Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1975-05-05 / 104. szám, hétfő

Hétfő, 1975. V. 5. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.26, nyugszik: 19.10, Közép-Szlo- vákia: 4.17, nyugszik: 19.01, Ke­let-Szlovákia: 4.08, nyugszik: 18.52 órakor. A HOLD kai: 1.32, nyugszik: 13.12 órakor. Névnapjukon szeretettel knszöntjiik GYÖRGYI nevű kedves olvasóinkat ■ 1945 ben tört ki a PRÁGAI FELKELÉS. ■ 1945 ben a nácik elpusztították Javoricko községét ás 18 férfit állati kegyetlenséggel m.sgöltek. 9 1945-ben szabadult fel a mautbaiiseni koncentrációs tábor. Tudósítóink írják IDŐlAR AS Változóan felhős Idő, helyen­ként futó eső, szórványosan ziva­tar. Várható legmagasabb hőmér­séklet 18—22 fok, északon és ke­leten 16 fok körüli. Időnként meg­élénkülő gyenge északi szél. A Duna vízállása J 1974. májúi 5-én: Bratislava: 390, apad, Medvecfov: 325, apad, Komárno: 315, apad, Stúrovo: 300, apad. Fájdalomtól megtört szívvel ér­tesítjük kedvas rokonainkat és Ismerőseinket, hogy szeretett édesapánk, Borároi Gésa 1975. május 2-án elhunyt. Te­metése 1975. május 8-án 10.15 órakor a bratislavai kremató­riumban lesz. Az autóbusz a Karadiiő utca 43 szám alól In­dul 9.00 órakor. Ú-509 RENDŐRSÉGI HÍREK — Előzetes letartóztatásba he­lyezték František M. 43 éves bra­tislavai lakost, aki ellen ittasság és hivatalos döntés végrehajtásá­nak meghiúsítása miatt bűnyádl eljárást indítottak. Nevezett több­szörösen büntetett előéletű, töb­bek között ittasság miatt már há­romszor állt bíróság előtt. Utol­jára 1972 februárjában a Ziar nad Hronom-i Járásbíróság ezért a bűntettért egyévi szabadságvesz­tésre ítélte és öt évre eltiltotta a gépkocsivezetéstől. A rendőrjár­őr ellenőrzés közben Franlšek M.-<t tetten érte, hogy a tilalom ha­táridejének lejárta előtt Ismét It­tas állapotban vezetett gépkocsit. — Túl gyorsan vezette motor­kerékpárját csütörtökön délután Ľudovít N. 25 éves vrakúftl lakos •s Plnkové Kračanyban (dunaszer- dahelyl járás] a kan/arban az út- széll kilométerkőnek ütközött, majd a szántóföldekre futva fel­borult. Kórházba szállították, ahol műtét közben meghalt. — Holtan húzták ki csütörtö­kön a Letanovcei Efsz (Spišská Nová Ves-i járás) udvarán levő pöcegödörből Milan 5. 7 éves kis­fiút. Az orvos a holttesten erő­szak nyomait nem találta. A fiú halálát fulladás okozta. A kisfiú m5g kedden jött anyjával az efsz udvarára, ahol nyomtalanul el­tűnt. A szerencsétlenség körülmé­nyeinek kiderítésére vizsgálatot indítottak. — Ittas állapotban túl gyor­san vezette motorkerékpárját csü­törtök délután Rudolf K. 25 éves húfkai lakos és Krásna nad Hor- nádomban (Košlce-vldékl járási karambolozott. Kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. — Ismeretlen összetételű vegyi anyaggal játszadozott a bratisla­vai Odbojárov utca 8-as számú há­zának udvarán Miroslav Š. és Mi­lan H. 13 éves fiú. Az Ismeretlen anyag a kezükben felrobbant. Mi­roslav S. bal kezének három uj­ját amputálni kellett. Milan H. az arcán és a mellén sérült meg. Az ügyben vizsgálat indult. — A tilos jelzés ellenére sem állt meg személyautójával csütör­tök délután a Trnava és Blelý Kostol közti vasúti átjáró előtt Jaroslav V. trnavai lakos és ösz- szeütközött az arra haladó moto­ros személyvonattal. A vonat 215 méteren magával sodorta az au­tót. Jaroslav V. a helyszínen ször­nyethalt, 13 éves útitársát, Vladi­mír V.-t súlyos sérülésekkel kór­házba szállították. TIZENEGY CSAPAT Járási honvédelmi versenyt rendezett Ipolyságon a helyt magyar tannyelvű gimnázium. Tizenegy csapat vett részt ezen a versenyen, középiskolások, ipari tanulók. A versenyben futás, lövészet, topográfiai fel­adatok megoldása, gránátdobás és akadályfutás szerepelt. Var­ga László tanár volt a verseny egyik fő rendezője A lányok csoportjában a levicei (lévai) pedagógiai szakközépiskola csa pata ért el első helyezést, az ipolysági gimnázium csapata második helyen végzett. A fiúk csoportjában az ipolysági me­zőgazdasági műszaki középis­kola csapata ért el első helye­zést, az ipolysági gimnázium csapata ebben a csoportban is második helyen végzett. JÁMBOR VALÉRIA SZÁZKÉT újítási javaslatot nyújtottak be az első negyedév­ben a Stará Turá-i CHIRANA nemzeti vállalat dolgozói. Ti­zenkettővel többet, mint ta­valy. Az újítási javaslatok kö­zül 41-et már be is vezettek, s alkalmazásukkal közel 300 000 korona évi megtakarítást érnek el. Az újítóknak több mint 87 000 korona jutalmat fizettek kl mato pál A MUNKÁSMOZGALOMRÓL, a győzelemről, a 30 szabad évről zengtek a dalok, amikor Stúro- vóban (Párkányban) megren­dezték a magyar tannyelvű alapiskolák kórusainak járási vetélkedőjét. A párkányi gyer­mekkórus magas színvonalú műsorával megérdemelten ka­pott első helyezést, s immár másodízben nyerte el a vándor­serleget. A kórus vezetői, Len- gyelfalusy Miklós, Steiner Már­ta és Slabák Ágnes pedagógu­sok kitartó és önfeláldozó mun­kája, a dalosok lelkesedése szép sikert ért el. KABLA TÖZSEF TŰZVÉSZ A JAVORINA SZÁLLODÁBAN Eddig meg nem állapított ok­ból május 3-án a reggeli órák bán tűz ütött ki Bratislavában a Dunán horgonyzó Javorina Szállodában. A lángok gyorsa« elharapództak, elégtek a fa ablakrámák és a hajó belső be­rendezése. A tűzvésznek három halálos áldozata van, öt sze­mély könnyebb sérülést szen­vedett. A tüzet a bratislavai tűzoltók lokalizálták. Egy tűz­oltó az oltási munkálatok köz­ben megsérült. A tűz okait és következményeit különbizottság vizsgálja. A hnudÉanyi Szent György bazilikában kiállították a i:»eh koro­názási ékszereket. A kiállítás május 25-ig tart. (Felvétel: Telefoto — CSTK) SZÉP MUNKASIKEREK A Kelet szlovákiai Vasmű dolgozói az idén is jelentős munkasikerekkel üdvözölték május elsejét. Áldozatkész munkájuk eredményeként az első negyedév bruttó terme­lési tervét 101,5 százalékra teljesítették. A sikerek elérésében fon­tos szerepet játszik a jól szervezett és rendszeresen értékelt szocialista munka- verseny, melybe a közel 23 ezres munkaközösség csak­nem 95 százaléka bekapcso­lódott. A felajánlások követ­kezetes teljesítésével szép eredményeket értek el az energia-, és anyagmegtakarí­tás terén is, ami az év első három hónapja alatt 6,2 mil­lió koronát képvisel. Az újí­tási javaslatok megvalósítá­sával a munka ünnepéig el­ért megtakarítások értéke meghaladja az ötmillió ko­ronát. (ik) ■ A leningrádi Pulkovói re­pülőtérről tegnap első ízben szállt fel az Aeroflot légifor­galmi társaság TU-134-es sze­mélyszállító repülőgépe, s ez­zel megindult a menetrendsze­rű légi közlekedés a Lenirugrád —Zürich közti szakaszon. A TU-134-es az utat hetente egy­szer fogja megtenni. Leniingrád- nak jelenleg 15 külföldi város­sal van közvetlen légi össze­köttetése. ■ Négyszázötven tűzvész pusztított az idei év első ne­gyedében Szlovákiában. A ke­letkezett kár 20 612 000 koro­na. Tíz személy életét vesztet­te, 44 pedig égési és más sérü­léseket szenvedett. A tavalyi év azonos időszakához viszonyítva a tűzesetek száma 33-mal csők kent, az anyagi kár azonban 3 440 000 koronával növekedett. IGÉNYES FELADAT A žilinai Magasépítő Vállalat dolgozói csaknem 940 millió ko­rona értékű mnukát végeznek el az idei évben. A tavalyihoz vi­szonyítva ez mintegy 65 millió koronás teljesítmónyinövekedést jelent. Az ünnepségek dolgozói több mint 3600 lakást építe­nek fel az év végéig a közép-szlovákiai kerületben. A mennyiségi tervteljesítésén kívül, nagy gondot fordítanak munkájuk minősé­gének állandó javítására. A lakásépítésen kívül komoly feladato­kat valósítanak meg a beruházási építkezések terén is. Az idén a žilinai PRIOR áruházon kívül befejezik a Dolny Kubín-i járási kórház, az Oravská Magura-i tv-adótorony és a Matica Slovenká új, tizennégy emeletes martini székházának építését is. —ly— ■ Hazánk felszabadulása 30. évfordulójának a tiszteletére Magas-Tátra címmel tegnap Ko- Šicében megnyílt dr. Lýdia Hynková festőművész kiállítása. ■ Veljko Bulajics ismert ju­goszláv filmrendező a prágai barrandovi filmstúdióban meg­kezdte „A Szarajevói merény­let“ című jugoszláv—csehszlo­vák koprodukciós film forgatá­sát. A forgatókönyvet Vladimír Bor és Sztyevan Bulajics írta. A cseh filmipari dolgozók közül a film forgatásában Jan Cufík operatőr, Bohumil Pokorný mű­építész-díszlettervező, Ľuboš Fi- šer zeneszerző és néhány fiatal színművész vesz részt. A külső felvételek elkészítése után a film forgatását Jugoszláviában folytatják. ■ Tizenegy súlyos közleke­dési baleset történt az eltelt hétvége folyamán Szlovákiában. Hét személy életét vesztette, heten súlyosan, 11-en pedig könnyebben megsérültek. A ke­letkezett kár kb. 386 000 koro­na. ■ Szovjet tudósok geometrá­1 is villanyerőmű létesítésének a tervével foglalkoznak. A tu­dósok javaslatot tettek: fúrja­nak le 6 km mélységbe az ava- csinszki (Kamcs.atka-f élsziget) tűzhányó gyomrába, hogy meg­vizsgálhassák a tűzhányó belsejének földtani szerkezetét. Ha a vizsgálat sikerrel jár, valószínűleg lehetővé válik, hogy a környéken több gőzhaj­tású geometrális erőművet épít­senek. ■ Az eltelt tíz esztendőben a kétszeresére emelkedett az amerikai fiatalok által elköve­tett öngyilkosságok száma. A 19 és 25 éves fiatalok elhalálozá­sának okai között jelenleg az öngyilkosság a közlekedési bal­esetek és a gyilkosságok után a 3. helyen áll. Néhány szak­értő véleménye szerint az ön- gyilkosságok valódi száma a kétsaeresét eléri annak, ameny- nyit a hivatalos statisztikai ada­tok feltüntetnek. ■ Szovjet Üzbegisztán drágakő- lelőhelyeiről megérkezett az első szállítmány az ékszergyárakba — köztük a világon először felszínre hozott, különleges türkizkövek Is. Az Üzbegisztánban bányászott tür­kiz a világon egyedülálló: égszín­kék felületét fekete rajzolatok tarkítják. Az elmúlt évek során a Klzll-Kum sivatagban 80 lelőhe­lyet tártak fel a szovjet geológu­sok, s így a jó minőségű türkiz legjelentősebb bányászati körzete a Szovjetunióban, Üzbegisztánban alakult lel. Taskent közelében pél­dául első ízben találtak termé­szetes hegyi kristályt, ametiszt közé ágyazva. Ezeken a lelőhe­lyeken a krlstálygyártmányok elő­állításánál használt telires kverc, valamint ónix, kalcedon és lazu- riit is található. A közép-ázsiai hegyekben a drágaköveken kívül jelentős mennyiségű márvány, gránit és más kitűnő minőségű burkolólapok készítésére alkal­mas kőzetkészletek Is vannak. A jövő évben Taskent közelében ha­talmas kőfeldolgozó kombinát építését kezdik meg. Ebben a kombinátban a tervek szerint évente 30 ezer négyzetméter bur­kolólapot gyártanak majd. A NYERKMfiNYBETfiTKÖNYVEK SORSOLÁSA 250 ssázaiékot nyertek a 367-es számra végződő nyereménybetét- könyvek. 100 százalékot nyertek a 230-as, a 883-as és a 981-es számra vég­ződő nyereménybetétkönyvek. 20 százalékot nyertek a követ­kező háromjegyű számra végződő nyereménybetétkönyvek: 006, 061, 091, 124, 177, 283, 306, 338, 415, 453, 504, 533, 595, 612, 642, 721, 785, 804, 868, 896, 944. 1U00 korona jutalmat a 138 as számra végződő nyereménybetét könyvek nyertek. j Mi Hol 9 I Mikor i ___________________________________— Fi lm Bratislava 0 HVIEZDA: Fegyverek Prágának (cseh) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Legenda (szovjet) 15.30, 18, 20.30 l®* DUKLA: Szokolovo (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Szorítóban (bolgár) 11, 13.30, 10, 18.30, 21 fűi METROPOL: öten az égből (szovjet 1 15.30, 18, 20.30 # POH­RANIČNÍK: Májusban történt (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® KERT­MOZI: Fej nélküli lovas (szovjetj 20 ® MIER: A hegyek lánya íjug.) 17.30, 20, Érdekességek ta­va [lengyel) 22 ® PALACE: Nyír­faliget (lengyel) 20. Film Kosice ® SI.OVAN: A felügyelő vádol (román) © DRU2BA: A huszon- kllencedlk (csehj # ÖSMEV: A szerelem anatómiája (lengyel) • TATRA: Fegyverek Prágának (cseh) O PARTIZÁN: Tizenéve­sek (lengyel). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19) 0 HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: ünnepi gyűlés (19). Rádió Bratislavu J Magyar adás (a 295,3 métare* hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.10: Sporthírek, 8.18: Reggeli zene, kb. 6.30: Nap­jaink margójára. 8.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és mu­zsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00: Tudomány és tech­nika (Ism.). 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.50: Pártművelődés. 15.25: Hírek. 15.30: Pedagógusok műsora. 16.00: A prágai dolgozók nagy« gyűlése. 17.45: Egy helyőrségnél. 18.00: Esti mese. 18.10: Dušan és a tábornok. 19.00; TV Híradó. 20.00: A ml hazánk. 21.20: TV Híradó. 21.50: Pártművelődés. 22.20: A politikai Ismeretek alap­jai. A holnapi sajtóból. 17.55: Hírek. 18.00: A négy páncélos és a ku* tya, lengyel tv-sorozat. 19.00: TV Híradó. 20.00: Vörös bor. Tv-fllm Franti* šek Hečko regényéből. 21.05: Meg nem Ismétlődő tavasz. 21.55: Hírek. TOVÁBBRA IS VÁLTOZÉKONY IDÖJÄRÄS A múlt heti Időjárást tipikus tavaszi időjáráskllengések jelle­mezték. A hét első felében Szlo­vákiában szép, derült és meleg Idő volt. Csütörtökön nyugat felöl hidegebb tengeri levegőrétegek nyomultak a Kárpát-medencébe, aminek következtében egész Szlo­vákiában lehűlt a levegő. A ten­geri levegőrétegek behatolását erős széllökések kísérték, melyek se­bessége Bratislava környékén óránként elérte a 86 kilométert. A múlt hét második felében Ke­let Szlovákiában az Idő erősen felhős volt, gyakran esett. A nap­pali hőmérséklet alig érte el a 10—15 fokot. Ezzel szemben Nyu- gat-Szlováklában pénteken és szombaton többnyire szép idő volt, a hőmérő higanyszála 18—22 fok­ra emelkedett. Szombaton estefe­lé észak felől hűvös sarkvidéki levegőrétegek áramlása kezdődött el a Kárpát-medence felé, amelynek következtében átmenetileg Nyugat- Szlováklában Is megromlott az időjárás. A múlt héten egész Európában aránylag változékony volt az idő­járás. A Szovjetunió déli. majd később központi fekvésű terüle­tein volt a legmelegebb, ahol a délutáni órákban 25 fokot is mér­tek. Ezzel szemben különösen A múlt hét második felében a Bal­kán-félszigeten felhős, esős és hűvös időjárás uralkodott. A hét vége felé Nyugat-Európában és a Skandináv-félszlgeten Is erősen le­hűlt a levegő. Az Időjárásra jelenleg a Brit­szigetek és Dél-Skandinávla fe­lett uralkodó anticiklon, valamint az Olaszország felett elterülő cik­lon van hatással. Az Olaszország felett elterülő ciklon jelenleg Nyugat felé és Dél-Franciaország felé húzódik. Ennek következté­ben délkeleti és keleti légáramlás indult, amely ismét melegebb le­vegőrétegeket hajt a Kárpát me dencébe. Várható időjárás május 5-től 11-ig: Változó Idő a hét folyamán néha erősbüdő felhőképződéssel. Helyenként zivatar vagy futó eső lehetséges, különösen a hét má­sodik felében. Az éjszakai hőmér­séklet 3—9 fok között Ingadozik, a legmagasabb nappali hőmérsék­let 16—20 fok lesz. Délnyugat-, Közép- és Kelet-Szlovákia alacso­nyabban fekvő vidékein derültebb Idő esetén 23 fok körüli. e f. Kiodfo Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyulo. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkij utco 10 Teleton 169 312.52, 323 01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. TóvIkV 09P308 Provdo Kiadóvállolat Bratislava Volgogrodská 8 Nyomjo e Provda Nyomdovállolat bratislavai üzeme. Bratislava, Stúrovo 4. Hirdetőlroda: Vajanského nábrezie l j-ynA«*«, telelőn: 551 83 54vtft előfizetési díj havonto 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti o Posta Hirlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció o dovoz tloőe. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom