Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-09 / 108. szám, péntek
■hmm msiiniiini t tartós uh. a hepír szabaisaea es foci BÍKL BARÁTSÁG, EtUMtS Európa harminc éve békében él. Előzőleg hat évig dühöngött a második világháború. A pusztítás óriási méreteket öltött. A háborúban mintegy hatvan ország vett részt, és 110 millió ember állt csatasorban. Közülük 54 millió 800 ezer katona és polgári személy életét vesztette. A véres csaták három földrész — Európa, Ázsia, Afrika — negyven országában folytak. A hadtörténet legújabb kimutatása szerint a háború — nem számítva a rombolást és az anyagi károkat — a hadviselő feleknek mintegy 1500 milliárd dollárjába került. A hadikiadások az Egyesült Államokban 318, Nagy- Britanniában 300 milliárd dollárra rúglak. A fasiszta tengelyhatalmak . — Németország, Olaszország, és japán — költségei megközelítették a 420 milliárd dollárt. A világ normális gazdasági élete: az ipari és a mezőgazdasági termelés megbénult. Minden a hadigépezet szolgálatában állt. A hitleristák 1710 szovjet várost és városi jellegű települést elpusztítottak, mintegy 70 000 kis- és nagyközséget felperzseltek, 65 000 kilométernyi vasútvonalat megrongáltak, 16 000 mozdonyt és 42 800. vasúti köcs'it tönkre tettek vagy elhurcoltak Németországba. Óriási nagyságrendű a más területen elszenvedett veszteség is. A békében felnőtt új nemzedék, a ma élő embereknek közel a fele, a háborút már csak hírből, az idősebbek elbeszéléseiből ismeri. Ám a pusztításra, az öldöklésre, a fasizmus tombo- lására undorral gondol mindenki. A második világháborúban nemcsak a hadseregek csaptak össze, hanem az egymástól eltérő társadalmi rendszerek is. Az egyik oldalon a szocializmus, a másik oldalon az imperializmus viaskodott. A fasiszta hódítók elleni harcban a Vörös Hadsereg — a világ első szocialista országának a hadserege — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ügyét és eszméjét, egyben más népek szabadságát és függetlenségét is yédte. A háború igen sokba került, de számos tanulsággal is szolgált. Mindenkinek megmutatta, hogy az imperializmus agresszív tervei, ha csirájukban el nem fojtják őket, mérhetetlen szenvedést zúdítanak az emberiségre, és hogy az emberiségnek — az imperialista agresszió elleni harcban — a szocializmus, és az új világot építő Szovjetunió a legfőbb támasza: az a legnagyobb erő, amely szembeszáll, az agresszióval és legyőzi azt Tanulságként szolgált a második világháború arra vonatkozólag is, hogy korunkban a kommunisták harcolnak a legkövetkezetesebben a szabadságért, a függetlenségért, a békéért és a demokráciáért. A Szovjetunió, amely a győzelemért á legnagyobb áldozatot hozta, ma a béke megőrzéséért vívott küzdelemnek áll az élén. Törekvésének az a lényege, hogy az emberek — nemzetiségi, vallásti és faji hovatartozásra való tekintet nélkül — egyesítsék erejüket, hogy fennmaradhasson és megszilárdulhasson a béke, megszűnjék a háborús veszély, megszűnje- . nek az imperialista agressziós tűzfészkek, megvalósulhassanak a nemzetközi kapcsolatokban az erőszak alkalmazásának elutasítását, a nukleáris fegyverek és más ' tömegpusztító eszközök végleges elhárítását kimondó ENSZ-határo- zatok. Ösztönzi a népeket, hogy egyesítsék és aktivizálják erőiket a szocializmus pozícióinak további szilárdítására, a gyarmati bilincsektől megszabadult országok függetlenségének erősítésére és arra, hogy teljesen megszűnjék a gyarmati elnyomás. Egyesítsék és aktivizálják erőfeszítéseiket avégett, hogy megszűnjék az éhezés, a nyomor, a társadalmi igazságtalanság, a nemzeti elnyomás és egyenlőtlenség, hogy a reakciós ideológiától, a fajgyűlölet, a sovinizmus és a fasizmus mérgétől megvéd- hessék az emberiség kulturális és erkölcsi értékeit. Napról-napra számtalan példa bizonyítja, hogy a Szovjetunió megingathatatlanul hű a népek barátságának, a szabadságnak és a szocializmusnak nemes eszméjéhez. Az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram alapján fáradhatatlanul harcol a szocialista közösség megszilárdításáért, a nemzetközi feszültség további enyhüléséért és a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett éléséért, a népek nemzeti függetlenségéért, a népek közötti kölcsönös megbecsülésért és barátságért, a dolgozó emberek jobb életéért és az egész emberiség társadalmi haladásáért. \A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a Szovjetunió megalapítása 50. évfordulója alkalmából {1972-ben) a világ népeihez intézett felhívásában például ez áll: „Diadalmaskodjék Földünkön a tartós béke, a népek szabadsága és nemzeti függetlensége! Vegyen részt mindenki e nemes és humánus célokért folytatott harcbanl Járuljon hozzá mindenki az emberiség dédelgetett vágyának megvalósításához; ahhoz, hogy békében, a szabadság és a társadalmi haladás körülményei között élhessen!“ A békére épül, a kölcsönös tisztelet, a barátság és az együttműködés határozza meg a Szovjetuniónak a Csehszlovákiához fűződő kapcsolatit is. A két nép először 1935-ben kötött egymással szerződést. A Szovjetunió már az első szerződésben vállalta, hogy támadás esetén megvédi Csehszlovákiát. E szerződés azonban a fasiszta támadáskor, a burzsoázia bűnéből — nem realizálódott. A második csehszlovák—szovjet szerződés 1943. december 12 én Moszkvában született meg. Előirányozta a háború utáni együttműködést, és körvonalazta az új köztársaság szocialista jellegéért vívott sikeres harc feltételeit. A szerződés megkötése növelte a belső antifasiszta ellenállás erejét, előmozdította a par- tizáncsuportok erősödését, a Szlovák Nemzeti Felkelés és más fegyveres megmozdulások, végül a Prágai Felkelés előkészítését; Egyben garantálta, hogy Csehszlovákia mái* sohasem lesz az imperialista hódítok újabb próbálkozásainak az áldozata. E szerződést Klement Gott wold 1943. december 6-án a moszkvai rádióban mondott beszédében így jellemezte: „Az 1943. december 12-i moszkvai szerződés lerakja jövendő nemzeti és állami életünk szilárd, megingathatatlan alapját. Ez a szerződés megszabadítja népeinket a legsúlyosabb, évszázadokon út viselt terhétől: a létbizonytalanságtól. Ez a szerződés megadja nekünk a szilárd alapzatot, de az épületet, amelyben lakni fogunk mi és azok, akik utánunk következnek, magunknak kell jelépítenünk.“ Az „épületet“ — a közben eltelt három évtized alatt — eredményesen építettük sőt újabb alkotásokkal gazdagítottuk. üt éve, a fasizmus felelt aratott győzelem 25. évfordulójának küszöbén, 1970. május 6-án írta alá a két fél a harmadik csehszlovák- szovjet szerződést. Az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés minden cikkelyét áthatja az internacionalizmus szelleme. Az a törekvés, hogy a nép segítse egymást, együtt védelmezze a szocializmust, a békét, a népek barátságát, együtt küzdjön minden téren a társadalmi haladásért. A harmadik szerződés is a két fél teljes egyenjogúságából, szuverenitásából és függetlenségéből indul ki. Magában foglalja a testvéri kölcsönös segítségnyújtásnak, a sokoldalú együttműködésnek és a kölcsönös támogatásnak a szocialista országokra jellemző elveit. Előirányozza egymás pozitív tapasztalatainak széles körű felhasználását, a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés magasabb színvonalra való emelését, a tudományos és kulturális eredmények cseréjének kiszélesítését, a nagyobb arányú együttműködést Csehszlovákia és a Szovjetunió társadalmi életének minden területén. A szerződésben kifejezésre jut az a szilárd elhatározás is, hogy a két fél megtesz minden szükséges lépést a szovjet és a csehszlovák nép szocialista vívmányainak a védelméért, a két ország biztonságának a meg; szilárdításáért. E szerződésről Gustáv Husák az 1970. május 7-én tartott beszédében ezeket mondta: „A most aláírt szerződés tökéletesen visszatükrözi az utóbbi negyedszázad folyamán a világban végbement változásokat, a szocializmus nemzetközi pozícióinak megszilárdulását és a csehszlovák—szovjet kapcsolatok magasabb színvonalát. A szerződés szövege meg felel a proletár internacionalizmus elveinek, amelyek mgteremtik a szocialista államok közötti kapcsolatok új típusát. Az okmány minden szava arról tanúskodik, hogy tudatában vagyunk annak a nagy felelősségnek, amely a szocializmus építésében tett közös erőfeszítéseinek eredményeit, a szociulizmus fejlesztését és védelmét illetően hárul ránk. A szerződésben az 1968. augusztus 3-i bratislavai nyilalko zat szelleméből és szövegéből indulunk ki; eszerint országaink hősi erőfeszítésével és önfeláldozó munkájával elért szocialista vívmányok támogatása, megszilárdítása és védelme valamennyi szocialista ország közös interna cionalista kötelessége.“ Az új programdoku mentum világosan, és félreérthetetlenül bizonyítja, hogy Csehszlovákia és a Szovjetunió barátsága őszinte, erős, megbonthatatlan. Hosszan sorolhatnánk, hogy a háború milyen áldozatokat követelt, és a Szovjetunió, amely a háborúban a legtöbbet szenvedte és a győzelemért a legnagyobb áldozatokat hozta, ma milyen óriási erőfeszítéseket tesz a béke megőrzéséért, a népek barátságáért és azért, hogy az arra érdemesek együttműködjenek, és kölcsönösen segítsék egymást. A tények sorozatával bizonyíthatnánk azt is, hogy az említett szerződés — minden nép javára, érdekében — hogyan érvényesül a gyakorlatban. Ezúttal azonban már csak annyit: a Szovjetunió szá-: munkra — és számos más nép számára — nemcsak barát, nemcsak szövetséges, nemcsak gazdasági-tudományos-rnűszaki támasz, hanem békénknek és biztonságunknak a legerősebb bázisa is. Egyben a szocialista építés általánosított, a gyakorlatban bevált tapasztalatainak a forrása, a fejlődéshez szükséges tanulságok gazdag kincsesháza. Mindezt ma, a győzelem napján, a szovjet hadseregnek a fasizmus felett aratott diadala 30. évfordulóján különösen időszerű elmondani és tudatosítani. BALÁZS BÉLA M inden előzetes megbeszélés nélkül, váratlanul akartam vele találkozni. Még nyolc óra sem volt, amikor a kefcmaroki Tatra fan szövőgyárban érdeklődtem utána. — Sajnos nincs szerencséje, ma déli 12 órától dolgozik — mondotta Ladislav Valastlak elvtárs, a gyár igazgatója, majd hozzátette: Ha sürgősen akar vele beszélni, akkor otthonában is felkeresheti. A városka rend özeit, tiszta utcáin haladva csakhamar kiértem egy új lakónegyedhez. Az C/l-es lakótömböt sem volt nehéz megtalálnom. A második emeleten izgatottan álltam meg Marta Petrová lakásának ajtaja előtt. Míg az ajtónyitásra vártam, azon gondolkodtam, vajon milyen is lehet az a szövőnő, aki Kelet Szlovákia dolgozó női közül május elsején elsőként kapta meg a „Szocialista Munka Hőse“ mágus kormánykitün- tetéwt. Csengetés után kék melegítőben, rózsaszínű, könyökig félgyürt pulóverben szőke hajú, pirosorcás asszony nyitott FEIELŐSSÉGIUDAI ES MUi ajtót Miután elmondottam jövetelem okát, összecsapta a kezét: — Jaj, most szégyellhetett! magam, nagy felfordulás van a lakásunkban. Éppen takarítok, mert ezt is el kell végezni. Do ne zavartassa magát, tessék beljebb jönni — mondotta. A szépen berendezett ebédlőben ültünk le. A beszélgetést ezután a gyermekkorra fordítottuk. Marta Petrová elmondotta, hogy munkásszülők gyerekeként született, s bizony abban az Időlien a nélkülözés mindennapi, kellemetlen vendég volt náluk. Még 15 éves sem volt, amikor már neki is alkalmi munkát kellett vállalnia. — Ma is jól emlékszem arra a novemberi hideg napra — mondotta —, amikor 20 éves koromban, 1949-ben felvettek állandó munkásnak a keZmaro- ki Tatrafanba. Mivel nagyon örültem, lettem, j tem el; térség ii Megsz mát, s ben szí Aránylaj 1950-bei ta teljes selejt ni egy évii kor nevi dolgozó} ságra. L det voli sikerült rendszer Lírtó, k denki mt ben réss aktivitás tették. N a Műnk; nosa to szerzett ne*k és i vállalati a Vújságíró látszólag legkönnyebb, ám Ck valójában talán legnehezebb feladata ** úgynevezett magától értetődő dolgokról írni. Olyanokról, melyek nagyon sok ember számára természetesnek tűnnek, s ezért nem is olyan egyszerű feladat, ha közhelyek nélkül akarunk valami erdekeset, avagy újat említeni. Például nem mondunk újat azzal, hogy nemcsak a szakemberek számára tűnt természetesnek; magától értetődőnek a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttesének magas állami kitüntetése. Azt viszont már jobbára csak a szakemberek tudják, hogy hány ember erőfeszítéseinek, művészi munkájának az eredménye ez az elismerés. Mennyi vívódás, vita, olykor kibírha- tatlamiak tűnő próba, álmatlan éjszaka, ketkedés előz meg egy-egy sikeres előadást. Sőt: napokat, heteket, hónapokat kell gyakorolni egy jelenetet, akár egy poént, amíg az „feléled“ a színpadon, s magával sodorja a nézőt. Hányszor kell ízlelgetni, próbálni a szerző szavait, amíg azok a rivaldafényben művészi hőfokon sisteregnek, s utat találnak az ember értelméhez és érzelméhez. Gyötrelmes munka . .. Gyönyörű munka! A Szlovák Nemzeti Színházat idehaza és külföldön egyaránt a szlovák ország, rész vezető színházaként tartják számon. A rang kötelez. Ez pedig különösképpen. A társulatnak évről évre bizonyítania kell — színvonalas előadásokkal —, hogy ez a kitüntető jelző nem kojx>tt el, mert a rangot megfelelő művészi tartalom fémjelzi. Kíséreljük meg néhány mondatban ösz- szefoglalni, mi minden kell egy korszerű színházhoz. Az egyik alappillér kétségtelenül az átgondolt rövid és hosszabb távot egyaránt befogó dramaturgia, vagyis a mfisorpólitika. Más szóval ez annyit jelent, hogy napjaink égető társadalmi és egyéni vonatkozású kérdéseire igyekeznek sajátos ps/,közeikkel megfogalmazni a választ. Ez a sajátos eszköz: a kortárs és a klasszikus színművek megfelelő színpad ráállítása. Hosszabb tanulmányban lehetne kimutatni, hogy a Szlovák Nemzeti Színház úttörő érdemeket szerzett a kortárs szlovák drámaírás fel Fórumot, s megfelelő alkotó remtett a tehetséges drámaír Bíztatta és támogatta őket, < tanácsokkal szolgált, s az éri maradt el. Ivan Bukovčan, Osvald Záhradník a szó szói ben a szemünk láttára izomoí séges szerzőből a színpad s A LEGSZl ELISMER s a drámaírás megannyi forti drámaíróvá. Legsikerültebb ť Mielőtt a kakas megszólal, h fölött, Meridián, Ezüst jangw a toronyóra, Lépd át az ár három évtized eseményeim napjaink erkölcsi, tá^sadalm problémáiról vallana.^ A n szólnak — a mai emberhez. A színház vezetősége a ko sok mellett megfelelő figye a klasszikusok színpadravite őrökbecsű színművek rends; repelnok repertoárban. Ne sorban írni több valóban figj tó előadásról. S ha a rend álló helyet tekintve erre kť akkor elsősorban azt kell hogy a klasszikus színműve előadásain az adott kor n szükséges mértékben a hátt s az örök érvényű emberi dilemmák domborodtak k.i. maivá, izgalmassá ezek az i Háború és békében a pisca tásokat figyelembe véve a telmetlenségéről, a Jegor B történelmi sorsfordulók emb géseiről vallott a rendező é Számunkra különösen nagy Madách gondolatai kitűnő keltek életre a bratislavai s: bor Rakovskfj rendezéséről, * falu népe már jő ideje SX élvezte a . pusztító háború utáni csendet. Szorgalmas munkával teltek a hétköznapok. A várakozás nagy kérdőjele azonban még olt kísértett számos családban. Vajon él e, mikor kerül haza ... Es ha mégis hazajött egy-egy frontharcos, megindult a búcsújárás: nem látták-e a jó édesapát, a szerető férjet, a testvért ..? Éjszakába nyúltak a beszélgetések, sokszor környékbeli vadidegen emberek is rá- nyitották az ajtót a hazatérőre ... Egy napsugaras délutánon így érkeztek meg a szomszédaink is. Az apa már a múlt őszön egyik napról a másikra eltűnt. Azt suttogták, hogy beállt a partizánok kpzé. Valahol a Pre&ov környéki hegyekben árt az ellenségnek. Bizonyos idő után felesége is elment a faluból, magával vitte két kisgyermekét és a harmadikat is, akit már a szíve alatt hordozott. A mindentudók“ azt beszélték, hogy visszament a szüleihez. Ott talán könnyebben boldogul; az esetleges zaklatást is jobban elkerüli. Csak a front átvonulása után tértek vissza. Hozzáláttak a háború megviselte otthon rendbetételéhez, foltozgatták, ta- pasztgatták ti gránát okozta spfjeket. A béke gyei A nap szinte tizedmagával sütött, amikor harangszóval, dobszóval mindenkinek tudtára adták, hogy megszületett a bé. ke! A szomszédunkban azonban kettős ünnepet ültek. Konkoly István felesége egészséges fiúgyermekkel ajándékozta meg a családot. Alsó, felső szomszéd velük örült, de talán az •sem túlzás, ha azt mondom: az egész falu. Megszületett a várva várt béke. Megszületett a szabadság első gyermeke. Megszületett Konkoly Ferike, a béke gyermeke. Így is nevelték, így is tartották számon a családban. Ő volt a Konkoly család legnagyobb ajándéka, amit a szabadság napjára kaptak. Kedves kisfiúvá cseperedett. Bohókás természete miatt, amerre járt, kedves szeretettel megmosolyogták. Ölbe kapták, meglovagoltatták vele a szelíd lovat. Bejárt az udvarunkba, hogy megetesse a nyuszikát, sokszor még ebédre sem ment haza; számára mindenki helyet szorított az asztalnál. A későbbiek során mégis a faluvéqi lihnlegelőn tanyázott a legsz ott a la feltette kérdést, leszel, i meggyő — Fu Az áli után Pr tanulni, eszterga ténylegt Egy d sünk: A iskolába sajátítoí is. Meg kell uí Annyira zony he vége. A nem is Ferencn nak azo ha össz leihez k iqy l lakos. Szeszt a termé becsapni fák mái A krska igen ta