdekelve. Az UEFA Kupa állva maradt 32 csapata közül ellenfele az AEK ATHÉN lesz. Bízhatunk abban,hogy a még esedékes idei 3. UEFA Kupa fordulóban is találkozunk az Inter együttesével. A legnagyobb érdeklődés természetesen a BEK sorsolását kísérte. Itt akadnak végletek. A döntőnek is beillő Derby County—Reál Madrid párviadalon kívül n rangos találkozók sora a következő: Borussia MKncbenpladbar.h—Juventus. i Ruch—Eindhnven. Malmö — Bavern Müncit°n Haiduk—Moe- lenbek, Sf. Etienne—Glaseow Rangers. de feltehetően a Benfica Lisszabon—Ü>oesti Dózsa Is... Egyetlen „séta-eset“ kínálkozik a Dinamó Kijev—Ak• ranes Reykjavik kettős esetében. A magyar bajnok a legutóbb jobb volt a Benficánál, most sokkal komolyabb ellenlábasnak ígérkezik a portugál bajnok. A Kupagyőzteseknél az Ararát Jereván—West Ham United, Eintracht Frankfurt—Atletico Madrid, Fiorentina—Zwickau, Boavista—Celtic Glasgow a „mágnes“, a Szombathelyi Haladás nem panaszkodhat, hiszen a Sturm Graz csapatát kapta ellenfelül. Ezenkívül találkoznak mé§: Wrexham United fwalesi csapat)—Stal Rze- szow, Anderlecht—Banja Laka fjugoszláv), és Lens (francia)—Adó den Haag. Könnyű ellenfele tehát csak a lengyel és a belga kupagyőztesnek lesz. Az UEFA Kupában az említett Inter Bratislava—AEK Athén találkozón kívül a legjelentősebbek: Szpartak Moszkva —FC Köln, Crvena Zvezda Belgrád—Hamburger SV, Her- tha—Ajax, Ipswich—Brugois, Torpedo Moszkva—Galata Szo- ráj, Carl Zeiss Jena—Stal Mie- lec, Dundee United—FC Porto, de remélhetőleg a Budapesti Honvéd—Dynamo Dresden, sőt a Sporting Lisszabon—Budapesti Vasas párviadal is. A továbbiakban Slask Wroclaw—FC Antwerpen, Átlőne Town fír) — AC Milán, Sociedad San Sebas- fian—FC Liverpool, Oester Vax- jö—AS Roma, Lazio Roma—FC Barcelona, s a Duisburg—Lev- szki Szófia találkozók lesznek még. Mindebből az tűnik ki, hogy egyedül a híres AC Milán kapott gyengébb ellenfelet, egyébként mindenütt nagy vlaskodásra lesz kilátás. ft. BEK, a KEK és az UEFA Kupa második fordulójának mérkőzéseit is oda-vissza alapon október 22-én és november 5-én játsszák, s mint arról már említést tettünk, az UEFA Kupában is még idén ki kell alakulnia a legjobb nyolc csapat mezőnyének. Mivel a résztvevő csapatok zöme valóban nagy játékerőt képvisel és a továbbjutás sorsa aligha dől el már az első mérkőzésen, nagy látogatottságra, érdeklődésre lehet számítani. Kíváncsian várjuk, hogyan folytatják szereplésüket kedvenc csapataink, még nagyobb rangot tudnak-e majd kivívni maguknak a hármas kupa-mezőnyben, amelyben Európa 64 klubja van még versenyben. November 5 e után a BEK- ben és a KEK ben már csak nyolc-nyolc, az UEFA Kupában még tizenhat csapat marad, hogy majd tovább folytathassa. (zala) Három napon át... A kupamérkőzéseit jellegzetes mozzanata: amikor a kapust térdre kényszerítik ... • Az Egyesült Államok férfi kosárlabda-válogatottja 69:68 (35:31) arányban legyőzte Kanada olimpiai együttesét • A „Montreal 75“ elnevezésű nemzetközi férfi kézilabda-torna legutóbbi eredményei: Szovjetunió—Dánia 23:20, Egyesült Államok—Kanada 20:20, Lengyelország—Dánia 29:24, Japán—Egyesült Államok 24:14. A Szovjetunió már világbajnok Caliban a VII. női kosárlabda világbajnokságon már eldőlt az elsőség sorsa. A szovjet válogatott utolsó előtti mérkőzésén biztosan győzte le a japánokat és ezzel megvédte világ- bajnoki címét. A szovjet csapat ezen a mérkőzésen is kitűnő teljesítményt nyújtott, s bár a Japán lányok nagyon igyekeztek, már az első félidőben 10 pontos előnyre tett szert. Szünet után a világ- bajnoki cím védői ellenállhatatlanul játszottak és végül fölényes győzelmet arattak. Megérdemelten nyertek ismét világ- bajnokságot. Olaszország csak hatalmas és • Az NDK gyorskorcsolyázói hét országos csúcsot javítottak Alma Atában, ahol az új idényre készülnek: 500 m: Knauer 38,8, 5000 m: Winter 7:l13,4, 1500 m: Wunderlicli 1:59,9, összetett: Wunderlich 170,455. Nők: 1000 m: Dix 1:26,4, 1500 m és összetett: Dix 2:16,0 ill. 180,556. kiegyensúlyozott küzdelemben tudta Mexikót liétvállra fektetni, Dél-Korea azonban simán verte Kolumbiát. Csehszlovákia szabadnapos volt. Eredmények: Szovjetunió— Japán 106:75 (45:35), Olaszország— Mexikó 56:53 (24:28), Dél-Korea—Kolumbia 93:69 148:371 A világbajnokság állása: 1. Szovjetunió 5 5 0 424:268 10 2. Japán 4 3 1 314:275 7 3. Olaszország 4 3 1 244:230 7 4. Dél Korea 5 2 3 380:398 7 5. Csehszlovákia 4 2 2 247:221 6 0. Mexikó . 4 04 209:285 4 7. Kolumbia 4 0 4 210:351 4 A B-csoport legutóbbi eredményei: Kanada—Senegál 76:37 (33:18), Egyesült Államok—Brazília 104:72 (45:36). Sikerekben gazdag húsz esztendői ünnepeinek 1975. X. 4. M a és holnap az óligeti lóverseny pályán rögtönzött parkúron rendezi a Zilka Bratislava díjugrató versenyét a CSSZBSZ Kupáért, ezúttal immár hatodszor. Eredetileg magyar lovakat és versenyzőket is neveztek erre az évzáró eseményre, de később technikai okokra hivatkozva lemondták részvételüket. így is 77 ló indul Szlovákiából és Morvaországból. A versenyzők között számtalan kivételes képességű lovast láthatunk majd. Az egyesület húszéves fennállásának jubileumát *ünnepli, ami érthetően növeli a rendezvény jelentőségét. Ebből az alkalomból hadd vessünk egy pillantást az elmúlt két évtizedre. F. Michálek kapitány és E. Gejmovsky mér nők kezdeményezésére alakult meg 1954-ben q PDA Bratislava néven a mai Ziíka elődje. Akkor elsősorban az öttusázók melegágya volt, köztük olyan ismert nevű versenyzőkkel, mint Cerny, Polák, Pisút, Kurhajec, jursík, Stejskal, Teply és még sokan mások. A fentieket nem kell külön bemutatnunk, hiszen többször nyertek országos bajnokságot a csehszlovák válogatott tagjaiként pedig különböző nagy versenyen jó eredményekkel érdemelték ki az elismerést. Az egyesület 1956 óta szerepel Ziika Bratislava néven, és az első esztendőktől kezdve mind máig Fedor Bielik alezredes tölti be az elnöki tisztséget. Minden kezdet nehéz, szokták hangoztatni, így senki sem veheti zokon, hogy az első években az egyesület tagjai rendkívüli eredményekkel nem dicsekedhettek. Az első edző J. Stejskal kezei alatt azonban néhány esztendő alatt olyan lovasok nevelkedtek, akik egész az országos válogatottságig eljutottak. Gejnovsktj, Fekár, Bolega, Jandl különböző tisztséget tölt be és járul hozzá az egyesület jó eredményeihez. A rajtnál kb. 60 volt a tagok száma, ma lassan eléri a 300-at. A hatvanas évek végén minden tekintetben hullámvölgybe került az egyesület. Többszöri költözködés, gazdasági nehézségek sok gondot jelentettek, ami azután az eredményeken is érezhető volt. Miután az Öligetben fölépült a Zizka új hajléka, fokozatosan rendeződtek a viszonyok. Ma St. Kiripolsky és dr. Hanulai edző irányításával, no meg a többiek hozzájárulásával olyan munka folyik — a lóállomány meghaladja a 60-as létszámot, és néhány egészen kivételes képességű lóval is dicsekedhetnek — amely a jövőre nézve nagyon bíztató. Dr. Hanulai, Nősek, Miöka, Horský, Prešinská, Roni- sová, jabúrková, Machoviéová még sok örömet szerezhetnek e sportág híveinek. A lovasszakosztály mellett 1964-ben megalakult a vívó szakosztály is. Vojtech Artim őrnagy személyében olyan edző foglalkozott a fiatalokkal — hiszen teljesen plőröl kellett kezdeni — ami szinte jótállás volt az elkövetkezendő esztendők sikereire. Teltek, múltak az évek és a tíz-tizenkét éves kezdőkből országos bajnokok, válogatott vívók lettek. A vívószakosztály tagjainak száma ugyan ma sem haladja meg a 30-at, a két edző dr. Hrušovský Iván és dr. Kogler Aladár annál eredményesebb gárdával dicsekedhet. A szakosztály tavalyi mérlege egészen kitűnő volt. A felnőttek és ifjúságiak eredményeit összegezve a szlovákiai bajnokságon összesen négy arany, három ezüst, két bronzérmet szereztek. A csehszlovák bajnokságon egyéniben egy arany, két bronz volt a termés, de ami még ennél is nagyobb sikernek számít, a női tőrcsapat országos bajnokságot nyert, a férfi tőrcsapat pedig a második helyen végzett. Ezenkívül még több értékes helyezést is elértek a versenyzők. Mindez hosszú évek becsületes munkájának volt az eredménye. A legtöbb sikert Rácz Katalin érte el, aki 1973- ban a göteborgi világbajnokságon a nagyon előkelő 4. helyen végzett, s ugyanilyen helyezést ért el a moszkvai univerziádén is. Természetesen most is az orszáqos válogatott tagja. Kívüle Kollár József és Kollár Gábor tartozik az országos válogatott keretbe. Jól bontogatják szárnyaikat a fiatalok is, elsősorban Dobos Laci, valamint a lányok közül Krpalová, Hubená- ková és Pastorková. A Ziika sportegyesület tehát fennállásának 20. évfordulóját, e szép jubileumot elégedetten ünnepelheti. A vezetőket, edzőket és természetesen a versenyzőket is feltétlenül elismerés illeti tevékenységükért, hozzáállásukért. Mivel pedig egyik szakosztályban sem feledkeznek meg az utánpótlás neveléséről, biztosra vehetjük, hogy a kitűnő szakemberek kezei alól a jövőben is kikerülnek olyan versenyzők, akilo megfelelő eredményekkel hálálják majd meg a rájuk fordított időt, gondoskodást. —ár-~ Az I. labdarúgó-liga 11. fordulója ma kezdődik és hétfőn fejeződik be. Ez az áttekinthetőségnek és tegyük hozzá a sportszerűségnek egyaránt árt. A forduló tv-s találkozóval kezdődik. Ma 17 órái kezdettel játsszák a Baník Ostrava—LIAZ Jablonec mérkőzést, amely a házigazda biztos győzelmét ígéri. Vasárnap hat mérkőzés lesz. Vegyük őket sorra. A Békemaraton miatt már 13,15 órakor kezdődik a Lokomotíva Košice—Dukla Praha erőpróba, amely az otthonában gólerős Lokomotíva győzelmét ígéri. Érdekes lesz megfigyelni, hogyan boldogulnak Józsa és társai a kiváló Dukla védelemmel szemben. Egyaránt 15 órakor kezdik a Jednota Trenčín—Trine«, a Spartak Trnava—VSS és a Brno—Slávia mérkőzéseket. Trenčínbem aligha lesz komoly keresnivalója az eddig magára nem talált trineci együttesnek. Mivel legutolsó liga-találkozó- ján és a KEK visszavágón érzékeny sokkot kapott a trnaví.i csapat, a VSS esetleg igényt tarthat az egyik bajnoki pontra. Ehhez szokott játékát kell nyújtania és lelkesedést is fel kell vonultatnia. A legutóbbi eredmények nem tanúskodnak a Zbrojovka támá- dósorának különösebb eredményességéről, s ezért a Slávia esetleg egy ponttal gyarapodva térhet majd haza. Két találkozó kezdődik 18 órakor, mégpedig a Teplice— Skoda Plzeň és a Bohemians— Žilina. Mindkét esetben a valós számítás hazai sikert ígér. A csattanó a végére marad. Hétfőn 17 órai kezdettel játsz- szák a hagyományos bratislavai rangadót, az Inter—Slovan találkozót. Már az előző bajnoki idény befejezése előtt esélyes volt az esedékes rangadón az Inter, most is a házigazda lehe>- tőségeit látjuk valósabbnak. Kérdés, hogy a Slovan mennyire heveri ki hétfőig a Derbytől elszenvedett vereség hatását. Bár az eddigi helyi rangadókon a Slovón sokkal siker^ebb volt, az Inter most nem kíván belenyugodni a hagyományba. (za) NINCS NYERTES A 36-os számú tippszelvények között nem volt telitalálatos. A vendéglátók esélyesebbek VSS—Brno. Nem fér hozzá kétség, hogy a ko&icei együttes győzelemre tör ezúttal is. A Zbrojovka legfeljebb a vereség arányát teheti elfogadhatóbbá. Ferencváros—Vasas. Már két rangadót nyert a megfiatalodott zöld-fehér együttes. Most is ő a két pont várományosa. Beküldési határidő: október 10. ! m új szó a j @ 38 *m/ S 1. VSS—Brno : ( : ) I I 2. Ferencváros—Vasas ; ( ' ; ) j A BEKÜLDŐ NEVE; JPONTOS CÍME* SAKK A sakkozás üj Ifjúsági világbajnoka. Valerij Csehov. A moszkvai fiú 47 ország 48 fiatal sakkozója előtt lett az első a jugoszláviai Tjenlstén rendezett svájci rendszerű versenyen: 13 játszmából 10 pontot szerzett. Fél ponttal maradt mögötte az ugyancsak nagyon tehetséges Krístensen (Egyesült Államok) míg a 3—4. helyen a 9 pontos angol Miestel és a bolgár Inkev osztozott. Csehov sorrendben a 14. ifjúsági világbajnok. Az első a jugoszláv Ivkov volt 1951-ben. öt a következők követték: 1953: Panno (Argentína), 1955: Szpasszklj (Szovjetunió), 1957: Lombardy (Egyesült Államok), 1959: Belickl (Argentína), 1961: Parma (Jugoszlávia), 1963: Gheorgriu (Románia), 1965: Kura- jlca (Jugoszlávia), 1967: Káplán (Puerto Rico) 1969: Karpov (Szovjetunió), 1971: Húg (Svájc), 1973: Beljavszkij (Szovjetunió), 1974: Miles (Anglia). Tehát négy alkalommal nyert ifjúsági világbajnokságot szovjet sakkozó — kiettő közülük (Szpasszklj, Karpov) később világbajnok is lett! Káplán, Húg ós Miles kivételével az ifjúsági világbajnokok előbb-utóbb nagymesteri címet is szereztek. Bemutatjuk Csehov egyik győzelmét: Szicíliai védelem Világos: Nurmi (Kanada) — Sötét: Csehov (Szovjetunió) 1. e4 c5 2. HÍ3 Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4: HfÖ 5. Hc3 e5 6. Hdb5 d6 7, Fg5 a6 8. Ff8: gf6: 9. Ha3 b5 10. Hd5 f5 11. ef5: (az úr. csel ja* blnszki változat, melyet az utóbbi Időben sokan megkedveltek. E helyen valószínűleg pontosabb 11. Fd3 és Fe6-ra 12. Vh5 Fg7 13. c3 0—0 14. ef5: Fd5: 15. f6 e4 éles játékkal) 11. ... Ff5: 12. Fd3 e4l? (esélyesebb mint 12. ... Fe6. Sötét erős támadáshoz jut a gyalogosért) 13. Ve2 Hd4 14. Ve3 Fg7 15. Fe4: 0—0 16. 0—0—0 Fe4: 17. Ve4: Be8 18. Vd3? (jobb volt 18. Vg4l) 18. ... Vg5+ 19. He3 Vf6l (ez nagyon erősi) 20. c3 Vf2: 21. cd4:? (erre összeomlik az állás, mely 21. Hac2 után még tartható volt) 21. ... Be3: 22. Bhfl Bc8f (most 23. Kbl-re Bd3: 23. Hc2-ro pedig Bd3: Bf2: Fh6+ nyer — ezért) világos feladta. 915. sk. fejtörő ob M. S e g e r s (Brüsszel) („Magyar Sakkvilág“ 1933) Világos indul ós 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Va2, Ba6 és f7, Hh5, Fal és g8, gy: d3 (8 báb). Sötét: Ke6, Bc4, Hd4 és d6, gy: b5, c2, d7, e7, f3 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 13. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ket- ten minden héten könyv- jutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 913. sz. fejtörő (E. Lejn) helyes megfejtése: 1. Ka5!l — Az e heti nyertesek: Pllchta Péter, Nővé Zámky, Pauer Béla, Bratislava. DEIMÁR GÁBOt