Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-28 / 39. szám, Vasarnapi Új Szó
PÉNZES ISTVÁN: A> három arany Egyszer, nem is olyan régen, nagypapáink idejében, élt a falu szélén egy napszámos ember három fiával. Keservesen, sok, nélkülözés árán felnevelte őket, s amikor úgy gondolta, hogy már nagyok, világot látni küldte őket: hadd ismerjék meg a pénz értékét. A legidősebb, amint kóborolt úttalan utakon, a porban talált egy aranykoronát. Nagyon megörült, fel-f elhajította s elkapta, szinte táncot lejtett rongyos cipőjében, majd hazaindult. A középső fiúnak sem ízlett a munka, ami pénzt útravaló- ul apjától kapott, arra használta, hogy a legelső kocsmában kártyázni kezdett. Szerencséje volt, rengeteg pénzt nyert, se szert, se száma nem volt a rengeteg pénzdarabnak. Még aznap este beváltotta a csengő érmeket egy fényes hasú aranyra a városban, az ékszerésznél. Aztán ő is fü- työrészve indult az apai ház felé. A legkisebb aratónak állt. Hajnaltól késő estig kévéket kötött, kereszteket rakott. Talpát szúrta a tarló, fedetlen testét égette a nap, ujjain a bőn bemetélte az erős spárga. Ha megállt, a gazda ráordított: „Azt a gyáva teremtette, szedte-vedte gyarló emberei Ha nem tetszik a munka, menj a hűvösreI Akad más a helyedre!“ De ő dolgozott becsülete sen, izzadt a tűző napon .. . Egy év múlva mindhárman hazaértek, s mindhárman egy- egy aranyat adtak át apjuknak. Az üreg napszámos a legidősebb fiú aranyát fogta előbb kézbe, megforgatta, majd a lángoló kemencébe dobta. A fiú csak nézte nézte, hoqy a tűz mint nyaldossa vörös nyelvével a porban lelt aranyat. Az öreg napszámos szó nélkül bedobta középső fia aranyát is a lángoló kemencébe. Amikor látta, hogy az is hallgatagon nézi szerencsejátékon nyert kincse eltűnését, a szíve majd meghasadt bánatában. Legkisebb fia aranyát is a lángoló kemencébe dobta, de a nehéz aratásban meqedződött fiú aranyáért a lánqokba ugrott. Boldogan kiáltott fel: — Végre egy a három közül, aki megdolgozott a pénzérti ... Iskolások indulója (FINN GYERMEKDAL) Iskolában tanítják, ne feledje a diák: Fő az erény, jó szokás, valamint a tanulásl Tanítás, vagy szünidő, ez mindig kötelező! Fordította: SZABÓ ZOLTÁN travó! A kosicei magyar tannyelvű alapiskola tanulói közül Bauer- nebl Gertrúd, Humolya Erzsébet, Molnár Éva, Komjáthy Enikő, Szöllős Éva hetedikes pionírlányok neveztek be az országos honvédelmi háromtusa küzdelmeibe. Második helyeaést értek el. Máday Ferencné tanítónő készítette fel őket a versenyre. Kovács László tanító segítségével. NAGY ATTILA A biológiai órák legérdekesebb része a gyakorlat. Bár néha nehéz, nagyon nehéz egy-egy feladat megoldása. A felvételen látható lányok a galenit vizsgálásával foglalkoznak, s elképzelhetitek, hogy mily gyakran teszik fel közben-közben ezt a kérdést: Milyen is? ‘ KOBOLKA GYÖRGY felvétele • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat fíbnírobjjéiír A mi parkunk Tavaly ünnepeltük a Csehszlovák Pionírszervezet megalakulásának huszonöt éves évfordulóját. Az ipolysági pionírok valóban bátor pionírtettel ünnepelték ezt az évfordulót: parkot létesítettek. A felvétel tavaly készült, amikor az első fácskákat, az első virágokat elültettük. Azóta már valóban szép. kellemes és üde foltja városunknak a „Pionírszervezet 25 éve“ elnevezésű park, melyet mi egyszerűen csak így nevezünk: A mi parkunk. sarfi núra alapiskolás, Ipolyság # Pályázat # Pályázat • Pályázat • Pályázat Hormifldtéf országból Igazi nemzetközi szemle a bratislavai Kultúra Házában látható kiállítás, a gyermekkönyvek illusztrációinak kiállítása. Harminchét országból küldték ide alkotásaikat azok a képzőművészek, akik a gyermekkönyvek Illusztrálásával foglalkoznak, s a kiállításon 291 képzőművész 2800 eredeti alkotása látható. Belépsz, s máris látod, hogy a kiállítás színe az ezüst. Ez a szín jellemző. Nem érdekes? Egyébként a pályamunkák mindegyike alkotás. Tizennégy tagú nemzetközi bíráló bizottság értékeli majd a kiállított pályamunkákat. A fő díl a Grand Prix BIB, de több más díjat is kiosztanak majd: öt aranvalmát, tíz emlékplakettet és négy elismerő oklevelet. A kiállítás biennálé, ami annyit jelent, hogy kétévenként megismétlődő rendezvény. És aki megkapja a fő díjat, a legközelebbi biennálén önálló kiállítást is rendezhet. Akárcsak az idén, a nyugatnémet Lieselotte Swarz és az iráni Farshid Mesghali, akik igazán érdekes, színpompás anyagot mutatnak be. Érdekesség még az is, hogy a kiállítás tiszteletére öt emlékbélyeget adott ki a postaügyi minisztérium. Kubenko Vladimír filmrendező pedig rövid, színes filmet forgat erről a kiállításról. A kiállítás október 26-ig tart nyitva. Ha módotokban áil. feltétlenül nézzétek meg! Érdemes. —ás. Egyezség szerint Négy évvel ezelőtt hasznos együttműködés alakult ki a drnavai (dernői) alapiskola természet- védelmi köre és |ánosi Zoltán helybeli erdész között. Az egyezség szerint az erdész biztosította a szükséges anyagot a mesterséges fészekodvak elkészítésiéhez, a szakkör tagjai pedig négy év alatt 97 fészekodút készítettek. A Pipítyke csúcs alatti Ragasztó-völgyben helyezték el ezeket. A szám önmagában nem sokat mond, de ha figyelembe vesszük, hogy milyen az eredmény, elégedettek lehetünk. Annak ellenére, hogy nagyon sok odú az időjárás viszontagságai és felelőtlen emberek ténykedése nyomán tönkrement. A kihelyezett od vakban 49-ben fészkelt saéncinege, 14-bén kékcinege, 8-ban barátcinege. Leghasznosabb rovarirtó madaraink. Négy év alatt a kihelyezett odvakban 17 csuszka-, 7 fakusz-, 15 örvös légykapó-, 6 kerti rozsdafarkú-, 1 búbos banka-fészket találtunk. És akadtak ritkaságok is: négy esetben találtunk fenyvescinege-, egy esetben búbos cinege-fészket. Három odúban nagyon hasznos denevérek tanyáztak. A szakkör tagjai a fészekodvak ellenőrzéslekor és tisztításakor gyakran hívatlan vendégekkel is találkoztak. Hét esetben nagy pelefészket, két esetben mogyorós pelét és néhányszor darazsakat találtak. Felvételünkön Gecs István hetedikes tanuló látható, munka közben. Hozzá hasonlóan szorgalmasan tevékenykedtek a szakkör többi tagjai is. Az egyezség szerint. Ügy, ahogy négy évvel ezelőtt Zoli bácsival, az erdésszel megegyeztek. Munkájuk érdekes, tanulságos és hasznos volt. FÁBIÁN JÚZSEF IFJÜSÁGI REGÉNYEK VÍZSZINTES: 1. Szabó Béla regénye. 8. Tejtermék. 9. Török férfinév. 10. Labdában van! 12. Durva fehér posztó. 14. Famegmunkáló munkás. 16. Nem valódi. 18. Jókai, Mikszáth is az volt. 20. Verdi híres operája. 22. Negatív válasz. 24. Nem tud beszélni. 26. Kása. 27. A legmagasabb értékű kártyalap. 28. Ismeretlen adakozó névjele. 30. Ruharész. 31. Állatlak. 32. Tanonc. 34. Szlovák helyeslés. 36. Becézett Antal. 38. Aorta nagyobbik része. FÜGGŐLEGES: 1. Személyes névmás. 2. Asz- szony lesz belőle. 3. Defoe regénye. 4. Csacsi• hang. 5. Helyhatározó 6. Kis macska. 7. Sertéslak. 11. Verne Gyula regénye. 13. Vörös színű fém névelővel. 15. Hangszer. 17. A pincébe. 19. Folyó Szibériában. 21. Megfagyott harmat 32. Nem egészen más. 25. Június 2-án és július 26-án is ünnepeljük névnapját. 29. Zola Emil ismert regénye 33. Száz — szlovákul. 34. Kérész tül 35. Csecsemőhang. 37. Európai nép. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 3. és 11 számú sorok megfejtése. A szeptember 14 én közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Kongó fej nem fáj. — 164 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Nagy Péter, Kalonda, Gábris Gabriella, Pod. Biskupice (Pozsonypüspöki 1, Bajcsi Zsolt, Komárom, Gömöry Imre, Vinica (Ipolynyék), Gyenge Éva, Kamenín (Kéménd).