Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-21 / 169. szám, hétfő
ISMÉT AZ I. LIGÁBAN A sikertelenség gyakran vezet rezignációhoz, de a vág- sellyei (Salai) kézilabdázónők esetében ez nem érvényes. Három évvel ezelőtt ugyan kiestek az I. ligából, de a vezetőség már akkor terveket szőtt: hogyan lehetne visszakerülni a legjobbak közé. „Egyéves I. ligás szereplésünk alatt sok mindent megtanultunk. Okultunk a hibákból, és amikor egy esztendő után nem sikerült visszakerülnünk, ötéves tervet dolgoztunk ki a vágsellyei kézilabdas>port fejlődését illetően. Ez a terv volt munkánk vezérfonala. Benne foglaltatott a feljebbjutás, a fiatalokkal való foglalkozás és a megfelelő pályák kiépítése. Jelenleg öt csapatunk van“ — mondja az egyesület elnöke, Jozef Kemensky. Esztendőkkel ezelőtt a vágsellyei kézilabdázónők az iskolaudvaron levő pályán játszották I. ligás mérkőzéseiket. Most az egyesületnek saját létesítménye vau, két pályával, megfelelő belső berendezéssel. Igaz, még nincs minden a legnagyobb rendben, de napról napra szebb és kényelmesebb a csapatok és a játékvezetők öltözője, az egészségügyi berendezés, a regenerációt szolgáló helyiség. Szinte semmi sem fog hiányozni, fis mégis . ... „Éppen a 15 éves jubileumra készülünk“ — mondta juhász Anna. — „Az Odeva Hlohovec- ben kezdtem, és örülök, hogy most ismét az I. ligába kerültünk, hogy szép létesítményünk van, olyan, amely re évekig vártunk és most mégis Sellyén kíIzgíilmas jelenet egy női kézilabda mérkőzésről. (Štart Bratislava —Inter Bratislava.) vül kell majd játszanunk bajnoki mérkőzéseinket...“ Ez a probléma álmatlan éjszakákat okoz Kemenský elnöknek is. „Nagy segítséget kapunk Urban mérnöktől, a Duslo igazgatójától, az egyesület vezetőségétől, a Duslo párt- szervezetétől és szakszervezetétől, de nincs módunkba,n egy fedettcsarnok felépítése. Mindent mgfeszünk azonban, hogy szurkolóink minél előbb láthassanak Sellyén is fedettpá lvás kézilabdát.“ Természetesen ez a „hiánycikk“ sem szegi kedvüket a lányoknak, akik továbbra is becsületesen készülnek. A IF. ligában egvmás után győzték le ellenfeleiket, pontot sem veszítenek, s ez bizony még nem fordult elő a Szlovák Nemzeti Lfgábam! Ez is arról tanúskodik, hogy a sellyei lányok voltak a II. liga legjobbjai, megérdemelten kerültek vissza az I. lírába. Kiknek az érdeme ez? íme a lányok névsora: Juhász, Klieštiková, Koprdová, Ruň 4 ková, Braunová, Fandelo- vá, Kompasová, Beňová, Feren- cei, Hamar, Čemanová (a csapat leggól erősebb játékosa), Szabó és Balajová. Az együttest ősszel Pavol Bohunický, tavasszal pedig František Turbek, az Odeva Hlohovec egykori edzője Irányította. A Duslo Šaľa kézilabdás lányainak nincsenek vérmes reményeik az I. ligában. El akarják kerülni a kiesést, tapasztalatokat szerezni, hogy a későbbi évek folyamán felhasználva azokat még jobban öregbítsék a sellyei kézilabdasport hírnevét. (Š. 11.) ASZTALITENISZ, NEMZETKÖZI SZINTEN A csehszlovák asztaliteniszezők kővetkező feladatainak leq- naqyobbja az Európa-bajnoksáq lesz, amelyet március 26-t6l április 4-ig Práqában rendeznek meq. Emiatt nem kerül sor jövőre Csehszlovákia szó-' kásos nemzetközi bajnokságára. A juniorok a Duna Kupáért, Bratislavában szeptember 12— 14. között mérkőznek, s ugyan- akkor rendezik meq hazánk junior bajnokságát is. A csehszlovák asztaliteniszezők külföldi szereplésüket a Vnlksstimme ünnepségein szeptember 6 -án és 7-én Bécsben kezdik meg. Szeptember 12-től 14-ig „Barna Viktor" emlékversenyén szerepelnek, amelyet a TÚL finn sportszervezet Helsinkiben rendez meg. Csehszlovák versenyzők részt vesznek az NDK nemzetközi bajnoksáqán, amely október 18- án és 19-én kerül sorra, majd december 6—9. között a Szovjetunióban, december 12-tól 14- iq Bulgáriában vendégszerepeinek. Legjobbjaink hagyományosan részt vesznek több euró/mi ország nemzetközi bajnokságán. Október 24-től 26-ig a lengyel, november 14-től 16-ig a magyar, november 21-töl 23-ig a jugoszláv, november 274ŐI 30- ig a skandináv, január 8-tól 10-ig az angol, és január 23-tól 25-ig a román nemzetközi tornán. Az Európa Liga új évfolyamában a csehszlovák csapat október 16-án idehaza kezd Lengyelország ellen. A lengyel csapat az Európa Liga újonca, első alkalommal rajtol földrészünk legjobbjai között. A második fordulóban a csehszlovák CERCHLANOVÁ A LEGJOBBAK KÖZÖTT Jozefina Cerchlanová mindössze 23 éves. Ennek ellenére hazánk legjobb futónője. övé a 400 és a 800 méteres síkfutás országos csúcsa. Glesková távozása óta a 200 méteres távon is versenyre kelhet minden vetélytársnőjével, de esélyes volna még a 100 méteren is. Tavaly igazi távján, a 400 méteres síkfutásban a világ tíz legjobb versenyzője közé tartozott. Országos csúcsa kerek 52,0 mp volt. Ebben az évben, amely az olimpiát előzi meg, nagy célt tűzött ki maga elé. Megjavítani a 800 méteres síkfutás országos csúcsát Ez először Prágában a Csehszlovákia —Lengyelország—Egyesült Államok hármasviadalon sikerült neki. Ott 2:02,4 perces idejével tavalyi csúcsából 1 másodpercet faragott le. Cerchlanová rövidesen még nagyszerűbben folytatta. Az atlétikai EK elődöntőjében a világ legjobb 800 méteres női futói között a 4. helyet tudta biztosítani a maga számára, és ideje 2:00,4 perc, már világviszonylatban is kiváló. 100 méteren ll.fi-ot tud, 200 méteren 23,5-öt és ezekhez a nagyszerű eredményekhez kitartását párosítva "érte el kiváló idejét. A világ legjobb 800 méteres női síkfutói jelenleg a következők: Suman (román) 2:00,2 p, Klapezynska (NDK- beli) és Tomova (bolgár) 2:00,3, Cerchlanová (csehszlovák) 2:00,4, Jackson (amerikai) 2:00,5, Lázár (magyar) és Katollkowa (lengyel J 2:00,6, Hoffmeister (NDK-beli) 2:00,9, Saunders (kanadai) 2:01,0, Rendin (ausztrál) 2:01,1. 1975 VII. 21. 5 Amikor meg itt tartott Jozefina Cerchlanová... válogatott erőnyerő, a harmadikban december 11-én a Szovjetunióban vendégszerepei. A 4. fordulóban január 21-én Svédország válogatottja szerepel hazánkban. Az 5. fordulóban a csehszlovák együttes február 25-én Magyarországon vendégszerepel. A 6. fordulóban, amely március 4-én kerül sorra, Franciaország válogatottja nálunk játszik. A sorozatot a csehszlovák játékosok a 7. fordulóban április 14-én Jugoszláviában fejezik be. Az európai következő aszta litenisz-idény befejezése előtt ismét meqrendezik a haqyomá- nyos „tizenkettők bajnoksáqát". (az ETTIJ ranqsoroló versenye), amely április 23—25. között kerül sorra. A leqjobb tizenkét férfi és női versenyző közölt ott lesznek a csehszlovák színek képviselői is. A jövő nyáron a fiatal válogatottakra is különböző erőpróbák vá'nak. Bulgária július 4— 6. között rendezi az egyik ifjúsági tornát, majd az ausztriai Kremsben augusztus elején a hagyományos junior Európa- bajnokságot rendezik meq. A váloqatott játékosok Vla- üimban, Udlicében, Práqában, Nymburkban és a téli sportközpontokban lesznek összpontosításon, valahány nemzetközi rajtot megelőző időben, de különösen a práqai Európa-baj- noksáq előtt. Ezen kívül két ellenőrző tornára is sor kerül. Az eqyik České Budéjovicén szeptember 26. és 28. között lesz, a másikat VlaŠimban január 21. és 23. közötti időben tartják meg. Akik korán kezdik... Míg az emberek legtöbbje nyári szabadságát tölti, különböző üdülőhelyeken, folyók, tavak vagy a tenger mellett, a Szovjetunióban máris jelentkezik egy jellegzetesen téli sport, a jégkorongozás. Hiába, az olimpiai és világbajnoki cím védője úgy érzi, jobb minél korábban kezdeni a felkészülést. Az I. liga tíz csapata az atlétikai pályákon és tornatermekben az erőnléti- edzést kezdte meg és folytatja. Az I. liga küzdelmeit ismét négyfordulós alapon rendezik meg. A rajt szeptember 6-án lesz, s az utolsó találkozókat március 17-én tartják meg. A szovjet jégkorongidényt május 8-án sorra kerülő országos kupadöntővel fejezik majd be. AZ 5. OLDAL VENDÉGE A minap az egyik Slovan-fut- hallista a kővetkezőket mondta nekem: j.Ha jelenlegi edzőnk helyett egy mást akarnának, akknr egy emberként „sztrájkba“ lépnénk, nem engednénk el mesterünket. Annyira szeretjük, annyira ragaszkodunk hozzá .. .“ • Tudja ezt a 39 esztendős Jozef Venglus is, a Szlovák Műszaki Főiskola Kémiai Fakultása testnevelő tanszékinek vezetője? — Ilyen formában nem, de érzom, hogy jó a viszony kiíztem és a játékosok között. • Hogyan sikerült ezt kialakítani? — Minden kollektívában az em- beri kapcsolatok a legfontosabbak. Fiatalabb barátaimnak tartom játékosaimat, és így közeledem feléjük. Üszinte barátokként, nyíltan beszélünk a problémákról. És ők elhiszik, hogy a munka az Ő érdekükben, a Slovan érdekében, a jó labdarúgás érdekében történik. • A munka meghozta gyümölcsét — ahogy mondani szokták; a . . . . Slovnn újra bajnok lett. Tavasszal mwgls azt beszélték, hogy a Slovan vezetők más edzővel tárgyaltak . . . — Igen, azt beszélték. Nézze, én „amatőr“ edző vagyok munkáin mellett foglalkozom a labdarúgással és ne.n is akarok profi szak- vezető lenni. Megkívánom azonban, hogy megfelelő feltételek mellett kölcsönös egyetértésben és megbecsülésben dolgozhassak. Biztosan akarok állni u lábamon és most kijelenthetem: úgy is állok! Másképpen nincs értelme az edzői munkának. |ele;ileg olyan emberek körében tevékenykedem a főiskulén és az egyesületben is, akiktől minden támogatást megkapok, így továbbra is „szerelmem’ maradhat a .futball. • Mióta tart ez n „szerelem?" — Niigyoii régóta, 1954-től I9(>H ig játszottam a Siovanban, utána egy ideig Leopold Slastný asszisztense voltam, majd 196IJ végén Ausztráliába mentem. • Ott is csak „amatőr“ alapon működött? —• Igen, az FC Prague Sidney, illetve a válogatottat irányítottam s emellett testnevelést tanítottam az egyik gimnáziumban. • Mi az eredeti foglalkozása? — Szlovák—torna-szakos tanári képesítésem van. • Bajnokcsapatot edzeni, tanítani és törődni a családdal — nem könnyű feladat. Van-e egyáltalán szabad ideje? — A családra, a színházra és a teniszezésre mindig kell hogy fussa időmből! Thália nagy rajongója vagyok, a foci mellett a színháznak szurkolok. • A színházról jut eszembe: a sport, a futball is színház a nézőknek. Színház, ahol vannak jó és kevésbé jó előadások. Mit gondol, 20ÜII ben milyen lesz a futballszlnház? Mert az erő, a durvaság, a pénz, a mindenáron való győzni akarás nam éppen a legjobb irányba tereli milliók kedvenc sportját. — A sok ^ pesszimista hang ellenére én nem féltem a labdarúgást a „haláltól". A fejlődés egyre nagyobb lendületet vesz, jönnek az airikai, á»iai futballisták, külföldön növekszik a nézőszám, ^mi a játékot illeti, gyorsabb lesz és ehhez mértun fejlődik majd a technika Tovább fog növekedni az univerzális képességű labdarúgók száma. Ezt kívánja a fejlődés. % Térjünk vissza a jelenbe, illetve a közelmúltba. Három esztendeig a VSS-nél f.dznsködött . .. — Nagyon szép emlékeim vannak az ott töltött évekről, mindig szívesen gondolok vissza a játékosokra és a vezetőkbe. .. • Csaknem öt év távlatából emlékezzen vissza: miért nem sikerUU 1971-ben bajnokságot nyerni a VSS-szel? Nagyon közel álltak hozzá . .. — Nehéz a válasz. Talán hiányzott a fanatikus lelkesedés. Városi és főleg kerületi méretben. A csapatban egyébként „benne volt“ az esetleges első hely, bizonyítja ezt az „ezüstérem“. • Ami nem sikerült a VSS-hen, az sikerült a Siovanban. Két és fél év alatt két bajnoki címet szereztek vezetése alatt a „kékek". Pedig 1S73 tavaszán, amikor átvette a csapat irányítását, a kiesés ellen küzdőnek. Most egy sablonos kérdés: Nehéz volt megvédeni az elsőséget? — Nehezebb, mint 1974 ben megszerezni. Kezdettől fogva esélyesek voltunk és bj bizonyos pszichikai terhet rótt a játékosok vállára. Es nemcsak ez: az elmúlt bajnokság sokksil kiegyensúlyozottabb volt, mint az előző. • Ha röviden értékelnie kellene az 1974—75-ös bajnoki idényt, mit mondana az első ligáról? — össze], talán a VB' hatására, lendületesebben, színvonalasabban futballoztak a csapatok. Tavasszal megkezdődött a harc a kiesés ellen és a bajnoki címért, s ez a színvonal, a minőségi játék rovására ment. 0 Es mit mondana csapatáról, a Slnvanról? — Becsülöm a fiúkban, hogy már a kezdet kezdetén koncentráltak a nehéz feladatokra és azt sikeresen meg is oldották. C A Slovan az erőnléten alapuló gyors, egyszerű, modern labdarúgást igyekszik játszani. Bizonyos helyzetekben azorban nem ártana a kombinatív váratlan elemeken alapuló futballozás sem. Mi erről a véleménye? — Néha kívánatos lett volna, de nem mindig jött ki a lépés. Teljes lendület és gyorsaság közben nehéz dolog kombinálni. Néha sikerül, máskor nem. Ez jelentette a nagy kontrasztot játékunkban. 0 Mii hiányzik a Slnvannak ahhoz, hogy nagy csapat legyen, hogy heíörjön a nemzetközi labdarúgásba? — A KEK ben elért győzelem után jó hírünk van a futballvilágban. Hosszúbb ideig az élmezőnyben lenni nehéz dolog. Ez következetes és tervszerű munkát igényel, nemcsak az egyesületben, hanem a minőségi labdarúgás egész koncepciójában is. 0 Képes-e a Slovan mostani csapatával jó eredményekre a BEK újabb évfolyamában. Mert azt mondják, hogy ezzel a játékosállománnyal . . . — Minden egyesületben vannak jó és kevésbé jő játékosok. Keretünk nem rossz, a fiúk fel tednak nőni a feladatokhoz. Természetesen az ésszerű frissítés nem árthat a csapatnak. Ez azonban a koncepció kérdése. 0 Miért kullog labdarúgásunk már évek óta az európai élmezőny mögött? — Röviden: hiányzik nálunk a céltudatos munka, a következetesség és a megfelelő szervezés. Az edzők részéről pedig az igényesség! 0 A tehetségek hiánya nem játszik közre a lemaradásban? — Ezt néni is mondanám . . . • Akkor miért kevés nálunk a futballegyéniség? — Tehetségek nálunk is vannak, de azokat csak rendszeres, hoz* zúérlö munkával lehet felszínre hozni. A tehetség manapság önmagában édeskevés. És itt vannak a konkurrens sportok, azok is „elszipkázzák“ a futball-jelölteket. • Ha néhány nevet kellene említenie az elmúlt harminc év csehszlovák labdarúgói közül, kiket tartana erre érdemesnek? — Tegelliof. Pažický, Schrojf, Wasopust, Popluhár, Kučera, Ada- mec ... H Mi a véleménye Peléről? — A labdarúgás legtökéletesebb megtestesítője. .. $ Legnagyobb élménye játékospályafutása alatt? — Amikor 1955-ben bajnokságot nyertünk. Tizenkilenc éves voltam. A másik: annak idején a csehszlovák junior válogatott első lett a viareggiói tornán. Én voltam a csapatkapitány A kupát Lollobrigida adta át... 0 Mint edző, melyik sikerének örült jobban: utánpótlás válogatottunk Eurő(ia-bajnokságának, vagy a Slovan elsőségének ? — Mind a ketfőnek. De talán nem veszik rossznéven tőlem, ha az utóbbinak egy kicsit jobban. 0 Tavaly nagyon csalódott volt, amikor Brüsszelben az utolsó húsz másodpercben bekapott gól a Slavan kiesését jelentette a BEK- ből? — Eléggé. A sportban azonban ilyesmi is előfordul. • Most jobban fognak vigyázni? — Feltétlenül. Sok szerencsét! TOMI VINCE EDZŐ ÉS PEDAGÓGUS
