Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-17 / 33. szám, Vasarnapi Új Szó
A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 4,45, nyugszik: 19.04: — Közép- Sz.ovákia: 4.36. nyug szik: 18.55: — Kelet- Sziovákia: 4.27, nyugszik: 18.46 órakor. A HOLD ke): 16.09, nyugszik: 0.15 órakor. nevn^piukon SÜFigTFTTfil. KOS/ONTltlK JÁCINT — MILICA nevű kedves útvasúinkat ■ 1045 ben született LECH- NER ÓDON építész, a korszerű építészeti törekvések európai rangú képviselője (*1914) H 1050-ben halt meg JOSE DE SAN MARTIN, a spanyol gyarmatosítók el len vívott argentínai szabadságharc egyik vezére („Dél felszabadítója“), (szül.: 1770) ■ 1955 ben halt meg FERNAND LÉGER francia festő, az új realizmus egyik fő képviselője (szül.: 1001). A következő !##/w/>/'E2íE3 tartalmából Az európai stabilitás és haladás döntő tényezője Josef Koreák cikkének első része Hős páncélosok szakaszának parancsnoka Üjabb tények az 1945-ös kéméndi páncéloscsatáról Megtalált falu, Bodnár Gyula riportja Az anya igazi arca Szabó Béla írása 1944 augusztusa Vlagyimir Bogomolov elbeszélése Phenjani színfoltok Kohán István útirajza VS/S/S/ASSS/SSSS/SS/SSSSS/S/S/SSSS/SSS. ŰZZÜK EL A VÖRÖS KAKAST! Az ötöilik ötéves terv utolsó évének első felét magunk mögött hagytuk, jóleső érzéssel olvastuk a Statisztikai Hivatal jelentését, amely arra enged következtetni, hogy a tervidőszak irányszámait csaknem minden téren teljesítjük, sőt túl is szárnyalhatjuk. Mindez azonban nem ad okot az önteltségre. A gazdasági vezetők felelőtlensége, az ellenőrzés hiánya, a hanyagság gyakran tüzet idéz elő. Szlovákiában az ötödik ötéves tervidőszak négy éve alatt 0195 esetben pusztított a tűz, amely népgazdaságunknak 480 millió korona közvetlen kárt okozott. A termelésből való kiesés, illetve az ebből eredő kár is meghaladja a szAban ta?* gó összeget. Szomorú tény, hogy az említett idő alatt a t#s 123 ember életét oltotta ki, és 849-en égési Mibeket szenvedtek. Nem sok jóval kecsegtet os idei év első felének statisztikája sem, amely szerint Szlovákiában ugyan 48-cal kevesebb tüzeset fordult elő, mint a múlt év hasonló időszakában, de az anyagi kár 82 millió koronával nagyobb. Az okokat kutatva, egyöntetűen megállapítható, hogy a legtöbb tüzet az emberek hanyagsága, a tűzrendészeti előírások meg nem tartása okozza. Ezt bizonyítja egyébként a zvoleni Bučina üzemben a közelmúltban keletkezett tűz is, ahol a javítók gondatlansága miatt töhb mint 30 millió korona érték lett a lángok martalékává. A Pribetai Efsz-ben öngyulladás következtében 400 mázsa lucernaliszt égett el. Hanyagság az oka annak is, hogy a bratislavai javorina ha-ószállodát teljesen elpusztította a tűz, s ezenkívül még emberéletben is kárt tett. A tűz elleni harc egyik fontos formája a megelőzés. Ez többek között azt jelenti, hogy minden munkahelyen szigorúan meg kell tartani a tűzrendészeti előírásokat, megfelelő feltételeket kell teremteni a tűz eloltására. Ez pedig elsősorban is a felelős dolgozók feladata. Itt az ideje, hogy kellően tudatosítsuk, miszerint a hanyagság, amellyel a társadalomnak nagy károkat okozunk, nemcsak elítélendő, hanem törvénybe ütköző is. Éppen ezért a jövőben a bűnüldöző szervek az eddiginél szigorúbb eljárást indítanak mindazok ellen, akik felelőtlenségből tüzet okoztak. Végei kell vetni annak, hogy — mint pl. tavaly — minden hat órában falüsse fejét a vörös kakas. A megelőzés terén igen sokat tehetnek a felelős gazdasági vezetők, nem utolsósorban a nemzeti bizottságok, de minden egyes dolgozó is. A tűz ellen lehet és kell is harcolni. Nem fogadható el az az érv, hogy csupán szerencsétlenség történt, amiért senki sem felelős. Megállapított tény, hogy igen sok helyen nemcsak hogy a kötelező tűzrendészeti ellenőrzést nem tartják meg, hanem a feltárt fogyatékosságokat sem távolítják el objektív, de gyakran szubjektív okok, illetve szemlélet miatt. Keresni kell ésymeg kell találni a tűz megelőzésének és idejében történő elfojtásának a módszerét. Minden üzemben, minden városban és községben rendszeresen kell ellenőrizni a felkészülést és a tűzoltó berendezéseket. Minden településen arra kell törekedni — ez elsősorban is a nemzeti bizottság és a tűzoltó szövetség feladata —, hogy ütőképes tűzoltóraj és üzemképes fecskendő álljon rendelkezésre. Hogy ezt semmiképpen sem szabad lebecsülni, bizonyítja az is, hogy tavaly a tűzoltók és a lakosok idejében történő beavatkozása 1,6 milliárd korona értéket mentett ki a vörös kakas karmai közül. NÉMETH fÁNOS KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK AZ ENYHÜLÉS Az európai biztonsági konferencia sikeres eredményei továbbra is élénken foglalkoztatják a világ közvéleményét, államférfiak nyilatkozatait, a helsinki zárószakasz visszhangját közli a sajtó. Az állásfoglalások alaphangja egyértelműen pozitív, valamennyi részt vevő ország vezetői elégedettek a konferencia munkájával, eredményeivel. A szeles körű nemzetközi visszhangból különös figyelmet keltett a szovjet vezető testületek állásfoglalása, amely többek között megállapítja: a konferencia a józan ész diadala, nyereség mindazoknak, akiknek drága földünk békéje és biztonsága. A konferencia eredményeként elért megállapodások megfelelnek a békés egymás mellett élés és a nemzetközi együttműködés, a béke és a népek szabadsága elveinek, amelyeket Lenin dolgozott ki, és amelyeket a szovjet állam egész történelme során védelmezett, és továbbra is védelmez. A Szovjetunió vezető testületéi ugyanakkor hangsúlyozzák Leonyid Brezsnyev kiemelkedő hozzájárulását a kommunista párt és a szovjet állam külpolitikai irányvonalának megvalósításához, a békeprogram kidolgozásához és valóra váltásához. Ez a hozzájárulás óriási szerepet töltött be az enyhülés elérésében. Az értekezlet lehetővé teszi az európai béke és biztonság jelentős megszilárdítását, a jóváhagyott elvek arra hivatottak, hogy megfelelő alapul szolgáljanak az agresszió és a mindenfajta erőszak kizárásához az európai országok közötti kapcsolatokból. Jelenleg azonban-a legfontosabb kérdés a politikai enyhülés kiegészítése a katonai enyhüléssel. Mint a moszkvai nyilatkozat ismételten aláhúzza, e téren egyik elsőrendű feladat, hogy megtalják a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséhez vezető utat, bármely érdekelt fél biztonságának károsítása nélkül, sőt ellenkezőleg — mindegyikük javára. Korunk legfontosabb követelménye, hogy elérjük a fegyverkezési hajsza csökkentését, majd kiküszöbölését, előrehaladjunk az általános és teljes leszereléshez vezető úton, csökkentsük a katonai szembenállást Európában, s felszámoljuk Európa kettéosztását egymással szemben álló katonai tömbökre. A moszkvai állásfoglalás leszögezi, hogy az európai konferenciával új szakasz kezdődött az enyhülési politikában, amelyet közvetlen európai jelentőségén túl, világméretekben kell értékelni. Ford amerikai elnök a szovjet állásfoglalással csaknem egyidejűleg elhangzott tévényilatkozatában, érintve azoknak az amerikai köröknek az álláspontját, amelyek kétségbe vonják az enyhülés hasznos voltát, hangsúlyozta, hogy az enyhülés nemcsak a Szovjetuniónak, hanem az Egyesült Államoknak is számos vonatkozásban előnyös. Minden olyan lépés, amely korlátozza a nukleáris fegyver tökéletesítését, a nukleáris arzenál növelését, minden olyan egyezmény, amely határt szab a nukleáris fegyverkezésnek, vagy előirányozza az ellenőrzést — pozitív jelentőségű. Éppen a feszültség enyhülése segítette elő az első ilyen szovjet—amerikai megállapodások megkötését. Az enyhülés elősegítheti, és mint remélhető, elő is fogja segíteni az újabb SALT-egyezmények megkötését. Az európai biztonsági konferencia egy másik előrelátható eredménye a kontinens országai közötti, eddiginél jóval szélesebb gazdasági kulturális együttműködés, ami ugyancsak az enyhülés feltételei között bontakozhat ki, és mindenki számára hasznos. P. I A LEMP KB Politikai Bizottsága és a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa meghívására baráti látogatásra Varsóba érkezett Alexej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Képünkön: Alekszej KoSzigin megtekinti Varsó nevezetességeit. CSTK — CAF A még külföldi tulujdonban levő vállalatok portugál dolgozói az augusztus 10 i lisszaboni tömegtüntetésen kifejezték egyetértésüket a portugql fegyveres erők mozgalmának politikájával. Telefoto: CSTK — AP /I Dél-Libanon ellen indított legutóbbi izraeli tdmaaas megrázó tanúbizonysága Kfar Kala községben: tüzérségi tűzi ól romba dőlt lakóházak. CSTK — MENA Mi változik? 19/5. augusztus 17. ÜT c m c o •Mi Q>-c BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Dél-afrikai és rhodesiai fajüldözők: — Mindenkor készek vagyunk párbeszédre az afrikai lakossággal... a magunk nyel vén. - (Borisz Jefimov rajza)
