Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-28 / 202. szám, csütörtök
A SZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG IDEI NEMZETI DÍJASAI (CSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a Szlovák Szocialista Köztársaság idei nemzeti díját a szlovák kormány javaslatára a következő művészek és tudományos dolgozóknak ítélte oda: a Klement Gottwald államdíjjal kitüntetett JÁN KU- L1CH professzor érdemes szobrászművésznek és DUSÁN KUZMA építészmérnök-docensnek a Szlovák Nemzeti Felkelés bratislavai emlékművéért; KAROL PLICKA professzor nemzeti művészinek a szlovák nemzeti kultúra fejlesztésében szerzett érdemeiért; dr. MIROSLAV KROP1LÁK docesnek, a tudományok doktorának, a Szlovák Nemzeti Felkelés című tudományos monográfiájáért; dr. Stefan siíaj (orvos) professzornak, a tudományok doktoréinak az izületi megbetegedések területén végzett felfedező munkásságáért; JAROSLAV JERÁBEK (mérnök) professzornak, a tudományok doktorának, a közlekedési dinamikája terén végzett munkásságáért; dr. BOHUSLAV CAMBEL professzornak, a tudományok doktorának, a földtani kutatások terén elért eredményeiért és a Kis-Kárpátok geokémiáját feldolgozó tudományos munkagyűjteményéért. A pártkoügreszüsra készülnek (CSTK) — A CSKP küszöbön álló XV. kongresszusának tiszteletére nagyméretű felajánlási mozgalom bontakozik ki. A Szlovák Magnezitművek Banská Be- lá-i üzemében is értékes felajánlásokat tettek. A dolgozók elhatározták, hogy az idei áru-: termelési és kiviteli tervfeladatokat december 20-ig teljesítik, s az év végéig 1 170 000 korona értékű árut termelnek terven felül. A termék minősé^ ge javításával, a nyersanyagok jobb kihasználásával valamint az anyagi kiadások 0,9 százalékos csökkentésével több mint egy millió korona értékű megtakarítást érnek el. A nyereség 250 000 koronával lesz több a tervbe vett összegnél. A határidő előtti tervteljesítés megteremti a hatodik ötéves terv si-; k-ares kezdetének feltételeit. Éíő forradaimi hagyaték (Folytatás az 1. oldalról) Szlovákia mozgalmas történetének. A felszabadulás óta elért fejlődésünk, valamint szocialista jelenünk meggyőzően bizonyítja, hogy a felkelés eszméi helyesek voltak, hogy beigazolódott programjának életrendje, valamint az, hogy összhangban állt az egész csehszlovák nép vágyaival és szükségleteivel. Tiszta lelkiismerettel állíthatjuk, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés hőse csakúgy, mint a hazai és a külföldi csehszlovák ellenállás résztvevői nemhiába harcoltak, szenvedtek, nemhiába haltak meg. Rettenthetetlen harcukból és önfeláldozásukból született az új élet alapja a felszabadított Csehszlovákiában, ebből nőtt ki a mai szép, szocialista Szlovákia, közös államunk szilárd része. Az antifasiszta nemzeti felszabadító küzdelemben népünk az egységes csehszlovák állam felújításáért harcolt. Ez a cél kétségkívül a Szlovák Nemzeti Felkelés alapvető követelményei közé tartozott, amit a felkelés harcosai nemcsak hirdettek, hanem a felszabadított területeken megfelelő forradalmi tettekkel megvalósítottak. Az ellenállás CSKP vezette leghaladóbb áramlata, melyet népünk döntő többsége támogatott, senkit sem hagyott két- sében afelől, hogy semmi körülmények között sem lehet számítani a háború előtti CSSZK felújítására. Az SZNF résztvevői csakúgy, mint a többi ellenálló, olyan köztársaságért harcoltak, amely minden dolgozó igazságos édesanyja lesz. Az volt a céljuk, hogy a nép valóban saját hazájának ura legyen. Nemzeti felszahadítási harcunk programjának ebből a szempontból sem maradtunk adósak. A CSKP vezetésével kiépítettük és sikeresen fejlesztjük a szocialista társadalmat. Nálunk minden hatalom a népé, a nép az ura saját hazája minden gazdagságának, a nép a gazdasági programok megvalósításával gyarapítja hazáját és határoz munkája eredményeinek felhasználásáról. A néphatalom —, tehát a valódi demokrácia — szavatossága a munkásosztály vezető szerepe társadalmunkban és a CSKP vezette egységes Nemzeti Front. Az alapvető osztály- és szociális változások céljaival szorosan összefügg az a követelmény is, hogy igazságosan rendezzék a nemzetiségi kérdéseket a felszabadított köztársaságban, különösen a csehek és a szlovákok kapcsolatát, és a testvéri és egyenjogú nemzetekét. Ez a CSKP sokévi programerejű követelménye volt, amely éppen a Szlovák Nemzeti Felkeléssel részesült tömeges támogatásban. Pártunk mindenkor Szlovákia gazdasági és kulturális fejlődését tartotta a szlovák nemzet sajátos fejlődése egyik alapvető feltételének, a közös állam egysége egyik pillérének. A szocialista Szlovákia sokoldalú felvirágoztatása, amire számtalan adatot lehetne felsorolni, meggyőzően bizonyítja politikánk helyességét. Az SZNF harcosai iránti adósságunk igazságos törlesztésének, a szocialista internacionalizmus elvei iránt érzett hűségünk bizonyítékának tartjuk azt is, hogy hét évvel ezelőtt államunk föderatív elrendezésével elértük a csehek és a szlovákok, valamint a többi nemzetiség tagjai kapcsolatainak lenini megoldását. Népünk a keserű történelmi tapasztalatokból kiindulva és a Szovjetunió felszabadító szerepét igazságosan értékelve követelve a felszabadított állam külpolitikai irányának alapvető megváltozását is. A felszabadító küzdelem hagyatékát ilyen irányban is maradéktalanul teljesítettük. Felzárkóztunk felszabadítónk, a Szovjetunió mellé, és amint azt Közlemény a Damaszkusz melletti csehszlovák légi katasztrófáról Folyik az okok felderítése (CSTK) — Mint már jelentettük, 1975. augusztus 19-én Damaszkusz mellett szerencsétlenül járt a Prága—Damaszkusz—Bagdad—Teherán közti vonalon közlekedő csehszlovák személyszállító repülő-* gép. A szerencsétlenség okát a nemzetközi előírások alapján a szíriai kormányszervek vizsgálják ki a csehszlovák állami légügyi ellenőrzés akkreditált megfigyelőinek és a csehszlovák szakembereknek a jelenlétében. A csehszlovák szakemberek egy része Prágába visszatérve elemezte a helyszíni vizsgálat eddigi eredményeit. A tények azt mutatják, hogy az IL—62 típusú OK—DBF jelzésű repülőgép, amely augusztus 19-én 19.35 órakor indult Prágából, a válságos pillanatig zavartalanul repült. Az adatok azt bizonyítják, hogy a repülőgép személyzete semmiféle nehézségről nem adott jelentést, az idő^? járás a szerencsétlenség színhelyén abban az időben kedvező volt és a repülőgép valamint a damaszkuszi légi ellenőrzőtorony között fenntartották az előírásszerű normális kap^ csolatot. A repülőgép a repülőtértől kb. 16 km-nyire sík sivatagi területen leszállási manőverezés közben ütközött neki a földnek. Ennek következtében a repülőgép összezúzódott, majd lángba borult. A gép roncsai között 126 személy vesztette életét, ezek közül 11 a személyzet tagja volt. A szerencsétlenséget csak egy felnőtt és egy gyer^? mek élte túl. Az áldozatok közül 63 csehszlovák állampolgár, a többiek pedig a Lengyel Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Ma=? gyár Népköztársaság, Irak, Szíria, Spanyolország, Dánia, Jordánia, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság polgárai voltak. Az áldozatok földi maradványainak hazaszállítását a Szíriai Arab Köztársaságban érvényes szabályoknak megfelelően a csehszlovák légiforgalom szervezi. a több mint harmincéves tapasztalatok bizonyítják, ez helyes és szerencsés döntés volt. Ez a szövetség sikeresen állta ki a próbatételeket, népünk felismerte, hogy a szocializmus első és legerősebb országában olyan barátra talált, amelyben mindenkor teljes mértékben megbízhat. A szerzett tapasztalatok és országunk jövő fejlődésének szükségletei arra köteleznek bennünket, hogy ez a szövetség örökre külpolitikánk sarkalatos tétele legyen. Arra köteleznek bennünket, hogy a Szovjetunióval való testvéri együttműködés valamennyi formáját naponta tovább mélyítsük. A Szovjetunióhoz és a szocialista közösség államaihoz fűződő szövetség páratlan mértékben növelte a CSSZSZK tekintélyét a' nemzetközi életben. Megtiszteltetésnek tartjuk, hogy hozzájárulhatunk a szovjet békeoffenzíva megvalósításához, hogy törekedhetünk a megértésre és az egyenjogú együttműködésre a világ valamennyi állámával, tekintet nélkül a politikai rendszer különböző voltára. Egészen természetes volt, hogy ilyen szellemben vettünk részt az európai biztonsági és együttműködési konferencia munkájában is, amelynek eredményeit a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány olyan pozitívan értékelte. Ahogyan Husák elvtárs kijelentette, készen állunk arra, hogy megvalósítsuk a Helsinkiben aláírt záróokmány minden alapelvét, azonban joggal elvárjuk, hogy hasonló módon járnak el partnereink is. S kijelentette, hogy a legkülönbözőbb jellegű durva provokációkat nem lehet másként jellemezni, csak mint a hedsinki szellem megsértését. Továbbra is olyan feltételek kialakítására törekszünk, amelyek lehetővé teszik az egyes államok közötti kölcsönös bizalom megszilárdulását, és kötelességünknek tartjuk visszautasítani mindazokat a kísérleteket, amelyek a feszültség enyhülése politikáját lebecsülni vagy kiforgatni akarják. A CSSZSZK mindenkor hozzájárul miden olyan cselekedethez, amelynek az a célja, hogy az igazságos béke a jelen és valamennyi jövő nemzedék tartós értéke legyen. A közelmúltban készítettük el harmincéves szabad munkánk eredményeinek mérlegét, amely bizonyítja, hogy tiszteljük, védjük és fejlesztjük az SZNF és egész nemzeti felszabadító küzdelmünk hagyatékát. Nem tartjuk szükségesnek, hogy nagy szavakkal bizonygassuk a leghaladóbb hagyományaink iránti hűséget, mert e hagyományokat nemcsak jelképesen vállaljuk. Népünk érdekeinek odaadó szolgálatával fejezzük ki, azzal a szolgálattal, amelyet a CSKP és az NF megfontolt bel- és külploitikája testesít meg a legkifejezőbben és amelyet következetesen megvalósítunk. Meggyőződésünk, hogy a CSKP XV. kongresszusa továbbfejleszti eddigi sikeres politikánkat, hogy ismét meggyőzően igazolja népünk hűségét a nemzeti felszabadító küzdelem hagyatéka, a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatéka iránt. * Folytatták tanácskozásukat az el nem kötelezett országok AZ EIMSZ-FÖTITKAR LEVELE A RÉSZTVEVÖKHÖZ Lima — Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár az el nem kötelezett országok külügyminiszterei limai értekezletének résztvevőihez intézett levelében rámutattak, hogy a Közel- Keleten az alapkérdés — benne a palesztinai nép jogainak elismerése — még megoldatlan. Waldheim hozzáfűzte: lényeges lenne, hogy a jelenlegi tárgyalások lendületét felhasználva általános rendezést érjenek el, mert csak az biztosíthatja az igazságos és tartós békét a Közel-Keleten. A konferencia második napján elhangzott felszólalásában Abdel Halim Khaddam szíriai miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter bírálta a közel- keíeti csapatszétválasztási tárgyalásokat, amelyek, mint mondta, újabb lépést jelentenek a háborúhoz vezető úton. Khaddam leszögezte, hogy e térségben nem képzelhető el béke anékül, hogy a palesztinai népnek ne biztosítanák saját hazájához való jogát. Miguel Angel de la Flór, az értekezlet perui elnöke ugyancsak azt javasolta, hogy a közel-keleti kérdés megvitatását bízzák az ad hoc-bizottságra. Mint mondta, ebben a bizottságban Ázsia, Afrika, Latin- Amerika és Európa képviselői egyaránt helyet foglalhatnának Felszólalt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küldötte is. Ho Dam miniszterelnök- helyettes, külügyminiszter beszámolt országának a békés újraegyesítésre irányuló törekvéséről és figyelmeztette az Egyesült Államokat, hogy óvakodjék a felelőtlen akcióktól. Kim Dong Jo dél-koreai külügyminiszter újságíróknak adott nyilatkozatában sajnálkozását fejezte ki, hogy az értekezlet elutasította országa felvételi kérelmét és azt erősít- gette, hogy a szöuli rezsim továbbra is szoros kapcsolatot tart fenn az el nem kötelezett országokkal. Juan Antonio Tack panamai külügyminiszter felszólalásában élesen támadta az Egyesült Államokat, egyebek között rámutatva, hogy a limai értekezlettel egyidőben az amerikai légierő 82. hadosztálya nagyszabású hadgyakorlatot tart a csatornaövezetben, amely Panama felségterülete. Mint ismeretes, Panamát teljesjogú tagként hétfőn vették fel az el nem kötelezett országok sorába. A JUGOSZLÁV KÜLÜGYMINISZTER FELSZÓLALÁSA Tegnap az el nem kötelezett országok külügyminisztereinek limai értekezletén felszólalt Milos Minics jugoszláv külügyminiszter is. A jugoszláv diplomácia vezetője beszédében a közel-keleti válság rendezésével, a ciprusi kérdéssel, a Földközi-tenger és az Arab-öböl térségében uralkodó bizonytalan helyzettel foglalkozott. Milos Minics megállapította, hogy a világ említett térségeiben fennálló rendezetlen problémák bonyolítják a nemzetközi kapcsolatokat és állandó feszültséggócokat képeznek. Minics hangsúlyozta, hogy az el nem kötelezett országok szerint a közel-keleti válság igazságos és tartós rendezésének alap- feltétele az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatainak maradéktalan betartása, ezzel összefüggésben az izraeli csapatok visszavonása valamennyi 1967- ben megszállt arab területről és a palesztin nép önrendelkezési jogának elismerése. Miloš Minics megállapította, hogy a vereséget szenvedett imperialista, kolonialista erők fokozzák arra irányuló erőfeszítéseiket, hogy Afrikában útját állják a még néhány létező gyarmat függetlenné válásának és ily módon hosszabbítsák meg befolyásukat az afrikai kontinensen. Végezetül a jugoszláv külügyminiszter felhívással fordult az el nem kötelezett országokhoz, hogy a többi 'állammal közösen nyújtsanak támogatást Dél-Afriká- nak, Namíbiának és a többi afrikai felszahadítási mozgalomnak. Indiában hatásosaknak bizonyultak a rendkívüli intézkedések Delhi — Brahmananda Red- dy indiai belügyminiszter bejelentette, hogy a rendkívüli állapot bevezetése óta eltelt két legutóbbi hónap során az indiai rendőrség egy esetben sem kényszerült erőszakos beavatkozásra az országban. Mindez azt bizonyítja, hogy a rendkívüli állapot bevezetésekor életbe léptetett ugyancsak rendkívüli kormányintézkedések elérték céljukat és ennek következtében csaknem zavartalanul folytatódott a termelés az ország ipari üzemeiben. A miniszter hangsúlyozta, hogy a közeljövő feladata: megőrizni a józanságot és megakadályozni, hogy ismét a rendkívüli állapot bevezetése előtt uralkodó helyzet íez hasonló alakuljon ki az országban. Az indiai belügyminiszter hangsúlyozta, hogy amennyibe]* az ellenzéki pártok „betartják a játékszabályokat“ és az alkotmány pontjait, a kormánynak tevékenységük ellen nincs kifogása. Továbbá bejelentette, hogy az indiai központi kor* mány az indiai államok kormányaival együttműködve megvizsgálja a rendkívüli állapot kihirdetése után letartóztatott személyeik ügyét. Külföldi lapok a határsértésről Budapest — „A nyugatnémet napilapok — többek között a Die Welt is — egy igazi hősnek kijáró terjedelemben foglalkoztak Barry Meekernek, a 34 éves amerikai pilótának, a vietnami agresszió egykori résztvevőjének tettével“ — írta az augusztus 15—17-én elkövetett csehszlovák államhatár sértésről szóló . jegyzetében a Magyar Hírlap. Meeker, az akció végrehajtója a nyugatnémet sajtó terminológiája szerint — „kalandos repülésre“ vállalkozott, amely arra késztette Cse iszlovákia kormányát, hogy erélyesen tiltakozzon az incidens miatt az NSZK kormányánál. A lap a továbbiakban megjegyezte, hogy „a szabad vállalkozás“ keretein belül minden üzlet. Meeker szintén ilyen szabad vállalkozásra szánta el magát, mivel az utolsó csehszlovákiai berepüléséért 4000 dollárt kért. Bonn — A Német Kommunista Párt sajtóorgánuma, az Un- sere Zeit az esetről a következőket írta: „Az NSZK külügyminisztériumának álláspontja az incidenssel kapcsolatban figyelemre méltó és ellentmondásos, Genscher külügyminiszter egyrészt szóvivője által afelől biztosított bennünket, hogy az esetet „alaposan megvizsgálják“, a szóvivő azonban egyúttal úgy nyilatkozott, hogy „teljesen értelmetlen“ lenne, ha a szövetségi hatóságokat is bevonnák a határsértésl ügybe. Díjkiesztás Moszkva — Tegnap a moszkvai nemzetközi könyvkiállításon bejelentették, hogy a kiállítás fő díját — a Sarló és Kalapács Arany Érdemérmet a szovjet politikai könyvkiadó kiadványának ítélték oda, amely Leonyid Brezsnyeivnek a „Szovjet nép nagy hősiessége“ című a 2. világháború befejezésének 30. évfordulóján elhangzott beszédét és a legfelsőbb szovjet pártós állami szerveknek a világ népeihez, parlamentjeihez és kormányaihoz intézett felhívását tartalmazza. 1975. VIII. 28.