Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-30 / 101. szám, szerda
A földeken meggyorsult a munka Kedves íínnepség — Közép-Szlovákiában az utóbbi napok kedvezőbbre fordult Időjárása jelentős mértékben meggyorsította a tavaszi munkák menetét. A legtöbb egységes földművesszövetkezet és állami gazdaság határában isméi meghosszabbított műszakokban és teljes ütemben dolgozhatnak a gépek. A tavalyihoz viszonyít- va sok helyen több mint kéthetes lemaradást okozott eddig az eső. A kerület déli részén a VeT- k? KrtíS-i (nagykürtös!) és a Rimav9ká Sobota-i (rimaszombati) járásban, ahol a legkorábban állították munkába a gépeket, valamint a Pov. Bystrica-i és a prievidzai járásban már befejezték a tavaszi árpa vetését. A zab, és a takarmány - keverékek vetési tervét eddig hetven százalékra sikerült teljesíteni a kerületben. Az idei tavaszon aránylag sok munkát adott az olyan területek bevetése is, ahol az elmúlt ősszel nem kerülhetett földbe a mag. A rimaszombati járásiján több mint 700, a nagykürtösi járásban pedig 378 hektáros területet vetettek be terven felül tavaszi árpával. Ezekben a napokban a burgonya ültetésére és a cukorrépa vetésére fordítják a legnagyobb gondot a földművesek. A körűiét tizenhárom járásában 15 500 hektáron termesztenek burgonyát. Eddig mindössze 1300 hektáron végeztek el az ültetést. A cukorrépa vetésével valamivel gyorsabban haladnak a mezőgazdasági üzemek dolgozni. A tervezett vetésterület felét már bejárták a vetőgépekkel. Sok még a tennivoló A Bátkai Állami Gazdaság dolgozóit alaposan próbára tette az idei tavasz szokatlanul kedvezőtlen időjárása. Az első meleg napok beköszöntéséig a gazdaság minden részlegén jól felkészültek a mezei csúcsmunkáik sikeres elvégzésére, a gyakori esőzések azonban többször keresztülhúzták a szakemberek számítását. — A korábbi évekhez viszonyítva több mint kéthetes lemaradásunk van — panaszolta Ci- sár Zoltán mérnök, az állami gazdaság igazgatója. — Az elmúlt hetekben aránylag sok gondot okozott számunkra az a körülmény, hogy többször meg kellett változtatni a tavaszi munkák gondosan kidolgozott tervét. Ezenkívül a talajvíz és az árvíz is megnehezítette a munkánkat. Sok helyen csak négy-öt napi küzdelem árán sikerült elvegezni a lecsapol ást. A víz alá került parcellákon közijén megsárgult a vetés. A lemaradáson kívül sok többletmunkát is okozott az eső. Némely határrészen háromszor is elő kellett készíteni a talajt a vetőgépek számára. Az első negyedévi költség-kimutatások szerint legalább egymillió koronás kára van ebből az állami gazdaságnak. — Most mennyire vannak a munkával? — A hét közepén befejeztük az árpa vetését. Az előre tervezett 800 hektáron kívül további száz hektáros területet vetettünk be. Azokon a parcelláikon, ahoil még márciusban földbe került a mag, már szépen fejlődik a vetés. Pénteken az utolsó hektáron is elvetettük a cukorrépát. Jelenleg a kukorica alá készítjük a talajt, összesen 700 hektáros terület bevetése lesz a következő napok legfontosabb feladata. Pillanatnyilag még csak a munka kezdeténél tartunk, mert késve kaptuk meg a vetőmagot. Az idei évre szükséges mennyiség fele még mindig hiányzik. Ez most a legnagyobb problémánk. Természetesen mindent megteszünk annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban pótoljuk a hiányt. Kevés oz erőgép A Nová fía^ía-i fOjbástf Egységes Földmüvesszövet kezeiben a hét elején ismét l>enépesült a határ. A traktorosok egyik csoportja az őszi gabonavetések ápolásával és a gyomirtással van elfoglalva. A többiek kora reggeltől késő estig a talajelőkészítést végzik. — Két héttel czeilőtt letettük a tavaszi árpa vetésének gondját — újságolta csütörtökön Jakab Géza, az efsz agwnómusa. — A 210 hektáros területen azóta már kikelt a mag és egyenletesen fejlődik a növényzet. Ha majd az idő engedi, a jövő hét folyamán mi is hozzálátunk a kukorica vetéséhez. Addig összesen 180 hektáron kell előkészíteni a magágyat. Nagy gonddal kelK megszerveznünk a munkát, mert aránylag kevés géppel rendelkezünk. Elsősorban űj traktorokra volna szükségünk. Reméljük azonban, hogy a meglevő gépekkel is sikerül még idejében elvégezni a hátralevő munkát. A szövetkezet kertészeti dolgozóinak ezúttal is sok munkát adott n tavasz. A hagymát már elültették. Időközben földbe került a sárgarépa is. Jelenleg a korai káposztát palántázzák. Amint végeznek ezzel a munkával, mintegy húsz hektár paprika és paradicsom kiültetése lesz a soron következő feladatunk. A munka legnagyobb részét még hagyományos módon, kézi erővel kell végezniük. A nagyobb terméshozamok érdekéién azonban az idén már öntözéses gazdálkodást folytainak mind a hetven hektáron. LALO KÁROLY lépést tartanak az agrotechnikai határidőkkel A Te§edíkovói (Peredi) Egy- 'séges Földmüvesszövetkezet 2064 hektár szántójával nem tartozik a járás legnagyobb szövetkezetei közé, eredményeivel viszont a legjobbak sorában foglal helyet. A szövetkezetben elsősorban a növénytermesztésben érnek el szép eredményeket, ami az előrelátó tervezésnek, valamint az agrotechnikai határidők pontos megtartásának köszönhető. E lényeges követelményekről most tavasszal sem feledkeztek meg. — Bár a tavaszi csúcsmun- kák csak néhány hétig tartanak, hatásuk érezhető az évi termésen. A jól és idejében végzett munkának tehát kétszeres a jelentősége — hangsúlyozta Szabó Flórián agronómus, amikor a tavaszi munkákról kérdeztem. — E tények tudatában szövetkezetünk dolgozói zokszó és panasz nélkül vállalták a sötétbe nyúló munkanapokat. Ennek is köszönhetjük, hogy a tavaszi munkákban lépést tartunk az agrotechnikai határidőkkel, egyetlen szakaszon sincs lemaradás. Gondunk persze volt bőven, hiszen a nehéz ősz után a tavasz sem hozta a legjobb időt. De azért vagyunk, hogy megoldjuk a problémákat, ami végeredményben sikerült is, hiszen a nehezén már túl vagyunk. Szavait a szövetkezet határa Igazolja. Búzát az idén 600 hektáron termesztenek. A gondos kezelés eredményeként úgyszólván az egész terület az első osztályba sorolható. Szépen és Jól fejlődik a 180 hektár árpa is. Az árpa és búzatáblák között egy-egy 15 és 26 hektáros parcella terül el. Egyhangúan barna területét zőldellŐ torok szabdalják vékony szalagokra. — Borsót vetettünk bele — magyarázta az agronómus. — Szövetkezetünkben már hagyományosan termesztjük, a tapasztalataink a lehető legjobbak. Tavaly 55 mázsás átlaghozamot értünk el, és ha az értékesítési lehetőségeket veszem alapul, az egyik leggazdaságosabb növényünk. A nagyobbik parcellán nem kel egyenletesen a növény, az egyik helyen már jól látható, távolabb csak most bújik, vagy még a földben pihen. — A vetőmag jó volt, — folytatta Szabó Flórián. — A 26 hektárt zöld állapotban fogjuk betakarítani, és cséplés után a konzervgyárba visszük. A magnak frissnek és puhának kell lennie, ezért a területet négy szakaszban vetettük be. Mindig hat-hét hektárt, és az egyes vetések között hat napot hagytunk ki. Sokéves tapasztalataink alapján ez a legjobb megoldás. Szintén sokéves tapasztalataink eredményeként jött létre egyik újításunk, amelynek a betakarításkor vesszük hasznát. A növényt cséplés előtt rendre vágjuk. Eddig e munkánál a gépeken dolgozókon kívül még további három emberre volt szükség, akik a rendvágó előtt szétválasztották az összekúszálódott borsósorokat. A rendvágó jobb oldalára egy forgókést szereltünk. Ez az összefonódott sort szépen elvágja, a gép nem húzza, nem tépi a növényt, és három ember munkaerejét is megtakarítjuk. A főút melletti táblán már kel a vöröshagyma. 41 hektáron termesztik, tavaly 300 mázsás hektárhozamot értek el. Sajnos még mindig nagyon munkaigényes növény,, kapálni kell. Idejében sikerült elvetni a cukorrépát is. A növényt 170 hektáron fogják termeszteni, 40 hektáron Slovmonát a többin pedig Dobrovicei A-t. Az előbbit nagyobb arányban ckar ták termeszteni, de nem kaptak elegendő vetőmagot. Jelenleg első számú feladat a kukorica vetése. — Szemes kukoricával 310 hektárt vetünk be. A terület 30 százalékán korai, 50 százalékán pedig középkései hibridet fogunk termeszteni, míg kései kukoricánk csak a terület 20 százalékán lesz. Ezt eredetileg is így terveztük, ugyanis szántóink nagy részét a búza foglalja el, és nekünk így a kukorica után is kell búzát vetni. A korai kukorica ezt lehetővé teszi. — Talán kérdezni is felesleges, hogy csatlakoztak-e a trnavai felhíváshoz. — Csatlakoztunk, és a célt 80 mázsában határoztuk meg. Ennyit akarunk megtermeszteni minden hektáron, és ehhez alaposan felkészültünk. Öntözni is fogjuk, ezért már a vetésnél minden 45 méterben kihagyunk két sort, hogy az útvágás ké sőbb ne okozzon gondot. A magasra nőtt növényben sem akarunk kárt tenni, ezért az önfözőpisztolyokat is magasabban helyezzük el. E célra tökéletesen megfelelnek a régi vetőgépek kerekei. Nemcsak magasabban tartják az öntözőpisztolyt, hanem a vontatása is könnyebb. Mi ugyanis már az új öntözőberendezéseket használjuk, amelyeknél a kihúzott öntözőcső fokozatosan hengerre tekeredik fel. (egri) Kedves ünnepséget rendezett a Bratislava ll. Városkerületi Nem- zeti Bizottság a trnávkai Végh házaspár aranylakodalma alkah mából. A nyolcvanegy éves Végh Ágoston bácsit, a nyugdíjas munkást és feleségét, Máriát házasságuk ötvenedik évfordulóján a nemzeti bizottság és a polgári ügyek testületének képviselőig valamint a hozzátartozók és az ismerősük köszöntötték. Az idős házaspár meghatottan mondott köszönetét a jókívánságokért és könnyes szemmel írták alá a nemzeti bizottság emlékkönyvének jubileumi lapjár. A nemzeti bizottság szertartásterméből hazatérve az arany lakodalom másnap reggelig tartó igazi lagzival folytatódott. • (ifj. Gál László felvétele) HATHATÓS SEGÍTSÉG Az Agrostroj nemzeti vállalat komáromi fióküzemében a szocialista munkaverseny évek óta hathatósan segíti a terv- feladatok megvalósítását. Karol Luck^ elvtárs, a szakszervezeti üzemi bizottság elnöke a dolgozók munkakezdeményezéséről szólva elmondta, hogy a kötelezettségvállalási mozgalom és a szocialista verseny eredményeképpen 1974-ben is sikerült teljesíteni a kitűzött feladatokat, pedig a múlt év elején üzemük az egyes számú részleg műhelycsarnokának leégése következtében rendkívül nehéz helyzetbe került. A dolgozók a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának és hazánk felszabadítása jubileumának, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának köszöntésére két üzemi, százötvennyolc kollektív és hat egyéni felajánlást fogadtak el. Kötelezettségvállalásaikat becsülettel megvalósították, több mint 8400 órai brigádmunkát végeztek a termelési feladatok teljesítésének elősegítéséne. A Trnavai Autógyár dolgozóinak felhívására a vashulladék szállításának tervezett feladatait is túlszárnyalták. A tervezett ötszáz tonna helyett ötszúzhuszonhat tonna vashulladékot küldtek az acélgyáraknak. A tűz által megkárosított műhelycsarnok megújításában a munkásokon kívül íészt vettek a gazdasági dolgozók és a népi milícia tagjai is. A milicisták az év utol só két hónapjában több mint hatszáz órát dolgoztak brigádmunkában. A szocialista versenyben az üzem valamennyi dolgozója részt vesz. Az egyik közösen elfogadott kötelezettségvállalásuk arra irányul, hogy az ötödik ötéves terv feladatait október 31-ig megvalósítsák. Ily módon kedvező alapot biztosítanak a hatodik ötéves terv megkezdéséhez. A szocialista munkaversenyt a kollektív szerződésben foglalt alapelvek szerint Irányítják és értékelik. A részlegek között, valamint a legjobb mester és újító címért, a gépkocsivezetők között pedig a baleset- mentes közlekedésért folyó versenyt negyedévenként értékelik és az eredményt a szakszervezeti konferencián hirdetik ki. A tapasztalatok szerint a rendszeres értékelés, az erkölcsi és az anyagi elismerés nagy mozgósító erőt jelent. Az üzemvezetőség és a szak- szervezeti bizottság nagy gondot fordít a szocialista brigádmozgalom fejlesztésére. A kollektívák tevékenységét a Szakszervezetek Központi Tanácsának irányelvei alapján szervezik, törekvésük elsősorban a termékek minőségi színvonalának emelésére és a tervfeladatok túlszárnyalására, a gazdasági eredmények javítására, anyagmegtakarl- tásra irányul. A szocialista brigádok tagjai jó példával járnak elöl a munkában és a magánéletben, valamint a köz javára végzett tevékenységben. Az idei első negyedév végéig az üzemben százhuszonhárom dolgozót tömörítő tizenegy kollektíva versenyzett a szocialista brigád címért. Az illetékes szervek döntése alapján a múlt év végén négy kollektíva nyerte el a megtisztelő címet, a szocialista brigádjelvény első fokozatát. Az idén előreláthatóan újabb két kollektíva fogja teljesíteni a szocialista brigád cím elnyerésének feltételeit. Eredményes tevékenységet fejtenek ki az üzem újítói is. A tavaly benyújtott több mint száz újítási javaslat közül az év végéig harmincnégyet vezettek be. Az újításokkal elért megtakarítás 1974-ben meghaladta a háromszáznyolcvanezer koronát. Az idei első negyedévben tizenkét újítási javaslatot adtak be, melyek megvalósításával több mint hetvennyolcezer koronát takarítottak meg. (gát) Repülőgéppel permeteznek A Rohoiüíki Állami Gazdaság dolgozói a napokban megkezdték a gyomnövények irtását. Munkájukban a bratislavai SLOV-AIR vállalat repülőgépének kéttagú személyzete —* Vladimír Stehlfk pilóta és Ján Malettek gépész — is segíti őket. Kedvező időjárás esetén repülőgéppel permetezik az őszi vetést. Felvételünkön: Feltöltik a repülőgép tartályait a permet lével. (Felvétel; J. Teslík — CSTK)
