Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-21 / 117. szám, szerda
Nagykövetek megbízóleveleinek átadása (ČSTK) — Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök a köztársasági elnök képviseletében tegnap a prágai várban fogadta Ali Ahmed al-Khadert, a Jemeni Arab Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásán jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Ján Pudlák, a köztársasági elnöki Iroda ve zelője. Az új jemeni nagykövet bestédében hivatkozott arra, hogy a Jemeni Arab Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság történelmi és hagyományos kapcsolatai teremtették meg az alapját a két ország jelenlegi kölcsönös együttműködésének A Jemeni Arab Köztársaság kormánya és népe tiszteli Csehszlovákia népét és .kormányát, s nagyra értékeli önzetlen segítségét, s az arab kérdésben, különösen a palesztin nép és elvitathatatlan jogai kérdésében elfoglalt álláspont- tát. Lubomír Strougal miniszterelnök köszönetét mondott annak a segítségnek elismeréséért, amelyet Csehszlovákia nyújt a népek felszabadító harcához. Hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság továbbra is támogatni fogja az arab államoknak és a palesztinai nemzeti felszabadító mozgalomnak a közel- keleti igazságos és tartós béke megtérj in lésére irányuló erőfeszítéseit. Végül a miniszterelnök annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy megvannak a reális feltételek Csehszlovákia és a Jemeni Arab Köztársaság kölcsönös kapcsolatai további elmélyítésére és bővítésére, a két ország népei és a világbéke érdekében. * * » A szövetségi miniszterelnök a köztársasági elnök képviseletében ugyancsak tegnap a prágai várban fogadta Denny Siba- jenét, a Zambiai Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál Jelen volt Bohuslav *ChíÍQupek külügyminiszter és Ján Pudlák, a köztársasági elnöki iroda vezetője. A zambiai nagykövet beszédében aláhúzta, hogy Zambia nagyra értékeli azt a pozitív álláspontot, amelyet Csehszlovákia a felszabadító mozgalmak iránt elfoglal. Ez az állásfoglalás nyilvánvaló a nemzetközi fórumokon, mint pl. az ENSZ- ben és bizottságaiban, illetve társszervezeteiben is. A nagykövet annak az őszinte kívánságának adott kifejezést, hogy szeretne legjobb képességei szerint személyesen hozzájárulni a politikai, a gazdasági, a kulturális és a tudományos területen megnyilvánuló csehszlovák —zambla i eg y ü t tm ű köd és további bővítéséhez. Külügyminisztériumunk nyilatkozata (ČSTK) — A Csehszlovák Külügyminisztérium nyilatkozata az 1975. május 16.—19. én megtartott szudétanémet találkozóval kapcsolatban: Nem sokkal ezután, hogy az egész világ megemlékezett a hitleri fasizmuson aratott világ- történelmi jelentőségű győze lem 30. évfordulójáról, megtisztelte az emberiség történelme legszörnyűbb háborújának hőseit és áldozatait, és értékelte a béke biztosítására és a nemzetközi feszültség enyhítésére kifejtett erőfeszítéseket, az idén május 10.—19.-én Nürnbergben, az ún. szudétanémet Landsmannschaft 26. találkozóján egészen más hangok hallatszottak. Mint minden évben, az Idén is ezen a találkozón ösz- szejöttek a volt Henlein-féle fasiszta párt élenjáró funkcionáriusai, akik aktívan kivették részüket Csehszlovákia feldarabolásából és a második világháború kitöréséből is. Nem hiányzott Becher, Böhm, ott volt mint vendég Otto Habsburg és mások. Sajnálatra méltó, hogy részt vettek a találkozón a Szövetségi Gyűlés és a tartományi parlamentek képviselői is. Becher a fő szónok, a szudétanémet Landsmannschaft képviselője ismét követelte a szudátanémetek számára a „régi hazát“, az önrendelkezési jogot, a vagyonok visszaadását és a kártérítést. Követelte azonkívül a „németek ellen elkövetett háborús bűnökről“ szóló dokumentumok jegyzékének közzétételét, ahogy azt az NSZK legreakciósabb körei követelik. S mindez olyan időben történt, amikor egész Európa nemcsak a győzelemre, de a fasiszta rémtettek áldozataira is emlékezik! Éppen abban a városban történt ez, ahol ítélkeztek e bűntettek fölött és elítélték őket! Sőt valamiféle petícióról is szó volt, hogy az ENSZ ismerje el a szudétanémeteknek jogát a hazára — vagyis csehszlovák területre! Ebben a szellemben hangzott el a találkozó minden évben állandó prominens szónokának, dr. Alfons Goppel bajor miniszterelnöknek a beszéde is. A szudétanémet Landsmannschaft nürnbergi találkozója ismét igzolta, hogy az ún. szu- détanémetek a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal szemben támasztott ravansista követeléseikkel mindenképpen lehetetlenné akarják tenni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság jószomszédi kapcsolatait. Ezen a találkozón is támadásokat intéztek a két állam normái izálódási folyamata, különösen a kölcsönös kapcsolatokról szóló szerződés ellen, amelyet a két állam népei a kölcsönösen előnyös kapcsolatok alapjaként és az európai feszültség csökkentéséhez való hozzájárulásként üdvözölték. Az ún. szudétanémet Landsmannschaft találkozójának lefolyása ismételten igazolta, hogy azok az erők a Német Szövetségi Köztársaságban, amelyek a nemzetközi kapcsolatokban mutatkozó enyhülés! folyamat visszafordítására törekednek, és szembehelyezkednek a szocialista államokkal, köztük a Csehszlovákiával való új kapcsolatok kiépítésével, a hitleri fasizmus örökségével közvetlenül összeforrott erőkre támaszkodnak, s maguk is felsorakoznak ezen örökség híveihez. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak őszinte érdeke a Német Szövetségi Köztársasághoz fűződő jó kapcsolatok kiépítése. Folytatni kívánja a békés együttműködés politikáját a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatairól szóló szerződés, mégpedig a békés egymás mellett élés elveinek szellemében. Hiszi, hogy ez nemcsak Csehszlovákia, de az NSZK népének is érdeke. Sürget a takarmánybegyűjtés A trebisovi járásban egyre gyorsabb ütemben folyik a takarmánybegyűjtés. A járási mezőgazdasági igazgatóságon szerzett adatok alapján a 10 200 hektáron termesztett évelő takarmányokból eddig több mint 750 hektáron s a 7530 hektárt kitevő réten és legelőn 530 hektárról gyűjtötték be a termést. Legsikeresebben megy a begyűjtés a V. Kapu5any-i (Nagyka- posi) és a Bori (Bolyi) Efsz, valamint a járás három állami gazdaságának határában. Lefkovics József elvtárs, a Kráí. Chlmec-1 (Királyhelmeci) Állami Gazdaság Igazgatója el* mondta, hogy 1300 hektáron termesztenek évelő takarmány- féléket, s eddig több mint 50 hektáron végezték el a begyűjtést. Két német gyártmányú kaszálógép 24 órán át két műszakban dolgozik, 14 traktor hordja össze a lekaszált takarmányt a gazdasági udvarokba, jelenleg Fejszésen és Nagytár- kányban. Egyébként az előző évekhez hasonlóan Kiss Pál 16 tagú ifjúsági brigádja végzi a takarmánybegyűjtés oroszlánrészét. Az eddigi felmérések alapján jó hozam mutatkozik. W A miniszterelnök válaszában értékelte a zambiai kormánynak a politikai haladásra és az ország gazdasági önállóságának elmélyítésére-irányuló erő feszítéseit, s azt a támogatást, amelyet az Afrika még föl nem szabadított területein kibontakozott nemzeti felszabadító mozgalomnak nyújt. Örömmel állapította meg, hogy országaink között baráti együttműködés folyik különböző területe ken, s hogv megvannak a reális lehetőségei ezek további elmélyítésének és bővítésének mind politikai, gazdasági és kulturális területen, mind periig a tudomány és a technika területén. A szövetségi miniszterelnök a köztárs isági elnök képviseletében a prágai várban fogadta Hdephonso Munyeshyakot, Rwanda Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átnyújtotta megbízólevelét. Jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Ján Pudlák, a köztársasági elnöki iroda ve zetője. A rwandai nagykövet beszédéljen értékelte azt a támogatást, amelyet Csehszlovákia nyújt a fiatal államoknak azoknak a negatív szociális és gazdasági következményeknek a felszámolásához, amelyeket a gyarmatosítás hagyott vissza a n eokol oni al ista k izsákm á n y olás elleni harcukhoz és az eddig még elnyomott népek nemzeti felszabadító harcához nyújtott sokoldalú segítséget. Kifejezte, azt a kívánságát, hogy a baráti kapcsolaton a gazdasági, a pénzügyi, a kulturális és a műszaki téren folyó konkrét együttműködéssel erősödjenek. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe mély rokonszenvvel kíséri figyelemmel a rwandai népnek és kormányának az ország politikai és gazdasági haladása érdekében kifejtett erőfeszítéseit, és értékeli az afrikai gyarmatosítás elleni harchoz nyújtott támogatását. Azt mondotta, hogy Csehszlovákia továbbra is szilárdítani fogja inter nacionalista szolidaritását és együttműködését azokkal a népekkel, amelyek nemzeti felszabadításukért s jjolitikai és gazdasági függetlenségükért harcolnak. Lengyel vendég Prágában (ČSTK) — Prágába érkezett tegnap Franciszek Kaim, a Lengyel Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnökhelyettese. Václav Hálával, a CSKP KB Elnökségének póttagjával, szövetségi miniszterelnök-helyeti tessel, az Állami Tervbizottság elnökével tárgyalásokat folytat majd az 1976—1980. évi nép- gazdaságfejlesztési tervek egybehangolásáról és a csehszlovák-lengyel gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről. A lengyel vendéget a Ruzynéi repülőtéren Václav Hűla elvtárs és az Állami Tervbizottság vezetői üdvözölték. Jelen voltak a Lengyel Nép- köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének képviselői is. Magas állami kitüntetés Ferencet eivtársnak (ČSTK) — A köztársasági elnök Stefan Ferenceinek, az SZLKP KB tagjának, az SZLKP Dunajská Streda-i (Dunaszerdahelyi) Járási Bizottsága vezető titkárának sokévi politikai és közéleti tevékenységéért 50. születésnapja alkalmából a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap nyújtotta át az ünnepeltnek. A Győzelmes Február Érdemrend — a Munka érdemrend és „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetés után — további értékelése Ferencel elvtárs szervező munkájának ós a szocializmus építését szolgádé politikai magatartásának. Bővülnek a szovjet—csehszlovák gazdasági kapcsolatok Moszkva — Tegnap Moszkvában Nyikolaj Patolicsev szovjet és Andrej Baröák csehszlovák külkereskedelmi miniszter tárgyalásokat folytatott a szovjet-csehszlovák kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok további fejlődésének lehetőségeiről. A tárgyalások eredményeképpen az idén minden bizonynyal jelentősen bővül Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti árucsere forgalom. A kölcsönös árucsere-forgalom volumene meghaladja az ötéves tervben foglalt mutatókat. Előrehaladás mutatkozik a termelés szakosítása és kooperációja terén is. Csehszlovákia ezenkívül részt vállal a Szovjetunióban épülő különböző ipari létesítmények építésében, ami lehetővé teszi különböző áruk és nyersanyagok vásárlását a Szovjetuniótól. Megemlékezés Ho Si Minh születése 85. évfordulójáról Hanoi. — A Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosában nagyszabású ünnepség-sorozat ért véget Ho Si Minh a köztársaság első elnöke születésének 85. évfordulójáról. Truong Ching, a nemzetgyűlés állandó bizottságának elnöke Ho Sj Minh életpályáját és érdemeit méltató beszéd éljen megállapította, hogy Ho Si Minh a vietnami nemzet történelmében és a vietnami forradalomban a Tnunkásosztály, az egész nép legkiemelkedőbb vezére volt. Az Észak-Vietnamban folyó szocialista építés sikereit méltatva Truong Ching elmondotta, hogy a testvéri szocialista országok és az egész haladó em- beriség segítsége megsokszorozta a vietnami nép erejét. Sikereinket — hangsúlyozta a szónok pártunk független és önálló külpolitikájának, valamint annak köszönhetjük, hogy a párt összehangolta a hazafiasságot a proletár internacionalizmussal. Észak-Vietnam népe minden erejével azon van, hogy teljesítse a gazdaság helyreállításának s fejlesztésének feladatait véglegesen begyógyítsa a háború okozta sebeket. összehangolja a gazdasági éle tét a honvédelemmel, megle remtse a kedvező feltételeket a hosszú lejáratú tervok végrehajtására, meggyorsítsa a szocialista iparosítást és ezáltal aktívabbá legye a szocializmus anyagi és műszaki bázisának kiépítését, és végül teljesítse azt a kötelességét, hogy hozzájárul a déli területek gazdaságának helyreállításához és fejlesztéséhez. A szónok ezután a dél-vietnamiak feladatairól szólt majd felhívta Vietnam népét, hogy aktívan vegyen részt a termelésben, amelynek célja a háború következményeinek mielőbbi leküzdése, a népgazdaság helyreállítása és az. hogy tovább léphessenek előre a független és önálló gazdaság felé. Felszólította a néptömege- ket, hogy fejlesszék a nemzeti kultúrát, helyezzék szilárd alapokra a nép anyagi és szellemi életét, valósítsák meg a nemzeti demokratikus forradalomnak azt a célkitűzését, hogy békés úton egyesítsék a hazát, amelyben az északiak és a déliek egy nagy családban élhetnek. KÖZEL-KELETI HÍREK Bejrut — A Libanoni Kommunista Párt Központi Bizottsága kedden kiadott nyilatkozatában erélyesen elítéli az Aite- raon libanoni faluban május 17-én elkövetett izraeli bűntényt, amelynek következtében egy izraeli akna robbant fel és a robbanás 9 gyermeket megölt, bármit pétiig súlyosan megsebesített. A párt felszólítja a világ összes demokratikus erőit, ho^y lépjenek fel Izrael bűntetteivel szemben és ítéljék agresszív akcióit. Kairó — A Szuezl-esatomát teljesen megtisztították a robbanó szerkezetektől, valamint az olyan nagyméretű fémobjektumoktól, amelyek zavarhatnák a hajózást. Az 1967 évi izraeli agresszió óta először haladlak végig a csatornán — a Vörös-tengertől a Földközi- tengerig — egy három hajórajból álló egyiptomi raj. A hajók a navigációt ellenőrző berendezések működését ellenőrizték. Néhány nap múlva befejeződik a csatornán tartózkodó külföldi hajók eltávolítása is. A fontos nemzetközi víziút megnyitását június 5-re tervezik. Bagdad — Az iraki Forradalmi Parancsnoki Tanács — Immár harmadszor, ezúttal június végéig — meghosszabbította a kurd lázadóknak biztosított közkegyelmet. Azok a kurd jiolgárok, akik az új határidő lejártáig nem jelentkeznek az iraki katonai vagy polgári hatóságoknál, elveszik az amnesztia-törvényben számukra biztosított jogaikat. SZÍVÉLYESEN ÜDVÖZÖLJÜK MONGOL BARÁTAINKAT /Folytatás az l. oldalról.) Népi Hurál állandó bizottságának tagja, a Szelengiji Ajmak Népi Hurálja képviselői végrehajtó bizottságának az elnöke és Saravyn Csimid, az ulánbá- tori cipőgyár munkásnője, a Nagy Népi Hurál képviselője. A kedves vendégek fogadására a csehszlovák és mongol állami zászlókkal feldíszített Ru- zynei repülőtéren megjelent Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, FrantiSek Ond- rich, a CSKP KB titkára, a Szövetségi Gyűlés alelnökei — Václav Havid, a Néjri Kamara elnöke, Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Bohuslav Kuöera és Ján Banditák, Karol Laco, a szövetségi kormány alelnöke és Lubomír Pro- cliázka, a CSKP KB osztályvezetője, továbbá a Szövetségi Gyűlés alelnökei, a Külügyminisztérium képviselői és más csehszlovák parlamenti funkcionáriusok. Jelen volt Zandangijn F.nebis, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség más dolgozói A Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának küldöttsége tegnap Prágában a Ziz- kov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. A mongol vendégeket Dalibor Ilanes, a Szövetségi Gyűlés ail- elnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke kísérte. A kegyele- tes ünnepség a CSSZSZK és a Mongol Népköztársaság állami himnuszának hangjaival ért véget. Az ünnepségen Zandangijn Enebis, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete is jelen volt. Ezután a mongol vendégek piros virágcsokrokkal megkoszorúzták Klement Gottwald sírját és a szovjet hősök termét. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés Székházában fogadta a Mongol Népköz- társaság Nagy Népi Huráljának küldöttségét. A baráti légkörben lefolyt fogadáson a Szövetségi Gyűlés több más tagja is jelen volt.
