Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-03 / 78. szám, csütörtök
Cciitörtök, 1975. IV. 3. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.26, nyugszik: 18.20 — Közép- Szlovákla: 5.17, nyugszik: 18.15 — Kelet-Szlovákia: 5.08, nyugszik: 18.06 órakor. A HOLD kel: 1.09, nyugszik: 10.10 óralcor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük BUDA — RICHARD nevű kedves olvasóinkat • 1050 ben halt meg VÁCLAV JAN 1JMÁSKK cseh zenepedagógus és zenesaerző, a cseh zenekultúra úttörűje (szül.: 1774) • 1900 bán FZ&letett FRANZ CARL WF.1SKOPF német kommunista író, a CSKP dolgozója (+ 1955) # 1950-ben halt meg KURT WELL német származású amerikai zeneszerző, az expresszionista zenei stiius kiváló képviselője, B. Brecht szövegkönyveinek inegzenésítője (szül.: 1900). IDŐJÁRÁS Felhős Idő, az ország területének nagy részén Időnként havazás, a síkságukon havas eső vagy eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 5—9 íok. A gyenge szél a nap folyamán észaiknyugati irányba fordul és kissé megerősödik. A Duna vízállása 1975. április 3-án: Bratislava: 285, árad, Medveďov: 215, árad, Komárno: 265, árad, Stúrovo: 260, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Vigyázatlanul előzött motor- kerékpárjával vasárnap Seredben Stefan H. 18 éves šoporňai ipari tanuló. A jármű megcsúszott és a fiatal motorkerékpáros fejjel az úttest kőszegélyére zuhant. Kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe belehalt. — Magánlaksértés és nemi erőszak kísérlete miatt hétfőn bűnvádi eljáfSst indítottak Ladislav M. 23 éves Veíký Biel-i (Bratis- lava-vidéki járás) lakos ellen. Nevtjjtt ittas állapotban a hétfőre virradó éjjel behatolt egy helybeli 19 éves leány lalkására, akit meg akart erőszakolni. A lánynak sikerült a szomszédokhoz menekülnie. — Acélcsöveket raktak hajóra hétfőn, tehervagonokból a Csehszlovák Dunahajózásl Vállalat bratislavai kikötőjének munkásai. Az emelődarut Stanislav K. kezelte. Rakodás Ikőzben Jozef B. 45 éves dolgozó súlyos balesetet szenvedett, s koponyaalapi törés iés agyvérzés következtében a helyszínen szörnyethalt. A felelősség megállapítására vizsgálatot Indítottak. — A rendőrjárőr a hétfőre virradó éjjel tetten érte Miroslav K. 17 éves bratislavai fiút, aki betörte a Michalská utcai fényképészüzlet kirakatát, ahonnan éppen egy fényképezőgépet akart ellopni. A vizsgálat során kiderült, hogy a fiatal tettes már tavaly december 24-én éjjel a Náleplcová utcai rádióalkatrész szaküzletbe Is betört. — Túl gyorsan vezette személyautóját szombaton este Zoltán K. 24 éves chrámeci lakos (Rimavská Sobota-1 — rimaszombati járás) és Oždany (községben egy másik személyautó megelőzése közben az úttest bal oldalán elütötte az ott beszélgető Daniel G. 26 éve« és Peter L. 32 éves helybeli lakost. Mindketten súlyosan megsérültek. A fiatalabbik kórházba szállítás közben megholt. lAz ügyben vizsgálatot Indítottak. ■ Az Egyesült Államok főiskoláin rohamosan emelik a tandíjat. Az USA legdrágább főiskolája a Yale Egyetem, amely- nf*k hallgatói évente 4050 dolláros tandíjat fizetnek. A Har- vard Egyetem tandíját 15 százalékkal emelték, jelenleg 3750 dollár. Az amerikai sajtó közlése szerint a főiskolai tandíjak emelkedése következtében a főiskolai végzettség az USA-ban egyre inkább a gazdagok kiváltsága lesz. GAZDASÁGOS BAROMFITENYÉSZTÉS Bár a Bácskái Efsz fő termelési ága a növénytermesztés, az állattenyésztés terén jelentős helyet foglal el a szakosított baromfitenyésztés. Az 1 millió 126 ezer korona ráfordítással épített kétszintes, kor szerű baromfifarm teljesíti a hozzáfűzött reményeket. A öOOü baromfi etetéséről, itatásáról csupán két' személy gondosko dik. A baromfiállomány tavalyi tojáshozama elérte a 110 ezret. A szövetkezet a vágóba romfi-értékesítés terén is sike reket ért el. Közel 3200 mázsa vágóbaromfit adtak el a felvásárló üzemeknek. Az 1975-ös évre kidolgozott tervek szerint 125 ezres tojáshozammal számolnak és 3800 mázsa vágóbaromfi értékesítését irányozták elő. A szövetkezet a trebisovi járás élenjáró szövetkezetei közé tartozik. Az egy dolgozóra számított évi teljesítmény 1974-ben 'elérte a 77 187 koronát. A szövetkezet közelgő negyed évszázados fennállása óta a termelés szinte megháromszorozódott. A szövetkezeti dolgozók átlagos évi keresete 19 662 koronu, de vannak dolgozók, akiknek keresete eléri a harmincezer koronát, sőt ennél többet is. Ezek a szép eredmények a Bácskái Efsz dolgozóinak jó munkáját dicsérik. Marczi Ödön KÉTNAPOS SZEMINÁRIUMOT RENDEZETT a Kelet-szlovákiai Művelődési Központ a közelmúltban. A járásokat képviselő közel 50 népművelő megismerkedett az agitáció és propagáció különböző kérdéseivel és annak a szocialista társadalom további fejlődésére gyakorolt hatásával. Gazdag József ■ Tegnap a SZISZ Keletszlovákiai Kerületi Bizottságának küldöttsége a testvéri Borsod megyébe utazott. A küldöttség Miskolcon részt vesz a Magyarország felszabadulása 30. évfordulójának ünnepségein. ■ Kanada kedden megtette az első lépést a metrikus rendszer bevezetése felé, miután az országban a Fahrenheit hőmérsékleti skáláról a Celsius-ská- lára tértek át. A további átállás fokozatos lesz: de szeptember 1-től az esőt már milliméterekben és a hóréteg vastagságát centiméterekben mérik. A szél sebességét jövő évtől kezdve már kilométer/órában jelölik, s nemsokára a bort is „literszámra“ isszák. ■ A jelenlegi ötéves terv első évével összevetve több mint a kétszeresére növekszik az idén a Benzinol nemzeti vállalat üzemanyagtöltő-állomásai- nak a száma Szlovákiában. A vállalat dolgozói így lépést tartanak a fejlődéssel, hiszen az eltelt néhány §yben a járművek száma 70, ' az üzemanyag fo gyasztás pedig 119 százalékkal növekedett. Tavasszal meghosz- szabbítják — elsősorban a főutak mentén levő — a töltő- állomások nyitvatartási idejét. 0 Kína déli részén egy több mint 700 éves, fából készült kínai teherhajót találtak két méter mélyen a tengerpart füv&nyében — közölte kedden az Űj Kína hírügynökség. A hajó minden valószínűség szerint a Kína és Afrika Iközötti „kereskedelmi vonalon“ iküzlekedett. A IX—XII. században a két földrész között jelentős mértékben kiszélesedett a kereskedelem. A régészek 13 kabin szerkezetét teljes épségben találták. Egyes helyeken a fából készült alkatrészeknek még az erezete is tisztán kivehető. A csodálatos módon épségben maradt hajó a leleteik tanúsága szerint a legkülönbözőbb árukat szállította. A bételdlótól kezdve a tek- nősbékapáncélon át számos vas- és rézáru, de még sakkfigurák is a hajó rakományához tartoztak. A régészek ezenkívül a Szung- és a Tang-dinasztia Idejéből származó 524 réz- és vaspénzt találtak. A nyugat-magyarországi négyesikrek, akik három hónappal ezelőtt születtek, jól érzik magukat. A gyerekeket már kiverték az inkubátorból és hazavitték szüleikhez. A négy Kovács kislányt Ildikónak, Adriennek, Zsuzsinak és Katalinnak hívják. Felvételünkön: Az ikrek édesanyjukkal (jobbról) és a gyermekápoló nővérrel. (Felvétel: CSTK — MTI) ■ Szélsőséges volt az időjárás április elsején Európában. Lengyelországban, a wratislawi .vajdaság déli részén egy nap leforgása alatt 30—60 cm hó hullott. Ezzel szemben Moszkvában az április elsejei hőmérséklet rekordértéket, 17 fokot ért el. Az eddigi rekord, az 1954. április elsejei hőmérséklet 15,5 fok volt. Bulgáriában a hőmérő 20—25 fokot mutatott. Nagy mennyiségű hó torlaszolta el a Brenner-hágót (Ausztria), ezért a hágón át vezető vasútvonalon szünetel a forgalom. A gyorsvonatok Svájcon keresztül közlekednek. ■ Az Észt Tudományos Akadémia csillagászai olyan új csillagászati távcsövet kaptak, amely lehetővé teszi számukra, hogy a gyenge fényt kibocsátó távoli testeket is megfigyelhessék a világűrben. A távcső segítségével csillagrendszerünkön kívül lezajló folyamatokat is tanulmányozhatnak. A távcső munkáját számítógép irányítja. ■ A közszükségleti cikkeket gyártó amerikai vállalatok a tavalyi év utolsó negyedében csak kapacitásuk 78 százalékos felhasználásával dolgoztak. Ez a legalacsonyabb szint 1968 óta, amióta a kereskedelmi minisztérium figyelemmel követi a kapacitások kihasználását. ■ Naponta 2235 Zsiguli gépkocsi gurul le a volgai automobilüzem szalagjairól. Az üzemet 1907-ben kezdték építeni, 1970-ben már elkezdte a sorozatgyártást, és a múlt évben elérte a tervezett teljesítményt, az évi 660 000 személygépkocsit. Az üzem jelenleg több mint 60 000 embert foglalkoztat. ■ A Lengyelországban megjelentetett kis statisztikai évkönyv szerint az országnak a múlt év végén 33 346 000 lakosa volt. Az egyévi szaporulat 163 000, fő. Arra számítanak, hogy Lengyelország lakosságának a száma még az idei év első felében eléri a 34 milliót. ■ Ausztráliában minden 20. férfi és minden 100. nő alkoholista — közli az ausztráliai Viktória állam vállalkozói kamarájának igazgatósága. RABLÓGYILKOSOKAT ÍTÉLTEK EL (CSTK) — A Prágai Városi Bíróság tegnap ítéletet hozott a 22 éves Iván N. és a 20 éves Miroslav R. ügyében. A két tettes tavaly november 27-re virradó éjjel Prágában meggyilkolta Ján H. 47 éves mérnököt, aki a két ifjúval homoxeszuális viszonyt folytatott. A gyilkosság indítóoka pénzszerzés volt. A két többszörösen büntetett előéletű bűnöző először az alvó mérnököt egy üveggel fejbe vágta, majd megfojtotta. A rablógyilkosság útján szerzett zsákmány csupán 50 korona, 30 márka és a meggyilkolt mérnök karórája volt. A Prágai Városi Bíróság Büntető Tanácsa figyelembe vette a bűntett nagyfokú társadalmi veszélyességét, amelyet rendkívül megvetésre méltó módon hajtottak végre. Iván N.-t 23 évi, Miroslav K.-t pedig 25 évi szigorított börtön- büntetésre ítélték. Büntetésük letöltése után mindkettőjüket védelmi felügyelet alá helyezik. Az ítélet egyelőre nem jogerős. MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS ÁPRILISBAN Az Időjárás áprilisban hazánkban meglehetősen változó jellegű. Nemcsak hetente, hanem naponta Is többször változik. Az áprilisi Időjárás változó jellegét a meleg szubtroplkus és a hideg sarkköri levegőrétegek váltakozása okozza, ami különösen a hőmérséklet ingadozásában nyilvánul meg. A tavaszi meleget átmenetileg gyakran erős lehűlés követi. Az áprilisi Időjárásra nagyon jellemző a nappali és az éjszakai hőmérséklet közötti nagy hőmérsékletingadozás. A legmagasabb nappali hőmérséklet áprilisban Szlovákia sík vidékein elérheti a 27—29 fokot is. Ezzel szemben az éjszaikai fagyok következtében a hőmérséklet mínusz 5, mínusz 9 fokra süllyedhet. Ilyen nagy hőmérséklet Ingadozás természetesen nincs minden évben, csak bizonyos időjárási feltételek mellett fordul elő. A múlt század közepe óta hazánkban 1952 ben volt legmelegebb az április. Az átlagos havi hőmérséklet akkoriban Bratislavában 14,1 fok volt. Ezzel szemben az április Bratislavában 1853 bán volt a leghidegebb, amikor az átlagos havi hőmérséklet alig érte el a 6,6 fokot. A normális áprilisi hőmérséklet Bratislavában 10,2 fok, Szlováikla többi alacsonyabban fekvő területein 8—10 fok között ingadozik. Áprilisban a csapadék mennyisége is változó jellegű. Többnyire futó esők vannak, bizonyos időjárási feltételek mellett a zivatarok sem mennek ritkaságszáma. A zivatarokat rendszerint a meleg és a hideg idő váltakozása okozza. Az áprilisi normális csapadék mennyisége Hurbamovón (Ogyal- lán) 45 mm, Zvolenben ős Ko§l- cében 49 mm, Luöenecen (Losoncon) pedig 46 mm. A hegyvidékeiken a csapadék mennyisége több. A várható időjárás április 1-től április 10-ig: többnyire felhős idő, helyenként esővel. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4, plusz 2 fok, a nappali hőmérséklet 3—9 fok. Április 11-től április 20-ig kezdetben ismét felhős, esős időre számíthatunk. 'Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2, plusz 4 fok, a nappalt hőmérséklet 5—11 fok. Később enyhe felmelegedés várható. Április 21-től április 30-Ig többnyire újra felhős idő, szórványos esővel. Az éjszakai hőmérséklet 2—8 fok, a nappalt hőmérséiklet 11—17 fok. P. F. Film Bratislava ® HVIEZDA: Dmitrlj Kantyemir (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Aki esőben távozik (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A sakál (fr.) 15.30, 18.15, 21 @ POHRANIČNÍK: Nem elég csak imádkozni (chilei) 15.45, 18.15, 20.45 dU NIVY: Waterloo (szovjet) 17.30, 20 # PRAHA: A társ (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 f> M1ER: Felszabadítás III. (szovjetj 17.30, 20 # METROPOL: Élő sivatag (am.) 15.30, 18, 20.30 © PA- LACE: Očovái pasztorálé (szlovák) 20 d® OBZOR: Sötét folyó (lengyel) 18. 20.30 # MÁJ: Holnap késő lesz (szlovák) 17.30, 20. Film Kdšice ® SLOVAN: Gyllkosságl motívum (cseh) ® DRUZBA: Az árulás napjai I—II. (cseh) ® ÜSMEV: Holnap véget ér a harc (szlovák) ® TATRA: Pygmallon XII. (NDK). Színház Bratislava m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: \ múlt nyáron történt (19) # KIS, SZÍNPAD: Szilveszter (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Szabad szél (19). MATESZ ® MATÚŠKOVO (Taksonyfalva): Adám és Éva esete (19.30) —. KOŠICE: Mese a tűzpiros virágról (10). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30-kor sporthírek. 7.55: Híreik. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (Ism.). 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.25 Pártmüvelődés. 10.D5 Jekyll és Hyde, angol tévé* film (ism.). 11.55 Tv-híradó. 14.55 Hírek. 15.00 Az országos spartakiád elő* készületei. 15.30 Lányok, fiúk magazinja. 16.10 Csehszlovákia — Lengyelor« szág jégkorongmérkőzés. 18.40 Esti mese. 18.50 Tévétorna. 19.00 Tv-híradó. 19.30 A ml hazánk. 20.15 A laboratórium bolondja, tv« játék. 21.45 Tv-híradó. 22.10 Tapintatosan és igényesen aa emberekkel. II. MŰSOR 17.45 Hírek. 17.50 Szabad a ring. 19.00 Tv-híradó. 19.35 A sztálingrádi csata. Francia dokumentumfilm. 20.40 Szovjetunió — USA jégka* rongmérkőzés. A 2. szünetben: Hfrek. Televízió Budapest 16.20 Hírek. 1B.25 Brokoffok. Csehszlovák rövidfilm. 16.55 Tízen Túliak Társasága. 17.45 Mesemüsor. 18.00 Díszünnepség a felszabadulás 30. évfordulóján. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Gellérthegyi álmok. Karinthy Ferenc tévéjátéka. 21.40 Tv-híradó 3. 21.50 Ünnepi műsor közvetítése az Erkel Színházból. II. MŰSOR 20.01 Opatijai Dalfesztivál '75. Zenés film. 21.00 Tv-híradó 2. 21.20 Két fivér. Lermontov kisregényének magyarul beszélő csehszlovák filmváltozata. 22.00 Obrazcov. Portréfilm (ism'). Kladjo Szlovákia Kommunista Pórt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Fősjerkesztő. Lőrincz Gyulo. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312 52, 323 01, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18. sportrovat. 505 29, gazdasági ügyek 50G 39. Távíró: 092308. Pravdo Kiadóvdllalot Bratislava Volgogradská 8 Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat brotislavai üzeme, Bratislava, Stúrovo 4. Hlrdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II emelet telefon: 551 83, 544 51 Előfizetési d(j havonta 14 ?0 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesíts. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia a dovoz tlače Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. Tudósítóink írják
