Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-23 / 198. szám, szombat

Sľcmbat, 1975. Vil. 23. A NAP kel — Nyugat-Szlovákta: 4.54, nyugszik: 18.52 Közép-Szlovákia: 4.45, nyugszik: 18.43 Kelet-Szlovákla: 4.38, nyugszik: 18.34 órakor A HOLD kel: 18.55, nyugszik: 6.29 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FÜLÖP — FILIP nevű kedves olvasóinkat W 1365 ben lialt mág FERDINANO GEORG WALDMÜLLER osztrák les­tő, a béi:si biedermeier jelentős mestere (szül.: 1793) Cl 1880-ban született ALEKSZANDER GRIN szovjetorosz író, a lólekrajz és a tennészetábrázolás mestere (+1932). I D 0 J A R A S Nyugat-Szlováklában erősen fel­hős idő, sok helyen esővel, ziva­tarral. Máshol az időjárás váltó zó Jellegű lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok. keleten 26 fok körül. Kezdetben enyhe északnyugati szél, később nyugati szél: Délután az Időjárás Kelet-Szlovákiában is rosszabbra fordul. A Duna vízállása 1875. AUGUSZTUS 23-AN: Bratíslavn: 315, apad Miedvedov: 270, aprd, Komárno: 385, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — A FolyamszabályozO Üzem Kohári utcai telepére fordult be Levicén csütörtökön délután mo torkerékpárjával Milan D. 19 éves Hronské Kíačany-i lakos, 6s gyors­hajtás következtében az előtte ha'la<ló motoros földkotró kerekei alá került. Kórházba szállítás közben meghalt. — Veszett macska harapta meg az utóbbi napokban Mníšok nad Pop községben [Stará Ľu­bovňa-! járás) Vincent Gontkovic 85 éves és Anna Fedorková 79 éves lakost. A macska egy kutyát is megmart, amelyen ugyancsak veszettség tüneteit állapították meg A járási állategészségügyi szolgálat megtette a kellő intést kedéseket. — Elütötte motorkerékpárjával Bodza és Sokolce község között juraj A. 18 éves sokolcei lakos Vojtech K. 17 éves komárnói la­kost, aki súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A motorke­rékpáros is megsérült. — Két ismeretlen fiatal férfi hatolt be Šúrovce községben (tr- mavai járás) Lukáč B. 78 éves nyugdíjas lakásába. A lakás tu­lajdonosát földre teperték, fojto­gatták, ós ruhája zsebéből 200 ko­ronát vettek ki, majd elmenekül­tek. A tettesek a rablótámadást három nap múlva megismételték, amikor is az idős embert 600 ko­ronával károsították meg. A nyo­mozók az egyik tettest Ladislav H. 19 éves boleráz! lakos szemé­lyében őrizetbe vették. Tettestár­sa, Anton B. 24 éves šúrovced la­kos szökésben van. — A bratislavai štrkovecl tó vizébe fulladt kedden fürdés köz­ben jón G. 43 éves helybeli la­kos. Holttestét csak másnap sike­rült kiemelni. . — őrizetbe vették szerdán a koštceí Tuzex üzlethelyisége előtt Sejdl D. 35 éves jugoszláv állam­polgárt, aki ideiglenesen Litvínov- ban dolgozott és lakott. Nevezett tuzexutalványokat árusított. Örl- zetbevételekor több mint 21000 tuzexiiralványt és 31 050 csehszlo­vák koronát találtak nála. Az utóbbi jelentős összeg az utalvá­nyokkal folytatott törvényellenes manipulációból származik. Speku­láció gyanúja miatt vették őrizet­be szerdán este a poprádi vasút­állomáson Véby D. 38 éves jugo­szláv állampolgárt, akinél 2)00 amerikai dollárt, 370 schillinget és 409 aranydukátot találtaik. A két gyanúsított ellen megindult a bűnvádi eljárás. JÜL DOLGOZNAK Eredményesen működik a Slo- vakofarma nemzeti vállalat gyógynövényfelvásárló üzente Vojnicén. Szurovecz János, a felvásárló vállalat vezetője el­mondta, hogy a vállalat 1952- ben alakult. Ma már öt járás­ból hordják ide a gyógynö­vényt. Ök már alig győzik a felvásárlást, így egy kisebb társüzem alakult Zlaté Morav- cén. Ezévi tervükben 345 tonna gyógynövény felvásárlása sze­repel. Pénzügyi tervük 5 millió 2UÜ U0Ü korona, amiből idáig közel 3 millió koronát teljesí­tettek. A gyógynövények felvá­sárlását megfelelő propagálás­sal biztosítják. Ismeretterjesztő brosúrákat osztottak ki a gyűj­tők között, ezekből megtudhat- ják, melyik növényt, mikor a legmegfelelőbb szedni. Teher­autók mennek el a gyűjtőkhöz a gyógynövényekért, így nincs időveszteség a szállításnál. A legaktívabb tevékenységet fej­ti ki a Svodíni (Szógyéni) Rok­kantak Szervezete. Kovács Sán­dor vezetésével. Ebben az év­ben már 550 kg. gyógynövényt adtak le. Gál Tibor Bajtaváról 8 mázsát adott le, Hűl, Radava és Ufany n/2itavou község la­kosai pedig 10 mázsa növényt gyűjtöttek be. Hazánk felszaba­dulásának 30. évfordulója tisz­teletére a gyógynövényfelvásár- ló vállalat dolgozói vállalták, hogy az új kultűrliáz építésén«! 100 brigádórát ledolgoznak. Míriák Ferenc Befejezték ötéves tervüket a Geanerská Horka i Cellulóz és Papírgyár dolgozói. 30 000 000 korona értékben gyártottak hulladékpapírt népgazdaságunk­nak. A XV. kongresszus tiszte­lőiére kötelezettségvállalást tet­tek, hogy 1975 végére 2 990 000 korona értékben 1000 tonnát termelnek terven felül. Prihradsky Lajos ■ A litomySli Közszolgáltató Vállalat kertészete hazánk leg­nagyobb kér tiáfonya-termesztő - je. A termesztést húsz évvel ez­előtt kezdték meg. Az idén a belföldi piacra kb. 10 000 bokor termését szállítják. További öt­ezer bokor termését külföldre viszik. 9 Idén 10 200, 1980-ban pe­dig előreláthatóan már 14 900 tonna fonalat használnak fel a Magyar Selyemipari Vállalat ki­lenc gyáregységében. Ebben az évben 2,5 milliárd forint érté­kű selymet gyártanak, amely félmilliárd forinttal több a ta­valyinál. H Az első orosz forradalom címmel a szovjet politikai könyvkiadó kiadta az 1905—7-es forradalom részvevőinek vissza emlékezéseit. A szerzők konkrét példákon mutatják be, hogyan növekedett az orosz proletariá­tus osztályöntudata, hogyan vál tozott harcának tartalma és formája. ■ Még az év vége előtt meg­kezdik a mentési és restaurálá­si munkálatokat a koSicei Szent Erzsébet dómban. A dóm a gól stílus fénykorának egyik legje­lentősebb szlovákiai építészeti remeke. A dóm restaurálása az ENSZ műemlékvédelmi jegyzé­kében is szerepel. Ez lesz a legnagyobb műemlék-restaurá­lás Szlovákia történetében. A szakértők előzetes becslése sze­rint a dóm, az Orbán-torony és a Szent Mihály kápolna restau­rálása, amelyet 2000-ig végez­nek el, mintegy 50—100 millió korona befektetést igényel.­■ Tovább tart a paradicsom­válság Olaszországban. A kon­zervgyárak tulajdonosai nem hajlandók a termesztőktől a paradicsomot az előre megálla­podott áron felvásárolni. Az or­szág déli részében fekvő Saler- rio tartományban 650 mázsa pa­radicsomot semmisítettek meg. ■ Az NSZK-beli Wuppertal- ban megjelent az „Engels Fri­gyes mint a Stuttgarter Morgen- blatt für Gebildete Leser és Augsburger Allgemeine Zeitung brémai tudósítója“ című tudo­mányos kiadvány. A gyűjtemény­ben azok a cikkek szerepelnek, amelyeket az akkor 20 éves En­gels 1840-ben és 1841-ben S. Os- wald álnéven írt. A Moszkva melletti Himkiben nyolc évvel ezelőtt műszaki szak­köri klubot léptettek. Az Integrál klubot iskolás gyermekek, szakmunkásképző intézetek tanulói és a közeli gyárak fiataljai látogatták. A klub épületének 36 helyiségében különféle szak­köri tevékenységet folytatnak a fiatal amatőr rádiótechnikusok, fényképészek, filmesek, modellezők, valamint azok, akik el akarják sajátítani az ács- vagy a lakatosmesterséget. A gazdag könyvtárral és vetítőteremmel felszerelt klub egyike a moszk­vai terület 47 hasonló létesítményének. Felvételünkön: Andrej Bustirkov hetedik osztályos tanuló, az Integrál klub tagja egy hajó modelljének készítése közben. (Felvétel: CSTK—APN) FELHÍVÁS ! (CSTK) — 197S. augusztus 8-án, pénteken a Laníhot és Bíeclav közti vasúti pályaszakaszon kisik­lott n Warszawia nemzetközi gyors, amely Bratlslavából Breclavba tartott. A szerencsétlenség követ­keztében több utas megsebesült, akiket a helyszínen elsősegély­nyújtásban részesítettek, és pót­vonattal tovább szállítottak. Köz­ben nem frták fel nevüket és cí­müket. Néhány sebesült utasnak, akiket a breolavi poliklinikán és a valticei kórházban kezeltek, fel­írták ugyan a nevét, de a címét nein. Hogy a károsultak kihallga­tását meggyorsíthassák, szükséges, hogy jelentkezzenek a Közbizton­sági Testület legközelebbi Örsén. ■ Több mint 16 000 éves öreg faszéndarabokat, kőszer­számokat és más tárgyakat ta­láltak Meadowcroftbán (USA— Pennsylvania) az amerikai ré­gészek. A leletek korát rádio- rarbon-vizsgálati módszerrel ál­lapították meg. Az itt talált le­letek a nyugati föld teke bené- pesedásének eddigi legrégibb bizonyítékai és támogatják azt a feltevést, hogy az emberek a befagyott Bering-szoroson ke­resztül jöttek Ázsiából Ameri­kába mintegy 20—30 ezer év­vel időszámításunk előtt. Mi Hol Mikor ■ Fiim Bratislava # HVIEZDA: A Poseidom-kaland (am.) 15.30, 18, 20.3ü ® PRAHA: öcsémnek remek bátyja van (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 * METROPOL: Bűntény álarc nélkül (lengyel) 15.30, 18, 20.30.® PO­HRANIČNÍK: Csak sose unatkoz­zunk (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 ® KERTMOZI: Jeán felesége (fr.) 20 OBZOR: Alfréd! Alfréd! (olasz) 18, 20.30 Jj MÁJ: Oly magas he­gyük (szovjet) 17.30, 20 © DI­MITROV: Don Juan Talldnban (szovjet) 17.30. 20. # SLOVAN: A nagyváros fényei (ani.) t|K DRUŽBA: A betyárok bosszúja (román) # ŰSMEV: Hel­ga (NSZK) # TATRA: A szerelem határai (magyar) # PARTIZÁN: Túl sovány a szerelemhez (NDK) ® KERTMOZI: Hekus lettem (ma­gyar). SZOMBAT Magyar adás a 295,3 méteres hűl Iámon: 7.00: )ň reggelt, zenés mű­sor. 10.00: Hírek, időjárás, műsor­ismertetés, sajtószemle.- 10.15: Nagy mesterek müveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egy­másközt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör — aktuális bel- és külpolitikád kérdésekről. 13.20: Népdalok és népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Szórakoztató zene. 15.20: Napi krónika. 18.00: Újdonságok a pop­zene világából. 16.16: Voloka- lamszkl napqk — rádiójáték. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: Hírek. 9.05: Arany kapu. 10.03: Kolumbusz Kristóf. -Spanyol kalandf fimsorozat. I. rész (ism.). 13.55: Hírek. 14.00: Lóverseny. 15.30-, Egy nap a Miototechna szer­vizében. 16.00: Szlovákia körül. Nemzetkö­zi kerékpáros-verseny. 16.55: Ritmus, mozgás, fiatalság. 17.45: Nemzedékek. Magyar doku­mentumfilm. 18.05: Ahol a divat uralkodik. 18.50: A közbiztonsági szervek naplójából. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.00: Bakaruhában, magyar film. 21.40: Sporteredmények. 21.50: Hírek. 21.55: Mi keften és az idő. 22.35: A szép züllött nő esete. Szlovák bűnügyi film. II. műsor 17.55: Hírek. 18.00: Szivárvány ív. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Túlélik-e 2000-et? 19.55: Slávia Praha—Lokomotíva Košice labdarúgó mérkőzés. 21.50: Vidám műsor. Autós drá­mák. 22.45: Hírek. BUDAPEST 9.01: Tévétorna (ism.). 9.05: Delta (ism.). 9.30: Az aranyrablók. XII. rész (ism.). 10.20: Játék a betűkkel (Ism.). 10.45: Balzac nagy szerelme. Ma­gyarul beszélő lengyel — francia tévéfilmsorozat. III. rész: A grófné (ism.). 11.15: Tízen TúMak Társasága (is­métlés). 12.35: Tájak, városok, emberek. Város a Golánon (ism.). 14.45: Flúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. V. rész: Ö, miért vagy oly Messze-Fal- va. 15.05: Az „összeesküvők". Magya­rul beszélő NDK tévéftlmso- rozat. III. rész. 16.20: Hírek. 16.35: A sétáló szobor. Boldizsár Iván útinaplója. 17.00- FTC—OSC bajnoki vízilab­da mérkőzés. 17.50: A Román Szocialista Köz­társaság nemzeti ünnepén. 18.10: Magyar tudósok. Kardos Lajos egyetemi tanár. 19.00: a szocialista képzőművé­szet jelképei. I. Anyaság. 19.20: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: A fejvízvédelmi kutató in­tézet jelenti. I. Aggasztó hírek. 20.10: Micsoda idők voltak! Micso­da figurák. 21.25: Maina Gielgud műsora. 22.05: TV Híradó 2. 22.15: Éjszakai előadás. M)ou- cliettü. Magyarul beszélő francia film. (18 éven fe­lülieknek!). VASÁRNAP Magyar adás a 295,3 méteres hul­lámún: .7.00: Hírek, időjárás, mű­sorismertetés. 7.10: Népszerű vo­nószenekarok műsorából. 7.55: Hí­reik. 8.CK): Barangolás Zeneország­ban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert me­lódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről — operettre. 10.00: Lá­tóhatár — irodalmi műsor. 10.20; Ismeri hangszerszólók. 11.00: Tár­sadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30; Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok — irodalmi élet. 14.00: Zenés köszöntő . BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.35: Kicsinyek műsora. 9.20: Veronika. Román musical. 10.50: Megismétlődbe tét len tavasz. Dokumentumfilm. 11.35: A SPORTKA húzása. 11.45: Heti TV Híradó. 12.10: Zenés ajándéksor mezőgaz­dasági dolgozóknak. 13.40: Csehszlovákia Nagydíja. 16.35: Hírek. 17.00: Dabac kapitány, szlovák film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Napjaink közgazdasága. i 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: A nagy műtét. Színházi közvetítés. 21.10: Televízióval országjáráson. 21.35: Kulturális magazin. 22.05: Hírek, a holnapi sajtóból. 22.15: Sporthírek. II. műsor 14.00: Országos lóverseny. 16.30: Országos atlétikai verseny. 18.35: Városunk — Bardejov. 19.00. TV Híradó. 19.35: Utazó kamera. 20.00: Három kalóz kincse. j 21.05: Vendégünk — Mire! Ianco* vici. 21.30: Hírek. BUDAPEST 9.30. Pengető. 9.50: Ciwyl kutya kalandjai. Ma- gyárul beszélő lengyel film­sorozat. I. rész: A vizsga. 10.25: Jókai-soroxat. Rab Ráby. Magyar film. 15.25: Flúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. A becserké­szett cserkészek. 15.45: Nemzetközi galoppverseny. 16.30. Egy eltűnt világ nyomában. Amerikai film. 17.30: Egy nap. Rlport-dokumen- tumfilm. 18.10: Megfestett világ. Juhász Gyula. 18.45: Delta, tudományos híradó. 19.15: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: A fejvízvédelmi kutatóinté­zet jelentései. Rajzfilmsoro­zat. II. rósz: Ami nem kis­polgári. 20.35: Az aranyrablók. Angol bűn­ügyi tévéfllm-sorozat. XIII. (befejező) rész: A gyilkos­ság. 21.20: Sporthírek. 21.30: Zelk Zoltán — Portréfilm. 22.40: Hírek. ■ Űj búzafajtát nemesített Pjotr Ponomarjov taskenti ter­mesztő. Több mint tízévi ke­mény munka és számtalan kí­sérlet eredményeképpen a ki sérleti telepen termesztett új búzE.fajta hektárhozama a 200 métermázsát is meghaladja. A jövőben még nagyobb területen kell kipróbálni a fajta termesz­tését, de szakértők véleménye szerint minden feltétel adott arra, hogy a nagy hektárhoza­mú búzafajta termesztése nagy mértékben is beválik. ■ Mexikó kereskedelmi de­ficitjének csaknem a felét, ami 1974-ben 3,2 milliárd dollárt tett ki, behozatali üzérkedé­seikkel az országban működő nemzetközi társaságok okozták — jelentette ki a mexikói Kül­kereskedelmi Hivatal. #ÚJSZH Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Rabay Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság. 550 18, sportrovot: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislova, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábreiie 13/A, II. emelet, teiefon: r/51-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 1 ',40 korona, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfize­téseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció a dovez tlaSe. Gottwaldovo námestle 48/VII. Tudósítóink írják Film Košice

Next

/
Oldalképek
Tartalom