Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-02 / 206. szám, kedd
Alacsonyabb osztályú bajnokságok szlovák nemzeti liga ČH Bratislava—Detva 4:2, Dubnica—Trebišov 0:0, VSZ—Ružomberok 1:0, Humenné—Hlohovec 1:0, Zvolen—Žiar 1:0, Sp. Nová Ves—Mikuláš 0:0, Nové Zámky— Púchov 1:1.: 1. Púchov 3 2 1 0 5:2 5 2. Trebišov 3 2 1 0 3:1 5 3. Hlohovec 3 2 0 1 7:2 4 4. VSŽ Košice 3 2 0 1 3:2 4 5. Žir. n. Hr. 3 111 3:2 3 6. ČH Bratislava 3 111 4:4 3 7. Zvolen 3 111 3:3 3 8. Ružomberok 3 111 2:2 S 9. Dubnica 3 111 3:2 3 10. Lipt. Mikuláš 3 0 2 1 1:2 2 11. Detva 3 1 0 2 4:6 2 12. N. Zámky 3 0 2 1 2:4 2 a Humenné 3 1 0 2 2:4 2 14. Spiš. Nová Veti 3 0 12 1:5 1 DIVÍZIÓ Nyugat: ŠKS Petržalka—Inter B 2:0, Štúrovo—Partizánske 4:0, Sala—Slovan B 1:0, Rapid—Trnávka 2:1, Komárno—Topoľčany 3:3, Bánovce—Nitra B 1:1, Spoje—Senica 0:1. 1. Senica 3 3 0 0 6:2 6 2. Štúrovo 3 2 0 1 5:1 4 3. ŠKS 3 2 0 1 6:4 4 4. TopofCany 3 1 2 0 7:6 4 5. Rapid 3 2 0 1 6:5 4 6. Slovan B 3 2 0 1 4:3 4 7. Nitra B 3 1 1 1 5:3 3 8. Šafa 3 1 1 1 2:2 3 9. Inter B 3 1 0 2 4:6 2 10. Bánovce 3 0 2 1 3:5 2 11. Trnávka 3 1 0 2 2:4 2 12. Partizánske 3 1 0 2 3:7 2 13. Spoje 3 0 1 2 3:5 1 14. Komárno 3 0 1 2 4:8 I Kelet: St. Ľubovňa—Žilina B 1:1, Bytča—Podbrezová 1:1, Jelšava— D. Kubín 4:2, Svidník—Strážske 1:0, Prešov—Stropkov elmaradt, Handlová—Vranov 3:2, Snina— Brezno 0:0. 1. Jelšava 3 2 11 7:3 5 2. Podbrezová 3 2 1 0 7:4 5 3. Handlová 3 2 0 1 9:5 4 4. Svidník 3 2 0 1 4:1 4 5. Brezno 3 1 2 0 2:1 4 6. Stropkov 2 110 1:0 3 7. Bytča 3 111 6:8 3 8. Žilina B 3 1 11 4:4 3 9. St. Ľuohvii» 3 111 4:5 3 10. D. Kubín 3 1 0 2 7if 2 11. Vranov 3 1 0 2 6:6 2 12. D. Prešov 2 0 11 0:4 1 13. Snina 3 0 12 1:6 1 14. Strážske 3 0 0 3 2:8 0 KERÜLETI BAJNOKSÁGOK 1. Poprad 3 3 0 0 7:0 6 2. Kežmarok 3 2 1 0 4:2 5 3. Kráľ. Chlmec 3 2 0 1 5:2 4 4. Prakovce 3 1 2 0 4:2 2 5. Sečovce 3 2 0 1 5:5 4 6.Rožňava 2 110 2:1 3 7. Šebastová 3 111 4:4 3 8. Prešov B 3 10 2 6:6 3 9—10. Rudňany 3 1 0 2 5:6 2 Svit 3 1 0 2 2:3 2 11—12. Sobrance 3 1 0 2 2:4 2 Poproč 3 1 0 2 3:5 2 13. Medzilaborce 3 1 0 2 2:8 1 14. Lubeník 2 0 0 2 1:4 0 I. A. NYUGAT SZLOVÁKIAI KERÜLET Délnyugati csoport: Matuškovo —Hlohovec B 1:1, P. Oľany—Tre- batice 1:1, V. Leváre—Trnovec 3:2, Tešedlkovo—L. Trnava 1:0, Topoľčianky—Modranka 0:2, Holíč—Zbehy 5:1, Brezová—Čalovo 8:1, Myjava—Lužianky 5:2. 1. Brezová 4 3 0 1 13:4 6 2. Modranka 4 2 2 0 6:3 6 3. Trebatice 4 2 11 7:4 5 4. Tešedlkovo 4 2 11 4:2 5 5. L. Trnava 4 2 11 5:3 5 6. Holíč 4 2 0 2 9:5 4 7. Myjava 4 2 0 2 8:6 4 8. Trnovec 4 2 0 2 10:8 4 9. Matúškovo 4 12 1 7:6 4 10. Zbehy 4 2 0 2 10:9 4 II. Lužianky 4 2 0 2 7:8 4 12. Calovo 4 2 0 2 5:11 4 13. Hlohovec B 4 1 1 2 5:7 3 14. V. Leváre 4 1 0 3 5:8 2 15. P. Oľany 4 0 2 2 4:9 2 16 Topoľčianky 4 1 0 3 3:13 2 Eszakkeleti esuport: N. Zámky B—Solčany 1:0, St. Turá—Uhrovei: 1:0, Bošany—Rybany 3:0, Kolárovo—Dvory n/Zit. 0:3 kont., Bajč— Vel. Ripňany 4:1, Koniarovce—Šu rany 1:1, N. Mesto—Chynoranv 3:'l, Hurbanovo—Tvrdošovce 1:0, V. Ripňany—Kolárovo 3:0 kont. a 2. fordulóból. 1. N. Mesto 4 3 10 11:3 7 2. St. Turá 4 3 0 1 12:2 6 3. Dvory n/Zit. 4 3 0 1 5:4 6 4. Rybany 4 3 0 1 5í5 6 5. Šurany 4 2 11 5:4 5 6. Bošany 4 2 0 2 7:5 4 7. Hurbanovo 4 2 0 2 4:6 4 8. Bajč 4 2 0 2 9:12 4 9. Uhrovec 4 112 6:4 3 10. Tvrdošovce 4 112 8:7 3 11. Koniarovce 4 112 5:5 3 12. N. Zámky B 4 1 1 2 2:3 3 13. Ohynorany 4 112 6:8 3 14. Kolárovo 4 112 3:7 3 15. Sotčany 4 1 0 3 3:9 2 16. V. Ripňany 4 1 0 3 6:13 2 4. forduló (7. 9.): Solčany— Tvrdošovce, Ohynorany—Hu rbanoľ vo, Šurany—N. Mesto, V. Ripňany —Koniarovce, Dvory n/Žit.—Bajč, Rybany—Kolárovo, Uhrovec—Boša ny, N. Zámky B —St. Turá. Kiizňp S/lovákia Bosoport: Krupina—ČSAD B. Bystrica 1:0, Dolné Hámre—Dobrá Niva 1:2, Cinobaňa—Stroj. Lučenec 3:0, Selce—Kremnica 1:0, R im. Sobota—Hnúšťa 2:0, Fiľakovo—Dubové 3:3, Pravenec—V. Krtíš 3:0. BRATISLAVA: Slovan jun.—Strojár Malacky 1:1, Devínska Nová Ves—Pezinok 0:0, Jur—ZMDŽ 1:0, Matador—Rapid B 1:0, Tomášov— Pod. Biskupice 0:1, ČH Malacky— ČH Bratislava B 1:4, Senec—Vinohrady 2:2. 1. Jur 3 3 0 0 7:1 6 2. Matador 3 2 1 0 5:0 5 3. Pezinok 3 2 1 0 7:2 5 4. ČH Bratislava B 3 2 0 1 11:4 4 5. Vinohrady 3 1 2 0 5:3 4 6. ZMDŽ 3 111 4:2 3 7. Dov. N. Ves 3 111 3:4 3 8 Stroj. Malacky 3 111 3:5 3 9. P. Biskupice 3 111 2:4 3 10. Senec 3 0 2 1 3:4 2 U. Slovan jun. 3 0 2 1 3:5 2 12. ČH Malacky 3 0 1 2 2:7 1 13. Tainášov 3 0 12 1:9 1 14. Rapid B 3 0 0 3 1:6 0 Nyugat Szlovákia: Skalica — Tlmače 1:0, Továrniky—Sereď 4:4, Trnava B—Levice 2:1, Vráble— Nemšová 2:0, Vŕbové—Bánov 1:0, Dun. Streda—Zl. Moravce 2:0, Šahy—Piešťany 0:0, Galanta—Trenčín B 3:0. 1. Trnava B 4 3 1 0 6:3 7 2. D. Streda 4 2 2 0 7:3 6 3. Piešťany 4 2 2 0 6:3 6 4. Levice 4 2 11 10:3 5 5. Šahy 4 2 1 1 3:1 5 6. Skalica 4 2 1 1 5:5 5 7. Vráble 4 2 0 2 9:8 4 8. Trenčín B 4 2 0 2 8:6 4 9. Bánov ’ 4 2 0 2 3:3 4 10. Galanta 4 1 1 2 5:4 3 11. Sereď 4 1 1 2 7:7 3 1^. Tlmače 4 1 1 2 4:6 3 13. Továrniky 4 112 8:13 3 14. Zl. Moravce 4 1 0 3 6:10 2 15. Vŕbové 4 1 0 3 4:12 2 16. Nemšová 4 0 1 3 3:8 1 Közép-Szlovákiai kerület: Sučany—Stráňavy 1:3, Kalinovo—Dolné Vestenice 1:1, Nováky—Nižná 0:0, Nová Dubnica—Čadca 0:1, Lučenec—Žarnovica 6:0, Hriňová—Tu- rany 2:0, Plevník—B. Bystrica B 2:0, Krásn'o—Brusno 5:1. 1- Čadca 4 4 0 0 8:1 8 2. D. Vestenice 4 2 2 0 7:2 6 3. Nováky 4 2 11 11:3 5 4. B. Bystrica B 4 2 1 1 5:3 5 5. Nižná 4 2 11 7:6 5 6. Kalinovo 4 2 11 6:8 5 7. Lučenec 4 2 0 2 11:6 4 8. Turany 4 2 0 2 6:5 4 9. Plevník 4 2 0 2 4:5 4 10. Žarnovica 4 2 0 2 4:9 4 11. Stráňavy 4 112 5:7 3 12. Hriňová 4 112 4:5 3 13. Krásno 4 1 0 3 7:8 2 14. Nová Dubnica 4 1 0 3 3:6 2 15. BTusno 4 1 0 3 3:10 2 16. Sučany 4 1 0 3 4:12 2 Kelet-szlovákiai kerület: Rožňava—Prakovce 1:1, Kežmarok—Svit 2:1, Prešov B—Rudňany 3:1, Sečovce—Sobrance 2:0, Kráľ. Chlmec— Lubeník 2:0, Poproč—Medzilaborce 2:1, Poprad—Šebastová 1:0. SZERDÁTÓL SZOMBATIG E hét fulyaniánŕ az I. labdarúgó-ligában kót fordulót bonyolítanak le. A 6. forduló mérkőzéseit szerdán és csütörtökön, a 7-ét szombaton és vasárnap rendezik. A II. liga 5. fordulójának minden mérkőzését szombaton játsszák. I. liga — 6. forduló, szerda: VSS—Teplice, Trnava—Inter, Zbrojovka—Trenčín, Jablonec— Lokomotíva, TFinec—Žilina. Slávia—Bohemians, Slovan - -Plzeň. Csütörtök: Dukla—Baník Ostrava. A 7. forduló a Bohemians— VSS televíziós mérkőzéssel kezdődik szombaton. A további összecsapásokra vasárnap kerül sor: Zilina—Dukla, Trenčín— Slávia, Plzeň—Trinec, Lokomotíva—Slovan, Teplice—Jablonec, Ostrava—Trnava, Inter—Zbrojovka. A II. liga 5. fordulójának minden mérkőzését szombaton játsszák: Prešov — Dukla B. Bystrica, Bardejov—Frýdek-Místek, Michalovce—Kladno, Martin—Sparta, Príbram—Vlašim, Kys. Nové Mesto—Prievidza, Libérée—Pov. Bystrica, VŽKG— Nitra. Vasárnap rendezik a Szlovák Nemzeti Liga 4. fordulójának találkozóit: Trebišov—Humenné, Púchov—Hlohovec, Lipt. Mikulás—Dubnica, Ružomberok—Sp. Nová Ves, Žiar—VSZ, Detva— Zvolen, Nové Zámky—ČH Bratislava. 1. Pravenec 4 3 0 1 6:3 6 2. Fiľakovo 4 2 11 10:6 5 3. Dubová 4 2 11 8:7 5 4. Seice 4 2 11 3:2 5 5. V. Krtíš 4 2 11 4:5 5 6. Cinobaňn 4 2 0 2 8:7 4 7. Kremnica 4 12 1 4:3 4 8. ČSAD B. Bystr. 4 12 1 2:1 4 9—11. Krupina 4 2 0 2 4:5 4 Hnúšťa 4 2 0 2 4:5 4 Str. Lučenec 4 2 0 2 4:5 <1 12. D. Nivá 4 112 2:4 3 13. R. Sobota 4 1 0 3 3:4 2 14. D. Hámre 4 0 1 3 3:8 1 Kelet Szlovákia Keleti csoport: Michalovce B — Lipany 1:2, Kapušany pri Prešo ve—Sabinov 1:0, Demjaťa—Bystré 4:0, Humenné B —Michaľany 2:0. 1. Lipany 3 3 0 0 5:2 e 2. Kapušany 3 2 0 1 4:4 4 3. Soľ 2 110 4:1 3 4. Humenné "B 2 1 1 0 4:2 3 5. Dom ja ta 2 10 15:22 6. Sabinov 3 1 0 2 6:4 2 7. Vranov B 2 1 0 1 3:1 2 8. Šar. Michaľany 2 10 1 3:2 2 9. V. Kapušany 2 10 1 3:3 2 10. Bystré 3 1 0 2 4:7 2 11. Michaľany 3 1 0 2 2:6 2 12. Michalovce B 3 0 1 2 3:9 1 13. Giraltovce 2 0 113:41 14. Bardejov B 2 0 0 2 1:2 0 Nyugati csoport: Valaliky — Krompachy 6:1, Koš. Nová Ves— Ľubica 5:2, Čečejovce—Matejovce 1:2, Hranovnlca —Sp. Vlachy 1:1, Smižany—Moldava 3:1, Krásna — Lokomotíva B 2:0. 1. Krásna 3 3 00 8:1 6 2. Matejovce 3 3 0 0 9:3 6 3. Smižany 3 2 1 0 7:3 5 4. Valaliky 3 2 0 1 9:6 4 5. Koš. N. Ves 3 2 0 1 9:7 4 6. Sp. Vlachy 3 1 1 1 4:5 3 7. Hranovnica 3 1 1 1 1:5 3 8. VSS B 2 1 0 1 5:4 2 9. Moldava 3 1 0 2 6:6 2 10. Lokomotíva B 3 1 0 2 7:6 2 11. Krompachy 3 1 0 2 7:10 2 '12. Ľubica 3 0 1 2 3:7 1 13. Poz. stavby 2002 2:8 0 14. Čečejovce 3 00 3 4:11 0 A vasárnap lapzárta után véget ért mérkőzések eredményei: Lokomotíva Košice—VSS Košice 0:2 (0:0). 25 000 néző előtt Jelinek vezette a találkozót. Góllövők: Hoholko (67. p) és Gallis (72. p). Bohemians— Zbrojovka Brno 3:0 (2:0). Góllövők: Jarkovský és Panenka (2). A találkozót 10 000 néző előtt Christov vezette. Teplice —Slávia Praha 3:2 (1:0). Góllövők: Melichar (tizenegyesből), Melichar, Koubek, ill. D. Herda, Segmüller. A mérkőzést 15 000 néző előtt Sargánek irányította. Plzeň—Jablonec 1:0 (0:0). A találkozó egyetlen gólját Uličný szerezte a 62. percben. Játékvezető: Živný. A bajnokság állása: 1. Slovan 5 3 t 1 9:4 7 2. Slávia 5 3 0 2 14:9 6 3. Dukla 5 3 0 2 8:4 6 4. VSS 5 3 0 2 12:10 6 5. Žilina 5 2 2 1 7:9 6 6. Trnava 5 2 1 2 9:5 5 7. Ostrava 5 2 1 2 8:6 S 8. Bohemians 5 2 1 2 8:7 0 9. Teplice 5 2 1 2 7:7 5 10. Inter 5 2 1 2 2:2 5 11. Plzeň 5 2 1 2 7:8 5 12. Trenčín 5 2 1 2 6:11 5 13. Jablonec 5 1 2 2 3:5 4 14. Brno 5 1 2 2 5:8 4 15. Lokomotíva 5 2 0 3 7:13 4 IC. Trinec , 5 1 0 4 4:8 2 A szlovák kerékpáros körversenyt Josef Dvorák nyerte (középen), Labus (halról) és Stejskal előtt. SVÉDORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA 174,5:183:5 Férfiak 111,5:100,5, nők 63:83 A csehszlovák férfi és női atléta-válogatott utolsó idei nemzetek közötti mérkőzésén Göteborgban szerepelt Svédország ellen, ahol a férfiak vereségei szenvedtek, a nők viszont győztek. Az atlétikai viadal szenzációja volt, hogy a diszkoszvetésben a győzelmet Šilhavý szeA sportfogadás hírei A Sazka tizenkéllalálatos szelvénye 123456783 10 11 12 211211101 1 0 1 Folytatódik a kézilabda-liga Szerdán és csütörtökön folytatódik az I. férfi kézilabda-liga. Mint ismeretes, a nyitányt a második forduló mérkőzéseivel kezdték, s most a harmadik forduló találkozóira kerül sor. A műsor a következő — szerda: Dukla Praha—Náchod, Slávia Praha—Michalovce, Olomouc— Baník Karviná, Martin— Škoda Plzeň, Gottwaldov —VSŽ Košice. Csütörtök: Tatran Prešov—CH Bratislava. režte meg a svéd Brneli és Da- íiék előtt. A második napi eredmények — férfiak — 200 m: Johanssor* 21,2, 800 m: Svensson 1:47,5, 2. Šišovský 1:48,00, 3. Plachý 1:48,00, 5000 m: Pénkava 14:03,8, 400 m gát: Kárský 51,4, 3000 m akadály: Glana 8:23,6, 4X400 m: Svédország 3:07,0, hármasugrás: Sasin 16,04, rúdugrás: Isaksson 510, diszkosz- vetés: Šilhavý 64,33, 2. Bruch 64,32, 3. Danek 62,82, gerelyhajítás: Smiding 80,90, Babiak 77,00. Nők — 200 m: Haglund 24,00, 800 m: Larsson 2:07,7, 30n0 01: Knutsson 9:08,4, 4X400 r ; Csehszlovákia 3:38,0, távoliig rás: Nygrýnová 643, Šurunová 021, súíylökés: Fibingerová 20,69, gerelyhajítás ■ Linková 55,82. A csapatversenyt a budapesti vívók nyerték A Martmengo emlékverseny csapatküzdelmei vasárnap este, lapzárta után fejeződtek be. 1971 ben a szatmári vívók szerezték meg az elsőséget, most eljötteik, liogy ezt megvédjék. Hajszálon múlott, hogy nem sikerült. A döntőt ök vívtáik a budapesti csapat -ellen, s az elején úgy tűnt: a szatmáriak győzinek, de a budapesti fiatalok újítani tudtak, végül 8:Ö-ra legyőzték ellenfelüket, lAz eredmény azért alakult így, mert két kettős vereség is volt. Értékes sikert könyvelhet el a Dukla Olomouc, mivel a harmadik helyért vívott mérkőzésen szoros küzdelem után 9:7-re verték a lengyeleket. 'A Martinengo emlékverseny csa- patküzdelmeinek végeredménye: 1. Budapest (Saiamun, Tobel, Dénes, Kopetka), 2. Szalmái- (Hauk- ler, Kerekes, Kandó, Mojse, Vigu- la), 3. Olomouc (Ryneš, Holub, Jurkovič, Wintr, Sejkora), 4. Krakkó (Hylek, Sienkowski, Rutkows- ki, Nocula). Csak a küzdőszellemet lehet dicsérni AZ I. labdarúgó liga almúlt jljL heti, 5. fordulója jól „megkeverte“ a bajnoki táblázatot. Az élen ugyan nem vál tozott a helyzet, annak ellenére, hogy a Slovan mindkét pontot Zilinán hagyta. Az őt szorongató Slávia ugyanis szín tén vereséget szenvedett Tepli cén, mégpedig váratlanul, s így a bratislavai csapat továbbra is megtartotta vezető helyét. Öt. találkozón a hazai együttesek győztek, Idegenben csupán a Dukla volt sikeres, amit viszont biztosra lehetett venni. A Trinec ugyanis tavalyi formájában kezdte a bajnoki küzdelmeket, s ha nem javul játéka, hasonló problémái lesznek, mint az előző bajnoki évadban, amikor csak a szerencsének köszönhette, hogy nem jutott a kiesés sorsára. Az eredmények a táblázaton több helycserét hoztak, nem egy esetben lényegeset. A Bohemians például a 14. helyről a nyolcadikra ugrott fel, amit elsősorban gólarányának köszönhet, mert összesen 7 csapatnak van 5 pontja. Ha már a pontoknál tartunk, mea kell jegyeznünk, hogy az éllovas Slovant a 12. helyezett Tren- cíntől csupán két pont választja el. Így tehát a következő, szerdán lebonyolításra kerüld forduló ismét hozhat jó néhány változást. Sok gólt ebben a fordulóban sem láthatott a közönség. A legtöbbel a Bohemians, illetve a Teplice játékosai szerezték, hármat-hármat. Ennek természetesen megvan az oka. Nem csak a gól nélküli döntetlen nel végződött Inter—Ostrava mérkőzésen, hanem további találkozókon is néha a lendületes játék ellenére a csatárok csak ritkán találtak az ellenfél liá lójába. Számtalan gólhelyzetet kihagytak a csatárok, ami nem éppen a legörvendetesebb, de úgy tűnik, tartós jelenség a csehszlovák bajnokságban. F.r re még at sem lehet mentség, hogy néhány csapat kénytelen volt eöy két standard játékosát , nélkülözni Így a Lokomotívá nál hiányzott Józsa, az Internéi Mráz, műid Bajza és így tovább Az Inter döntetlenje az Ostrava étien, bizony sokaknak érthetetlen. A szurkolók bosz- szankodva távoztak a stadionból, amire minden okuk megvolt, mert ugyan hol várjanak győzelmet kedvenceiktől, ha nem saját pályájukon, hazai környezetben? A Trnava tren- cíni veresége, sem a barcelonai tornának, illetve az utazás fáradalmainak tulajdonítható, hanem elsősorban a csatárok pontatlan lövéseinek. A Slovan Zilinán fáradt csapat benyomását keltette, hiányzott játékából a hagyományos lendület és jó harci szellem. A többi mérkőzésen általában a papírforma érvényesült. Vonatkozik ez a kelet szlovákiai rangadóra, mert a VSS eddigi játékából arra lehet következtetni, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan ez idén is a jobbik csapat lesz. A Lokomotíva játékát csak a küzdőszellem dicséri. A forduló mérkőzésén a szurkolók nagyjában lendületes, érdekes játékot láthatták, helyzetekben sem volt hiány, a csatárok azonban ezúttal nem találták meg góllövő cipőjüket. Lehet, hogy a következő forduló után ennek ellenkezőjét állapíthatjuk meg? Bizonyára senki sem haragszik meg ezért. (kJ A profi kerékpározók országúti egyéni versenyének világ- bajnoki címét a müncheni olimpiai bajnok holland Kuiper szerezte meg, aki 14 ország 78 kerék pározó ja közül végzett az élen. A 266 km hosszú útvonalon lebonyolíloll verseny győztesének ideje 6:39:19 óra volt. Az ismert belga Eddy Merckx a 8. helyen végzett, 17 másodperccel Kuiper mögött. A női távolugrásban a szovjet Alfejeva vezeti az idei világranglistát B76 centiméteres szovjet csúccsal. A TASZSZ hírügynökség jelentése szerint a 2fl éves bajnoknő elszeretné hódítani a világrekordot (684 cm) a nyugatnémet Kosendahltól.