Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-23 / 171. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁN AK NAPILAPJA 1975. július 23. SZERDA BRATISLAVA m XXVIII. ÉVFOLYAM 171. szám # Ára 50 fillér KEZDEMÉNYEZŐ FIATALOK A Fűidre szállás első boldog pillanatai, előtérben Leonov, a Szojuz parancsnoka nyilatkozik. i(Telefoto: CSTK — TASZSZ) A SZOJUZ—APOLLO VÁLLALKOZÁS VISSZHANGJA Gémed Ford szerencseMnfd MM BREZSNTEtHEZ A szovjet tudósok és űrszakértők köszönő levele a párt- és állami szervekhez • Leonov és Kubaszov jól érzik magukat • Az Apollo tovább kering Hazánk és népünk történelmi Jelentőségű évfordulóinak tiszteletére a kopfivnicei Tatra nemzeti vállalat SZISZ-szerve- zetének tagjai szocialista kötelezettségvállalásukban rögzítették, hogy 1975-ben az újítási javaslatok realizálásával legalább 10 millió koronát megtakarítanak. A párt XV. kongresszusának tiszteletére ezt az összeget további 6 millió koronával növelték. Míg az eredeti kötelezettségvállalásban 30 000 órai brigádmunkát rögzítettek a „Z“-akció keretében, legújabb felajánlásukban további 2000 óra társadalmi munkát vállaltak, amit a munka- és életkörnyezet javítására és 300 tonna vashulladék gyűjtésére fordítanak. A Tatra üzem műszaki szerelőrészlegének dolgozói az el- fcő fél évben 140 újítási javaslatot adtak be, ebből mintegy 90-et azonnal elfogadtak és fokozatosan megvalósítottak. Ezzel a vállalat közel 730 000 koronás megtakarítást ér el. A trenčíni járásban a SZISZ- tagok a CSKP XV. kongresszusa összehívásának tiszteletére több mint 16,6 millió korona értékű kötelezettséget vállaltaki Több mint 700 000 órát dolgoznak munkahelyükön a beta- karítási munkálatokban és az őszi mezőgazdasági munkákban, valamint lakóhelyükön, ahol hozzájárulnak a Nemzeti Front választási feladatainak teljesítéséhez. Az SZLKP járási konferenciájának összehívásáig további 2 ifjúsági komplex racionalizá- ciós brigádot és 5 ifjúsági kollektívát alakítanak. Racionali- zációs tevékenységgel és brigádaktivitással 5,6 millió korona értékű művet alkotnak, a Zenit-akció keretében pedig a fiatal újítók 160 újítási javaslatot nyújtanak be. A dél morvaországi kerületben a SZISZ-tagok a munka- kezdeményezés és a szocialista munkaverseny kibontakoztatásával biztosítják, hogy november 30-ig, vagyis egy hónappal a határidő előtt, adják át a záhorovicei szakosított tej- farmot. A kötelezettségváUalás célja biztosítani, hogy idejekorán és maradéktalanul szállítsák az anyagokat, a technológiai berendezéseket úgy, hogy az építkezést határidő előtt befejezhessék. A dicséretet érdemlő terv megvalósításában részt vesznek a főszállítók, az al- szállítók, valamint az ifjúsági építkezések kerületi törzskara is. Moszkva — Washington — A világtörténelem első nemzetközi űrexpedíciója, a Szojuz— ApoZZo-vállalkozás továbbra is a világ közvéleménye érdeklődésének középpontjában áll. A Szojuz-19 sikeres Földre érése mind szovjet, mind amerikai szakértők körében a legnagyobb elismerést váltotta ki. A Szojuz-19 űrrepülésének eredményes befejezése alkalmából Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke táviratban üdvözölte Leonyid Brezsnyeoet{ az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát. „A két űrhajó eredményes összekapcsolása és személyze- (Folytatás a 2. oldalon/ EURÓPA BÉKÉJÉÉRT Néhány nap múlva történelmi eseményre kerül sor a finn fővárosban, Helsinkiben. Vitathatatlanul a szocialista diplomá pia diadala, hogy az évekig tartó, különböző szintű bonyolult, sőt olykor viharos tárgyalások után július utolsó napjaiban sor kerül az európai biztonsági és együttműködési értekezlet legmagasab szintű zárószakaszára, amelyen a 35 ország vezetői aláírják a földrészünk s az egész világ szempontjából mérhetet lenül fontos okmányokat. A Helsinkibe vezető út nem volt könnyű, sem akadályoktól mentes. Hogy eredményhez vezetett, ez elsősorban a szocializmus javára megváltozott erőviszonyoknak, a Szovjetunió, a szocialista országok összehangolt, kitartó erőfeszítéseinek köszönhető. Mindenki elölt ismertek e nehéz és fáradságos út fő állomásai: Bukarest, Budapest, Helsinki, Genf. A román fő város nevéhez fűződik az a történelmi jelentőségű nyilatkozat, amelyet a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete ülésén, éppen kilenc évvel ezelőtt, 1966 júliusában hagytak jó vá. Ez a nyilatkozat többek között olyan általános európai tanácskozás összehívását szorgalmazta, amely megtárgyalná "X egyetemes európai együttműködés és földrészünk biztonsága szavatolásának a kérdését. Három évvel később a magyar fővárosban, 1969 márciusában közzétett budapesti felhívás már konkrét javaslat volt az európai biztonsági és együttműködési konferencia alapos élőké szítése után való összehívására. Kontinensünkön e felhívás nyomán indult meg a párbeszéd: két- és többoldalú találkozók sorozatára került sor. E megbeszélések alapján 1972 novembe rében Helsinkiben megkezdődhetett az európai konferencia sok oldalú előkészítése, majd pedig külügyminiszteri szintű első szakasza. A finn fővárosban ekkor a 33 európai ország, valamint az Egyestilt Államok és Kanada diplomáciai vezetői fejtették ki álláspontjukat a javasolt témakörökkel kapcsolatban, majd pedig elhatározták a konferencia második szakaszának Oenlben való megrendezését. Ez a most lezárult genfi forduló, amelyet szakértői szinten bonyolítottak le, csaknem két esztendeig tartott. Felbecsülhetetlen az a munka, amelyet el kellett végezni ahhoz, hogy július 30-án megvalósulhasson az 1975-ös esztendő legjelentősebb diplomáciai eseménye, az európai biztonsági és együttműködési konferencia harmadik szakasza. Ez már két ségtelenül eredményes szakasz lesz, újabb hatalmas ösztönzést ad a különböző társadalmi rendszerű államok közötti aktív békés egymás mellett élés, a gyümölcsöző együttmüködés valamennyi területén. Ez a tény az SZKP XXIV. kongresszusán meghirdetett békeprogram megvalósulását, Leonyid Brezsnyev immár történelmi jelszavának: az enyhülés megváltoztathatatlanná tétele követelményének teljesítését jelenti. Ugyanakkor a szocialista diplomácia összehangolt lépéseinek, eszméi megtestesítésének a sikere. A szocialista országok közösségének mindvégig konstruktív álláspontja alapvetően hozzájárult ahhoz, hogy közös erőfeszítéssel létrejöjjenek kontinensünk békéjének, biztonsá gának és tartós együttműködésének megbízható alapjai. Már bizonyos, hogy Helsinkiben a résztvevő 35 ország vezető képviselői nagy fontosságú alapelveket fogadnak el. Ez azt jelenti, hogy a békés egymás mellett élés törvénnyé válik azon a kontinensen, amelyen két világháború robbant ki. Az államok közötti kapcsolatok alapelvei többek között kimondják az államok szuverén egyenlőségét, az erőszakról és az erőszakkal való fenyegetésről történő lemondást, a bel- ügyekbe való be nem avatkozást. Nagy jelentőségű az a tény, bogy az alapelvek között a konferencia résztvevői első ízben most fogják együttesen elismerni valamennyi államhatár sérthetetlenségét. Ezt az eredményt azonban nem volt könnyű elérni, hiszen a vezető kapitalista országok kormányai számos akadályt gördítettek a konferencia útjába. Az erőviszonyok alakulása azon bán arra kényszerítette őket, hogy végül hozzájáruljanak ezek nek az elveknek az aláírásához. Helsinkiben megerősítik az európai béke alapjait, de még megvalósításra váró feladat a tartós biztonsági rendszer megszervezése. A helsinki csúcsértekezletet tehát nem befejezésnek kell tekinteni, hanem ellenkezőleg első lépésnek az európai béke megszervezése, a kölcsönösen előnyös együttműködés kifejlesztése terén. ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (CSTKJ — Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke üdvözlő táviratot küldött Anvur Szadatnak, az Egyiptomi Arab Köztársaság elnökének az ország államünnepe alkalmából. Ebből az alkalomból ugyancsak üdvözlő táviratot küldött Bohuslav Chtioupek, a CSSZSZK külügyminisztere Iszmuil Fah- minak, az Egyiptomi Arab Köztársaság külügyminiszterének. Szovjet pártmunkáskiildattség fogadása (CSTKJ — Vasil Bitak, a CSKP KB Elnökségének tug ja, a KB titkára Old'rich Svestkának, a CSKP KB titkárának jelenlétében tegnap Prágában fogadta az SZKP KB pártmunkásküldöttségét. A szovjet delegációt V. A. Medvegyev, az SZKP KB propagandaosztálya vezetőjének helyettese vezeti. Eszmecserét folytattak az ideológiai munka, a politikai tömegmunka és a pártoktatás problematikájáról. Ugyanakkor kicserélték nézeteiket a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A megbeszéléseken részt vett Vasil Bejda, a CSKP KB propaganda- és agitációs osztályának vezetője, jelen volt V. V. Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A fogadás nagyon szívélyes, elvtársi légkörben zajlott le. Kubai vendégek a CSKP Központi Bizottságán (CSTK) — OldHch Svestka, a CSKP KB titkára tegnap Prágában fogadta Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottságának pártmunkásküldöttségét, élén Francisco Antónia Diaz- zal, Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottsága propaganda-osztályának vezetőjével. A fogadáson részt vett Vasil Bejda, a CSKP KB propaganda- és_ agitációs osztályának vezetője. Jelen volt Raul Perdomo Gonzales, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője. Csehszlovák vezetők szerencsekívánatai LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának, NYIKOLAJ VIKTOROVICS PODGORNIJ elv társnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NY I KO I. AJ EV IC S KOSZIGIN elvtársitok, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves Elvtársakl Nagy érdeklődéssel és figyelemmel kísértük a Szojuz 19 és az Apollo amerikai űrhajó közös útját, ami kiváló tudományos és műszaki kísérlet, és új fejezetet jelent abban a nemzetközi együttműködésben, amelynek célja, hogy az ember behatoljon a kozmikus térségbe, és egyidejűleg olyan akció, amelynek jelentő- sége jóval túllép' a tudomány határát. A két űrhajó sikeres közös repülése olyun jelentős lépés, amely új távlatokat nyit, és igazolja a különböző országok együli működésének hasznosságát és valós voltál a kozmikus térség kutatásában. . Teljes szívből örvendünk annak, hogy a Szojuz-19 űrhajó sikeresen fejezte be útját, ami a Szovjetunió újabb jelentős eredménye a kozmosz megismerésének és békés kutatásának területén. Mind a saját, mind az egész csehszlovák nép nevében őszintén szerencsét kívánunk önöknek és az egész szovjet népnek, különösen Alekszej Leonov és Valerij Kubaszov szovjet űrhajósoknak, valamint a szovjet tudósoknak, tervezőknek, mérnököknek, technikusoknak és munkásoknak, mindazoknak, akik részt vettek a közös repülés előkészítésében, megvalósításában és programja sikeres teljesítésében. Egyidejűleg kifejezzük g,zt a meggyőződésünket, hogy a szovjet nép a jövőben további sikereket ér el a kozmosz meghódításában, a béke és az emberiség haladása nevében. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke, LUBOMÍR STROUGA1., a CSSZSZK kormányelnöke