Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-05 / 209. szám, péntek
Kiváló gabonatermesztők kitüntetése A VDK nagykövetének látogatáséi (CSTK) — Ignác Janák, a nyugat-szlovákiai kerületi párt- bizottság vezető titkára tegnap fán Králiknak, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének jelenlétében bemutatkozó látogatáson fogadta Nguyen Tien Thong-ot, a Vietnami Demokratikus Köztársaság új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A vietnami nagykövetet Pavol Koys, a szlovák miivel5)désiigyi miniszter helyettese is fogadta. Az Övárosháza dísztermében Uejzo. Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratisla- val városi pártbizottság vezető titkára fogadta Nguyen Tien Thong nagykövetet, Augustín Michalitka főpolgá rmester-he- lvettes jelenlétében. Slapka elvtárs Bratislava fejlődéséről tájékoztatta a vendéget. (Folytatás az 1. oldalról) zóink a viszontagságos idő következményeit a minimumra csökkentették. Igaz, az aratási mérleg szegényebb a tavalyinál, lehangoltságot, pesszimizmust azonban nem eredményezhet. Éppen fordítva, a nehéz körülmények közepette szerzett tapasztalatok messzemenő kamatoztatásával kell felkészülni a hatodik ötéves terv még nagyobb feladatainak teljesítésére. Mint ismeretes, a szlovákiai gabonatermés átlagos hektár- hozama 34,3 mázsa lett, és az állami alapokba eddig 874 000 tonna gabonát vásároltak fel. Ezzel mezőgazdasági üzemeink gabonaeladási tervüket 109,3 százalékra teljesítették, s az állami alapokba terven felül 65 000 tonna gabonát adtak el. Mivel a szemes kukorica terméskilátásai kitűnőek, előreláthatólag szemesekből 36—37 mázsás átlaghozamot érünk el. Ez mezőgazdaságunk történetében a második eddigi legnagyobb hozam lesz. Azt is tudatosítanunk kell, hogy az előfordult fogyatékosságoknak nemcsak objektív, hanem szubjektív okai is vannak. Ezeket már az idei őszön okvetlenül el kell távolítani. Tavalyhoz képest korábban és nagyobb ütemben kell hozzálátni az őszi munkákhoz. A mezőgazdasági üzemek előtt álló feladatok Igényesek, de megfelelő felkészüléssel és felelősségteljes hozzáállással — hangsúlyozta Janovic elvtárs — a feladatok a kitűzött időben és maradéktalanul elvégezhetők. A miniszter beszámolóját követő vitában felszólaltak az őszi gazdasági munkákért felelős szervezetek vezetői. Részletesen elmondták, hogy és miként készültek fel a feladatok sikeres elvégzésére. Kiemelték, hogy a gépek előkészítésén kívül a meghosszabbított műszakokra és az éjszakai munkavégzésre is gondoltak, s akárcsak az aratás idején, ezúttal is megszervezik a gépek átcsoportosítását, a munkaütemet pedig széles körű szocialista munkaversennyel fokozzák. A vita után került sor a kitüntetések átadására. A köztársaság elnöke kilenc kollektívának és személynek ,,Az építésben szerzett érdemekért“, 12 kollektívának és személynek pedig ,,A kiváló munkáért“ kitüntetést adományozta. A magas kitüntetéseket Janovic, Lenárt és Colotka elvtárs adta át. A Calovói Nagyhizlalda, ahol búzából 1775 hektáron 69,8, mázsás, valamint a Treba- ticei Efsz, ahol sörárpából 560 hektáron 59,3 mázsás átlagot értek el, az SZSZK Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztériumának kristály vándorserlegét kapták. Az aktíva résztvevői érdeklődéssel halgatták végig Ján Janik elvtárs felszólalását, aki foglalkozott az ötödik ötéves terv mezőgazdasági feladatainak teljesítésével, különös tekintettel a gabonatermesztésre. Kiemelte a tartalékok maradéktalan kihasználásának szükségességét. Az őszi mezőgazda- sági munkákkal kapcsolatban megjegyezte, hogy az eredményesség elengedhetetlen feltétele a jő felkészülés és a kifogástalan szervező munka1. Nagy gondot kell fordítani a kezdeményezés fokozására, hiszen az emberi akarat döntő tényező. (egri) Támogatjuk a chilei nép fasísztaellenes küzdelmét Á Csehszlovák Békebizottság ia chilei helyzettel kapcsolatban tegnap a következő nyilatkozatot tette közzé: A csehszlovák békemozgalom a chilei néppel való szolidaritás hete alkalmából csatlakozik Luis Corvalánnak és a többi chilei hazafinak azonnali szabadon bocsátását követelő haladó erők hatalmas áradatához. A Csehszlovák Békebizottság ismételten felemeli szavát, hogy kifejezésre juttassa teljes szolidaritását a chilei nép igazságos harcával. Támogatja a chilei néppel való szolidaritás világ- konferenciájának összehívását, amely a békeerők világkongresszusa állandó összekötő tanácsának kezdeményezésére ez év végén ül össze. A chilei nép igazságos harcának végső győzelmébe vetett hitüket fejezik ki határozatukban a Csehszlovák Állami Bank Rimavská Sobota-i járási fiók Intézetének dolgozói. A chilei fasiszta katonai junta rémtettei elleni felháborodott tiltakozásiok ezreihez csatlakoznak a Rimavská Sobota-i Járási Állategészségügyi Állomás dolgozói is. A plzeni Skoda Művek SZISZ- s.zer vezetőnek tagjai írásbeli tiltakozásaikon kívül, amelyekben az egyes üzemek ifjúsági szervezetei, szocialista brigádjai és ifjúsági kollektívái elítélik a chilei katonai junta brutális kegyetlenségeit, tettekkel is tanúbizonyságát adják meggyőződésüknek. Á tavalyi vállalati SZISZ-konfe- rencián a fiatalok megígérték, hogy a chilei szolidaritási alapra 40 000 koronát fordítanak rendkívüli műszakok ledolgozásával. Eddig a felajánlottnál 2000 koronával többet utáltak át érre a számlára. Valamennyi SZISZ-tag véleményét tolmácsolja az a határozat, amelyet a napokban a „Skoda ifjúmunkásainak hete“ keretében megtartott SZISZ Ideológiai konferencia résztvevői hoztak. „A leghatározottabban tiltakozunk a fasiszta rémuralom ellen. Követeljük Luis Corvalán és a többi chilei hazafi szabadon bocsátását.“ — A Csehszlovákiai Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának Elnöksége tegnap a chilei szolidaritási héttel kapcsolatban felhívást tett közé, amelyben egyebek között megállapítja: A chilei fasiszta katonai junta két éve a legdurvább módon lábbal tiporja az alapvető emberi jogokat, terrort fejt ki az országban, üldözi, bebörtönzi, koncentrációs táborokban tartja és kínozza a haladó gondolkodású chilei hazafiakat s nem retten vissza a legdurvább erőszaktól és ártatlan személyek kivégzésétől sem. Mi, az Antifasiszta Harcosok Szövetségének tagjai mindig ti chilei nép oldalán fogunk állni a jogaiért folyó igazságos harcban. A felszabadulási ájságiróverseny eredményei Tegnap Prágában, a Csehszlovák Újságíró Szövetség Székházában kiosztották a hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadítása 30. évfordulója tiszteletére hirdetett országos újságíróverseny díjait. A versenybe 146 szerző összesen 450 publicisztikai munkát küldött be. J. F. Kolár, a bíráló bizottság elnöke, így jellemezte a verseny eredményeit: „Habár az elmúlt 30 év alatt tömegtájékoztatási eszközeink alaposan feltérképezték a felszabadulással kapcsolatos anyagot, az idei jubileumi verseny megmutatta, hogy még mindig van miből meríteni. A díjazott és jutalmazott művek elmélyül- *sn foglalkoztak a felszabadulással kapcsolatos kérdésekkel Különösen örvendetes, hogy a felszabadulási publicisztika alkotó módon hozta szintézisbe a múltat a jelennel, s megmutatta, milyen nagy jelentőségű népünk életében a Szovjetunióval való barátság és együttműködés.“ A központi és kerületi sajtó kategóriájában az első díjat Jifí Stano, a Rudé právo riportere, a második díjat a prágai Svét socializmu, továbbá Ar- no§t Bak, a Pravda moszkvai tudósítója és Ján Vrábel, a Csehszlovák Sajtóiroda koSicei munkatársa kapta. Az Oj Szó kollektívája a „Keletről jött a szabadság“ c. fel- szabadulási sorozatáért részesült elismerésben. fswj Belga gaztesá?! kiilcRtssg látogat hazánkba fCSTK) — Albert herceg (Baudouin király öccse) és Mi- chel Toussaint külügyminiszter vezetésével a napokban belga gazdasági küldöttség érkezik hazánkba. A küldöttség itt-tartözkodása során új, hosszú lejáratú szerződést ír alá a Csehszlovákia és a Belgium—Luxemburg gazdasági unió közötti gazdasági, ipari és műszaki együttműködésről. A l>elga vendégek Bratislavá- ba is ellátogatnak, és megtekintik a brnói nemzetközi vásárt. APN pavilon (CSTK) — Tegnap a bratislavai Ludvík Svoboda rakparton megnyitották az APN szovjet hírügynökség pavilonját. A modernül berendezett és korszerű technikai eszközökkel felszerelt pavilon a Szovjetunió és a többi testvérország népei életének és sikereinek propagálására fog szolgálni. A megnyitáson Milos Marko, az SZLKP KB tagja, a Szlovákiai Újságírók Szövetségének elnöke mondott ünnepi beszédet. KÖZÉLET — Lubomír Strougal, a szövet, ségi kormány elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Horst Sindermannak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének 60. születésnapja alkalmából. — Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap délelőtt fogadta Carol Cozmát, Románia bratislavai főkonzulját. A fogadást a fökonzul kérte. Egymillió torna műtrágya A napokban ünnepi nagygyűlést rendeztek a stráz- skei Chemkóban, mégpedig abból az alkalomból, hogy ez a jelentős vegyipari üzem a műtrágyák gyártásában elérte az első egymillió tonna mennyiséget. Nagy sikert jelent ez a Chemko munkaközössége és még nagyobb segítséget a mezőgazdasági üzemek számára. Az idén a terv 205 000 tonna műtrágya gyártását írja elő. A Chemko dolgozói az év elején terven felül ezer tonna műtrágya gyártását vállalták, majd Gustáv Husák elvtársnak köztársasági elnökké választása idején ezt a mennyiséget további ötszáz tonnával növelték, s végül az első egymillió tonna legyártása alkalmából rendezett gyűlésen még további ezer tonna műtrágya gyártására kötelezték magukat. Ez összesen 207 500 tonna műtrágyát jelent. (ik) Az erőviszonyok még kedveznek a forradalmi erőknek Lisszabon — Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára szerdán nyilatkozatot adott az MTI lisszaboni tudósí- • tójának. ,,Űgy vélem, hogy noha a politikai helyzet általában romlik, az erőviszonyok még kedveznek a forradalmi erőknek. Persze, az ellentmondások igen nagyok, ha azonban a forradalmi erők egyesülnek és meg tudják őrizni leglényegesebb szervezeteiket, akkor képesek biztosítani a szocializmus felé mutató forradalmi fejlődést“ — mondotta Alvaro Cunhal. A főtitkár hangoztatta, hogy a kommunisták azokkal az erőkkel akarnak összefogni, amelyek érdekeltek a forradalomban. Utalva a PKP Politikai BU zottságának arra a javaslatára, amelyben politikai tárgyalásokra szólította fel a fegyveres erők mozgalmának forradalmi csoportjait. az Antunes-féle jobbszárny képviselőit, a fór-' radalmi baloldal pártjait és a szocialistákat, elmondta, bár a PKP nem tartja baloldalinak a szocialista pártot, fontosnak tartja, hogy a PSZP részt vegyen a válság megoldásának felkutatásában. A tudósítónak arra a kérdésére, vajon a PKP új kormány- koalícióra törekszik-e, Cunhal így válaszolt: „Nem akarunk szükségszerűen koalíciós kormányt, de mindenképpen új kormányt. Most nem olyan kormányért küzdünk, amelyben helyet foglalnak a politikai pártok képviselői, hanem olyanért, amely számíthat a pártok támogatására és egytittműkö-> désére — vagyis nem koalíciós a szó szoros értelmében. Ahhoz, hogy Portugáliában kormányozni lehessen, olyan kabinetre van szükség, amely tá* maszkodik a baloldali pártokra, a PKP-ra, a PSZP-re“. Lisszabon — Csütörtökre virradóra befejezte tanácskozását a portugál hadiflotta közgyűlése Közleményt lapzártáig nem adtak ki, de az O Seculo lisszaboni lap tudni véli, hogy „teljes volt az egység és forradalmi módon foglaltak állást“. Csütörtök délutánra összehívták a harmadik haderőnem, a légierők közgyűlését is. Mint ismeretes, Morais da Silva tábornok, a légierő fnprirancsno- ka hétfőn közölte, nem támogatja Goncalves vezérkari főnökké történő kinevezését. A tábornok utasítást adott a légierő egységeinek, hogy konzervatív tiszteket küldjenek az MFA pénteken összeülő közgyűlésére a haladó katonák és tiszthelyettesek helyett. A légierő egységeinél szerdán tanácskozásokat tartottak és többhe- lyiitt megbélyegezték da Silva magatartását. Lisszabonban ilysn körülmények között nagy érdeklődéssel várják, milyen szellemben foglal állást a légierő közgyűlése: a jobboldalnak, vagy a forradalmi baloldalnak sikerül-e érvényesítenie szavát. Moszkva — A portugál forradalom — az utóbbi évtizedek első nyugat-európai demokratikus forradalma — mély politikai és társadalmi-gazdasági változások alapját teremtette meg. A szabadság és a haladás minden híve internacionalista kötelességének tekinti, hoqu szolidaritást tanúsítson a forradalom továbbfejlődéséért harcoló erők irá^t — írja a Pravda csütörtöki számában Vitalij Ko- rionov a portugál hazafiak iránti nemzetközi szolidaritási kampány kapcsán. A forradalom vívmányait védelmező portugál kommunisták és más hazafiak ügye — igaz ügy. A portugál hazafiak iránti nemzetközi szolidaritási kampány arról tanúskodik, hogy a forradalom harcosai hűek a proletár nemzetköziség eszméihez — hangsúlyozza Korionov. Lisszabon — Jól tájékozott lisszaboni források szerint a portugál haditengerészet szerdai közgyűlésén a haderőnem bizalmat szavazott a kijelölt úf vezérkari főnökének, Vasco Goncalvesnek. Egy közlemény megbélyegezte a fournal Novo című lap rendszeres rágalomkampányát, amelyet a haderőnem ellen folytat. A haditengerészet közgyűlésén Pinheiro de Azevedo tengernagy, a haderőnern főparancsnoka és kijelölt miniszterelnök elnökölt. Beszámolójában elemezte a politikai helyzetet, majd több felszólaló támogatta Goncalves politikáját. A latinamerikai kőrútról hazatért Rosa Coutinho tengernagy is állást foglalt a lelépő miniszterelnök mellett. Az ellenzéki „kilencek“ véleményét Vitor Crespo sorha. jókapitány fejtette ki. A Szovjetunió támogatja a kölcsönösen előnyös gazdasági együttmlMst New York — Az ENSZ-közgyűlés 7. rendkívüli ülésszakának általános vitájában szerdán felszólalt Jakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvise- lője. Felszólalásában hangsúlyozta: a Szovjetunió támogatja az egyenlőségen és a kölcsönös előnyökön alapuló együttműködést a világ minden nése, valamint a békés egymás mellett élés elveinek érvényesülése a nemzetközi kapcsolatokban hozzájárulhat az együttműködés elmélyítéséhez. Jakov Malik a továbbiakban leszögezte, a Szovjetunió támogatja a fejlődő országokat, hogy gazdaságilag megerősödjenek, sohasem fogadja azonJakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője beszédét mondja a világszervezet 7. rendkívüli ülésszakán. (Telefotor CSTK — UPIJ országával, a békés egymás mellett élés szellemében. A természeti források sérthetetlenségének elve alapján harcol a diszkrimináció minden formája ellen, mind a gazdasági, mind a nemzetközi kereskedelmi kapcsolatokban. A továbbiakban megállapította, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet rendkívül kedvező ezeknek a kérdéseknek a rendezésére. A feszültség enyhülése, a háborús veszély csökkeban el azt a hamis elméletet, mely a világot „szegény“ és „gazdag“, „északi“ vagy „déli“ országokra osztja, s a szocialista országokat azok közé a fejlett kapitalista országok közé sorolja, melyek a gyarmatok évszázados kizsákmányolása révén gazdagodtak meg. Befejezésül a szovjet küldött hangsúlyozta, hogy az általános és teljes leszerelés nagymértékben hozzájárulhat a fejlődő országok megsegítéséhez. 1975. IX. 5.