Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-01 / 179. szám, péntek
BÉKÉT, BIZTONSÁGOT (Folytatás az 1. oldalról.] t>rre a csúcstalálkozóra. Véleményem szerint elsősorban a Szovjetuniónak köszönhető ez. Munkatársaimmal együtt nagyon bízom abban, hogy a konferencia zárószakasza évtizedekre biztosítja majd Európa békéjét. Sládek László alezredes, a Honvédelmi Szövetség Banská Bystrioa-i járási bizottságának elnöke: — Tudom, hogy mit jelentene az emberiség számára egy újabb világháború. Ismerem a fegyverek pusztító erejét. Számomra is lelkesítő az, hogy Helsinkiben Európa békéjének megszilárdítását szorgalmazzák a politikusok. Dr. Jaroslava Michaliftková, a bratislavai H. Gyermekklinika vezetője: Az európai biztonsági és együttműködési konferencia harmadik szakasza szerintem mindenekelőtt a Szovjetunió és a többi szocialista ország állandó béketörekvésének az eredménye, annak a harcnak a következménye. melyet ezek az országok a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett éléséért vívtak Európa, az USA és Kanada legfelsőbb képviselőinek ez az egyedülálló találkozója előse gítheti a biztonsági rendszer kialakítását és meg teremtheti a fettételeket a békés együttműködés tov.íbbi elmélyülése számára. Szabadságot Corvalán elvtársnak (CSTK) — Az egész világ haladó közvéleménye aggódva figyeli azokat a mostohán szivárgó híreket, amelyek beszámolnak Luis Corvalánnak, a Chilei KP főtitkárának a sorsáról. Nap nap után egyre többen követelik Corvalán elvtárs haladéktalan szabadon bocsátását, és tiltakoznak a chilei fasiszta junta népüldöző bűntettei ellen. Az SZTA bratislavai Kísérleti Onkológiai Intézetének dolgozói, akik munkájukkal az ember életéért harcolnak, felháborodva mutatnak rá, hogy abban a kórházban, amelybe a Chilei KP főtitkárát szállították, a chilei junta terrorlegényei hasonló körülmények között oltották ki Jósé Tohának, az Allende-kor- rnány egykori belügyminiszterének életét. Követelik, hogy Corvalán elvtársat haladéktalanul bocsássák szabadon fe 1 egyék lehetővé, hogy nemzetközi szakemberek felügyelete alatt részesüljön gyógykezelésben. A Szlovák Nőszövetség Ri- mavská Sobota-1 frimaszombati) járási bizottsága plenáris ülésének a részivevői határozatukban szintén követelték Luis Corvalán szabadon bocsátását. A Csehszlovák Államvasutak bratislavai forgalmi osztályának dolgozói az FSZM ÜB taggyűlésén elfogadott határozatukban felszólítják az egész világ közvéleményét. tegyenek meg mindent Corvalán elvtárs életének megmentéséért. Hasonló határozatukban tiltakoznak a Chilei KP tőtitkárának bebörtönzése ellen és a becsületes chilei hazafiak üldözése ellen, a bratislavai Nehézgépipari Üzemek, valamint az élelmiszergépipari üzemek kommunista és pártonkívüli dolgozói. „Egyenlőség, fejlődés, béke" A nők világkongresszusát előkészítő bizottság kétnapos prágai tanácskozásán részt vett küldöttségek vezetői,' tegnap sajtóértekezleten válaszoltak az újságírók kérdéseire. Freda Brown asszony, a nemzetközi előkészítő bizottság elnöke elmondotta, hogy a világ- kongresszusra — melyet Berlinben október 20—24-e közt tartanak — 117 ország 2000 küldöttje jelentette be részvételét, majd rámutatott a bizottság eddigi, fáradságot nem ismerő tevékenységére. M. Titova a szovjet nők küldöttsége nevében a Szovjetunió előkészítő bizottságának tévéElvtársi eszmecsere (CSTK) — Josef Kempny, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap találkozott Németh Károllyal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, aki az NDK-ból érkezve rövid látogatást tett Prágában. A beszélgetés, amelyben részt vett Václav Bézel és Vladimír MiCka, a CSKP KB osztályvezetői, szívélyes elvtársi légkörben zajlott le. Jelen volt Szentesi Antal, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője is. Köszönetnyilvánítás (CSTK) — A bratislavai lengyel főkonzulátus ezúton mond köszönetét mindazoknak, akik jókívánságukat fejezték ki a Lengyel Népköztársaság megalakulása 31. évfordulójának alkalmából. Baráti látogatás (CSTK) — Emil SeidI, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára tegnap Banská Bystricában fogadta Franz Po- kisiert, az NDK bratislavai főkonzulját. Seidl elvtárs tájékoztatta a vendégeket Közép- Szlovákia jelenlegi politikai és gazdasági életéről. Később a főkonzul megtekintette a Banská Bystrica-i Sörgyár gépi berendezéseit, majd a délutáni órákban a zvolenl járásba látogatott. Franz Pokiser ma a kelet- szlovákiai kerületbe utazik. kenységét ismertette. — Az egyes bizottságokban valameny- nyi berlini rendezvényen részt veszünk és aktívan fellépünk majd — mondotta —, hogy megteremtsük a kapcsolatot valamennyi nőszervezettel, és hogy közöljük a világgal, hogyan támogatja a Szovjetunió a demokráciát, a szabadságot és a nemzetek függetlenségét. Ez azért is fontos, mert a világkongresszuson a nőszervezeteken kívül a nemzetközi, a tartományi és a nemzeti szervezetek is részt vesznek. Férfiak és nők találkozója lesz a berlini világkongresszus, akik azon fáradoznak, hogy valóra váltsák a nők nemzetközi éve „Egyenlőség, fejlődés, béke“ jelszavát. Aruna Asaf Ali, az indiai nők nemzeti szövetségének a küldöttje a világkongresszus előkészületeiben részt vevő szocialista országok asszonyai rendkívüli igyekezetének a jelentőségét méltatta. —km— KÖZÉLET — Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke tegnap fogadta Pjutr Jefim«- vics Goroskint, a Szovjetunió bra tlslaval főkonzulátusának konzulját, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság állandó csehszlovákiai képviselőjének helyettesét. Eszmecserét tartottak a Forradalmi Szakszervezeti Mozj^alomnak a csehszlovák—szovjet barátság hónapjára történő előkészületeiről. — Miroslav Vélek, az SZSZK művelődésügyi minisztere tegnap fogadta Bratislavában Ján Ozábalt, az Állami Bábszínház nyugállományba vonuló Igazgatóját. A miniszter köszönetét mondott ai igazgatónak sokévi munkásságáért, majd méltatta a szlovákiai bábszínjátszás fejlesztéséhez való hozzájárulását. — Dr. Rabay Zoltán, az Oj Szó főszerkesztője tegnap látogatást tett a CSEMADOK Titkárságán, ahol Lőrincz Gyula, a CSEMADOK KB elnöke fogadta. Varga János, és dr. György István, a Ikb-tit- károk jelenlétében. A szívélyes, elvtársi légkörben lefolyt fogadáson megbeszélték a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége és az Űj Szó szerkesztősége eddigi együttműködésének további elmélyítését. Helsinkire figyel a világ (Folytatás az 1. oldalról.I működési értekezlet jelentőségére. (Brezsnyev elvtárs beszédét teljes terjedelemben közöljük.I A következő szónok HAM COSGRAV E ír miniszterelnök volt, aki úgy jellemezte a bizton sági konferencia záródokumentumát, mini „a kapcsolatok megjavítására és a részt vevő államok közötti együtt működés továbbfejlesztésére szóló programot Európa és a világ javára“. Ezt követően MAKARIOSZ érsek, ciprusi el nők szólalt fel, aki különösen az erőszakról és az államok szuverenitásának megsértéséről való lemondását emelte ki. Elítélte Törökország ciprusi katonai intervencióját, mire a török küldöttség kivonult a konferencia teremből. A délelőtti ülés utolsó szónoka KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára, a magyar küldöttség vezetője volt. A konferencia zárószakasza délután közép európai idő szerint 14.0(1 órakor folytatta munkáját. Az első felszólaló JOSZIP BROZ TITO, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság el nöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke volt. TITO elvtárs többek közöli hangoztatta, hogy Európa népei sokat küzdöttek szabadságukért és függetlenségükért, ezért annál nagyobb öröm met könyvelik el, hoffy az általános nemzetközi feszültség enyhülésének folyamatában reális lehetőség nyílik e földrész tartós biztonságának szavatolására. A szocialista Jugoszlávia mindent megtesz, hogy ezek a nemes célok valóra váljanak. A következő felszólaló DEMIREL, török miniszterelnök volt, aki kifejtette kormányának állás pontját a ciprusi kérdésben. Többek között méltatlanságát fejezte ki afölött, hogy MAKAR1- OSZ vezeti a ciprusi küldöttséget, aki szerinte csak a szujetország egy részét képviseli. A tegnapi nap szólalt fel BRUNO KRELSKY osztrák kancellár is, ajci nagy jelentőségűnek nevezte a helsinki csúcstalálkozót és az euró pai együttműködés nagy lehetőségét látta benne. A vendéglátó ország küldöttsége nevében KEK- KONEN köztársasági elnök beszélt azokról a nehézségekről, amelyek végül is sikerhez vezettek a helsinki csúcstalálkozó létrejöttében. Nagyra értékelte a ma aláírásra kerülő záróokmányok jelentőségét Európa békéje és biztonsága szempontjából. A tegnapi nap utolsó szónoka SPANYOLOK SZÁG küldötte volt, majd közép európai idő szerint 16 óra 50 kor berekesztették a konferen cia ülésszakát. A konferencia zárószakaszának harmadik mun kanapja ma 8 óra 30 perckor kezdődik. A világsajtó nagy terjedelemben számol be a helsinki csúcstalálkozó minden fontosabb mozzanatáról. Edward Gierek beszédéből Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, a lengyel küldöttség vezetője a többi között a következőket mondotta: A béke rendkívül fontos kérdés a lengyel nép számára, amely hosz- szú ós nehéz utat tett meg függetlensége és szabadsága kivívásáért. Rendkívül megelégedéssel üdvözöljük az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikerét, mivel a tanácskozás munkájában kezdettől fogva aktívan részt vettünk. Nagyra értékeljük a részt vevő országok által közösen elért eredményeket, s különösen nagy jelentőséget tulajdonítunk az Feloldották a kiíárási tilalmat Lagos — Muritala Rufai Mohammed új nigériai vezető felfüggesztette a katonai hatalom- átvétel után kedden elrendelt éjszakai kijárási tilalmat. Az ország határátkelőhelyei és a repülőterek azonban még mindig zárva vannak. Az új államfő szerda esti első nyilvános rádió- és televíziós beszédében bejelentette, hogy három új országos szervet hoznak létre: a legfelsőbb katonai tanácsot, az államtanácsot és a szövetségi végrehajtó tanácsot, amelyek együtt alkotják majd az új kormányt. Nigéria új elnöke, aki Gowon tábornok megbuktatásával került hatalomra, új katonai kormányzókat nevezett ki a föderációt alkotó szövetségi államok élére. Az új nigériai vezető beszédében hangsúlyozta, hogy erős és egységes Nigériát akarnak felépíteni, amely tiszteletben tartja minden nemzetközi kötelezettségét. .. Marad a háromtagú direktórium Portugáliában Lisszabon —* A portugál Fegyveres Erők Mozgalmának (MFA) legfelsőbb forradalmi tanácsa a csütörtökre virradó éjszaka vége-t ért ülésén megerősítette az MFA közgyűlésének azt a július 26-t döntését, amelynek értelmében ezentúl háromtagú direktórium gyakorolja a politikai katonai végrehajtó hatalmat. Mint ismeretes, a direktórium tagjai: Costa Gomes köztársasági elnök, Vasco Goncalves miniszterelnök és Otelo Sáráivá de Carvalho, a Copcon parancsnoka. A legfelsőbb forradalmi tanács azzal indokolta határozatát, hogy „gyorsabb és hatékonyabb döntésekre van szükség az MFA programjának megváló, sitása érdekében". Az új portugál kormányról szólva az ülésről kiadott közlemény annyit mond, hogy összetételét a következő napokban hozzák nyilvánosságra. aláírásra kerülő dokumentumoknak. A tanácskozás megrendezésében és alapvető állásfoglalásaiban a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elvének alátámasztását látjuk. A államközi kapcsolatok alapelveiről szóló nyilatkozat bizonyítja az államhatárok és az államok területi épsége sérthetetlenségének fontosságát. A dokumentum elfogadása azt jelenti, hogy a részt vevő államok egyszersmindenkorra lemondanak mindenféle területi követelésről. A csehszlovák küldöttség kétoldalú tárgyalásai (Folytatás az l. oldalról.f kapcsolatainak további kibővítését érintő kérdésekről. Teljes támogatásukról biztosították az európai biztonsági és együttműködési értekezlet célkitűzéseit. A találkozó baráti, szívélyes légkörben folyt le. jelen volt Oldiich Pavlovsky, hazánk helsinki nagykövete. Csütörtökön Gustáv Husák Helsinkiben találkozott Edward derekkel, a LEMP KB első titkárával, a biztonsági konferencián részt vevő lengyel küldöttség vezetőjével. A baráti légkörben lezajlott találkozón Gustáv Husák és Edward Gierek áttekintették a hagyományosan jó csehszlovák— lengyel jószomszédi kapcsolatok továbbfejlesztésének, valamint a CSKP és a LEMP kapcsolatai kibővítésének lehetőségeit. Áttekintettek néhány kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdést is. A találkozón csehszlovák részről jelen volt Lubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK miniszterelnöke és Bohuslav Chiioupek külügyminiszter; lengyel részről a LEMP KB Politikai Bizottságának tagjai: Piotr jaroszewicz miniszterelnök és Stefan Olszowski külügyminiszter. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tegnap Helsinkiben találkozott Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Mukáspárt Központi Bizottságának első titkárával. A szívélyes elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen áttekintették az időszerű nemzetközi helyzetet, különös tekintettel az európai biztonsági együttműködésre és a két szomszédos szocialista ország közli kapcsolatok és a két fél közti együttműködés elmélyítésére. A megbeszélésen jelen volt Lubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK miniszterelnöke és Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök. Urho Kekkonen finn köztársasági elnök meghívására tegnap találkozóra került sor az államfő és Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke közölt. A találkozón részt vett csehszlovák részről Lubomír Slrou- gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK miniszterelnöke, Bohuslav Chiioupek külügyminiszter, valamint Oldiich Pavlovsky, hazánk helsinki Jiagykövete. Husák elvtárs nagyra értékelte a finn kormány és személy szerint Kekkonen elnök kezdeményező és konstruktív hozzájárulását az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres lezárásához. Mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy az európai államok, valamint az Egyesült Államok és Kanada csúcstalálkozójának pozitív eredménye! jelentős mértékben megerősítik a békét és biztonságot Európában, s hozzájárulnak a földrész országainak kölcsönösen előnyös együttműködéséhez. KÉTOLDALÚ TÁRGYALÁSOK HELSINKIBEN! Helsinki — Az európai biztonsági értekezlet csúcstalálkozóján részt vevő vezető politikusok a tárgyalások szüneteit, illetve a tárgyaláson kívüli időt rendkívül élénk, kétoldalú tárgyalásokra használják fel. A tegnapi nap folyamán is számos ilyen találkozóra került sor. lueonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára találkozott Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával, Todor Zsivkovval, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkárával, az államtanács elnökével. Az SZKP KB főtitkára ugyancsak tegnap Helsinkiben megbeszélést folytatott Trudeau kanadai miniszterelnökkel. A szocialista országok küldöttségeinek vezetői ugyancsak kétoldalú megbeszéléseket tartottak. Kádár János, az MSZMP KB első titkára találkozott Todor Zsivkovval, a Bolgár Kommunista Párt I<B első titkárával. A magyar küldöttség vezetője látogatást lett Kekkonen finn köztársasági elnöknél is. Todor Zsivkov, bolgár és Ni- colae Ceausescu, román államfő találkozójára ugyancsak <i helsinki tanácskozás szünetében került sor. Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára, az NDK küldöttségének vezetője a belga miniszterelnökkel tárgyalt. Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára Giscard d'Estaing francia köztársasági elnökkel folytatott megbeszélést. Gerald Ford amerikai elnök, Demirel török miniszterelnökkel találkozott és eszmecserét folytatott vele a két ország között támadt súlyos ellentétekről a NATO-támaszpontok ügyében. A négy nyugati hatalom állam* és kormányfői tegnap külügyminisztereik bevonásával munkaebédet tartottak a brit nagykövetség épületében. Az eszmecsere középpontjában elsősorban kelet-nyugati kapcsolatok álltak. úi szó 1975. VIII. 1
