Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-04 / 79. szám, péntek
Magyarország 3® éve szabad NAGYSZABÁSÚ ÜNNEPSÉGSOROZAT KEZDŐDÖTT BUDAPESTEN A/legkoszorúzták a Szovjet Hősök emlékművét • Díszünnepség az Erkel Színházban • Szovjet hadihajók baráti látogatása a magyar fővárosban Budapest — Nagyszabású ünnepségsorozattal vették kezdetét a Magyar Népköztársaság felszabadulása 30. évfordulójának eseményei. Tegnap a?, MSZMP Központi Bizottsága, a Minisztertanács és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa ko- szorúzási ünnepséget rendezett a Szabadság-téri szovjet hősi emlékműnél. A szovjet és magyar himnusz elhangzása után az Elnöki Tanács nevében Losonczi Pál és Cseterki Lajos, az MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János és Biszku Béla, a Minisztertanács nevében Fock Jenő és Aczél György helyezett koszorút az emlékmű talapzatára. Elhelyezték a megemlékezés koszorúit a Budapestre érkezett szovjet, bolgár, csehszlovák, jugoszláv, lengyel, NDK-beli és román párt- és kormányküldöttségek vezetői is. A koszorúzási ünnepség az Internacionálé hangjai után a katonai díszalakulat felvonuld sával ért véget. A felszabadulási ünnepség második nagy eseménye volt a budapesti Erkel Színházban megtartott díszünnepség, amelyet a Magyar Szocialista Műn. káspárt Központi Bizottsága a Magyar Népköztársaság .Minisztertanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Szovjet Baráti Társaság rendezett. Az elnökségben helyet foglalt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsinak elnöke, Foek Jenő, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bízott ság titkára, a társadalmi és politikai szervezetek képviselői, a kiváló üzemek és vállalatok dolgozói és sok más hivatalos személyiség. Ugyancsak az elnökségben foglaltak helyet a külföldi párlés kormányküldöttségek veze tői. A szovjet küldöttséget 1. V. Kapitonov, az SZKP KB titkára, a csehszlovák küldöttséget Jo séf Koreák, a CSK KB Elnök ségének tagja, a CSSZK miniszterelnöke vezeti. Ünnepi beszédet Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke mondott, aki többek közöli hangsúlyozt«, hogy 30 évvel ezelőtt a szovjet hadsereg csa pásai alatt recsegve omlott ősz sze az úri Magyarország roskatag épülete s e dátum jelenti az új, a népi demokratikus Magyarország megszületését. Ezért a magyar nép mély és soha el nem múló hálát, megbecsülést érez a szovjet emberek iránt. 1. V. Kapitonov, a szovjet küldöttség vezetője beszédében hangsúlyozta: Örömmel teljesítjük azt a megtisztelő megbízatást, amelyet Leonyid Iljics Brezsnyev elvlárstól, pártunk központi bizottságának főtitká rától kaptunk, aki a közelmúltban részt vett az ‘MSZMP XI. kongresszusának munkájában: s tolmácsoljuk forró üdvözletét és legszivélyesebb jő kívánságait a kommunistáknak, az egész testvéri magyar népnek e nagyszerű jubileum alkalmából. A magyarországi felszabadulási ünnepségek eseményei közé tartozik a szovjet hadihajók baráti látogatása Budapesten, amelyek parancsnoka Bardas csuk első osztályú kapitány. A szovjet hajóraj április 0 ig marad Budapesten. Az enyhülés úg fóruma New York — Az Egyesült Nemzetek Szervezetének felhő karcoló palotájában csütürtö kön másodszor ült össze a leszerelési világértekezlet élőké szítésével foglalkozó különleges ENSZ-bizottság. A különleges bizottság munkájának megkezdésekor a világ szervezet hivatalos dokumentumaként tették közzé a Szovjetunió állandó ENSZ képviselője nek, Jakov Maliknak Waldheim főtitkárhoz intézett levelét. Ebben a Szovjetunió kormánya következetesen síkraszáll a leszerelési világkonferencia mielőbbi összehívásáért, feltételezvén, hogy a tanácskozás lényeges hozzájárulás lenne a leszerelés problémájának megoldásához. A Szovjetunió kormánya szerint a világértekezletnek olyan fórumnak kell lennie, ahol minden részt vevő ország egyenjogú alapokon kifejtheti a leszerelésről vallott felfogd sát. A szevjet vélemény szerint a konferenciának az általános és teljes leszerelésre, a leszerelés sel kapcsolatos tárgyalások legfontosabb és végső céljára kell fordítania a legnagyobb fi gyeimet. Ugyancsak meg kell vitatnia a nukleáris fegyverkezési hajsza csökkentését és a nukleáris leszerelést, az egyéb tömegpusztító fegyverek betiltását és a hagyományos fegy- vei’zetek csökkentését segítő további intézkedésekben a haladás útját. A leszerelési világ konferencia mielőbbi megtartása annál inkább is időszerű, meri még mindig nem sikerült megállítani a fegyverkezési haj szát. A nemzetközi helyzet jelen légi kedvező körülményei között egyre sürgetőbbé válik a leszerelési világértekezlet ösz- szehívása, amely nagy mértékben hozzájárulna az enyhiilési folyamat vissza fordít hatat lann á tételéhez. A fegyverkezési hajsza felmérhetetlen anyagi eszközöket emészt fel, elvonja a munkaerőt a békés termeléstől. Az 1074-ben nyilvánosságra került adatok szerint az Északatlanti Tömb a fennállása óta egybillió 820 milliárd dollárt fordított fegyverkezésre. A NATO-országok tavaly 130 mii liárd dollárt költöttek katonai célokra. Ily módon a leszerelés — amely a szocialista országok hivatalos politikájának része is — kivétel nélkül megfelel minden nép érdekeinek. A leszerelési vflágértekezlet összehívása lehetővé tenné, hogy minden részt vevő» ország egyen jo gú alapokon fejthesse ki a le szerelés kérdéseiről vallott felfogását. A konferencia megrendezése ugyanakkor nem jelentené a leszereléssel kapcsolatos, már bevált tárgyalási formák elutasítását. Szovjet tiltakozás Kínához Moszkva — A Szovjetunió külügyminisztériuma tiltakozását jelentette be a Kínai Nép- kJztársaság moszkvai nagykövetségének azzal kapcsolatban, hogy Mandzsúria kínai városban meggyalázták a szovjet harcosok emlékművét. A külügyminisztérium leszögezi: A megállapított tényekből ítélve, a hivatalos kínai hatóságok ösztönzik egyes személyek gyalázatos magatartását. Mandzsúria városban meggyalázták azoknak a szovjet harcosoknak az emlékművét, akik Kína felszabadításáért internacionalista kötelességüket teljesítették és életüket vesz tették a japán hódítók elleni harcban. Ilyen maoista huligán akciókat nem egyízben világosnappal követtek el a város lakosainak és azoknak a szovjet képviselőknek a szeme láttára, akik a szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta évfordulója alkalmából elhelyezték koszorúikat az emlékműnél. A szovjet képviselők, akiket joggal felháborítottak a provokátorok ellenséges, szennyes akciói, felhívták ezekre a helyi hatóságok figyelmét. Ennek ellenére folytatódtak a felháborító provokációk. Péntek, 1975. IV. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.24. nyugszik: 18.25 Közép-Szlovákia: 5.15, nyugszik: 18.16 Kelet-Szlovákia: 5.06, nyugszik: 18.07 órakor. A HOLD kel: 1.46, nyugszik: 11.13 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük IZIDOR — LEONARDO nevfí kedves olvasóinkat li A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETI ÜNNEPE ■ 18110 bán születni! I.UK1NICH IMRE pozi livisfta történetíró, a Rákóczi- kurszak jeles kutatója +1950) SS 1915 ben született ]AN DRI1A cseh író, érdemes művész (+197(11 m 1945 ben A 2. UKRÁN FRONT KATONÁI FELSZABADÍTOTTAK BRA'fISI.AVAT S 1945 ben Kosi eén megalakult a Nemzeti Front első kormánya. ■ A PREŠOVI Képzőművészeti Képtárban tegnap megnyílt Eugen Lehotský (1909—1970 j iestőművész kiállítása. A kiállításon, amely április 20-ig tart nyitva, a szerző több mint 60 festményét mutálják be. ■ 300 érdemes csehszlovák tűzoltóval tegnap Prágából elindult a Barátságvonata, amely 10 napos útja során Moszkvában, Minszkben, Tallinnban, Vilniusban, Rigában és Le- ningrádban áll meg. A társasutazást a Csehszlovák Tűz- oltószövotség Szövetségi Központi Bizottsága szervezte a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetséggel karöltve. ■ Tegnap a Gyermekparadicsomban — a tanulóifjúság Tatranská Lesná-i üdülőközpontjában — megnyitották a tavaszi szabadtéri iskolát. A négy egymást követő háromhetes tanítási turnusban ösz- szesen 4Ö0 alapiskolai tanuló vesz részt valamennyi kerületéből. IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Kelet-Szlová kiában kezdetben kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 9—13 fok. Gyenge szét. A Duna vízállása 1975. április 4-én: Bratislava: 280, apad, Medveďov: 210, apad, Komárno: 260, apad, Štúrovo: 255, apad, M A világ legmagasabb épii lété Torontóban (Kanada] lesz. A Canadian National Biztosító Társaság felhőkarcolója ezen a héten elérte az 534 méter 27 centiméter magasságot és az építés befejezése után 553 méter 17 centiméter magas lesz. M A Csehszlovák Légitársaság különrepülőgépe tegnapelőtt szállította Szomáliába hazánk kormánya segítségét — 13,5 tonna szárított tejport és 5 tonna gyógyszert — a szárazság által sújtott lakosságnak. ■ ÉLETÉT VESZTETTE szerdán a kolumbiai fővárosi rendőrsége nyomozócsoportjának főnöke. Romero Moreno ezredes egy emberrabló bandát üldözött csoportjával és a banditákkal vívott tűzharcban kapott halálos sebet. RENDŐRSÉGI HlREK — Tragikus véget ért a húsvét hétfői öntözködés a Sala melletti Hetmin lakótelepen, július V. 15 éves kisfiú Tibor nevű 1(1 éves öccsével felkereste ismerőseiket, hogy a lányokat meglocsolják. A fiúkat szeszes itallal is megvendégelték, valószínűleg néhol házilag készített pálinkával. A fiúk hazatérésük után lefeküdtek. A fiatalabbik estére meghalt. Az orvos véleménye szerint halálát alkoholmérgezés okozta. Az ügy ben vizsgálatot indítottak. — Ittasság, súlyos testi sértés és a kötelező segélynyújtás el' mulasztása miatt kedden előzetes letartóztatásba lisJyezték Ladislav M. 17 éves želiezovcei fiút. Nevezett előző este megvi lágítás nélkül vezette motorkerékpárját és Svodovban elütüítte a kerékpárján arra haladó Ján D. 62 éves helybeli lakost. Bár Ján I). súlyosan megsérült, Ladislav M. segélynyújtás nélkül elszökött a szerencsétlenség hely színéről. — Tengelytörés következtében szerdán délután Kysucký Lieskovec (čadcai járás) község határában elvesztette uralmát személyautója felett Karol B. 27 éves hradlštei (karvinái járás) lakos. A gépkocsi átfutott az úttest má sik- oldalára és összeütközött egy szabályosan szembe jövő teher autóval. Karol B. kórházba szál lítás közben súlyos sérüléseibe belehalt. 25 éves felesége és 3 éves kisfia súlyos sérüléseket szenvedett. Az ügyben vizsgálatot indítottak. — Váratlanul az úttestre futott szerdán délelőtt a Sastinske Stráže és Senica közti útszakaszon Anička 0. 4 éves Sastinske Stráže i kislány, aki édesanyja kíséretében ment az úttest szélén. Egy arra haladó személyautó halálra gázolta. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Az elmúlt napok időszerű eseményeiről, érdekességeiről tudósít a Csehszlovák Rádió magyar nyelvfí adásának SZOMBATON 7 órakor kezdődő K0 perces zenés magazinja. 10 óra 15 perckor Dvorák: Hazám című nyitánya vezeti be a szimfonikus hangversenyt, a Bratislavai Rádió Szimfonikus Zenekarát Ondrej I.enárd vezényli. Utána ugyancsak a bratislavai rádiézenekar tolmácsolásában r.ndovít Rajter vezényletével Beethoven: 5>. c-moll szimfóniája hangzik el. A 11 órakor közvetítésre kerülő Tudomány és technika témáiból: Műszaki fejlesztés a bratislavai Doprastav vállalatnál — A szolgáltatások racionalizálása Ostraván — Hazai célok a vizéig szennyezettsége elleni harcban — A magyar mezőgazdaság újdonságai. 11 óra 40 perckor riportműsort hallhatnak a csehszlovák—magyar gazdasági együttműködés konkrét formáiról és tapasztalatairól. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Renata Tebaldí, Mario dél Monacu és Inge Barghk előadásában részletek hangzanak el Puccini: Turandut című operájából. A Kosicei Kormányprogram történelmi jelentőségével, a munka- balesetek elleni védeism időszerű kérdéseivel, a közrend védelmével kapcsolatos új kormány- rendelettel foglalkozik 13 órakor a Tükör e. politikai rádióniaga Kin. A 14 órakor jelentkező Kun taktus beszámol a bratislavai fiatalok tevékenységéről városuk felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére, felhívja a figyelmet két középiskolára, ami különösen a pályaválasztás előtt álló fiatalokat érdekli majd. A műsor ismerteti a ,,Harminc éve szabadon“ című vetélkedő utolsó fordulójának kérdéseit. lieuryk Wienawski lengyel ze neszerzőt és hegedűművészt mutatja be VASÁRNAP 0 órakor a Barangolás Zeneországbau. 9 órakor: Rádiuegyetem: A nemzeti demokratikus forradalom alapokmánya: a Kosicei Kormány- programm. 10 órakor: Látóhatár — irodalmi összeállítás. Elhangzik Tar dón Ákos: Üveg és kavics című elbeszélése. 10 óra 20 perckor két versenyművet hallhatnak: Pa ganini D-dúr hegedűversenyéi Václav Hudecek és a prágai FOK zenekar adja elő Jaromír Motej- lek vezényletével, Liszt: Esz dúr zongoraversenyének szólistája: Anda Géza, a Philharmonia zenekart Ottó Ackermann vezényli. A polgári és a világnézeti neveléssel foglalkozik 11 órakor a Társadalmunk időszerű kérdései c. műsor. 13 órakor: Ifjúsági mozaik — sok zenevei. A termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal 14 órakor a Zenés köszöntő. —elmá— Film Bratislava # HVIEZDA: Égő hó (szovjet) 15.30, 18, 20.30 *> DUKLA: A sakál (fr.) 15.30, 18.15, 21 # PRAHA: Hu puskám volna (szlovák) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # MIER: Felszabadítás IV—V. rész (szovjet) 17.30 # METROPOL: A kegyetlen (szovjet) 15.30, 18, 20.30 II SLOVAN: A tűz fel lángolása (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Ha szereted hazádat (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® Fi m Kosice # SLOVAN: Gyilkossági motívum (cseh) « DRUŽBA: A tűz fellán- golása (cseh) # ŰSMEV: Megindult a tanyák népe (szlovák) # TATRA: Pygmalion XII. (NDK) 0 PARTIZÁN: A B akció (cseli). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Bizalmas levelek, Preludio Eroico, Ballada a fáról (19) # HVIF.ZOSLAV SZÍNHÁZ: Hó a kunyhft fölött (.19) # KIS SZÍNPAD: Ezüst jaguár (19).. SZÍNHÁZ KOSICE Dalibor (19). MATESZ # HORNÉ SALIBY (Felsőszeli): A vágyak tornya (19.30) # ÜlZ (Csíz): Vitéz lélek (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tunácsadó. (ism,). 7.4(1: Folytatjuk reggeli zenés műsorunkat. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószene. 15.30; Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00 Tv híradó. 9.30 Spirális. 10.00 Katonai díszszemle közvetítése Budapestről. 15.50 Hírek. 15.55 Közvetítés a bratislavai dolgozók manlfesztációjáról. 17.40 ív híradó. 18.(10 Tv-magazin. 19.00 Tv híradó. 19.45 „Fesztung“ Bratislava. 20.15 Költészet. 20.25 A virradat órája. Tv-játék. 21.30 Tv-híradó, a holnapi sajtóból. 21.55 A SLUK műsorából, II. MŰSOR 16.25 Hírek. 16.55 Sparta Praha—Inter Bratislava labdarúgó-mérkőzés. 19.00 Tv híradó. 19.45 Napraforgó, olasz film. 21.25 Televízióval a nagyvilágba«. 22.00 Hírek. Televízió Budapest 9.35 Ünnep Nemesvermesen. 10.00 1975. április 4. helyszíni közvetítés a fegyveres erők díszszemléjéről. 14.49 Neinzedélkek Indulója. Szovjet dokumentumfilm. 15.30 Magyarország — Lengyelország férfi kézilabdáméikor zés. 16.45 Tanzánia. A Magyar Tv útifilmje. II. rész (ism.). 17.35 1945 tele és tavasza. Szovjet dokumentumfilm. I. rész: jalta (ism.). 1B.05 János vitéz, magyar rajzfilm. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.011 Az Alekszandcov-együttes Budapesten. 21.00 Önök kérték ... A Tv kívánságműsora. 22 35 Tv-híradó 3. 22.45 Luxustutajon. Szovjet filmvígjáték. II. MŰSOR 20.01 Fáklyavivőik. Forradalmi Ifjúsági Napok. Irodalmi zenei összeállítás. 20.25 Elbeszélés, magyarul beszélő lengyel tévéfilm. 21.15 Tv-híradó 2. 21.35 1975. április 4. Részletek a díszszemléről és a fiatalok felvonulásáról. fCiadjo Szlovákio Kommunisto Párt|o Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkeszt« bizottság Főszerkesztő lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Bratislova Gorkl| utco 10 Telefon: 169. 312-52. 323 01, főszerkesztő: 53Í-C0 titkárság: 550 18 sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek 506-39. Távíró 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomjo o Pravda Nyomdavállalat brotislavai üzeme, Bratislova. Štúrovo 4. Hirdetőiroda. Vajanského nábrežie 13/A II. emelet telelőn: 551 83. 544 51 Előfizetési dl| havonto 14.70 korona, a Vasárnapi U( Szó negyedévre 13,— korono. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció o dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 46/VII. " _____