Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-30 / 230. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. szeptember 30. KEDD BRATISLAVA • XXVIII. ÉVFOLYAM 230. szám Ära 50 fillér Értekezlet a tudományos-műszaki fejlesztésről fÖ (MAIUNK: A MUNKATERMELEXINVSEG NÖVELÉSE | CSTK) — A szlovákiai párt-, gazdasági és tömegszervezeti szervek és szervezetek képviselői tegnap Bratislavában értekezletet tartutlak. Az értekezlet résztvevői foglalkoztak a CSKP XIV. kongresszusa, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB tavalyi májusi és más plenáris ülései határozatainak teljesítésével a tudományos-műszaki fejlesztés terén. Az értekezletei megjelent MILOSLAV HRUSKOVlC, a CSKP Kll Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, JÜLIL'S HANUS, a szlovák kormány alelnöke, ZBYNÉK SOjAK, a CSKP KB osztályvezető helyettese, az SZLKP KB osztályvezetői, valamint a szlovák kormány miniszterei. A tudományos-műszaki fejlesztés biztosítása terén a párt és a gazdasági szervekre és szervezetekre váró feladatokat Miloslav Hrügkoviő elvtárs ismertette. Hangsúlyozta. hogy a tudományos-műszaki fejlődés a fejlett szocialista társadalom és a népgazdaság további dinamikus fejlesztésének egyetlen alternatívája és a kapitalizmussal folytatott világ- verseny sikerének elengedhetetlen feltétele. Megemlítette, hogy a pártszervek igen pozitívan értékelik a dolgozóknak az idei tervfeladatok túlteljesítésére irányuló igyekezetét. A munkakezdeményezés fel lendítésének köszönhetően az ötö dik ötéves tervidőszak utolsó évében Szlovákia ipari termelésében több mint 11 százalékos növekedést értünk el és ahhoz is megteremtettük a feltételeket, hogy az SZLKP KB Levél Gustáv Husák elvtársnak Tisztelt Főtitkár Elvtársi i szlovákiai párt- állami, gazdasági szervek és szervezetek vezető dolgozói 1975. szeptember 29-én Bratislavában megtar tolt gazdasági partaktívájának résztvevői megvitatták az azzal kapcsolatos kérdéseket, hogy a tudományos-műszaki fejlődésnek növekvő befolyást kell gyakorolnia a népgazdaság hatékonysá gának további növekedésére. Teljes támogatásunkról biztosítjuk a CSKP Központi Bízott ságának, a szövetségi kormánynak, a Szakszervezetek Központi Tanácsának és a SZISZ Központi Bizottságának a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére indult felajánlási mozgalom kibont a koptatására kiadott felhívását. A felhívás szellemében kötelezzük magunkat, hogy minden erőnket a XIV. kongresszus határozatai sikeres teljesítésének és a 6 ötéves terv jó előkészítésének szolgálatába fogjuk állítani. Munkahelyeinken kezdeményezően lépünk fel a felajan lási mozgalom kibontakoztatása érdekében, ami a tudományos- műszaki haladás eredményeinek nagyobb fokú felhasználását il leli a munkatermelékenység állandó növelésére, a tüzelőanyag, uz energia, a nyers- és az alapanyagok megtakarítására, a beruházások hatékonyságának növelésére és az állóalapok jobb kihasználására, a termékfejlesztés meggyorsítására és a terme kék műszaki színvonalának emelésére. A proletár internacionalizmus szellemében különös figyelme* fogunk szentelni a nemzetközi együttműködés és integráció el mélyítésének a szocialista közösség országaival, főként a Szoi> Ietunióval. Elkötelezett munkánkkal — a CSKP KB novemberi ülésének határozataival összhangban — elő fogjuk segíteni társadalmunk további sokoldalú fejlődését, szilárdítani fogjuk a kommunista l>árt vezető szerepét és erősíteni az egész szocialista társada lom egységét. Tudatában vagyunk annak, hogy ilyen munkával járulunk hozzá legjobban a világbéke megszilárdításához, s ez a világ- béke — hála az SZKP XXIV. kongresszusán kitűzött békeprog ram sikeres megvalósításának — egyre reálisabb perspektíváin lesz az emberiségnek. » Szlovákia Kommunista Pártja gazdasági párt aktívái ának résztvevői januári plenáris ülése határozatainak értelmében ne csak egy százalékkal, hanem annál jóval többel teljesítsük túl az ipari termelés tervbe vett vo- lumenj.ét. Az elért jó eredmények terén különösen a nemzeti jövedelem és a társadalmi munkatermelékenység növekedésében jelentős szerepet ját szott a tudományos-műszaki fejlődés. 1970—74 ben a Szlo vak Szocialista Köztársaság nemzeti jövedelme 32 százalékkal, az egy termelő dolgozóra eső társadalmi munkatermelékenység pedig több mint 25 százalékkal növekedett, a munkaerők számának csupán 5,5 százalékos növekedésével szemben. Hruskovic elvtárs ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a jelenlegi ötéves terv egyike a legstabilabbaknak. Az elért sikerek ellenére sem állíthatjuk azonban, bogy a tudományos-műszaki fejlesztés a népgazdasági tervek és a gazdasági eredmények alap- tengelyévé vált, amint azi pártunk XIV. kongresszusa meghatározta. A tudományos-műszaki fejlesztés eddigi eredményei teljes egészében még nem nyilvánultak meg, a munkaerő megtakarítás, a költségek csökkentése, a nyersanyagok, az anyagok és az energia gazdaságosabb kihasználása, valamint a termékek minőségének javítása és műszaki színvonalának emelése terén. Az új ötéves tervidőszakban népgazdaságunk fejlesztését az új munkaerőforrások korlátozott lehetőségének ellenére is végre kell hajtanunk és legfőbb feladatunk a munkatermeié kenység növelése lesz. A tudományos-műsziiki fej lesztés legfontosabb területe az épílkezéses beruházás. E téren még mindig nem sikerült né hány fogyatékosságot kiküszö bölni. A hatodik ötéves tervidő szak beruházási politikáját nagy, és technikai szempont ból igényes építkezések, valamint a legkorszerűbb gépek és technológiai eljárások érvényesítése jellemzi. Ezért elsősorban arra kell üsszpontosíta nunk erőnket, hogy az épít kezéseket a tervbe vett határidőn belül elvégezzük. Az értekezlet résztvevői le velet intéztek Gustáv Husák elvtárshoz. Ma érkezik hazánkba az iráni miniszterelnök (CSTK* — Aralr Abbasz lioveida, az Iráni Császárság miniszterelnöke a csehszlovák kormány meghívására ma hivatalos látogatásra Prágába érkezik. Arnir Abbasz Ho- veidu 1919-ben Teheránban született diplomata csa Iádban. A párizsi és a brüsszeli egyetemen tanult, ahol filozófiai, illetve politikai és közgazdaságtudományi doktorátust szerzett: 1942 tői a kül űgyminisztérium- ban dolgozott, és különféle diplomáciai tisztségeket töltött be Francia- országban, az NSZK-ban, I'ö rökországban ós az ENSZ-bén. 1958 bán az Iráni Nemzeti Olaj- társaság (NIOC) tagja lett és több éven keresztül a NIOC igazgató tanácsának is tagja volt. Hoveida volt az egyik alapító tagja és vezetője a? 1963 bán alakult Új Irán Pártjának. 1964 márciusában a Manszur-kormány pénzügyminiszterévé választották. A Kő olajexportáló Országok Szervezetének (OPEC) konferenciáin az iráni küldöttséget vezette és részt vett a Nemzetközi Kőolaj-konzorciummal folytatott tárgyalásokon. 1965 januárjában • választották meg kor mányfővé. Az. 1975. ov elején bekövetkezett politikai átszervezést követően szeptemberben újra megerősítették miniszterelnöki hivatalában. Az idei év májusa óta az ország egyetlen politikai pártjának — a Nemzeti Újjáéledés Pártjának főtitkára. Iloveida kormánya folytatja azon társadalmi és gazdasági reformok megvalósítását, amelyeket a sah kezdett meg a 60-as évek elején. Kormánya az iráni nemzetgazdaság önálló fejlődését szorgalmazza és a kapcsolatok bővítésére törekszik a világ minden országával. „Átmeneti és kivételes11 Mai intézkedés Portuptiában Lisszabon — A portugál elnöki hivatal által hétfőn kiadót! hivatalos közlemény hangsúlyozza, hogy az ideiglenes államfő, aki egyben a fegyveres erők vezérkari főnökének tisztségét is betölti, amíg Gomes tábornok külföldön tar tózkodik, a Legfelsőbb Forradalmi Tanács és a kormány jóváhagyásával rendelte el a rádió és a tv épületeinek meg szállását. Az intézkedést azért hozták, wy ármerre nézünk a határ. JtS bán, mindenütt szorgoskodó embereket látunk. így van ez a jelkai (fókái) Egységes Földművesszövetkezetben is. A faluvégen jókora silódomb tetején lánctalpas forgolódik, gyúrja, tapossa a kukoricaszecskát. Pihenésre bizony nem nagyon jut idő, hiszen az újabb rakományok szinte ötpercenként érkeznek.- Az utolsó hektároknál tartunk — mondta Kvarda Gyula, a lánctalpas vezetője. — 140 hektár silókukoricánk volt, két silógödröt már megtömtünk, ez a harmadik. Ogy háromszáz vagon szecska lehet alattunk. A termés nagyon szép, 1968-tól taposom a silót, de ilyen hozamra és minőségre még nem oolt példa. Segítői, Bohony István, Ag- szer Sándor és Szlivka Mihály íc/enlö bólintásokkal igazolták szavait. A jó termés még a fáradságot is feledteti, pedig e 'lapokban ők is megnyújtják a munkanapokat. Általában reggel hatkor kezdik a munkát és *ste ötig, hatig is dolgoznak. HOSSZABBÍTOTT MŰSZAKOKBAN Közben Svigruha Lajos agronómus is megérkezett. — A kenderföldön jártam, — mondja, miután leszállt motorkerékpárjáról, és régi ismerősként üdvözöltük egymást. — Kendert 108 hektáron termesztünk, és nem túlzók, amikor azt mondom, hogy e terület a hiányos gépesítés következtében annyi munkát ad, mint a 903 hektár gabonánk együttvéve. Az igaz, az értéke is arányban van a munkaigényes ság ével. — Sok van még hátra? — Az összterület ötödé áll még lábon, de éppen tegnap kaptunk egy szovjet kombájnt, amely nemcsak levágja, hanem kévébe is köti a ,növényi. Az első tapasztalatok nagyon ígéretesek. — A többi munkánál mi a helyzet? — Nincs probléma. Az idő kedvez,, jobbat talán megrendelni sem lehetne. Kicsit már túlságosan is jó az idő, egy kis eső már elkelne. A silókukoricák tábláit nehezen tudjuk megdolgozni. Itt is meghosszabbított műszakokra van szükség, így az eredmény jó, hiszen az ősziek vetésterületének négyötödét már teljesen előkészítettük. A szántás és a talajelőkészí-, f Folytatás a 2. oldalon/ hogy „ne manipulált tájékoz- tatást folytassanak, hanem az ország és a forradalom érdekeinek megfelelőt“. „Egyesek politikai célokra akarták kihasználni a hadirokkantaknak jogos követeléseikért indított harcát. A mozgalom szóvivője (a hadirokkantak mozgalmáról van szó — a szerk. megj.) azt is közölte, hogy „meg akarják bénítani az egész főváros életét“. A közlemény „jellemző véletlennek“ mondja, hogy a hadirokkantak akcióival egyidejűleg egy „katonai csoportot“ (valószínűleg a katonai rendőrségnek azokról a katonáiról van sző, akik megtagadták, hogy behajózzák őket Angolába — u szerk. megj.) is manipuláltak: ez a csoport kétségbe vonta a katonai fegyelem legalapvetőbb szabályait. A közlemény ezekhez az eseményekhez sorolja azoknak a szélsőséges elemeknek az akcióját is, akik szombatra virradóra felgyújtották a lisszaboni spanyol nagy- követségei és konzulátust, meg a portói spanyol konzulátust, tiltakozásul az öt antifasiszta hazafi kivégzése miatt. A közlemény így folytatja: „A rádió és a tv ezekkel az eseményekkel kapcsolatban olyan provokatív kampányt folytatott, amellyel veszélybe sodorta magái a forradalmat. Valamennyi cselekedetben az a szándék tükröződött, hogy elkövetői alá akarták aknázni a fegyveres erők fegyelmét“. Az ügyvivő elnök parancsot adott a fegyveres erők három (Folytatás a 2. olüulonJt Lánctalpas tapossa a szecskát. (A szerző felvétele)