Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-02 / 206. szám, kedd
Jókívánságok a VDK államünnepe alkalmából Gustáv Húsuk, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi p* zottságänak főtitkára, a Csehsftlcv/ilr Szocialista Köztársaság elnöke és Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke a Vietnámi Demokratikus Köztársaság államíinne- pe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Hanoiba Le Duunnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának, Tón Dac Thangnák, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének és Phom Van Dongnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének. A távirat így hangzik: Kedves Elvtársak, a vietnami nép történelmének jelentős jubileuma a Vietnami Demokratikus Köztársaság kikiáltása 30. évfordulója alkalmából — a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának, az egész vietnami népnek és Önöknek személy szerint elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Csehszlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya es a? egész csehszlovák nép nevében, valamint a saját nevünkben. A vietnami nép ezt az évfordulót az imperializmus erői és a belső reakció ellefi folytatott sokéves harc nagyszerű betetőzése után már a teljesen felszabadított hazában ünnepli. Szimbolikus, hogy a vietnami nép hősi harcát abban az évben vitte győzelemre, amikor az egész haladó világ u hitleri fasizmus és a japán militarizmus vereségének 30. évfordulófáru emlékezik. A csehszlovák nép nagyra értékeli a vietnami nép történelmi győzelmét, amely igen nagy nemzetközi jelentőséggel is bir és őszintén örül azoknak a nagy sikereknek, amelyeket a testvéri Vietnam a Vietnami Dolgozók Vártjának bölcs vezetésével s a szocialista országokkal és a haladó erőkkel való szoros együttműködésben az elmúlt három évtized folyamán elért. A hősiesség, amelynek népünk az imperialistu erí>k elleni harcban tanúságát adta, fenyes példa lett a szabadságukért harcoló népek számúra. Biztosítjuk Önöket, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és az nqé»z csehszlovák nép a marxizmus—leninizmus és a oroletár internacionalizmus alapján tová'jf) fogja fejleszteni a hagyományos baráti kapcsolatokat és mélyíteni fogja a aokoldalú együtt működést országaink között, mert ez nemcsak népeink javát, hanem a szó eialista közösség egysége további szilárdítását is szolgálja. Kedves barátaink, engedjék meg, hogy e dicső évforduló alkalmából a vietnami népnek és Önöknek személyesen tok új sikert kívánjak a szocializmus építéséhez gyönyörű hazájukban és a békéért és a szocializmusért uz egész világon folyó harcban. Állandóan szilárduljanak és mélyüljenek a kölcsönös csehszlovák—vietnami baráti kapcsolatok és az együttműködési ★ ★ ★ Bohuslav Chiíoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere ebből az alkalomból ugyancsak kifejezte jókíváu- ságait Nguyen Duy Trinhnek. Csehszlovákia Nemzeti Frontja Központi Bizottsága a Vietnami Demokratikus Köztársaság államünnepe alkalmából táviratban üdvözölte a VDK testvérszervezetét. Aloís Inára, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke az említett alkalomból ugyancsak táviratban gratulált Truong Chinhnek, a Vietnami Dolgozók Pártja KB Politikai Bízol0- sága tagjának, a VDK Nemzetgyűlése Állandó Bizottsági elnökének. A Szakszervezetek Központi Tanácsa hatmillió csehszlovák dolgozó nevében testvéri üdvözletét kiildie a Vietnami Szakszervezeti Szövetségnek a Vietnami Demokraíikus Köztársaság kikiáltásának 30. évfordulója alkalmából. A Szövetségi Gyűlés küldöttsége Argentínába, Kolumbiába és Mexikóba látogat Ľubomír Štrouga! Bukarestben (ČSTK) — Prágából tegnap hivatalos látogatásra indult a Szövetségi Gyűlés küldöttsége három latin-amerikai országba — Argentínába, Kolumbiába és Mexikóba. A nyolctagú küldöttséget Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezeti. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttség búcsúztatásán megjelentek: Václav Hüla, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettese, Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a Szövetségi Gyűlés alelnökei: Václav Dávid, Bohuslav Kučera, Ján Bendžák és Jaroslav Srh; Vladimír Vedra, a Nemzetek Kamarájának alelnöke, Frantisek Exner, a Népi Kamara alelnöke, Rudolf Rohlí- öek, szövetségi minszterelnök- helyettes, Miloš Vojta, külügyminiszter helyettes, valamint további vezető politikai és közéleti személyiségek. Viliam Šalgovič elvtárs Piešťanyban (ČSTK) — Viliam Šalgovií;, áz SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap választó- körzetébe, Piešťanyba látogatott. Találkozott a trnavai járás ás Piešťany párt- és állami szerveinek vezető tisztségviselőivel. Tájékozódott a legismertebb szlovákiai fürdőváros fejlődéséről és arról, hogyan teljesítik a választási programot. Šalgovič elvtárs ezután a Si- hoí lakótelepen épült, most megnyitott 22 osztályos alapiskolába látogatott. A búcsúztatáson Hugó Juan Gobbi, az Argentin Köztársaság, Pedronel Giraldo Londunyo, a Kolumbiai Köztársaság és Artu- ro Lopez de Ortigosa, a Mexikói Egyesült Államok csehszlovákiai nagykövete is megjelent. Hafiz Asszad Csehszlovákiába érkezik (ČSTK) — Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köz- társasági elnökünknek meghívására Hafiz Asszad altábornagy, az Arab Szocialista Újjászületés Pártja pánarab vezetőségének főtitkára, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke párt- és kormányküldöttség élén 1975 szeptember első felében hivatalos baráti látogatást tesz a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Elhunyt Július Bukovinský Vasárnap hosszan tartó s(f* lyos betegség után, 72 éves korában elhunyt Július Bukovinský, érdemes művész, a szlovákiai képzőművészeti élet egyik ismert egyénisége. Bukovinský Ungváron született, s 1936 óta Košicén élt és alkotott. Festményeiben és más műfajú képzőművészeti alkotásaiban elsősorbán a munkások életét, örömét ós gondjait elevenítette meg. A ha** mincas évek végén számos szociális tárgyú festményével hívta föl a szakemberek és a közönség figyelmét. Július Bukovinský jelentős részt vállalt a képzőművészeti élet szervezésben is. Halála a szlovákiai képzőművészeti élet érzékeny vesztesége. /Folytatás az 1. oldalról) A Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök vezette csehszlovák küldöttség tegnap délben érkezett meg Bukarestbe. A bukaresti Otopeni-repü- lőtérun küldöttségünk tagjait Manea Manescu rúnán miniszterelnök fogadta. A rendkívül szívélyes légkörben lezajlott fogadtatást követően Lubomír Strougal ellépett a tiszteletére felsorakozott román díszszázad előtt. A hangszóróból felhangzottak a csehszlovák és a román állami him- ' nusz hangjai. Ezt követőén Lubomír Strougal elvtárs üdvözölte hazánk bukaresti nagykövetségének tagjait és a további román képviselőket. A csehszlovák küldöttség fogadására a bukaresti repülőtéren megjelent Mihai Marinescu, román miniszterelnök-helyettes, Ioan Avram gépipar] miniszter, Neculai Agachi kohászati miniszter. Ion Stefan Ion, a román kormány főtitkára, Constantán Oancea, külügyminisztes- helyettes és további román képviselők. jelen volt Miroslav Sulek, hazánk bukaresti nagykövete és Teodor Has, Románia prágai nagykövete. A csehszlovák vendégek ezután személygépkocsikba ültek és az Otopeni-repülőtérről a bukaresti Floreasca-tó melletti szálláshelyükre hajtattak. A délutáni órákban Lubomír Strougal és küldöttsége ellátogatott a Románia felszabadításáért vívott harcokban elesett bősük emlékművéhez. Lubomír Strougal koszorút helyezett el az emlékműnél. Tegnap a délutáni órákban Strougal elvtárs protokoll-láto- gatást tett Manea Manescu román kormányfőnél. Ezzel megkezdődtek a Győzelem-téren lévő miniszterelnöki palótában a hivatalos csehszlovák—román megbeszélések. A tanácskozásokon csehszlovák részről részt vett Ján Gregor, hazánk szövetségi kormányának elnökhelyettese, a csehszlovák-román kormányközi gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság csehszlovák részlegének elnöke, Pavol Bahyl szövetségi általános gépipari miniszter, Andrei Barčák szövetségi külkereskedelmi miniszter, Zdenék Pücek. szövetségi kohó- és nehézgépipari miniszter, František Krajčír szövetségi külügyminiszter első helyettese, Miroslav Sulek, hazánk bukaresti nagykövete és további hivatalos képviselők. A román kormány részéről megjelent Ion Patsan miniszterelnök-helyettes, kiilkereskedel- *m miniszter, Mihai Marinescu miniszterelnök helyettes. Ion Avram gépipari miniszter, Neculai Agachi kohóipari miniszter. Ion Stefan Ion. a román kormány főtitkára, Constantin Oancea külügyminiszter-helyettes, Teodor Has, Románia prágai nagykövete és további romániai képviselők. A hivatalos tárgyalások kezdetén mindkét fél meggyőződését fejezte ki, hogy a megbeszélések hozzájárulnak majd a két szocialista ország hagyományosan jó barátságának megszilárdításához és Al utakat nyitnak a kölcsönös kapcsolatok fejlesztésében. Megnyílt az ENSZ-közgyűlés 7. rendkívüli ülésszaka Neiv York — Az ENSZ székhelyén Aziz Hutefliku algériai külügyminiszter tegnap este megnyitotta az ENSZ közgyűlés 7. rendkívüli ülésszakát. A tanácskozás napirendjén •gyeden pont szerepel: a nemzetközi gazdasági egyitttmükö- lés fejlesztése. A tanácskozás résztvevői fokozott figyelmet szentelnek a nemzetközi gazda» sági kapcsolatok és a pénzügyi rendszer tervezett reformjának. a fejlődő országok iparosítási, élelmiszer ellátási és műszakitudományos fejlesztési gondjainak. Az ülésszak célja, hogy olyan utakat keressen, amelyek lehetővé tennék egy új, egyenjogúságon alapuló világgazdasági rend kialakítását. A rendkívüli ülésszak szeptember 12-én ér véget, majd ezt követően szeptember 16-án megnyílik az F.NSZ közgyűlés 30. Jubileumi ülésszaka. Katonai zendülés Ecuadorban Quito — A Reuter és az AFP hírügynökségek tegnap hajnalban gyorshírben jelentették, hogy Ecuadorban katonai felkelés tört ki Guillermo Rodriguez Lara elnök ellen. Jelentések szerint a reggeli órákban az elnöki palota közelében állandó lövöldözések hallatszottak. A Reuter szerint a vezérkari főnökök bizottsága nyilatkozatban követelte az elnök lemondását. Állítólag az elnök a követelést elutasította, megerősítette az őrséget a kastély körül és igyekezett ellenállni a felkelők támadásának. A katonai felkelés élén hírek szerint Gon- zalvez Raul Alvear tábornok, az ecuadori fegyveres erők vezérkari főnöke áll. Gonzalvez tábornok nyilatkozatban hívta fel az ecuadori népet, hogy támogassa a felkelést. A nyilatkozat felszólítja a lakosságot, hogy nyújtson támogatást Lara elnök kormányzatának megdöntéséhez. A közlemény azt hangoztatta, hogy Lara három és féléves elnöksége alatt „számos hibát“ követett el és az ígéri, hogy az országban visszatérnek az „alkotmányos kormányzati formához“. Lara 1972 februárjában fosé Mário Velasco lbar- ro polgári köztársasági elnök eltávolításával került hatalomra. Az ecuadori fővárosból érkezett jelentések szerint a felkelők néhány órás harc után elfoglalták az elnöki palotát. Nyugati hírügynökségek szerint Rodriguez Lara elnöknek sikerült elmenekülnie az elnöki palotából Riobamba tartományi városija. Lara elnök a Quitótól 250 kilométerre levő Riobamba városából felszólította a lakosságot kormánya támogatására. Sergio Vasquez Pacheco, a fegyveres erők egyesített parancsnokságának elnöke ugyancsak rádió- nyilatkozatban jelentette ki, hogy az ecuadori erők mindhárom fegyverneme hű marad az elnökhöz. Az országban kijárási tilalmat vezettek be. Az AFP legfrissebb jelentése szerint Lara tábornok egy tank- hadoszlop élén elhagyta Rio- bambát, hogy a fővárosba vonuljon és letörje a katonai megmozdulást. ÚJRA AZ ISKOLÁBAN IFolytatás az 1. oldalról) ható tantárgyként nz angol nyelvet is tanítani fogjuk. Az űj tanév oktatási és nevelési feladatairól Száraz László igazgatót kérdeztük. — Oktató-nevelő munkánkban — mondta — iránytű a CSKP KB 1^3. évi júliusi plenáris ülésének határozata. Célunk, hogy iskolánkat ideológiailag fejlett és alapos tárgyi tudással rendelkező tanulók hagyják el. Az oktatómunkát széles körű és változatos osztályon kívüli tevékenységgel egészítjük ki. -efA színvonalas oktatásért A tanévnyitó ünnepségen a Safni (Vűgsellyei) Magyar Tannyelvű Alapiskola kilencedikes tanulói harminc elsőst köszönthettek. A tanévnyitás napján az iskola célkitűzéseiről és problémáiról Szabó Imre iskolaigazgatóval beszélgettünk. — Ebben a tanévben 11 osztályban összesen 275 tanuló kezdi meg a tanulást — mondja az igazgató. — A régi és korszerűtlen épületben csupán kilenc tantermünk van, így továbbra is két váltásos tanításra kényszerülünk. — Pedagógusaink megfelelően felkészültek az új tanévre, s célunk továbbra is az oktatás színvonalának emelése. Járási viszonylatban a szlovák nyelv oktatása terén a legjobbak közé tartozunk és szép eredményeket értünk el a magyar nyelv és a matematika oktatásában is. -pgA követelményeknek megfelelően A 103 éves Kosicei Magyar Tanítási Nyelvű Középfokú Gépészeti és Energetikai Szakközépiskola udvarán több mint 740 diák (köztük 180 elsős) gyűlt egybe, hogy az iskola udvarán meghallgassa Boda Pál igazgató, tanévnyitó beszédét. Az igazgató először fontos társadalom-politikai kérdésekről szólott, majd elmondotta, hogy az 1975—76-os tanévben különösebb változásokra nem kerül sor. Csupán a 4. osztályban vezetik be a matematikát kötelező tantárgyként. A továbbiakban elmondotta, a gépészeti szak 12, az elektroszak 8 osztályában az iskola 51 pedagógusának ebben a tanévben az lesz a legnagyobb feladata, hogy a z oktatás színvonalát minél magasabbra emeljék s nagyobb figyelmet fordítsanak majd a diákok eszmei-politikai nevelésére is. Amint azt az igazgató megjegyezte, a feladatok megvalósításához minden feltételük adott. -szák Nyelvi laboratóriummal gazdagodva Kedves ünnepség keretében köszöntötték tegnap a Zelie- zovcei (Zselízi) Magyar Tannyelvű Alapiskolában a 31 elsőst, valamint az Iskola négyszáz tanulóját. Az iskolában újdonságnak számít a nyelvi laboratórium, mely jelentős segítséget nyújt majd a szlovák és az orosz nyelv oktatása terén. Bende Józsefné és az iskola igazgatója, Nyustyin Ferenc úgy szervezték meg a munkát, hogy 110 tanuló kapcsolódhat be ebbe a korszerű nyelvtanulási formába. Ha figyelembe vesszük, hogy 400 tanulója van ennek az alapiskolának, az idegen nyelvek oktatása valóban színvonalas és korszerű lesz. *haj Több mint 500 tanuló Királyhelmecen (KráT. Chl- mecen) a Szlovák és Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium több mint 500 tanulója vett részt a tanévnyitó ünnepségen. A trebišovi járási Szervek képviseletében megjelent furaf Sobek, az SZLKP trebišovi járási bizottságának titkára is. Ünnepi beszédet szlovák nyelven Jozef Raéko, a gimnázium igazgatója, magyar nyelven helyettese, Lénárt László mondott. Az új tanévben 16 nappali és egy esti osztályban közel 520 diák tanul. Sajnos, helyszűke miatt négy osztálynak az idén sem lesz saját tanterme, a diákok egyik szabad tanteremből a másikba vándorolnak majd. Az iskola vezetősége mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehetőségekhez mérten színvonalas munkát végezzen. (kg) Kísérleti osztály Á košicel Kuzmány! utcai Magyar Tanítási Nvelvű Alapiskolában Pálmai Rudolf igazgató örömmel számolt be arról, hogy nőtt a tanulók száma s mind az alapiskola, mind a gimnázium két első osztályt nyit. Az igazgató elmondta, hogy az új tanévben az alapiskola 5. osztálya az új koncepció értelmében a 6—9. évfolyamokhoz csatlakozik. Egyébként ez az osztály és az első évfolyam ebben az évben a bratislavai Pedagógiai Kutatóintézet kísérleti osztálya lesz az anyanyelv és a szlovák nyelvtanítás terén. A Košicei Vnb tanácsa az iskola rendelkezésére bocsátotta a Moyzes utcai volt alapiskola épületét, ahol a javítási munkálatok elvégzése után az alapiskola 1—4. évfolyamát helyezik el. Ebben az épületben végre saját tornaterme lesz a Kuzmány utcai alapiskolának, (ik) 1975. IX. 2.