Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-18 / 141. szám, szerda
Viliam Salgoviö Ä£SZNT KÉPVISELŐJE A Nemzeti Rtíriif központi és szlovákiai választóbizottr ságának ülése (CSTK) — A Nemzeti Front szlovákiai választóbizottsága Bratislavában megtartotta X. ülését. Az ülést Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a bizottság elnöke vezette. ülésen megvitatták a S:áiovák Nemzeti Tanácsnak azon pótválasztása eredményei- rö) szóló beszámolót, amelyet Í975. június 14-én tartottak meg a Rimavská Sobota-i (rima- gombát! járás) 45 községéből álló 93. számú választókerületiben. A bizottság megállapította, hogy a választás méltó keretek között zajlott lo és az érvényes előírásokat betartották. A választáson a bejegyzett *1.294 választó közül 21259 en vettek részt, azaz a választóknak 99,83 százaléka. 21250 választó a Nemzeti Front jelöltjére szavazott, ami a leadott érvényes szavazatoknak 99,96 százaléka. A Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjévé Viliam Salgoviö e<lvtársat, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnökét, a Nemzeti Front jelöltjét választották. Alois Indra elvtárs vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a Nemzeti Front központi választóbizottsága. Az ülésen megvitatták a Nemzeti Front szlovákiai és cseh választóbizoltságának, valamint az illetékes körzeti választóbizottságoknak azon pótválasztások eredményeiről szóló beszámolót, amelyeket június 14-én tartottak a Nemzetek Kamarája 121. számú közép-szlovákiai és a Népi Kamara 41. számú dél- csehországi választókerületében. A központi választóbizottság megállapította, hogy a Nemzetek Kamarája 121. választókerületében 26 015 lakost jegyeztek be a választók névjegyzékébe. A választáson 25 979 választó vett részt, azaz a választóknak 99,86 százaléka. A Nemzeti Front jelöltjére 25 969 választó szavazott, ami a leadott érvényes szavazatoknak 99,96 százaléka. A Népi Kamara 41. számú választókerületében 53 704 lakost jegyeztek be a névjegyzékbe. A pótszavazáson 53 558-an vettek részt, azaz a választóknak 99,3 százaléka. A nemzeti Front jelöltjére 53 556-an szavaztak, ami a leadott érvényes szavazatoknak 99,99 százaléka. A Nemzeti Front központi választóbizottsága az illetékes körzeti választóbizottságok választási jegyzőkönyve alapján megállapította, hogy a 121. számú választókerületben a Nemzetek Kamarája képviselőjévé, Lubomír Cajka géplakatost, a Népi Kamara 41. számú választókerületében pedig Ladislav Svehla földművesszövetkezeti elnököt választották képviselővé. SZABADSÁGOT CORVALÁN ELVTÁRSNAK ELVTÁRSI ESZMECSERE (CSTK) — A Csehszlovák Békebizottság teljes mértékben azonosítja magát azzal a határozattal, amelyet a Békevilágtanács elnöksége Stockholmban ez év június 2-án tartott ülésén elfogadott a chilei szolidaritási világkonferencia egybe- hívásának támogatására. „Az egész világ valamennyi országának békeszerető és haladó erői a fasizmuson aratott győzelem 30. évfordulója által lelkesítve most, amikor újra veszélyben forog Luis Corvalán llete, kötelesek tiltakozni a fasiszta junta tombolása ellen és akciókat indítani a szolidaritási világkonferencia megrendezésére“, — hangzik a Csehszlovák Békebizottság nyilatkozata. „A chilei junta bűn- cselekményeit a világ közvéleménye szüntelenül pellengérez- ze ki. A chilei hazafiaknak és a chilei népnek az erőszak és a fasizmus elleni küzdelme, hősiessége megérdemli az ösz- sízes békeszerető erő hatékony támogatását.“ Tiltakozásukat fejezték ki a Planá nad Lu2nicí-1 Silón vállalat dolgozói is. „Mi, a Planá nad Lu2nicí-1 Silón vállalatnak Allende elnök nevét viselő, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívája csatlakozunk az egész haladó emberiség erélyes tiltakozásához a chilei hazafiakat terrorizáló Tegnap ülésezett Kosicén a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi bizottságának plénuma, melyen részt vett: P. /. Goros• kin, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja, továbbá dr. Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai KB vezető 'titkára ós más vendégek. Rudolf Blaho elvtársnak, a CSSZBSZ kerületi bizottsága elnökének, az SZLKP kerületi bizottsága titkárának megnyitó beszéde után a szövetség kerületi bizottságának vezető titkára, Gejza Pokorníj elvtárs terjesztette elő a CSKP KB novemberi plenáris ülése irányelveinek a CSSZBSZ kerületi szerveiben és szervezeteiben történő megvalósításáról szóló beszámolót. Megállapították, hogy a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi szervezete jelentős mértékben hozzájárult hazánknak a hős szovjet hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulója méltó megünnepléséhez és szervező munkájával képes odahatni, hogy a munkahelyeken a párt novemberi irányelveinek szellemében a politikai és a gazdasági feladatok eredményes teljesítéséhez megteremtsék a jó feltételeket. fasiszta junta ellen. Felháborodással szemléljük a Pinochet rendszer Luis Corvalán, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkára ellen indított újabb terrorakcióját, akit a Trés Alamos-i koncentrációs táborban tartanak fogva. Szabadságot követelünk Luis Cor- valánnak és az összes chilei hazafiaknak. Meggyőződésünk, hogy a chilei nép igazságos küzdelmét győzelemre viszi, és az országban újra béke és igazság lesz úrrá“ — hangzik a tiltakozó rezolúcióban. « • * A chilei fasiszta junta terrorja elleni tiltakozásukhoz csatlakoznak a Nővé Zámky-i Cérsekújvári) Elektrosvit nemzeti vállalat dolgozói. A tiltakozó jegyzékben többek között a következőket írják: „Abban az időszakban, amikor szocialista hazánk a fasiszta rémuralom felett aratott győzelem 30. évfordulóját ünnepli, különösen tudatosítjuk az alapvető emberi jogokért küzdő nemzetek szolidaritásának hatalmas erejét. Mélységes rokonszen- vünk a hősies chilei népet illeti, haladó erőit, élükön Luis Corvalánnal, Chile Kommunista Pártja főtitkárával. Erélyesen tiltakozunk és elítéljük a fokozódó terrort, követeljük az ösz- szes chilei politikai foglyok azonnali szabadon bocsátását“. Kelet-Szlovákiában az idén csaknem tizenkétezer taggal bővült a szovjeftjarátok nagy családja s jelenleg számuk elérte a 220 ezret. Az év végéig további új tagok felvételével számolnak. Az értékelt időszakban nagy volt az érdeklődés a CSSZBSZ által szervezett rendezvények iránt. Például a Puskin-emlék- versenyeken közel 56 ezer, a „Barátság melódiája“ akciókon 19 ezer, a „Szovjetunió a gyerekek és a fiatalok szemével“ rendezvényein csaknem 46 ezer fiatal vett részt. Az orosz nyelvet a kerületben 438 körben tanulják, de tekintettel arra, hogy ebben az országrészben igen sok jeles orosz nyelvtanár él, ennél még több nyelvkurzust lehetne szervezni. Szép eredményeket ér el a kerület a szovjet sajtótermékek terjesztésében, melyekből közel 110 ezer példány kerül az elárusítóhelyekre A plenáris ülésen jóváhagyták a felszabadulás jubileumi esztendejét lezáró csehszlovák- szovjet barátsági hónap politikai-szervezési intézkedéseire vonatkozó javaslatot is. fikf KÖZÉLET — VALÉRY GISCARD DESTAINC, a Francia Köztársaság elnöke tegnap a hazánk területe felett át rc^piilA elnöki repülőgép fedélze tOTÍÍl táviratban üdvözölte Gustáv Husák elvfársat, hazánk elnökét. — VÁCLAV DÁVID, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kanta ra elnöke tegnap bemutatkozó Iá togatáson fogadta Jan Miitregát, a Lengyel Népköztársaság új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. — JÁN GREGOR, a CSSZSZK kor mányának alelnöke tegnap Prágában fogadta Teodor Kast, a Ro mán Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, akivel a két ország gazdasági kapcsolatai nak továbbfejlesztéséről tárgyalt. — JAROSLAV K02E§NÍK akad« inikun, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke, taguap fogadta Artor Lopez de Ortlgost, a Mexikói Egyesült Államok Csehszlovákiái nagykövetét. Megtárgyal ták a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Mexikói Tudományos és Műszaki Nemzeti Tanács tudományos együtt mii ködösével kapcsolatos kérdéseket. Honecker asszony Brnóba látogatott (CSTK) — A Német Demokratikus Köztársaság Népművelésügyi Minisztériumának küldöttsége, amelyet Margot Honecker miniszterasszony vezet, tegnap Josef Havlínnak, a Cseh Szocialista Köztársaság oktatásügyi miniszterének és Reinhard Gehlnek, az NDK csehszlovákiai kultűrattaséjá- nak kíséretében Brnóba látogatott. A vendégeket Karel Neubert, a CSKP Dél-morvaországi Kerületi Bizottságának vezető titkára fogadta. A délután folyamán a küldöttség tagjai meglátogatták az orosz és német nyelvű alapiskolát. Megismerkedtek az itteni nyelvoktatással, és a tantestület tagjaival tapasztalatokat cseréltek. Végül megtekintették a várost, és továbbutaztak a hodoníni járásban levő Strá2nicéba. A környezetvédelemről (CSTK) — Ján Gregor szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével ülést tartott Prágában a környezetvédelmi kormánybizottság. Megvitatták a környezet fejlesztésére és védelmére vonatkozó 1980-ig szóló összesített koncepciót és a távlati kilátásokat. Foglalkoztak továbbá a levegő szennyeződése elleni intézkedések hatékonyságának kísérleti ellenőrzése területén szerzett tapasztalatok eredményeivel. Az ülés napirendjén szerepelt a környezetről való gondoskodás irányítási rendszerének javaslata is. RÖVIDEN ★ Hazatért tegnap a Matej Lú- can szövetségi miniszterelnök-ho- lyettes vezetésével a Szovjetunióban járt hivatalos küldöttség, amely részt vett a csehszlovák kulturális napokon. A küldöttséggel együtt érkezett haza Milán Klusák cseh művelődésügyi miniszter. ★ Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke tegnap Ke- let-Csehországba látogatott. Hradec Královéban megtekintette a gyapotipari kiállítást, majd látogatást tett a kerület több városában.-Ar A Kubai KP KB pártmunkás- küldöttsége Olívia Fuentc Castro vezetésével tegnap megtekintette a SplSská Nová Ves-i járási párt- bizottság politikainevelés-házát. A kubai vendégek ugyancsak ellátogattak az Ernesto Che Guevarrá- ról elnevezett mezőgazdasági technikumba, majd a poprádi járásba utaztak. ★ Joel Toivola finn nagykövet tegnap Kelet-Szlovákiába látogatott. KoSicében találkozott Pavol Gombossal, a vnb elnökével, majd a délutáni órákban megtekintette a Kelet-szlovákiai Vasmű üzemeit. ★ Mintegy 30 házat elárasztott a víz a hétfőről keddre virradó éjszakán a gottwaldovi járás Lu2- kovice, Zelechovice és Lípa községében. Az árvizet egy hatalmas felhőszakadás okozta. A tűzoltók még a tegnap reggeli órákban is szivattyúzták a vizet a pincékből. Moszkva — Amint lapunk első oldalán írjuk, az SZKP Központi Bizottságának meghívására Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára Moszkvába érkezett és találkozott Leonyid Brezsnyev elvtárssal, az SZKP KB főtitkárával. Az elvtársi, baráti légkörben lezajlott találkozót a megvitatott kérdésekben tanúsított teljes egység és nézetazonosság jellemezte. Az SZKP és az NSZEP vezetői megvitatták a Szovjetunió és az NDK kapcsolatai további fejlődésének alapvető kérdéseit mind politikai, gazdasági, tudományos és kulturális téren. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és az NDK közötti kapcsolatok szilárdak, és az élet minden területét érintik. Az SZKP és az NSZEP vezető képviselői számos időszerű nemzetközi kérdést is megvitattak. Annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy minden szükséges erőfeszítés megtörtént arra vonatkozólag, hogy ez év júliusában Helsinkiben a legmagasabb szinten megtartsák az európai biztonsági és együttműködési konferencia harmadik, befejező szakaszát. E Tel Aviv — A washingtoni látogatásáról hazatért Rabin izraeli miniszterelnök nyilatkozatában rámutatott*, országa tanult a Kissinger-féle közvetítő misszió kudarcából, és nem hajlandó lényeges döntéseket hozni mielőtt a rendezés valameny- nyi alkotóeleme elérhető közelségbe kerül. Azt állította, hogy megszűnt a feszültség az amerikai-izraeli kapcsolatokban, de hozzátette, hogy tárgyalásai során „kölcsönösen nem mindent fogadtunk el abból, amit a másik mondott“. Washington — Henry Kissinger amerikai külügyminiszter az amerikai rádióállomások vezetőinek találkozóján a Közel-Keletről szólva kijelentette, a Ford-kormányzat „nagyobb erőfeszítésre'" készül annak érdekében, hogy elősegítse a békés rendezést. Egy újabb háború — amelynek lehetőségére kétszer is utalt Kissinger, — katasztrófát jelentene a felek számára anélkül, hogy a helyzet alapvetően megváltozna. Egy újabb fegyveres összecsapás után a legjobb esetben is ugyanoda érének el, ahol jelenleg tartanak — hangoztatta az amerikai külügyminiszter. Damaszkusz — A Wafa palesztin hírügynökség jelentése szerint palesztin komandók fegyveres akciót hajtottak végre izraeli katonai célpontok ellen, válaszul az izraeli légierő bombatámadásaira, amelyet vasárnap dél-libanoni lakott körSzomorú tapasztalat, hogy a nyári hónapokban, pontosabban a nyári szabadságok idején történik íl legtöbb betörés és lopás. A rendőrség ezért ebben az időszakban rendkívüli figyelmet fordít különféle megelőző intézkedések foganatosítására. Ezekről az intézkedésekről és a lakosság hozzájárulásáról volt szó tegnap Prágában a CSSZK Belügyminisztériuma, a rendőrség főparancsnoksága és az Állami Biztosító sajtótájékoztatóján. A szabadságidényben történő betörések, lopások oka legtöbbször a tulajdonosok gondatlansága. A nyitott ablakok, a lábtörlő alatt hagyott lakáskulcsok, a lehúzott redőnyök, a folyosóra kitett virágcserepek, az újságokkal telt levelesládák — mind-mind figyelmeztet- tő jel az alvilági elemeknek, hogy „tiszta a levegő“, azaz kisebb kockázattal hatolhatnak be a lakásokba. A tavalyi szabadságidényben az sem volt ritka eset, hogy az üdülésre induló család nem zárta be a lakását, sőt, még arra is volt példa, hogy a kulcsot kívülről a lakásajtóban hagyták. A szabadságidény alatt az autótulajdonosokat is érheti sok kellemetlenség, bosszúság. Az autóban hagyott tárgyak eltulajdonításán kívül gyakori eset konferencia sikere újabb kedvezőbb feltételeket teremtene a kontinens országai közti konstruktív párbeszéd és a kölcsönösen előnyös kapcsolatok további kiszélesítése céljából. Ehhez nagyban hozzájárulna a genfi fegyverzetcsökkentési tárgyalások sikere is. Az SZKP és az NSZEP képviselői kifejezték pártjaik és országaik készségét e célok elérése érdekében. Leonyid Brezsnyev és Erich Honecker pártjaik központi bizottságai, minden kommunista és országaik valamennyi dolgozója nevében hangsúlyozták szilárd elhatározásukat a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri nemzetei közötti sokoldalú együttműködés további elmélyítése és annak magasabb szinten való ápolása érdekében. Az SZKP Politikai Bizottsága vacsorát adott az NSZEP küldöttsége tiszteletére, amelyen Brezsnyev és Honecker elvtárs mondott pohárköszöntőt. Erich Honecker elv társ még tegnap hazautazott a Szovjetunióból. A repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Konsztantyin Katyusev, a KB titkára búcsúztatta. zetek ellen inézett. A palesztin egységek az akció sikeres befejezése után visszatértek támaszpontjukra. Bejrut — A libanoni belpolitikai válság megoldására tett közvetítő tárgyalások céljából Bejrútba érkezett Chaddám szíriai miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, aki Frangié elnökkel és Rasid Karámi kijelölt miniszterelnökkel folytat megbeszéléseket. Ez már a második szíral közvetítés a három hete tartó libanoni belpolitikai válságban. Bejrut —Anvar Szadat egyiptomi elnök egy bejrúti lapnak adott nyilatkozatában annak a véleményének adott hangot, hogy a genfi közel-keleti béke- konferenciát még az idén fel kell újítani. Az egyiptomi államfő elmondotta, hogy az egyiptomi hadsereg „teljes készenlétben áll, s bármikor készen állunk arra, hogy határozottan válaszoljunk minden ellenséges akcióra.“ Szadat elnök a továbbiakban üdvözölte a tervezett szíriai— jordániai katonai együttműködést. Közölte, hogy ezt egy hasonló egyiptomi—szíriai koordináció fogja követni. Végezetül pedig hangoztatta: Egyiptom, Szíria, Jordánia és a Palesztin Felszabadítási Szervezet részvételével csúcskonferenciát kell összehívni az akcióegység megteremtése céljából. az autólopás és az alkatrészek leszerelése. Az autósok leghatásosabb védekezése a megelőzés, azaz az ajtók és ablakok bezárása, riasztóberendezések beszerelése, a gépkocsi áramkörének kikapcsolása. A prágai rendőrség több intézkedést foganatosított a spartakiád résztvevői és a főváros látogatói biztonságának védelmére. Fontos figyelmeztetés a Prágába érkezők számára, hogy értékes holmijaikat, fényképezőgépeket, filmfelvevőgépeket, stb. biztonságos helyen tartsák s ne adják a nagy forgalmú ruhatárakba. A nyári hónapokban ne feledkezzünk meg a fürdőző gyermekekről sem, különösen akkor, ha még nem tudnak úszni. A nyáron sokan utaznak kü- földre, de nem mindenki tudja, hogy amint elhagyja az országot, máris annak az országnak a jogrendje, előírásai érvényesek rá is, amelyben éppen tartózkodik. Ez nemcsak a közlekedésben, de az esetleges károk megítélésében is megnyilvánulhat. A külföldi út előtt ajánlatos tehát felkeresni az Állami Biztosító fiókját, ahol készségesen adnak erre vonatkozó tájékoztatásokat. Ism) Sikeres munkát értékeltek Hírek a Közel-Keletről Nem árt az elővigyázatosság
