Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1975-09-15 / 217. szám, hétfő

A svájci Steiner nyerte Frenštát Nagydíját (Munkatársunk, Kollár József telefonjelenté- se.) A világ legnagyobb mfianyagsáncán már harmadszor rendezték meg a nemzetközi sí­ugróversenyt FrenStát Nagydíjáért. Az idén a hazaiak legjobbjain kívül bolgár, lengyel, NDK- beli, jugoszláv, magyar, svájci, svéd és osztrák ugrók vettek részt. Közölök számosán a világ élvonalába tartoznak, kitfinő eredményekkel di­csekedhetnek, és a várakozásnak megfelelően tegnap délben remek síugró-csemegének le­hettünk szemtanúi. A nagydíjat a jó formában levő svájci Walter Steiner nyerte, s közben világcsúcsot is javított. Steiner már az edzések során nagyon jó benyomást keltett. Csütörtökön 91 métert teljesí­tett „állva“, ami ezen a sáncon egészen rendkívüli teljesít­ménynek számít. A szombati hivatalos edzést napsütéses, kellemes időben, szépszámú kö­zönség előtt bonyolították le. A legjobb formáról a svájci, lengyel, osztrák és csehszlovák ugrók tettek tanúbizonyságot. Az osztrákok közül azonban csak Wallner, Bachler és Schnabl jeleskedett úgy ahogy és teljesítményükön látszott, még nem érték el azt a formát, amit tavaly ilyenkor. Vasárnap ugyan nyárlasan szép, verőfényes reggelre éb­redtünk, de a fák viharos erejű szélben hajladoztak és a sánc tetején csak úgy tépte az or­kán a zászlókat. Már azt hit­tük, a versenynek befellegzett, de tévedtünk, mert a sáncot és a kifutót olyan remekül be­ágyazták a hegyoldalba, hogy az asztal magasságában — ahonnan a versenyzők elrugasz­kodnak — már aránylag gyen­ge volt a légáramlás. így a terveknek megfelelően délelőtt 11.00 órakor a próbaugrások­kal megkezdődhetett a sokat ígérő nemzetközi sportesemény. Az első fordulóban a 24-nek induló libereci Félix 117,1 pont­tal sokáig az élen volt, amíg a 70-es rajtszámot viselő Steiner nem ért földet. Ö ugyanis 88 métert teljesített, s ezzel egy méterrel megjavította a mű­anyagsánc világcsúcsát. Ugrása kitűnően kivitelezett volt, s ezért a pontozóktól 125,2 pon­tot kapott. Meglepetésre az utolsó előttinek ugró jugoszláv Norcsics 85,5 métert ért el és 116,7 ponttal felzárkózott a harmadik helyre. Mivel azon­ban második ugrása 10 méter­rel gyengébbre sikerült, végül nem került az első tíz közé. A külföldiek közül az NDK-beli Weber 83-at, honfitársa, Tölke 81-et, az osztrák Wallner 84-et, Bachler 83-at, Schnabl 80,5-őt, a lengyel Bobak 82,5-öt ugrott. A csehszlovák versenyzők vál­takozó sikerrel, illetve szeren­csével szerepeltek az első for­dulóban. Babig és Balcér egy­aránt 85 métert ugrott, de mindketten buktak, KodejSka pedig 87 méternél ért földet, de nem tudta ugrását állva be­fejezni. Ugyanígy járt Sláma 82,5 méternél és ő Babilhoz hasonlóan mindkét ugrását el­rontotta. A második fordulóban Félix helyezési reményei szertefosz­lottak, mert 78,5 méteres, szé­pen kivitelezett ugrása után ő is bukott. Sorrendben az NDK- beli Tölke 81,5 méteres ugrása az elsőnél fél méterrel nagyobb volt, s ez az előkeld 6. helyet jelentette számára. A magyar színeket képviselő Henyél Gyu­la 70,5 és 71,5 m-es ugrást tel­jesített, mivel azonban a má­sodiknál bukott, alacsony pont­számával aránylag gyenge he­lyezést ért el. A nagydíj győztesének máso­dik ugrása is kitünően sikerült és így fölényesen szerezte meg az első helyet a kiegyensúlyo­zott teljesítményt nyújtó We- ber és Wallner előtt. A cseh­szlovákok közül a Banská Byst­rica -i Lidák volt a legjobb, a 7. helyen végzett. FrenStát Nagydíjának győzte­se: Steiner (Svájc) 240,9 (80— 83), 2. Weber (NDK-beli) 226,8 (83—82), 3. Wallenr (Auszt­ria) 225,1 (84—81,5) 4. Bobak (Lengyelország) 222,0 (82,5— 82), 5. Schmid (Svájc) 221,1 (78—85), 6. Tölke (NDK-beli) 219,8 (81—81,5), 7. Lidák (Duk­la B. Bystrica) 219,4 (83,5—80), 8. Höhnl (Dukla Liberec) 218,8 II. LABDARÜGÖ-LIGA KEDVEZETT A HAZAI PÁLYA A II. labdarúgó-liga 6. fordulójában a vezető Sparta 540 perc játékidő után is megőrizte kapuját — egyetlen gólt sem kapott! A forduló egyetlen döntetlent sem hozott, minden ta­lálkozót a vendéglátók nyertek.kapott, így csak a Prievidza zöl a VŽKG és a Pŕibram is ki A második helyre pályázók kö- maradt egypontos közelben a vezető Sparta mögött. Sparta—Príbram 3:0 (0:0). Góllövők: Cermák, Urban és Stratil. Az úponcok különösen az el­ső félidőben derekasan harcol­tak, de akkor, és szünet után egyetlen gólhelyzetet sem tud­tak kiharcolni. A Sparta csak a második félidőben kapcsolt rá és ez elég volt a biztos győ­zelemhez. A mérkőzésnek 20 000 nézője volt. Prievidza—VŽKG 1:0 (1:0). Göllövő: Múčka. A hazai csapat csaknem vé­gig többet támadott, de csatá­rai nem tudták befejezni az akciókat, és így meg kellett elégedni a szoros győzelemmel. Az ostravaiak sem okoztak csa­lódást, csak éppen a góllövés­sel volt náluk is baj. Nitra—Liberec 2:0 (2:0). Gól­lövők: Ternényi és Takács. A nyitraiak ezúttal sem nyúj­tották a várt teljesítményt és a hazai szurkolók, különösen a szünet után kifejezték elége­detlenségüket. Csak Vincúr ka­pus jóvoltából tudta a hazai csapat megőrizni a második félidőben a korábban szerzett kétgólos vezetést. Preíov—Bardejov 3:0 (2:0). Góllövők: Majer, Komanický és Mačupa. Az első percektől kezdve nagy fölényben volt a volt I. ligás csapat. Jóformán a kapu­hoz szorította ellenfelét, ezért a háromgólos győzelem sem tükrözi a mutatott játékot. Frýdek-Místek—Michalovce 5:2 (2:0). Góllövők: Jurica (2), Krnáő, Coufal és Knpeckv, ill. Rončinský (2). A vendéglátók már a harma­dik percben 2:0-ra vezettek, de utána magára talált a vendég­csapat és 3:2-re szépíteni tu­dott. Ám az utolsó percben erő­södött a Frýdek nyomása, ami­nek további két gól volt az eredménye. Különösen KrnáC, Jurica és Kopecký játszott ki­tűnően. Kladno—Martin 2:1 (1:0). Góllövők: Jelinek. Bartoň, ill. Karkó (tizenegyesből). Színvonalas, izgalmas mérkő­zést láthattak a kladnói nézők, melyen a hazai csapat szoros, de megérdemelt győzelmet ara­tott. Vlašim—Kys. N. Mesto 3:0 (1:0). Góllövők: Budil, Ducký és Koeura. A vendégek csak az első fél­időben tartották úgy,* ahogy a játékot a kitűnő napot kifogó Vlašim ellen. A szünet után már csak az volt a kérdés, hányszor kerül a labda a ven­dégcsapat hálójába. B. Bystriea—Pov. Bystrica 3:0 (2:0). Góllövők: Farkas, Sim- Cek és Kocián. Mindkét csapat idegesen ját­szott. Erre vall az első félidő végén támadt cse+epaté, aminek következtében Kopecký játékve­zető kiállította mindkét csapat egy-egy játékosát; Dankoviőot és Šubát. Ezenkívül sokan kap­tak sárga lapot. A nézők csak az első félidőben láthattak jó labdarúgást. A II. liga táblázata: 3. Sparta 6 4 2 0 13:0 10 2. Prievidza 6 4 1 1 5:2 9 3. Fr.-Místek 6 3 2 1 8:6 8 4. Prešov 8 3 12 11:6 7 5. Nitra 6 3 1 2 8:5 7 6. VŽKG 6 3 1 2 6:5 7 7. Príbram 6 3 1 2 5:6 7 8. B. Bystrica 6 2 2 2 6:4 6 9. Vlašim 6 3 0 3 9:9 6 10. Kladno 6 1 4 1 7:9 6 11 Martin 6 2 1 3 5:6 5 12.—13. Kys. N. Mesto 6 1 2 3 6:7 4 Liberec 6 1 2 3 6:7 4 14. Michalovce 6 1 2 3 7:12 4 15. Bardejov 6 114 4:12 3 16. Pov. Bystrica 6 114 3:13 3 (80—82,5), 9. Bachler (Auszt­ria) 216,9 (83—78), 10. Škoda (Dukla Liberec) 216,0 (81—81), 14. Hýsek (Dukla B. Bystrica) 210,1 (79,5—81), 15—16. RaSka (Frenštát) 200,5 (73,5—76) és Seifert (NDK-beli) 200,5 (75,5 —76,5), 17. Schnabl (Ausztria) 196,5, 19. PSrstl (Ausztria) 193,4. Sedláček biztosan hárít OndruS elől (sötét mezben) a Slovan Bratislava—SU Teplice I. labdarúgó-liga mérkőzésen. VojtLSek felv. A VSS az L tobdarfigô-liga Oj éllovasa Az I. labdarúgó-liga 8. fordulója után a VSS csapata vette át ■ vezetést, amely a legutóbbi három hét alatt öt győzelmet ara­tott. A szombati mérkőzések közfii a bratislavain ismét a gólerős Slovant láthattuk, míg Prágában a Trnava is bizonyította jé for­máját. A 9. fordulóra a nemzetközi kupaforduló után, e hét végén a következő párosításban kerül sor: Pizeft—Dukla, Lokomotíva—Zi­lina, Teplice—Trinec, Bohemians—Slovan, Trenőfn—Jablonec, In­ter—VSS, Ostrava—Slávia. 2:0 (2:0) 4:1 (2:0) Slovan Teplice Bratislava, 10 000 néző, já­tékvezető LitoS, góllövők: Jón CapkoviC (2), Novotný és On- drus, illetve Bíčovský. A bajnok a már meggyógyult Vencelt és jozef Capkovičot is szerepeltette, tehát abban a felállításban játszott, amelyben szerdán az angol bajnokot fo­gadja. A találkozót támadások sorozatával vezette be, s há­rom nagy helyzete kihaszná­latlan maradt. A 27. percben egy jobbolda­li szöglet után a szemfüles Novotný lőtt a felső léc alá. Három perccel később egy léc­ről lepattant labdát továbbított OndruS a hálóba. A 48. perc­ben Masný átadása után a No­votny lövés lepattant a kapu­fáról és Ján ÖapkoviC nem hi­bázott. A 64. percben Novot­ný átadását Ján Čapkovič ér­tékesítette, három perccel ké­sőbb BíCovský rutinos játékos­ra jellemző módon juttatta a labdát Vencel hálójába. A Slovan csapata állandóan mozgásban volt, a labda min­dig megtalálta címzettjét, hely­zetek adódtak, s a gólszerzési kísérletek is egyre jelentkeztek A négy gólon kivül mint már említettük, még az első fél­időben három születhetett vol­na, de az is igaz, hogy a Tepli­ce csapatából egyedül Thorov- ský került két esetben na­igyon jó helyzetbe és nem ta­lált a hálóba. A Teplice minden igyekeze­tével fékezni akarta a Slovan támadásvezetését, gyors ellen- támadásokra is vállalkozott, de a játékosok erejéből erre az igényes feladatra mindvégig nem futotta. A bajnok győzelme nem volt a véletlen dolga, ilyen arány­ban is teljes mértékben meg­érdemelt. Az eredményességből remélhetőleg mara'd a Derby elleni találkozóra is. (za) A 8. fordulót bevezető ta­lálkozó kiegyenlített küzdelmet hozott — a döntetlen teljesen megfelel az erőviszonyoknak. A hazai csapat a szünetig töb­bet támadott, a vendegek a második félidőben voltak job­bak. Gyorsan gördültek a tá­madások, mindkét fél sok helyzetet dolgozott ki. A 32. percben Rótt szerezte meg a vezetést a katonacsapatnak, majd a 67. percben JanCula bombája egyik védőn irányt változtatva jutott a prágaiak hálójába. A vendéglátóknál Geleta volt a legjobb, aki ép­pen 32. születésnapját ünne­pelte. Kitűnő volt Viktor is. A Trnavából Zvarík és Kuna tetszett. VSS Trenčín 3:0 (1:0) Košice, 8000 néző, játékveze­tő: Pouček. Góllövők: Pollák, Gallis és Hoholko. A vendégcsapat, mely a sé­rült Fischer és Angyal nélkül lépett a pályára, már kezdettől védekezésre rendezkedett be. Csak araikor már két gólt ka­pott, próbálkoztak a nyílt já­tékkal. A VSS-csatárok állandó lendületben voltak, de sokáig nem tudták bevenni a kitünő­en védő Macháč kapuját. Szü­net után a trenčíniek is sok gólhelyzetet dolgoztak ki, de NemCek és különösen Bizoň nem tudta azokat sikeresen befejezni. Tíz perccel a befe­jezés előtt Hoholko húszméte­res bombája a kapufáról pat­tant le. A VSS győzelme telje­sen megérdemelt volt. Trinec Lokomotíva 4000 néző, játékvezető: Jnrsá. Góllövők: Gogh, ill. Móder és Fecko. A trineci csapat ezúttal sem tudta kihasználni kínálkozó helyzeteit. 1:2 (0:1) 1:1 (1:0) Dukla Trnava Prága, 7000 néző, játékveze­tő: Sirovátka. Góllövők: Rótt, ill. Janőula. Jablonec Bohemians 3:1 (2:1) 6000 néző, játékvezető: Princ. Góllövők: Svoboda (2), ill. Panen­ka (tizenegyesből). A harmadik jabloneci gól szerzőjének nevét lapzártáig nem adták ki. FIBINGEROVÁ KIROBBANÓ FORMÁBAN Brnóban a nemzetközi gépipari vásár alkalmából nemzet­közi atlétikai versenyt rendeztek, amelyen 100 versenyző in­dult Csehszlovákiából, Lengyel országból, az NDK-ból, Jugo­szláviából, Magyarországról és az NSZK-ból. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott a női súlylökésben He- lena Fibingerová, aki négyszer dobta túl a 21 méteres ha­tárt. Harmadik kísérlete 21,19 méter volt. A második helyen végzett Matysová 16,34 métert dobott. További eredmények — 100 m: Scharp (NSZK-beli) 11,9, 100 m gát: Nováková 14,6, diszkoszvetés: Matysová 52,48, gerelvhajítás: Ohm (NDK-beli) 47,70. A férfiaknál is a technikai számokban születtek a legjobb eredmények: Diszkvesztésben SHhavy m’nden kísérlete 60 méter körül volt, s a legjobb dobása 61,56 méterre sikerült. A második helyezett Bugár (Prágai Dukla) 52,70 métert dGbott. A további eredmények­ből — gerelyhajítás. Hanák 74,74, súlylökés: Kropelnicki (Lengyel) 17,35, magasugrás: Vivőd (jugoszláv) 205 cm, 100 m: Ulrich fNDK-beli) 10,9, 800 m: Linhart 156,3, 3 km: Ccpel lengyel) 8:27,0. Žilina Plzeň Zilina, 3000 néző, játékveze­tő: Cejka, Góllövő: Tömének (2). A Žilinaiak ki akarták kö­szörülni a múltkori csorbát, a Duklótól elszenvedett súlyos vereséget. Am ez csak részben sikerült, mert a győzelem a nagyon rossz napot kifogó pl- zeňiek ellen, közepes játékkal is elérhető volt. Az első félidő­ben még sokat rohamoztak a hazai csatárok, de azután mindkét csapat teljesítménye az átlagon alul maradt: pon­tatlan beadások, csökkenő har­ci kedv jellemezte a találkozó­nak ezt a fázisát. Lapzártakor érkezett BRNO—OSTRAVA 1:1 {1:0) SLÁVIA—INTER 2:0 (1:0) Zlámal két elsősége Bratislavában vasárnap befeje­ződött a Junior asztaliteniszezők Duna Kupa tornája, amelyet az idén ötödször rendeztek meg. Csehszlovák részről Jaroslav Zlá­mal bizonyult a legeredménye­sebbnek. aki megnyerte a férfi egyest, és a párosban Pavlíčekkol az oldalán szintén a dobogó te­tejére jutott. A íérflcsapat döntő­jében szintén szerepelt. Itt azon­ban Jugoszlávia 3:1 arányban jobb. nak bizonyult a csehszlovák A-vá- logatottnál. A női csapatverseny döntőjében a Szovjetunió 3:0 ra legyőzte Jugoszláviát. Az egyéni versenyek döntőjét vasárnap délután rendeztek meg. Női egyes: Oláh (mjgyar) — Meskova (s-ovjet) 2:1, — 3. Hui- ková (csehszlovák) és Milevszka (jugoszláv). Férfi egyes: Zlámal— Kalinlcs (jugo zláv) 2:1. NŐT páros: Oláh, Bogyó (ma. gyár) — Rössler, Kohn (NLK-beli) 2:0. 3. Meskova, Baksnt (szovjet) — Kunstová, Pekárová (csehszlo­vák). Férfi páros: Pavlíček, Zlámal— Kavlka, Hpsanský (mind csehszlo­vák) 2:1. — 3. Pótori, Kovács (magyar) — Kalinics, Tóthorgost (Jugoszláv). Vegyespáros: Klimov, Meskova (szovjet) — Bannyikov, Baksut (szovjet) 0:2. — 3. Pótori, Oláh — Kovács, Bogyó (mind magyar). SAKK A milánói nemzetközi sakkver­seny döntőjében a világbajnok Karpov és a magyar Portisch ötö­dik játszmája ötórás jÉfákidő után függőben maradt. Karpov tovább­ra Is 2,5:1,5 arányban vezet. A harmadik helyért folyó mérkő é- sen a szovjet Petroszjan volt vi­lágbajnok és a jugoszláv Ljuboje- vics között, a jugoszláv nagymes­ter megnyerte a negyedik játsz­mát és egyenlített. Az ötödik játszma a 17. lépésben döntetlenül végződött. Az állás 2,5:2,5. Az angliai Middlesbrough-Lan folyó nemzetközi versenyen a csehszlovák Hort a 10. fordulóban döntetlenül játszott u szovjet Szmiszlovval. A 11. fordulóban 25 lépésben ismét döntetlent ért el az angol Tony Miles-üzel, a tava­lyi ifjúsági világbajnokkal. A ver­senyen a szovjet Geller vezet 7,5 ponttal a 6 pontos TIart a 3.—5. helyet osztja a szovjet Bronstejn- nel és a magyar Sax szál. © Russeban a junior röp­labda-tornám a döntőben a nőknél Bulgária 3:0-ra legyőzte Romániát. A férfi döntőben ugyanez volt az eredmény.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom