Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-03 / 154. szám, csütörtök

Csütörtök, 1975. VII. 3. A NAP lcel — Nyugat-Szlovákia: 3.52, nyugszik: 19j57 — Kö.zép-Szlovákla: 3.43, nyug­szik: 19.48 — Kelet-Szlovákla: 3.34, nyug­szik: 19.33 órakor A HOLD kel: 23.5», nyugszik: 14.01 Óra kor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KÖRMEI. — MILOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1835 ben született PAVOI. KHZ- MÁNY szlovák humorista író, új­ságíró (t-1900) • 1925 ben szüle- íett ANA VENTUROVA, a bolgár kommunista mozgaluni dolgozója, antifasiszta harcos (a fasiszták 1944-bon meggyilkolták) 0 1945 ben halt mog DARNAY KÁÍ.MAN muzeológus, régész, író. az elsü magyarországi összefoglaló ar­cheológiái kézikönyv szerzője (szül ■ 1RB4|. IDŐJÁRÁS Változóan felhős klö, a cléll ös n délutáni órákban főképp«!! dó len növekvő felhőzet, zivatarok. A legmagasabb nappali hőmórsék let 23—27 fok. Enyhe, keleten élénk északi, északkeleti zsél. A Duna vízállása 1975. július 3-án: Bratislava: 74(1, árad Komárno: 52U, árad Štúrovo: 485, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Motorkerékpárt lopott a séf* íoveei (trebišovi járás) földmű- vesszôvetkezet udvaráról Zdenek F. 18 éves helybeli fiú és azt haj­tó si jogosítvány nélkül vezette. Zbehňov községen áthajtva, ei ütötte Milan S. 4 éves kisfiút, aki másnap a kórházban belehalt sé­rüléseibe. A rendőrség őrizetbe vet le a gázolót. — Menet közben le* ált a hátsó jobb kereke egy órámként 90 km es ebességgeJ haladó személyau- tón-ik a, Demiata—Raslavice (pre­šov i járás) közti útszakaszon. František M. 54 éves bardejovi la­kos, a személyautó vezetője, el­vesztette uralmát gépkocsija fe­lett, átfutott az úttest bal olda­lára és összeütközött egy szembe Jövő teherautóval. Az összeütkö­zés következtében František M. 51 éves felesége halálos sérülést szenvedett, két lánya pedig küny- nyebben sérült. A kél autón kelet­kezett kár mintegy 45 (WKI koro­na.-• Töltött sörétes puskával men­tek az erdőbe Budca (zvolení já­rási község határában epret szed­ni Peter M., a Zvolení Erdészeti és Faipari Főiskola 23 éves hall­gatója és sógora, Ján L. 22 éves moč ovál lakos. Peter M. epersze­dés közben a sörétes puskát só­gorára bízta. Ez a« alkonyaiban észrevette, hogy kb. 50 méteres távolságban a bokrok között va­lami mozog, erre abba az irányba lőtt. A sörétek megsebesítették a bokrok mögött tartózkodó Štefan R. 37 éves helybeli lakost és 32 éve*; feleségét. A rendőrség a sö­rétes puskát elkobozta és az ügy­ben megindította a vizsgalatot. — Ismeretlen tettes betörte a hírlapárusító kioszk ablakát a hét­fői« virradó éjjel Bátovcében és mintegy 250 korona értékű do­hányárut lopott. A rendőrséi? még hétfőn őrizetbe vette a tolvajt František C. és Ján 2. 16 éves kozárovcei fiúk személyében. SIKERES VENDÉGSZEREPLÉS Már több mint két hete ha­zánkban turnézik a szovjet Zo- zunszkij csoport és az Ukrán Népművészeti Együttes, akik a stráZnicei népművészeti feszti­válra érkeztek Csehszlovákiá­ba. A Zozunszkij, csoport az említett fesztiválon első helye­zést ért el. A többek között fel­lépett Dunaszerdahelyen is, ahol méltón bizonyította, hogy a Szovjetunió legjobb együtte­sei közé tartozik. Az elkövet­kező napokban e hó hetedikéig az ország keleti részeiben mu­tatkozik be. _caer> FELKÉSZÜLTEK A Nova Dedina-i Szlovák Nemzeti Felkelés egyesített szövetkezet tagjai is felkészül­tek az. aratásra. Legnagyobb fi­gyelmet a géppark tökéletes rendbehozatalára fordítják. Az aratást a hnb mellett működő aratási bizottság irányítja majd, de a termelésbetakarítási mun­kálatokba bekapcsolják a közös valamennyi tagját. A kombáj­nisták teljesítményét naponta kiértékelik és propagálják a nyilvánosság előtt is. A gazda­ságosság fokozása érdekében nagy figyelem inel kísérik a kombájnok szemveszteségét. Minár Stefan mérnök, a szö­vetkezet elnöke elmondta, hogy ÜJ5 hektáron termesztenek ga bonát és kötelezettségei tettek 1U 2(111 t| gabona beadására. Az aratás sikeres elvégzését három E—512 es, egy SZK—4-e.s kom­bájn és 31 traktor biztosítja. Szükség esetén más járásokból további hét kombájn áll beve­tésre készen. Kedvező feltéte­lek mellett az aratást július 1H- án kezdik és két hét leforgása alatt be is fejezik. Ábel Gábor ÖREGEK TALÁLKOZÓJÁT tar­totta június 28-án szombaton a I-Ironovcei Hnb és a mellette mű­ködő Polgári Ügyek Testülete. A falu 70 éven felüli lakói gyűltek össze a találkozón, csaknem 200 ezüst hajú idős bá­csi és néni. Meclík György, a hnb elnöke köszöntötte a meg jelenteket, majd az idős embe­rek felidézték boldog, békés napjaik jelentős eseményeit. Örömmel tekintették meg a leg­fiatalabb nemzedék, az iskolás korban lévő fiutalok unokáik és dédunokáik kultúrműsorát is. A rendezésben tevékenyen részt vett a huh, a Polgári Ügyek Testület», valamint Sz.a bó Terez anyu könyv vezető is, Kenyák József •f NÉPMŰVÉSZET MŰSOR KÉMÉNDEN A CSEMADOK kéméndi helyi szervezete felszabadulásunk ju­bileumának tiszteletére július fi án, vasárnap 13,3(J-kor a Ga ram szigeten népművészeti mű­sort rendez. A műsor a népmű­vészeti csoportok felvonulásá­val kezdődik, majd fellép az ér­seki! jván Napsugár láncegyüt­tes, továbbá Bodza Klári, Bé­res Ferenc és Dóry József. Es­te népmulcitság lesz, amelyen Lakatos Gyula és népi zeneka ra, valamint a Singers együt­tes ad műsort. —by— TV-FELVÉTELEK A SPARTAKlADRÓI. (CSTK) — A világ számos or­szágában igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a csehszlovák országos spartakiád televíziós közvetítései iránt. Az NDK Te­levíziója, a Bolgár és a Ma­gyar Televízió június 28—29-én élő követítést adott a strahovi stadionból. A Szovjet és a Len­gyel Televízió felvételeket ké­szített a stadionban lejátszó­dott eseményekről és ezeket jú­nius 2H és július 1 között su­gározta. A BBC angol televíziós társa­ság külön stábja a spartakiád légkörét megragadó riportul-- met készített Prágában. Ugyan­csak felvételt készítettek Nagy- Britannia számára a spartakiád befejező, vasárnap délutáni mű­soráról. Az egész spartakiád esemény- sorozatáról összeállítás készült a Brit, a Tunéziai, az Algériai a Svéd és a Jugoszláv Televízió számára. A spartakiádról ké­szült felvételek iránt érdeklő­dést mutatnak Mexikó, Pakisz­tán, Irak és Szíria televíziós társaságai. ■ Két é# fél millió angol fontért kelt el egy louidoni ár­verésen a francia impresszio­nisták 50 festménye. A legma­gasabb árat, 210 000 fontot, Mo­ntit Roueni katedrális című fest­ményéért egy ismeretlen gyűjtő fizette. HOTORI.ASZQK AUSZTRIÁBAN Hó torlaszok akadályozzák a közlekedést Ausztriában az 1000 méternél magasabban fek­vő utakon. Ezzel szemben a folyók és a patakok mellett fekvő számos városi, falul ön­tött el a víz. A hegyi folyók löbl) helyen 3 méterrel megduz­zadtak. Felső-Ausztriában a Du­na sok helyen kiöntött. Víz szintje egész Ausztriában emel­kedik. Becsben tegnap reggel a Duna szint hí több mint 5 mé­terrel volt magasabb az átla­gosnál. ■ A Kosire melletti Jahodná- ban tegnap folytatódott a fia­tal szlovákiai csillagászok 7. találkozója. A találkozóra Cselt országból és külföldről is ér­keztek vendégek. Az idei talál­kozót, amely hazánk felszaba­dulása 30. évfordulójának je­gyében zajlik, első ízben ren­dezték meg Kelet Szlovákiában. KI Moszkvából kedden az éjriilő bajkál—<amúr-i fővasútvo- naihoz indult a Szovjetunióban tanuló külföldi diákok egy 250-tágú csoportja. Köztük van 25 csehszlovákiai diák is. A diákok a nyári szünetben Uszty-Kut és Zviozdnij környé­kén fognak a vasútvonalon dol­gozni. Rajtuk kívül kb. 200, a Szovjetunióban tanuló cseh­szlovákiai diák tölti a nyári szünetet munkával. A Kaz&h SZSZK-ban, a Krím félszigeten, valamint a Kalinszki és a Szmolenszki területen fognak dolgozni. ■ Tessin svájci kanton ren­dőrsége Luganóban letartózta­tott két olasz orgazdát, akik Pablo Picasso egy festményéi és két grafikáját próbálták el­adni. A műalkotásokat, ame­lyeknek összértéke mintegy 150 ezer svájci frank, tavaly októ­berben egy franciaországi kas télyból lopták el. A Lengyel Tudományos Aka­démia Póznáéi Fizikai Kutatóin­tézete nagyszabású tudományos kutatómunkát folytat a rádio- szpektroszkópia, a niagnetizmus és a dialektrika terén. Felvéte- liinkön: Dr. N. Pislewski labo­ratóriumi kutatómunkája köz ben. (Felvétel: CSTK — CAFl ■ július 7 és 15. közült a Zi linai és Vrútky közti vasúti szakaszon a sínek kicserélése miatt csökkentik a vasúti sze­relvények számát. Az említett időszakban a 124 és 125-ös szá­mú Košičan, valamint a 100 as és 101-es számú Tatran ex­presszvon;, t neiu közlekedik. A Közlekedésügyi Minisztérium az utasoknak azt javasolja, hogy az utazás megkezdése előtt tá­jékozódjanak az egyes járatok­ról a vas átállomásokon, a meny­nyi ben ebben az irányban utaz nak. ■ Tíz százalékkal, azaz ki­logrammonként 40 lírával emel­kedett tegnap Olaszországban a cukor ára. Az áremelésről szó­ló döntést kedden hozta a tár­caközi árbizottság. A cukor árát legutóbb — kilogrammon­ként 15 lírával — 5 hónappal ezelőtt emelték. Rangja van a Hubertnek (ŰSTKj — 1978-ra a szlová­kiai pezsgőgyártás a mostani lö 500 hektoliterről 31 000 hek­toliterre növekszik. Ebből 21 000 hektolitert folyamatos, 7500-at tartályos, 2500-at pedig klasszi­kus módszerrel fognak gyárta­ni. A szlovákiai pezsgőgyártás sokévi hagyományokra tekint­het vissza. A gyártók az idén ünnepük a szlovákiai pezsgő- gyártás megkezdésének 150. évfordulóját. Az első üvegeket pezsgővel 1825-ben kezdték itt megtölteni. 1945-ig a pezsgő­gyártás csak lassú fejlődést mu­tatott. Az igazi fejlődés csak az államosítás után kezdődött. Bár a pezsgőgyártás fejlesz­téséért már eddig is sokat tet­tek, a korszerűsítést még tel­jesen most sem fejezték be. Nagyobb méretű korszerűsítés­re a következő években kerül sor. A Szovjetunióban szaba­dalmat vásároltunk a folyama­tos módszerű pezsgőgyártás korszerűsítésére. A licenc meg­valósítása érdekében a seredi üzemet újjáalakítják. Az eddi­gi kisebb üzemből korszerű nagyüzemet alkotnak, amely nagyságával és teljesítményével a világ legnagyobb és legkor­szerűbb pezsgőgyártó üzemei egyikévé lesz. Ilyen üzemek je­lenleg csak a világ leghíresebb bortermelő országaiban, pl. Franciaországban, a Szovjet­unióban és Olaszországban ta­lálhatók. Az eddig ismert száraz, fél­édes és édes, valamint a vörös pezsgőn kívül a távlati tervek értelmében a cukorbetegek szá­mára készült bor és rózsaszí­nű pezsgők gyártását is meg­kezdik. A nyersanyagok adta le hetőségtől függően a kevés szeszt tartalmazó Hubert de Lux közkedvelt és keresett pezsgő- típus gyártását is kivővítik. Az olcsóbb pezsgőfajták közül a Pannóniát továbbra is gyártják. A pezsgők egyes fajtáinak gyártása közben nagy gondot fordítanak a minőségre. Azt, hogy az utóbbi időben sokat javult a szlovákiai pezsgők mi­nősége, a nemzetközi versenyek eredményei is bizonyítják. A Hubert pezsgő, amelyet a sere­di üzemben gyártanak, az el­telt 20 év során 44 arany- és 46 ezüstérmet nyert. Mi Hol 9 Mikor ■ 1 Film Bratislava # SLOVAN: Egy madonnával több (NDK) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: Fantomas haragszik (fr.) 15.30, 18, 20.30 # KERTMO­ZI: Szannyikov földje (szovjet) 20 fi DUKLA: Cromwell (angol) 15.30, 13, 20.30 $$ PRAHA: Lakosz­tály u Plaza szállóban (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® OBZOR: A hegy (angol) 18, 20.30 © PALA- CE: A szerelem határai (magyar) 20 # MÁJ: Lila akác (magyar) 17.30, 20 » METROPOL: A lopa­kodó hold (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: A vad messiás (angol) 15.45, 18.15, 20.45. Film Košice ■f# SI.OVAN: Csak sose unatkoz­zunk (am.) @ DRUZBA: Én, Na­tália (am.) ü> ÜSMEV: Nóra (an­gol J ® TATRA: Fantomas harag­szik (fr.) « KERTMOZI: Akkor Nyugaton (olasz). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Anya­föld (19) ® KIS SZlNPAD: Sarto­rius úr házai (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): Ö.00: llire<k, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthí­rek. 6.55: Hírek. 10.00.: Pionír hír­adó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaság- politikánkról egymás közt. 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Pionír híradó. 17.00: Újdon­ságok a tudomány világából. 17.1(k Operettzene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.00: Bratislavai esti műsor. 17.15: Lányok, fiúk magazinja. 18.011: Népzene. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: A zöldségről. 20.110: Bernarda háza, tv-játék. 21.10: Szabad fórum. 21.50: Győzelmes út. 22.00: TV Híradó, a holnapi sajtó­in-:. II. műsor 19.00: TV Híradó. 19.30: Tévétorna. 19.3B: Csupa szerelem, költői film Ján Smrek verseiből. 20.05: Álarcosbál, Verdi operája. 22.10: Televízióval a nagyvilágban. 22.35: Hírek. Televízió Budapest 17.35: Hírek 17.40: Zseblévé (lsm.). I.8.10: Telesport. 18.40: Üj szakemberek új pályán. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Ügyes kezek. Szuhovo—Ko- bltin tévéjátéka. III. rész. 21.25: Dalok, táncok a Szovjet­unióból. 21.30: ötszemközt Káldy Zoltán­nal. 22.40: TV Híradó. II. mfisor 20.01: Weincr Leó 1885—1960. Em­lékezés a zeneszerző szüle­tésének 90. évfordulója al­kalmából. 20.30: Gauguin Tahitiban. Ameri­kai film. 21.20: TV Híradó 2. 21.40: Ki mit lát? Kultúrtörténeti, történeti vetélkedő. 22.00: Meg kell ölni. Magyarul beszélő amerikai film. ■ Az Üzemanyag-takarékos­ság, megfelelő forgalmi jelzé­sek és átfogó rendőri akciók következtében jelentős mérték­ben csökkent Japánban a köz­úti balesetek száma. 1975 első félévében 5074-en haltak mag közúti baleset következtében, 309-cel kevesebben, mint a ta­valyi év hasonló időszakában. «tirjszó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőság: 893 38 Bratislava, Gorki) utca 10. Telefon: 109, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőlroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostred- ná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. _____ HAJGMOOELLEZÜK (M. Vodéra felvétele) Tudósítóink írják

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom