Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-08 / 107. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1975. május 8. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA # XXVIII. ÉVFOLYAM 107. szám # Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Hűek maradunk a fasizmus elleni harc dicsíí hagyományaihoz Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének és a szövetségi kormánynak ünnepi ülése hazánk felszabadításának 30. évfordulója alkalmából fCSTKj — A népt jelszabadító harc betetőzése és Csehszlovákia felszabadítása 30. évfordulójának alkalmából tegnap a prágai vár Ulászló termében ünnepi ülést tartott Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a CSSZSZK Nem. zeti Frontja Központi Bizottsága, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése és a CSSZSZK kormánya. Az elnökségben helyet jogialt: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke, Lubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke és a CSKP KB Elnökségének további tagjai —- Vasil BíTak, Peter Colotka, Karéi Hoffmann, Alois Indra, Antonín Kapek, josef Koröák, Jozef Lenárt, továbbá Miloslav HruskoviG és Václav Hála, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, MiloS JakeS, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Jan Baryl, Jan Fojtík, Frarvtisek Ondrich és Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagjai. Ugyancsak az elnökségben jogialt helyet a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége Andrej Pavlovics Kirilenkónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, az SZKP KB titkárának a vezetésével és a küldöttség további tagjai: Iván Szamojlovics Gruseckij, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alelnöke, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Iván Vasziljevics Arhipov, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, Mihail Gavrilovics Voropajev, az SZKP KB tagja, az SZKP Csel- jábinszki Területi Bizottságának első titkára és Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A díszemelvényen foglalt he. lyet Józef Kepa, a Lengyel Népköztársaság Népi Egységfrontja küldöttségének vezetője, a LEMP KB Politikai Bizottságának póttagja, a LEMP Var,ust:iv Husák elvl-rs ;ipnepi beszédet mond. (CSTK telefoto) sói Bizottságának első titkara, Werner Jarowinsky, a Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Frontja küldöttségének vezetője, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára, Nagy Józsefné, a Magyar Nép köztársaság Hazafias Népfrontja küldöttségének vezetője, az MSZMP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Tanácsának alelnöke, Sztojan Karadzsov, a Bolgár Népköztársaság Hazafias Frontja küldöttségének vezetője, a BKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, a Hazafias Front Nemzeti Tanácsának tagja, Josif Banc, a Román Szocialista Köztársaság Szocialista Egységfrontja küldöttségének vezetője, az RKP Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, Központi Bizottságának titkára, a gazdasági és szociális tevékenység munkás. ellenőrzése központi tanácsának az elnöke és Sándor Dobó, a Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetsége Szövetségi Konferenciája küldöttségének vezetője, a Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetsége Szerbiai Köztársasági Konferenciájának álelnöke. Az ünnepi ülés elnökségében volt a szovjet hadsereg küldöttségének vezetője, Alekszandr AÍekszandrovics Lucsinszkij hadseregtábornok, Alekszandr a Pavlovna Birjuková, a szovjet nyilvánosság képviselői küldöttségének vezetője, a Szovjet Szakszervezetek Össz-szövetségi Központi Bizottságának titkára, az SZKP KB póttagja, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának képviselőnője, Iván Ivano- vics Tyenyiscsev vezérezredes, a szovjet jegyveres erők csehszlovákiai középső hadseregcso- portja küldöttségének vezetője és Tadeusz Tuczapski tábornok, GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE Kedves vendégeink! Tisztelt elvtársnők és elvtársak! Harminc év telt el attól a pillanattól, amikor az európai földrészen eldördültek a második világháború utolsó lövései. Harminc év választ el bennünket azoktól a dicső napoktól, amikor a hősi szovjet hadsereg, amely iránt az egész haladó emberiség hálát érez a fasizmus felett aratott világ- történelmi győzelméért, a harcterek porával belepett tankokon és a dicső harcoktól koszorúzva felszabadítóként lépett hazánk fővárosába. Harminc évvel ezelőtt győzelmesen tetőzött népünknek a fasiszta leigázás ellen vívott nemzeti felszabadító harca, az a küzdelem, amelyre egész hazánkban sírok, emlékművek és emlékhelyek ezrei emlékeztetnek. Harminc év telt el azoktól a pillanatoktól, amikor megkondultak Európa összes harangjai a győzelem napja tiszteletére, a béke köszöntésére. Jól emlékezünk rá és örökségként hagyjuk fiainknak és lányainknak, hogy milyen szik- rázóan ragyogó nap volt, amikor megmentették Prágát és »ele együtt egész hazánkat, amikor hat évi leigázás után szabadon fellélegezhetett, amikor lelkesedő örömmel, ujjongva és hálásan fogadta felszabadítóit. Szenvedésekben oly gazdag egész történelmünkben 1945. május 9-e a legdicsőségesebb, a legjelentősebb nap. A felszabadulással kezdődött népeink igazi tavasza. Ez volt az a kapu, amely nemzeti történelmünk új szakaszába vezetett, abba a szakaszba, amelyben népünk, okulva a történelmi tapasztalatokból, kibontakoztatta a nemzeti s demokratikus forradalmat, s a felszabadult Csehszlo- váikából fokozatosan szocialista országot épített. Oj reménnyel ragyogta be május 9-e az egész világ jövő történetét. Bizonyította minden békeszerető ember előtt, hogy a Szovjetunióban, a szocializmus első országában láthatják a békét, a nemzeti és a szociális szabadságot, a békés munkát és a nemzetközi megértést célzó igyekezetük megbízható pajzsát és támaszát. Az egész háború utáni időszak fejlődése igazolja a Szovjetuniónak, a béke és a társadalmi haladás legkövetkezetesebb harcosának ezt a szerepét. Népeink a Szovjetunióhoz ós a szocialista országok egész családjához fűződő szövetségben és testvéri együttműködésben találták meg történelmünk során első ízben fejlődésünk biztos szavatosságát és szabadon határozhatják meg saját sorsukat. Ha ma visszatekintünk az elmúlt 30 esztendőre, látjuk, milyen nagyszabású mű született népünk alkotóerejének felszabadult forrásaiból, mit alkotott szabad és munkás kezünk. Erős, szilárd és alkotó szellemtől lüktető a csehek és a szlovákok, valamint a testvéri nemzetiségek szocialista köztársasága, amelynek gazdagsága az eddig alkotott és egyre növekvő mű, népünk képességei és erkölcsi-politikai szintje. Ez Igazolja a legmeggyőzőbben, hogy az az út, melyet pártunk, hazánk és népünk a felszabadulás után választott és amelyet 1948 februárjában örök időkre kiharcolt, helyes volt, helyes ma és megfelel népeink legsajátabb érdekeinek. örvendetes, hogy az idei jelentős jubileumot új eredméíFolytatás a 2. oldalonl a lengyel néphadsereg küldöttségének vezetője. Az elnökségben foglaltak he lyet a szövetségi kormányelnökség tagjai, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, a CSNT és az SZNT, valamint a Csehszlovák Nemzeti Front képviselői. A díszvendégek között volt a háborús veteránok szovjet bi zottságának küldöttsége is, a Szovejtunió hősei, Prága főváros díszpolgárai, a Csehszlovákia felszabadításáért vívott harcok közvetlen részvevői, a szocialista országok antifasiszta harcosainak küldöttei, az Antifasiszta Harcosok Nemzetközi Szövetségének küldöttsége, a szocialista országok nagyköve- tei, Moszkva és a szocialista államok más fővárosai küldöttségeinek a képviselői. Az ünnepi ülésen részt vettek hazánk minden kerületének küldöttségei, a szocialista munka hősei, a csehszlovák nép. hadsereg tábornoki kara, miamim a kulturális, tudományos és a közélet más képviselői. Az ünnepi ülés a csehszlo• vák állami himnusszal kezdődött. Az ülést a CSKP KB Elnökségének megbízásából Lubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke nyitotta meg. Üdvözölte a jelenlevőket, és különös szívélyességgel kedves külföldi vendégeinket. Ünnepi beszédet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke mondott. Beszédét az ülés résztvevőinek gyakori egyetértő tapsa, a szovjet—csehszlovák barátságot és a CSKP-t éltető felkiáltásai szakították meg. Ezt követően Andrej Pavlovics Kirilenko, a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének vezetője, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja. Központi Bizottságának titkára mondott üdvözlő beszédet. Andrej Pavlovics Kirilenko elvtárs beszéde befejező részében átadta Gustáv Husák elvtársnak az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a Szovjetunió ML nisztertanácsa üdvözlő levelét. A jelenlevők gyakori tapssal és a Szovjetuniót éltető felkiáltásokkal szakították meg Kirilenko elvtárs beszédét. Az ünnepi gyűlés az Inter* nacionálé hangjaival ért véget. Szovjet vezetők üdvözlő levele LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára, NYIKOLAJ PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az alábbi üdvözlő levelet intézték GUSTÁV HU- SAKHOZ, a CSKP KB főtitkárához, LUDVÍK SVOBODAHOZ, a CSSZSZK elnökéhez és LUBOMÍR STROUGALHOZ, a CSSZSZK kormányának elnökéhez. KEDVES ELVTÁRSAK! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa ezúton fejezi ki jókívánságait Önöknek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság valamennyi dolgozójának országuk államünnepe, Csehszlovákia fasiszta megszállók alóli felszabadulásának napja alkalmából. Harminc évvel ezelőtt a szovjet hadsereg a csehszlovák hadtest katonáival és a fasiszta megszállás ellen felkelt hazafiakkal együttműködve befejezte az ország felszabadítását. Ebben az évben a dicső ünnep jelentőségét az is fokozza, hogy egybeesik a hitleri fasizmus vereségének 30. évfordulójával. Ez olyan nagy győzelem volt, amely megszabadította a népeket a fasiszták barbarizmusától, megmentette az emberi civilizációt és óriási mértékben befolyásolta a világ további fejlődését. 1945. május 9-e határkő Csehszlováka történetében. A kommunista párt vezetésével országunk dolgozó népe a gazdaság és a társadalmi viszonyok szocialista átépítésének legbonyolultabb feladatait is végrehajtotta és biztosította a termelőerők, a tudomány és a kultúra sokoldalú fejlődését. A szocializmus felépítése egy gazdaságilag fejlett országban, amilyen már a háború előtt Csehszlovákia volt, bebizonyította az új társadalom keletkezése törvényszerűségeinek általános jellegét s egyúttal számos új tapasztalat forrásául szolgált a nemzetközi kommunista mozgalom számára. A szocializmus győzelme korlátlan lehetőségeket nyitott az emberek történelmi alkotómunkája számára, a tudomány és a technika ismereteit, valamint a nemzeti és a világkultúra értékeit az ember azolgálatába állította. Csehszlovákia nemzeteinek a társadalmi-politikai élet minden területén elért sikerei a f Folytatás az 5. oldalon/