Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-14 / 190. szám, csütörtök
A NAP kel — Nyugat-Szlovákiia: 4.41, nyugszik: 19.10 — Közép Szlovákia: 4.32, nyugszik: 19.ül — Kelet-Szlovákia: 4.23, nyugszik: 18.52 órakor A HOLD kel: 13.25, nyugszik: 22.30 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IDOJArAS Változóan felhős Idő, elszórtan futó esőkkel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok, északon és keleten 18 fok körül. Eny- lifl, keleten élénk északkelet1! szél. A Duna vízállása Tudósítóink írják MARCELL — MIOJMÍR nevű kedves olvasóinkat 4 191)0 bán halt meg PAPP DÁ- NIKI. haladó szellemű magyar író, újságíró, kúra antiklerikális moz- galmainak kiemelkedő egyénisége (szül.: 1865) • 1925 ben a tőkés vállalkuzók 50 ezer textilmunkást bocsátottuk el Kelet-Csehurszág- han • 1945-ben Japán kapitulációjával véget ért a második világháború. 1975. augusztus 14-én: Bratislava: 320, árad Medveďov: 255, árad Komárno: 265, árud Štúrovo: 245, árad ■ Ikrákat és egyéves galócákat visz ki hazánk Finnországba, Jugoszláviába, Marokkóba, az NSZK-ba, Svájcba és több tengerentúli országba. Eddig az ikrák és egyéves galócák legnagyobb termelője a Ziliiia melletti Dubná Skak.-i halgazdaság. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium terve alapján a Dubná SI.ala-i gazdaságot a víz nagymértékű szennyezése miatt megszüntetik, és 1978-ig Príbov* cében (martini járás] korszerű berendezésű új gazdaságot létesítenek. ■ Több mint 160 ezer különféle alakú és színű turista- és kempingsátrat gyártanak az idén b. Lomnica nad Popelkou-i Technolen nemzeti vállalat dolgozói. Ebből kb. 30 ezret a belföldi piacon adnak el, a többit számos európai országba, valamint Ausztráliába és Kanadába viszik ki. ■ Vigo (Spanyolország) kö zelében kedden kisiklott egy vasúti szerelvény. A szerencsétlenség következtében négy személv életét vesztette és sokan megsebesültek. ■ Rákműtéten esett át Wern- her Braun, az amerikai űrkutatási program „atyja“. Az operációt egy baltimore i kórházban hajtották végre, s a kórház szóvivője szerint a műtét sikeres volt. Von Braun, a V-2 hírhedt ,,csodafegyver“ egyik kifejlesztője dolgozta ki az amerikai Szaturnusz-tervet, melynek eredménye volt az ember első Holdra-szállása. ELSŐKÉNT A áeíiianky (széesénkei) IpolyinentK Efsz a nagykürtöst járásban elsőként teljesítette 104,4 százalékra a gabonafelvásárlás állami tervét. A járásban elsők között fejezték be az aratást a szövetkezet dolgozni. A négy község határát felölelő közös gazdaság földjeiről négy E—512 es és két SK 4-es kombájn takarította be a gabonát. A termés betakarításában nagy segítséget nyújtottak a martini és a bátorovai (bátorfalusi) vendégkoinbájno- sok is. Genier József mérnök, a szövetkezet főagronómusa elmondta, hogy az Ipolymente Efsz-ben búzából 46 q, árpából pedig 5ü q termett hektáronként. Az aratási munkálatok jó megszervezésének és a dolgozók szorgalmas munkájának köszönhető, hogy a feladatokat sikeresen teljesítették. Jámbor Valéria A dolgozókról való sokoldalú gondoskodás szép példáját láthatjuk a vojnicei (bátorkoszi I szövetkezetben. A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságával közösen minden évben biztosítja az intézeti fürdőkezelést nemcsak hazánkban, de külföldön is. Ebben az évben már harminc dolgozó töltötte szabadságét Balatonboglá- ron, tízen Bulgáriában, hatan a Szovjetunióban. A lagok gyermekei Siófokon vannak pionírtáborban. Ezenkívül a szövetkezet a nyár folyamán egyna pos kirándulásokat is szervez Harkányba és a közeli Patin cére is. Miriák Ferem: ■ Tovább terjedt Dél Szászországban a Hannovertől északra pusztító óriási erdőtűz. 15 négyzetkilométernyi területen az erdőség már leégett és a tűz egyre tovább terjed. A tegnapra virradó éjjel három falul kiürítettek és felkészültek további kél község kiürítésére. ■ Gazdag termésre számítanak az idén a dél-csehországi erdőkben. A Jednota dolgozói eddig már több mint 700 tonna fekete áfonyát vásároltak fel. A fekete áfonya hazánk egyik legelőnyösebb kiviteli cikke. A begyűjtött fekete áfonya legnagyobb részét Ausztriába, a Né met Szövetségi Köztársaságba és Svájcba vitték ki, ahol a keresett árucikkek egyike. A jedno- ta fogyasztási szövetkezet a dél-csehországi kerületben a fekete áfonya begyűjtőinek, fő lég a tanulóit júságnák, több mint 7 millió koronát fizetett. ■ A tözeglelohelyek világlistáján hazánk az utolsó helyek egyikén szerepel. Csehszlovákiában csak az ismert tartalékok háromszázad százaléka található. A legtöbb tőzeg — a világon található mennyiség 61 százaléka — a Szovjetunió területén van. ■ Erdőtűz keletkezett kedden Franciaországban Marseille közelében. Körülbelül 180 hektár erdő vált a lángok martalékává. A tokiói távközlési múzeumot, amelyet nemrégen nyi tottak meg a nyilvánosság számára, különösen a gyere kék keresik fel nagy előszere tettel. A múzeumban lehetőségük van arra, hogy saját maguk kezelhessék a távközlési készülékeket, amelyeknek működését és műszaki leírását igen egyszerű és érthető módon magyarázzák meg a feliratok. Felvételünkön: villamos teknősbékák, amelyek tapsolásra vagy erősebb hangú hívásra reagálnak. Mindig a hang irányába „szaladnak“. (Felvétel: CSTK — Japan Press) Most fejezték be a Magyar Tudományos Akadémia észak-magyarországi piszkésketői kutatóközpontjában a Mátra hegységben az ország legnagyobb csil- lagvizsgálójának építését. A 100 cm átmérőjű tükörtávcső irányítását és munkájának ellenőrzését egy önműködő számítógép végzi. A csillagvizsgáló Európa legkorszerűbb ilyen típusú kuta- tóállomásai közé tartozik. Felvéte lünkön: munkában a tükörtávcső. (Felvétel: CSTK — MTI) ■ Legalább 13 millió személv szenvedett kárt az utóbbi időben Bihár indiui állam északi és Uttar Prad&sh állam keleti részén pusztító árvizek következtében. A legutóbbi jelentések szerint a katasztrófának már 150 halálos áldozata van. Több ezer épület romba dőlt és néhány falu teljesen eltűnt a föld színéről. ■ Újfajta sertést sikerült ki- tenyészteni a München közelében lévő bajor fajnemesítő állomáson. A sertésfajtának az előzőekkel szemben sokkal nagyobb a soványhústartalma. 1964 óta a sovány hús aránya 51 százalékról 58 százalékra növekedett. A sertés zsírmeny- nyisége ezzel szem bán 28 százalékról 22 százalékra csökkent. ■ Harminchét millió áldozata volt a különböző jellegű bűntényeknek az Egyesült Államokban 1973-ban — derült ki az igazságügyi minisztérium felkérésére készített hivatalos jelenesből. Ez a szám az ország lakosságának csaknem egyötödét teszi ki. A jelentésből kitűnik, hogy a rablások, gyilkosságok, tolvajlások áldozatainak többsége négerek és más nemzeti kisebbségek sorából kerül ki. ■ 2400 éves etruszk edényeket mentett ki a szárazföldre négy brit búvár a Colossus elsüllyedt brit hajó roncsaiból. Az 1798-ban elsüllyedt brit hajó roncsait ötévi kutatás után fedezték lel. Az etruszk edényeket annak idején William Hamilton brit arisztokrata gyűjtötte össze. ■ Földgázrebbanás történt tegnap a kora reggeli órákban Vinifíné községben (Bratislava- vidóki járás), K. M. családi házában. A robbanás a házat romba döntötte és a szomszédos épületen is komoly kár keletkezett. A szerencsétlenség következtében két személy életét vesztette, ketten megsebesültek. A robbanás akkora erejű volt, hogy a környéken levő több épületnek kitört az ablaka. A robbanás okát a Szlovák Belügyminisztérium különbizottsága vizsgálja ki. ■ Világrekordot állítottak fel francia barlangkutatók La Pierre Sain Martinban, az ország délnyugati részén. 1270 méter mély szakadékba ereszkedtek le, hogy megállapítsák a szakadék és egy folyó forrása közti összefüggést. Ezzel az eddigi mélységi világrekordot több mint 100 méterrel megdöntötték. Miért van annyi zivatar? Zivatarok minden nyáron viszonylag gyakran fordulnak elő. Mennyiségük az atmoszféra meteorológiai feltételeitől függ. Ezek gyakran eltérőek. Az idén hazánk területén az átlagosnál több zivatar volt és a zivatarok számos esetben sok gondot okoztak a mezőgazdasági dolgozóknak és az üdülőknek. A nálunk előforduló zivatarokat két csoportba oszthatjuk. Az első csoportba tartoznak a helyi, elszigetelt zivatarok. Általában a délutáni órákban, meleg időben keletkeznek. A második csoportba azok a zivatarok tartoznak, amelyek a hőmérsékleti frontvonal átvonulásakor keletkeznek, főképp a forró és a hűvös levegő határán. Az idei nyár kezdete óta nálunk a levegő hőmérséklete gyakran ingadozott. Néhány napos szakaszokban a meleg idő váltakozott az átmenetileg hűvösebbel. A lehűléseket az Atlanti-óceán térségéből a szárazföld fölé áramló nedves tengeri levegő okozta. A hőmérsékletváltozás következtében sok helyen volt zivatar. Minden évben a tavasz végén és a nyár elején átmenetileg megerősödik az Atlantióceán és Közép-Európa közli légáramlás. Ez annak a következménye, hogy a víz és a szárazföld eltérő felmelegedése miatt hőmérsékleti és nyomás- különbségek keletkeznek. A szárazföld gyorsabban felmelegszik, ezzel szemben az Atlanti-óceán sokkal lassabban. Ez a különbség aztán légnyo- máskülönbségben tükröződik. A melegebb szárazföld fölött a légnyomás csökken, ezzel szemben a hűvösebb óceán fölött a légnyomás emelkedik. Az így keletkezett egyensúly különbség úgy egyenlítődik ki, hogy a hűvösebb levegő az óceán irányából a szárazföld fölé áramlik. Az idén az Atlanti-Óceán és az európai szárazföld közötti hőmérsékleti és nyomáskülönbségek az átlagosnál magasabbak voltak és a légáramlás is eléggé intenzív volt. Emiatt az elmúlt hetekben és hónapokban nemcsak hazánk területén, de a környező országokban is sok volt a zivatar. A lehullott csapadék meny- nyisége is viszonylag magas volt. Júliusban például KoSi- cén 119, Rimavská Sobotán (Rimaszombaton) 98, Bratislavában pedig 80 mm eső hullott. Ennél még több volt a csapadék a hegyvidékeken, ahol a zivatarok nemcsak gyakoribbak, mint a síkságokon, hanem intenzívebbek is. Poprá- aon júliusban 118, a Chonokon .193, a Csorba-tónál pedig 203 mm csapadék hullott Annak ellenére, hogy júliusban átlagosan hetente egyszer lehűlt a levegő, az átlagos hőmérséklet ebben a hónapban még így is a sokévi átlag fölé emelkedett. Hurbanovóban (ögyal- lán) például az átlagos júliusi hőmérséklet 20,6 fok volt, ami egy fokkal több a sokévi júliusi átlagnál. Dr. PETER FQRGÁC Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: A repülőtér (am.) 15.30, 18.15, 21 # PRAHA: Ha* talmasok esztelensége (fr.) 11, 13.30, 18.30, 21 <ffi POHRANIČNÍK: Nincs visszatérés (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 m METROPOL: Két férfi a városban (francia) 15.45, 18.15, 20.45 ® KERTMOZI: Túl sovány a szerelemhez (NDK) 20 # MLADOSÍ: Hirosima gyermeket (japán) 15.30, 18, 20.30 ® OBZOR: Szerelmem (szovjet) 18, 20,30. Film Košice O SLOVAN: Két férfi a városban (fr.) © DRUZBA: Fekete farkasok üvöltése (NSZK) # ÚSMEV: Helyes házasélet Ispanyol) # TATRA; Lakosztály a Plaza szállóban (am.) # PARTIZÁN: A kór- ház (am.) ® KERTMOZI: Többé nem balkezes (szovjet) f) TERMÉSZETMOZI: Waterloo (szovjet). Rádió Bratislava Magyar adás a (295,3 métere« hullámon): 6.10: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (tsm.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Pionír híradó (lsm.). 17.00: Újdonságok a tudomány világából. 17.10: Az operett világából. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.35: Hírek. 16.40: A labdarúgás hírei. 17.00: Bratislavai esti műsor. 18.00: Csehszlovák Spartakiád. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30. Publicisztika. 20.00: Spirális. 20.30: Színházi közvetítés a prágai Kamaraszínházból. 21.35: TV Híradó. 22.00: Váratlan szerelem, szovjet film. II. műsor 19.00: TV Híradó. 19.30: Gyár a Dunán. Komárno. 20.00: Igor herceg, szovjet opera* film. 21.45: Hírek. Televízió Budapest 17.35: Hírek. 17.40: A katona fia. A Szovjet Tv kisfiimje. 10.05: Telesport. 18.30: Ipari kaleidoszkóp. Magazinműsor. 19.15: Esti. mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Balzac nagy szerelme. Magyarul beszélő lengyel- francia filmsorozat. IV. rész: Emberi színjáték. 21.00: Egy hangszer újjászületése. Fábián Márta clmbalmozlk. 21.20: Magyar Színházi Napok az NDK-ban. II. rész. A Színházi Album különkiadása. 21.55: Képzőművészeti rövidfilm. 22.15: TV Híradó 3. II. műsor 20 01: Veszély az utakon. Doku- mentumfilm és műsor. III. rész (ism.). 21.00: TV Híradó 2. 21.20: A képzelt beteg. Moliére vígjátékának magyarul beszélő francia filmváltozata. Sül Bulgáriában a legelterjedtebb zöldség a paradicsom, amelyet a zöldségtermesztésre szánt területeknek egynegyedén termesztenek. Bulgária nemcsak a paradicsom átlagos hektárhozama (30,7 tonna), de az egy lakosra jutó paradicsommennyiség (90 kg) szempontjából is az elsők között van a világon. Az elmúlt négy év folyamán a termesztett paradicsom mennyisége százötvenezer tonnával növekedett. •ÚJSZÚ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Rabay Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Szarka István. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Táviró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfonr minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlaCe, Bratislave, Gottwoldovo námestie 48/VII. Csütörtök, 1975, VIII. 14.
