Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-07 / 81. szám, hétfő
Győzelem a svédek és az amerikaiak ellen A csehszlovák együttes újabb két akadályon futott túl az idei jégkorong-világbajnokságon. Szombaton Svédország ellen kitűnő játékkal sikerült biztos győzelmet aratnia. Tegnap a jó teljesítménnyel ugyan adósak maradtak játékosaink, de ne feledjük: a szovjet együttes ts csak ötgólos különbséggel győzte le az amerikaikat. Meglehető sen szoros volt a finn-szovjet összecsapás — a hajrától eltekintve. — Mint ismeretes, a csehszlovák csapat következő ellenfele holnap a világbafnok Szovjetunió válogatottja lesz. A VB mai műsora: 16.15 óra Egyesült Államok— Svédország, 20.15 óra Lengyelország —Finnország. A bratislavai televízió l. műsora az első találkozóról helyszíni közvetítést sugároz. Góliltők: 52. p Sundquist, 57. p Lindström, 111. 17. és 42. p. Ebermann, 15. p Martinec, 50. p E. Novák, 59. p J. Novák. Játékvezetők: Brown (kanadai) és Szczepek (lengyel). Kiállítások: 3:3, az emberfölényt nem használták ki. Svédország: Holmqist — Jo- hansson, Sundqvist, Milton, Wein >tock, Üstling, Waltin — Söderström, Ahlberg, Labraaten, — Lindström, Brasar, Törd Lundst- röm — Finn Lundström, Jax, Pet- tersson — Vickström. Csehszlovákia: Holecek — Machač, Pospísil, Bubla — Kajkl, Kaberle, M. Dvoŕák — E. Novák, Nový, Augusta — Ebermann, Kochta, (Hlinka), Holik — Martinec, ]. Novák, B. Šťastný. Mtndikét együttes óvatosan kezdett, egy hátravont csatár a védelemnek segédkezett. Az észa klak kezdettől fogva keményen támadták a csehszlovák fátékosokat, és szívósan védték saját kék vonalukat. A csehszlovák csapat fokozatosan levetkőzte Idegességét, de gólt csak a 15. percben szerzett Martinec révén, amikor mindkét együttes 4—4 emberrel játszott. Egy perccel később Ebermann gólja megnyugtatta a kedélyeket. A második harmad nem hozott gólt, de a csehszlovákok uralták a jeget. Az utolsó játékrészben kiderült, hugy a csehszlovák fiúk sokkal Jobb erőnléttel rendelkeznek. Bár 4:0-ás állásnál több hibát vétettek, melyek lehetővé tették, hogy az ellenfél szépítsen, a végső győzelmet nem e>ngedtélk ki a kezükből. A csehszlovák csapat kiegyensúlyozott együttes benyomását keltette. Karéi Gut, a mérkőzés után a következőket mondotta: „Valóban jó mérkőzés volt és örülünk az eredménynek. Mindkét egyUttes jó teljesítményt nyújtott.“ Finnország—Szovjetunió 4:8 (2:3, 1:1, 1:4] Gólütők: 6. p. Marjamaki, 19. p Linnonmaa, 28. p Vehmanen, 41. p Oksanen, ill. 1. és 7. p Harlamov, 46. és 54. p Salimov, 5. p Petrov, 25. p Kapusztyin, 50. p Malcev, 80 p Sadrin. Játékvezetők: Lee (amerikai) és Kompalia (NSZK beli). Kiállítások: 1:5, az Döntetlen Pécsett Pécs—Honvéd 0:0 A forduló mérkőzésén aktívabbnak bizonyult a hazai csapat, de a góllövés nem ment a csatároknak. Vasas—MTK VM 4:2 (1:2) Góllövők: Váradi, Müller, Izsó, Gass, ill. Török és Kunszt. Két ellentétes félidőből állt e mérkőzés. A Vasasnak a második félidőben nyújtott javuló teljesítményével sikerült felülkerekednie. Diósgyőr—Ferencváros 1:1 (1:0) Góllövők: Káplár, ill. Juhász. Végig a Ferencváros támadott többet, azonban a diósgyőri védelem jól állt a lábán, s a zöldfehéreknek csak az utolsó percekben sikerült egyenlíteniük. Szombathely—Videoton 2:1 (0:0) Góllövők Farkas (2), Illetve Karsai. A székesfehérvári csapat az első 45 percben jobban játszott. SzUnet után még tizenegyest Is kihagyott a hazai együttes. Tatabánya—Békéscsaba 1:0 (1:0) Góllövő: Arany. A bányászcsapat végig jobban játszott ellenfelénél. A győztes gól már a harmadik percben megszületett. Salgótarján—Zalaegerszeg 2:0 (1:0) Góllovók: Básti és Marcsák. A lendületesen játszó hazai együttes megérdemelten győzött. Csepel—Rába ETO 1:0 (1:0) Góllövő: Csordás. Unalmas első félidő, az ETO végig lndlszponáltan játszott. Csordást a befejezés előtt tiltakozásért kiállították. Az NB 1. állása: 1. 0. Dózsa 19 16 2 1 51:18 34 2. Honvéd 2014 5 1 41:12 33 3. FTC 19 8 8 3 36:19 24 4. Videoton 20 7 7 6 23:28 21 5. Csepel 19 8 4 7 25:20 20 6. Diósgyőr 20 6 7 7 23:27 19 7. ZTE 20 8 3 9 19:23 19 8. Rába ETO 20 8 2 10 31:30 18 9. Pécs 20 5 7 8 21:30 17 10. Vasas 20 7 3 10 29:39 17 11. MTK VM 19 5 8 8 22:27 16 12. Tatabánya 19 5 5 9 13:31 15 13. Salgótarján 20 5 5 10 23:35 15 14. Békéscsaba 20 4 5 11 20:30 13 15. Szombath. 19 5 3 11 18:36 13 Az 0. Dózsa szabadnapos volt. emberfölényeket nem használták ki. A szovjet válogatott kezdett jobban. Petrov triója hét perc alatt három gólt ütött és úgy tűnt, hogy megtörte a finnek ellenállását. A szovjet Játékosok ezekben a per cckben bemutatót tartottak a modern jégkorongból. Később a fin nek is több gólhelyzetet dolgoz tak ki és kettőt a harmad végéig sikerült értékesíteniük. A második harmadban nem ment a játék a szovjet válogatottnak. A finnek szívóssága meghozta gyümölcsét, amikor a záró harmad első percében Oksanen 4:4-re egyenlített. A hajrában már nem bírták az iramot a finn jégkorongozók, s a megsérült Valtonen kapus képtelen volt a szovjet támadók lövéseit minden esetben hárítani. A Szovjetunió győzelme a második harmadban mutatott halványabb Játék ellenére meggyőzőnek mondható. Ragyogóan játszott Petrov támadósora és Malcev. A finneknél a mérkőzés nagy részében Valtonen kitűnően védett, tetszett még a határozott Marjamaki és Repo támadósor» Finnország— Egyesült Államok 7:4 (3:1, 2:1, 2:2) Gólütők: Repo (2), Mononen, Marjamaki, Tamminen, Linnonmaa, Hagman, ill. Taft, Schneider, Wagner, Polich. Játékvezetők Koinpal- la (NSZK-beli) és Dombrovszkij (szovjet). Az amerikaiak nyílt sisakkal játszottak, de ugyanúgy mint a Szovjetunió elleni mérkőzésen, ezúttal is többször hibázott a védelem és ezeket a megingásokat főleg az első harmadban a finn egyUttes felhasználta s olyan előnyt szerzett, melyet a mérkőzés végéig tartani tudott. Az Egyesült államok válogatottjában ismét Schneider nyújtotta a legjobb teljesítményt. A finnek gyors Játékot produkáltak, azonban ők is, főleg a második harmadban, gyakran hibáztak az ellenfél harmadában. • A csehszlovák Martina Navrátilová a Los Angeles i nemzetközi tenisztorna elődöntőjében 7:5, 6:3 arányban győzött az an- gal Wade ellen, de a döntőben 2:6, 4:6 arányú vereséget szenvedett a.z amerikai Everttől. Csehszlovákia— Egyesült Államok 8:3 (3:3, 3:0, 2:0) Gólütők: B. Šťastný (2), Hlinka, Martinec, Ebermanji, Augusta, M. Šťastný (2), ill. Rnss, Polich és Schneider. Meglepően alakult a mérkőzés első harmada. A csehszlovák együttes Jó kezdés után gyorsan — a gyenge ellenfelekkel szembeni mérkőzésein megszokott — hibáiba esett. A Játékosok egyéni akciókkal próbálkoztak, nem gondoltak az összjátékra. A 3. percben Hlinka került a büntetó- padra, az amerikai csapat alig néhány másodperce Játszott emberelőnyben, amikor Ross lövése utat talált Crha hálójába. A cseh- szlováik kapus meglehetősen bizonytalanul védett. A 6. percben Martinec szép akció végén egyenlített, de meglepő módon Iťárom perccel később Ismét az amerikaiak örülhettek gólnak. Polich po«ntos lövése a meglepett Crha mellett csúszott a kapuba. A játék képe alapján a csehszlovák csapatnak — hibái ellenére Is — ezekben a percekben legalább 5 —6 góllal kellett volna vezetnie. Ebermann egyenlítő gólja után (12. p) Ismét az amerikaiak vol tak eredményesek, a 17. percbea Schneider ütött gólt. A csehszlovák csapat edzői ezután leváltó! ták Crhát, helyére Holeček jött be, aki gólt már nem kapott. Ogy tűnt, hogy a harmad a cseh szlovák csapat vereségével zárul, de két másodperccel a befejezés előtt Augusta egyenlített. A második harmadban az amerikai kapusnak még arra sem ju tott Ideje, hogy bemelegedjék a játékba, máris háromszor kellett hálójából kikotornia a korongot. A 21. percben Hlinka, a 22. percben B. Šťastný, és alig egy perccel később M. Šťastný volt eredményes. Az amerikaiak visszaestek, a játék vesztett iramából, s Időnként edzőmérkőzésre emlékeztetett. A csehszlovák játékosok gyakran egyénieskedlek és ennek köszönhetik az amerikaiak, hogy ebben a harmadban több gól már nem esett. Az utolsó húsz percben elmaradtak a csehszlovák gótok, pedig a szakemberek arra számítottak, hogy ellenfelünk erőnlétileg visszaesik és a fölényt sikerül gólokban Is kifejezni. Együttesünk azonban nem kapcsolt nagyobb sebességre, maradtaik az egyéni próbálkozások. Igaz, sok lövés szállt az amerikai kapura, azonban a korong legtöbbször a kitünően védő kapus zsákmánya lett. A harmad két csehszlovák góljának szerzői: Hlinka (49. p) és M. Šťastný (55. p) voltak. A világbajnokság táblázata 1. Csehszlovákia 3 3 0 0 18:5 6 2. Szovjetunió 2 2 0 0 18:9 4 3. Svédország 2 10 1 12:5 2 4. Finnország 2 10 1 11:12 2 5. Egy. Államok 3 0 0 3 12:15 0 6. Lengyelország 2 0 0 2 0:15 0 A tegnap este lapzárta után le játszott Szovjetunió — Lengyelország mérkőzés eredményét nem foglalja magában. Polugajevszkij és Ribli Budapesten véget ért a Tungsram Kupa felszabadulási nemzetközi sakkverseny. A csehszlovák színeket képviselő Smejkal az előkelő harmadik helyet szerezte meg. A torna végeredménye: 1—2. Polugajevszkij (szovjet) és Ribli (magyar) 10,5, 3. Smejkal 9,5, 4— 5. Portisch (magyar) és Kirov . (bolgár) 8,5, 6—7. Sax (magyar) és Poutianen (finn) 8, 8—10. Adorján, Szabó (magyarok) és Mlariotti (olasz) 7,5, 11—13.. Pintér (magyar), Espig (NDK-beli) és Hulak (jugoszláv) 6,5, 14. Faragó (magyar) 6, 15. Bílek (magyar) 5, 16. MlHolm (dán) 3,5 ponttal. Lapzártakor érkezett ŠKODA PLZEŇ—Sü TEPLICE 2:0 (1:0). A plzeűl csapat tehát sikeresen folytatja küzdelmét a kiesés ellen az I. labdarúgó-ligában. PRÉMIUMOK TJ Moravská Slávia Brno dp «20 997 6 114 60 000 Kčs Pošta Breclav 2 dr 292 722 3 080 60 000 Kčs T] Zemplín Vihorlat Michalovce ea 542 94S 1151 60 000 Kčs Pošta Hnúšfa 1, Rim. Sobota-i járás ec 839 282 252 60 000 Kčs Pošta Vrútky, martini járás Uf 880 829 229 60 000 Kčs Pošta Nová Ves nad Popelkou, semilyi járás en 550 029 3 20 000 Kčs Zl Slávia Bratislava ec 243 359 343 60 000 Kčs TJ Slezan Fnýdek— Místek De 709 566 40 015 60 000 Kčs TJ Kablo Kladna ed 183 273 1118 60 000 Kčs Az I. labdarúgó-liga 22. fordulójának szombati mérkőzésein a Tŕinec—Dukla összecsapás kivételével, mely a katonák sikerével végződött, a házigazdák százszázalékos teljesítményt nyújtottak. A Slovan négy góllal győzött az Ostrava ellen, és továbbra is a táblázat élén 611. A következő forduló párosítása (április 12.): Slovan—Sparta, Ostrava—Bohemians, Brno—Nitra, Trnava—Plzeň, Teplice—Jablonec, Slávia—Zilina, VSS—Tŕinec, Dukla—Inter. ostoava 4:0 (2:0) Bratislava, 7000 néző. Játékvezető: Kinec. Góllövők: Švehlik (2), Haraslin és Ondruš. Aki nem látta a mérkőzést, az eredmény alapján azt hihetné, hogy a Slovan legalább egy klasz- szissal jobb volt ellenfelénél. A valóság azonban egészen más, és a 4:0 eléggé „kegyetlen' a vendégek számára. Ugyanis a hazaiak vezető gólja után (9. perc: Švehík) az Ostrava végigtámadta az első félidőt, játékosságban, gyorsaságban, összjátékban felülmúlta a hazaiakat. Többször is kecsegtető helyzetbe kerültek a „bányászok“ (Kvasnica, Klement, Slaný), de nem tudták meglepni a nagyon jól védő Vencelt. Amikor már úgy tűnt, hogy a több mint félórás ostravai fölény után 1:0 marad a félidő eredménye, a 44. percben a fiatal Haraslin kapáslövéssel küldte a labdát Michalík hálójába. Ezzel .tulajdonképpen el Is dőlt o mérkőzés sorsa, annak ellenére is, hogy a Slovan még kétszer volt eredményes (75. perc: Ondruš, 80. perc: Svehlík). Az Ostrava teljesen visszaesett, nem volt képes folyamatos akciókra, a Slovan pedig nem nagyon erőltette a játékot. A túlzott keménység sem tett jót a mérkőzésnek, így a játék színvonalát csak egy kis jóakarattal mondhatjuk közepesnek. A Slovan csak az első gólig jászott szinte mindent elsöprő lendülettel és J-átékkedvvel. Utána „állófutballt“ produkált. Még szerencse, hogy a második félidő utolsó negyedórájában két szép gólt értek al a hazaiak, mert ellenkező esetben ismét vegyes érzésekkel távoztak volna a szurkolók a stadionból. így Is csak az eredménnyel lehetnek elégedettek a vendéglátók. Játékuk még messze van az igazitól, de felvillanásokat már láttunk a bajnokcsapattól. Es ez bíztató lehet a jövőt illetően. (T. V.) helyzeteket is kihagyták. Hét perccel a találkozó befejezése előtt Starch növelte az első tavaszi győzelmét arató Jablonec előnyét. 4:1 (1:0) ZILINA VSS Zilina, 3000 néző, játékvezető: Klaéansk^. Góllövők: Slezák (2), St. Tománek, Gerhát, ill. Stafura, A kiesés ellen küzdő Zilina főleg a második félidőben lényegesen felülmúlta ellenfelét és fölényét gólokban Is ki tudta fejezni. Az álmosan, lassan játszó technikás vendégcsapat adósa maradt hírének. Igaz, az eltiltott Daftko és Gallis távolléte erősen befolyásolta a csapat teljesítményét. A győztes együttes legjobbja a gólerős Slezák volt. 2:1 (1:0) NITRA TRNAVA Nitra, 7Ü00 néző, játékvezető: Piinc. Góllövők: Grác (11-esből), Takács, ill. Kramolis. Egyik csapat sem Jeleskedett, főleg a házigazdák részéről volt meglepő a szokatlanul gyenge aktivitás. A 30. percben Dobiás ke- zezéséért megítélt büntetőből Grác juttatta vezetéshez a hazaiakat, nem sokkal szünet után Kra- tnölis egyenlített. A győztes gól szerzője a 64. percben Takács volt. A hajrában a vendéglátók nagy fölényre tettek szert. 1:2 (0:1) tŕinec DUKLA Tŕinec, 3000 néző, játékvezető: Cejka. Góllövök: Gogh, ill. Bilský és Gajdüsek. A hazaiak balszerencsés mérkőzést vívtak. A Játék képe alapján a vendéglátók álltak közelebb a győzelemhez, a védelem két súlyos hibája azonban fontos két bajnoki pontba került. Az első félidőben a csapatkapitány Svoboda tétovázott a labda elrúgásánál, Nehoda ezt Jól kihasználta, átadását Bilský értékesítette. A 67. percben Gőgh egyenlített, de már három perccel később újabb hiba nyomán Gajdösek volt eredményes. AZ I. LIGA TÁBLÁZATA 1. Slovan 22 11 8 5 47:22 28 2. Inter 22 13 1 8 46:30 27 3. Brno 21 10 8 5 33:26 26 4. Bohemians 21 9 8 6 33:21 24 5. Teplice 21 8 8 5 21:21 24 6. VSS 22 10 3 9 51:39 23 7. Ostrava 22 8 7 7 25:24 23 8. Dukla 22 7 8 7 23:23 22 9. Trnava 22 8 6 8 24:28 22 10. Slávia 22 7 5 10 29:35 19 11. Sparta 22 7 5 10 32:39 19 12. Jablonec 22 8 3 11 21:30 19 13. Nitra 22 9 1 12 25:36 19 14. Žilina 22 6 0 10 26:38 18 15. Tŕinec 22 6 8 10 20:31 IH 18. Plzeň 21 8 1 12 29:42 17 2:0 (1:0) JABLONEC SLÁVIA jablonec, 6000 néző, játékvezető: Živný. Góllövők: R. Svoboda és Štarch. 'A házigazdák már az 5. percben vezetést szereztek, a gól azonban a vendégeket rázta föl. Szünet után szinte végig a Slávia támadott, csatárai azonban a legjobb II. Labdarúgó-liga A 20. forduló legérdekesebb találkozója a Lokomotíva—Prešov rangadó volt, melyen a vasutas csapat értékesítette a hazai pálya előnyét. Lokomotíva—Prešov 4:2 (2:1). Góllövők: Jacko, Kozák, Farkas ((11-esből), Józsa, 111. Komanický és Škorupa (11-esből). Trenčín—Hr. Králové 2:1 (1:01. Góllövők: Lintner, Hulcinger, 111. Schmidt. Pov. Bystrica—Pardubice 1:0 (1:0). Góllövő: Uli£. VZKG—Bardejov 3:1 (2:0). Gól- lövőké Slíž (11-esből), Ceŕela (2), ill. Tyš. Vlašim—Kladno 4:0 (2:0). Góllövők: Pupp, Kocúra, Bartoň és Dvorák. VSŽ Košice—Liberec 4:0 (1:0). Góllövőik: Benko (2), Maňkoš és Kapolka. Martin —B. Bystrica 0:0. Prievidza—Kys. Nové Mesto 0:1 (0:0). Góllövő: Kubica. Csehszlovákia és Lengyelország a csoportgyőztes Tegnap véget értek a Bratislava Felszabadulási Kupájáért rendezett nemzetközi röplabda-torna két csoportjában a küzdelmek. A papírforma érvényesült és a várakozásnak megfelelően az ,.A'^cso- portban Lengyelország, a ,,B“-csoportban pedig Csehszlovákia „A • válogatottja végzett az első helyen és ma ez a két egyUttes küzd az elsőségért. A szombati és vasárnapi mérkőzéseken kívül adósak maradtunk még a pénteki, lapzárta után lejátszott két találkozó eredményével. A Kuba—Lengyelország mérkőzésen a várt Izgalmak elmaradtak, a lengyelek magabiztos játékkal fektették kétvállra a lelkes kubai válogatottat. Ezután Bulgária biztosan győzött a Fehérorosz SZSZK együttese ellen. Szombaton az első mérkőzésen Magyarország fiatal csapata az NDK ellen lépett pályára, s mivel az előző napokhoz hasonló teljesítményt nyújtott, nem tudta megakadályozni a mind jobban összekovácsolódó NDK győzelmét. Tegnap azután a magyar válogatott kénytelen volt meghajolni a jugoszláv játékosok gyors, tervszerű. erőteljes támadásoikra és A sportfogadás hírei A Sportka 14. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 17 19 21 30 34 49 A II. húzás nyerőszámai: 13 19 25 31 32 45 leütésekre alapozott Játékának ellenszerét nem tudták megtalálni. Ebben a csoportban a tegnapi utolsó mérkőzésen Csehszlovákia, annak ellenére, hogy csak Időnként csillogtatta tudását, aránylag kiegyensúlyozott játék után végül biztosan győzte le az NDK válogatottját. Az „Alcsoportban Bulgária győzött Csehszlovákia .^“-együttese ellen, és Lengyelország simán verte a Fehérorosz SZSZK csapatát. 'A kőt csoportban a kővetkező lett a sorrend: A-csoport: Lengyelország, Kuba, Bulgária, Csehszlovákia ,,B“, Fehérorosz SZSZK, B-csoport: Csehszlovákia „A", Románia, Jugoszlávia, NDK, Magyarország. Eredmények — A-csoport: Kuba —Csehszlovákia „B" 3:0 (8, 9, 10), Kuba—Lengyelország 0:3 (—12. —3, —11), Bulgária—Fehérorosz SZSZK 3:1 (—10, 8, 7, 8), Lengyel- ország—Fehérorosz SZSZK 3:0, (4, 11, 12). B-csoport: Magyarország—Jugoszlávia 0:3 (—5, —9 —4), Csehszlovákia „A—NDK 3:0 (12, 11, 12). Svédország—Csehszlovákia 2:5 (0:2, 0:0, 2:3) Gyűjtőhely Sorozat és szám Sorszám Összeg A bajnok biztos ovdzelme