Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-12 / 109. szám, hétfő
PETER COLOTKA BESZÉDE 1975. V. 12. (Folytatás az 1. oldalról) Számunkra, Csehszlovákia nemzetei és nemzetiségei számára, a dicső május 9-e egyszersmind nemzeti szabadságunk és állami létünk újjászületésének történelmi napja. Felidézzük emlékezetünkben a harminc év előtti felejthetetlen pillanatokat, amikor a dicső szovjet hadsereg Prága felszabadításával betetőzte felszabadító küldetését, megszabadította népeinket a hatéves fasiszta elnyomás alól és megmentette az elpusztulástól. Amikor ma a felszabadulás 30. évfordulója alkalmából a hála mély érzésével hajtunk fejet a hősök dicső emléke előtt, akik a Nagy Honvédő Iáborúban estek el békés, boldog életünkért, amikor forró üdvözletünket és köszönetünket küldjük a testvéri szovjet népnek, átérezzük a fasizmus elleni közös harcban született s a békés szocialista építés elmúlt 30 esztendeje folyamán teljes mértékben bevált gott- waldi jelszó igazságát. Annak a jelszónak igazságát, amelyben történelmi tapasztalat, a csehszlovák népnek szilárd eltökéltsége és fogadalma jut kifejezésre: „Örök időkre a Szovjetunióval!“. Forró üdvözletünket küldjük az első csehszlovák hadtest vitéz katonáinak és parancsnokának, Svoboda elvtársnak, köz- társasági elnökünknek. Gratulálunk a csehszlovák fegyveres erők katonáinak, akik folytatva az első csehszlovák hadtest dicső hagyományait, kiváló eredményeket érnek el a harci és politikai felkészülésben, a szocializmus, az egész nép békés, élete védelmében. Őszintén üdvözöljük a Szlovák Nemzeti Felkelés és a cseh nép májusi felkelése harcosait, a partizánokat és a felkelő katonákat, az illegális pártmunkásokat, valamennyi csehszlovák hazafit, a nemzeti felszabadító küzdelem résztvevőit. Üdvözletünket küldjük a baráti országok és a Hitler-el- lenes koalíció más állama népeinek, mindazoknak, akik Csehszlovákiában és a második világháború más frontjain felszabadításunkért és hazájuk szabadságáért küzdöttek. Hálás népünk nem feledkezik meg az áldozaLokról, amelyekkel szabadságunkat megváltották és hű marad az antifasiszta küzdelem, a nemzeti és szociális felszabadulás, a demokrácia, a haladás és a béke eszméihez. A fasizmus legyőzése és köztársaságunk felszabadítása a világ első szocialista országának hadserege által lehetővé tette a csehszlovák munkásosztály, a dolgozók széles rétegei számára, hogy szabadon döntsenek a szocialista építés forradalmi útja mellett. A Szovjetunió példája nyomán, és testvéri segítségével mélyreható politikai és szociálökonómiai átalakulást hajtottunk végre, megoldva így a megelőző fejlődés folyamán felbukkant égető problémákat. A kizsákmányolás felszámolásában kibontakozott alkotó ereje a népnek, amely az elmúlt harminc esztendő folyamán a kommunista párt vezetésével bebizonyította képességeit, hogy tud jól kormányozni és gazdálkodni. Erről tanúskodnak a szocialista gazdaság, tudomány, oktatásügy, kultúra és egészségügy fejlesztése terén elért meggyőző eredmények, s ezt bizonyítja a lakosság milliói élet- színvonalának sokoldalú emelkedése. Szabadságunk újjászületésének mai évfordulója alkalmából külön meg kell emlékeznünk arról, hogy a szocialista Csehszlovákia nagy vívmányai közé tartozik a nemzetiségi kérdés marxista—leninista megoldása. Nemzeteink, a csehek és a szlovákok, azzal az eltökélt szándékkal harcoltak az új köztársaságért, hogy ezt szociálisan és nemzetiségileg igazságos államként építik fel, az egyenjogúság, az egyenlőség és a testvéri együttélés elveinek szellemében. Ezen elvek megvalósulásának kifejezője a mai modern, sokoldalúan fejlett Szlovákia. Kifejezője a szilárd, egységes, a szövetségi rendszeren felépülő Csehszlovák Szocialista Köztársaság, nemzeteink és nemzetiségeink szülőhazája és boldog otthona. E dicső nap alkalmából üdvözöljük a testvéri cseh nemzetet, amellyel ezekben a napokban emlékeztünk meg a májusi felkelés 30. évfordulójáról. Készek vagyunk nemzeteink drágán megváltott szabadságát, mint a szemünk fényét őrizni, s tovább erősíteni testvéri együttélésünket a közös csehszlovák hazában. Amikor büszkén értékeljük a csehszlovák dolgozó nép hősi munkájának három évtizedét és előrelátó, bölcs politikáját kommunista pártunknak, tudatosítjuk, hogy a szocializmus építése területén elért sikeres eredményeket csak a testvéri Szovjetunióval s a szocialista közösség többi országaival való szövetségben és szoros, sokoldalú együttműködésben érhettük el. S ez a szövetség akadályozta meg a nemzetközi imperialista burzsoázia és a ha zai reakció agresszív erőit abban, hogy megakadályozzák forradalmunkat, visszafordítsák a fejlődést a kapitalizmus felé — ahogy ezzel 1948 februárjában és húsz évvel később megpróbálkoztak —, ami azt jelentette volna, hogy alávetik köztársaságunkat a monopóliumok uralmának. Az idősebb nemzedéknek a burzsoázia uralma idejéből származó tapasztalatait s a válságtól, a növekvő munkanélküliségtől, a dolgozók milliói szociális bizonytalanságától megrendült tőkés világnak mai képe megerősítenek minket abban a meggyőződésben, hogy helyes volt a szocialista út, amelyet választottunk, s amelyet szövetségben a Szovjetunió val és a szocialista közösség többi testvéri országával meg- védtünk. Ezekben a napokban emlékezünk meg a Varsói Szerződés aláírásának 20. évfordulójáról, amely szerződés kifejezi a testvéri szocialista országok szilárd internacionalista szövetségét, törhetetlen akaratát, hogy a lenini eszmék szellemében közösen szembeszállnak az imperialista agresszió fenyegetésével, kivívják a tartós békét Európában és az egész világon. jelentősen megváltoztak az erőviszonyok a szocializmus javára, s ez a Nyugat józanabbul gondolkodó köreit arra késztette, hogy tárgyalásokat kezdjenek a Szovjetunióval a szocialista világközösség javaslatairól, amelyek egy esetleges újabb háború kitörésének megakadályozására, az európai és a többi világrész biztonságára és együttműködésére s arra irányultak, hogy a nyugati hatalmak hagyjanak fel aZzal a veszélyes politikájukkal, amely a termonukleáris katasztrófa szakadékénak szélén való táncolás politikáját jelentette, ismerjék el a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvét. örülünk a Szovjetunió és a (Folytatás az 1. oldalrólI bán — díszsortüzek kíséretében — fölcsendült a csehszlovák és a szovjet állami himnusz, majd ismét felhangzott a vezényszó — s az élegység elindult. Az első menetalakzatban a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés nevet viselő Katonai Gimnázium növendékei haladtak el a díszemelvény előtt. Ott voltak közöttük azok is, akik pár hét múlva érettségi vizsgát tesznek, őket a bratislavai Katonai Politikai Akadémia, valamint a több fő- és középiskola egységei követték. Ott menetelt az az egység is, amelynek harci zászlaját az SZNF 30. évfordulója emlékérem díszíti. Az első zászlóaljban két olyan század ís volt, amelyek elnyerték a „Példás század“ nevet. Ezután a Belügyminisztérium fegyveres egységének ezrede következett. Ott voltak közöttük a határőrök, akik állaimhatárunk biztonságára ügyelnek ós a Nemzetbiziton- sági Testület egységei is. Alig haladtak ©1 az emelvény ©lőtt, többi szocialista állam béke- oífenzívája eredményeinek. Erőnktől telhetően mindent megteszünk, hogy beteljesedjenek azok a remények, amelyekkel népeink harminc évvel ezelőtt megkezdték életüket a háború utáni békés Európában. Tudjuk azonban, hogy a béke, a biztonság s a népek közötti együttműködés ügyéért tovább kell harcolni. Ahogy Brezsnyev elvtárs mondotta: „A háború és a reakció erői még távolról sem adták fel a küzdelmet. A szocialista államok nem lehetnek közömbösek a béke ellenségeinek intrikái iránt és ebből le kell vonniuk a szükséges következtetéseket. Kedves barátaim! Szabadságunk negyedik évtizedébe, a békés élet negyedik évtizedébe, az alkotó munka s Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa programjának, a szocialista társadalom dinamikus fejlesztésére irányuló programnak teljesítése terén elért sikerek örömteli légkörébe lépünk. Az emberek nálunk nagyra értékelik, hogy a tőkés országoktól eltérően, ahol a válság könyörtelenül a dolgozók vállára nehezedik, mi a szüntelen gazdasági fejlődés útján haladunk. A problémákat a CSKP KB novemberi plenáris ülésén hozott határozat szellemében a termelés területén foganatosított aktív Intézkedések útján oldjuk meg, úgy, hogy tovább emelkedjék a lakosság élet- színvonala és szilárduljon lét- biztonsága, amint arról a szociális ellátás területén nemrég hozott intézkedések is tanúskodnak. Csehszlovákia Kommunista Pártjának józan, elvhű politikája, a szavak és tettek egységének politikája támogatásban részesült a csehszlovák dolgozók millióinak részéről, ami az áldozatos munkában, a polgári aktivitásban és elkötelezettségben nyilvánul meg. E józan, reális derűlátás jegyében haladunk a jövő felé. Állítsuk drága köztársaságunk felvirágoztatásának, a béke és a szocializmus világméretű győzelmének a szolgálatába elvtársnők és elvtársak, tisztelt polgártársak minden erőnket, képességünket, tudásunkat és akaratunkat! Dicsőség Csehszlovákia hős szovjet hadsereg által történt felszaobadítása 30. évfordulójának! Éljen a Szovjetunió, a fasizmus legyőzője, felszabadítónk, hű barátunk és szövetségesünk! Éljen és virágozzék a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a csehek, szlovákok és nemzetiségeink szabad hazája! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja — népünk bevált vezérel Éljen a szocialista közösség testvéri országainak egysége és összefogása, szilárduljon a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek harci szövetsége! Éljen a béke, győzzön a szocializmus az egész vilKgon! A díszszemle nézői nagy érdeklődéssel figyelték a rakéta egységek jelvonulását. (CSTK felvétele.] JOSEF KEMPNY HAZAÉRKEZETT (CSTK) — Május 9-én hazaérkezett Prágába a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulójának moszkvai ünnepségein résztvevő csehszlovák párt.- éj kormányküldöttség. A küldöttséget Josef Kempny, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KV titkára vezette. A küldöttség az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására utazott Moszkvába a jubileumi ünnepségekre. A ruzynéi repülőtéren a küldöttséget Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke, Jindrich Zahradník, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Bohuslav Chíioupek, a CSSZSZK külügyminisztere, Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ KB elnöke és több más vezető közéleti személyiség fogadta. A küldöttség fogadásán Vlagyimir Vlagyimirovics Macke- vics nagykövettel az élen a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének a tagjai is jelen voltak. ÚJ AUTÓPÁLYÁK ÉPÜLNEK^ (ČSTK) — A szövetségi kormány rendeletében nagy fontosságot tulajdonít az autópályák építésének. Ezen a téren a fő cél, hogy 1980-ig befejezzék a Prága—Brno—Bratislava közti kulcsfontosságú szakasz építését. A bratislavai Doprastav vállalta az egész D-2-es, vagyis a Bfeclavtól a magyar és az osztrák határig terjedő 94 km- es szakasz megépítését. A vállalat dolgozói megépítik a csaknem 158 km hosszú D-61- es szakaszt is, amely a magyar és osztrák halártól a Vág mellett fekvő Ivachnová községig húzódik. A žilinai Váhostav n. v. dolgozói az Ivachnová és Zilina közti szakaszt, a Košicei Mélyépítő Vállalat dolgozói pedig a 236 km hosszú, Liptovský Mikulástól egészen a szovjet határig húzódó D-l-es szakaszt fogják megépíteni. Jelenleg Szlovákia területén a következő szakaszokon folyik a munka: a Malacky—Kúty szakaszon 24,2 km hosszúságban (1978-ra fejezik be), egy Bratislavába vezető bekö- tőúton 1,5 km hosszúságban (a jövő évben készül el), a Bratislava és Senec (Szene) közti D-61-es szakaszon 16,8 km hosszúságban. (A munka befejezésének határideje az idei év vége.) A Senec és Trnava közti szakaszon már megkezdték az előkészületeket. Az autósztrádának ezt a szakaszát 1978-ban adják át. A D-l-es fővonalon építés alatt áll az Ivachnová—Lipt. Mikuláš közti 14,3 km hosszú szakasz (1977-ben adják át), egy 19,1 km hosszú felhajtóág az állami útról és a jövő évben átadandó Liptovský Mikuláš—Liptovský Ján közti hét kilométeres szakasz. Rövidesen megkezdik a Malacky—Breclav közti szakasz építését is. Ennek a szakasznak az építését a kormányhatározat értelmében 1980-ra kell befejezni. Megtették az előkészületeket a Trnava—Hlohovec közti szakasz építésére is. Ezt a szakaszt később Piešťanyig meghosszabbítják. A szlovákiai autósztrádák építése az igen tagolt terep miatt rendkívül igényes feladat. A hidak emésztik fel az autósztrádák építésére szánt összegnek kb. az egyharmadát. CSALLÓKÖZ GAZDAG VÍZTARTALtKAI (CSTK) — A Csallóközt, amelynek kavicsrétegei tízmil- liárd köbméter talajvizet rejtegetnek, vízgazdálkodási szempontból védett területté nyilvánítják. Európában nincs hasonló terület, ahol ilyen kiváló minőségű és óriási meny- nyiségű ivóvíztartalék lenne. A Csallóköz még a 2000. év után is fedezni tudja egész Szlovákia ivóvízszükségletét. A vízgazdálkodási szakemberek az utóbbi időben egyre nagyobb gondot fordítanak arra, hogy megvédjék a Csallóköz víztartalékát a szennyeződéstől. A védelmi intézkedések fontosságát az is bizonyítja, hogy az ivóvízszükséglet a fel- szabadulás óta Szlovákiában több mint a nyolcszorosára növekedett, s ezért egyes területeken máris ivóvízhiány mutatkozik. A Csallóköz talajvize minden tisztítási eljárás nélkül iható, ezért az itteni talajvizek kihasználása más területek talajvizének kihasználásával szemben 60 százalékkal olcsóbb. Az SZSZK kormánya az 1973. évi harmadik számú határozatával a Csallóköz víztartalékának védelmére és kihasználására száz intézkedést foganatosított. Az intézkedések megvalósítása már három év óta lolyik, de a problémák száma sajnos, nem csökken. Egyes üzemek a mai napig sem tudatosították azon céloknak a jelentőségét, amelyeket a határozatok tartanak szem előtt. A Slovnaft nemzeti vállalat például megfelelő szennyvíztisztító-állomás nélkül fejezi be petrokémiai komplexumának építését. Az SZSZK kormánya még ebben a hónapban napirendre tűzte a Csallóköz védelmére irányuló rendeletek megvilatá-. sát. JÓKÍVÁNSÁGOK LACO NOVOMESKÝNEK (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke a kórházban felkeresték a betegeskedő Ladislav Novomesk^t és a nemzeti művésznek átadták legfel-, sőbb párt- és állami szerveink és személy szerint Gustáv Hu-, sák, a CSKP KB főtitkára üdvözletét. Novomeskf elvtársat Sámuel Kodaj vezérezredes, a keleti katonai körzet parancs*, noka is üdvözölte. KÉMÉNY LEPTEK. EGYENES SÍROK utáinuk máris feltűntek a népi milícia ezredének egységei. Fiatalok, idősebbek — akik a munkahelyükön is példásan helytállnak — kemény léptekkel és egyenes sorokban haladtaik végig a Bajkál úton. A zászlóvivő helikopterek csoportja a repülőgépek raját vezette be. Azitán a sugráhajtású iskolagépek húztak el, amelyek parancsnoki gépéiben ott volt Jú- liius Zvara alezredes, az SZNF résztvevője, az első vegyes légihadosztály egykori pilótája is. Néhány pillanat alatt a korszerű vadász- és bombázó gépek is eltűntek a láthatárról. Majd a gépesített lövészihadosz- tály — amelynek harci zászlaját több kitüntetéssel ós érdemrenddel dekorálták — egységei következtek. A légvédelmi tü- zéregységek, a páncélos elhá- rítők, majd végül a híres ka- tyusák utódja, a sorozatvetők következtek. A tüzéreket a pon- tonos és a műszaki egységek, majd a rakétaegységek követték. A díszszemlét a hairckocsl- zók fejezték be. —n/—