Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)

1975-03-04 / 53. szám, kedd

Kedd, 1975. III. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.29, nyugszik: 17.38 Közép-Szlovákia: 6.20; nyug­szik: 17.29 Kelet-Szlovákia: 6.11, nyugszik: 17.20 órakor A HOLD kel: 0.14, nyugszik: 9.33 órakor Tudósítóink írják N évnapjukon szeretettel köszöntjük KÁZMIÉR nevű kedves olvasóinkat ■ 1830-ban halt meg GYARMAT111 SÁMUEL nyelvész, az összehason­lító nyelvtudomány úttörője {szü­letett: 1751) ■ 1875-ben született KÁROLYI MIHÁLY polgári demok­ratikus politikus, a magyarorszá­gi 1918. évi októberi polgári de­mokratikus forradalom vezetője (+1955) ■ 1945-ben ölték meg a r éiinet fasiszták MIILENA BALCA- ROVÁ cseh frónőt (sziil.: 1905). IDŐJARAS Változóan felhős Idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 7—15 fok. Időnként megélénkülő gyen­ge déli szél. A Duna vízállása 1975. MÁRCIUS 4-ÉN: Bratislava: 230, apad, Medvedov: 165, apad, Komárno, 185, apad, Štúrovo: 175, változatlan. HALÁLOZÁS ■ Fájdalommal tudatjuk, hogy BROGYÁNYI ANDRÁS gépészmérnök 1975. március 1-én, életének 30. évében meghalt. Hamvasztás előt­ti búcsúztatása március 6-án lesz a bratislavai krematóriumban. Az autóbusz a Szárazvámról 8,30-kor Indul. ' A gyászoló család VÁRJÁK A TAVASZT A lévai járás mezőgazdasági üzemeinek gépparkjában a traktorok és a mezőgazdasági gépek készen állnak a tava­szi munkák megkezdésére. A traktoroknál 50, a többi gé­peknél pedig 80 százalékos hi- básodás volt. Ez ideig ezeknek a gépeknek 65 százalékát meg­javították, vagyis 880 kerekes traktor, 23 nagyteljesítményű Kirovec 700 traktor és 210 lánctalpas traktor várja a munkák megkezdését. A leg­jobb munkát a Veľký Öúr-i (Győröd), Pohronský Ruskov-i (Oroszka), Tekovské Lužany-i (Nagysalló) és a Veiké Ludin- ce-i (Nagyölved) szövetkezet­ben végezték. Ábel Gábor VETÉLKEDŐT RENDEZETT a SZÍSZ Szomotori Helyi Szerve­zete. A vetélkedőre a környező falvak SZISZ tagjait is meg­hívták. Az öt versenyző csa­pat közül első helyen végzett a szomotori, második pedig Lelesz csapata lett. A győztes csapatok jutalomban részesül­ted- Jabrík Anna SZÜLÖK ISKOLÁJA címen egy éves esti tanfolyamot indított a mostovai (hidaskürti j és a jelkai (jókai) kilencéves isko­la igazgatósága és tantestüle­te. A tanfolyam keretén belül nyolc kétórás előadást hall­gatnak meg s fokozatosan megismerkednek a szülők a szocialista iskola küldetésével és feladataival, a tanulók pá­lyaválasztási problémáival, va­lamint a marxista—Íeninista tu­dományos világnézetre nevelés jelentőségével az ifjú generá­ció jellemének formálásában. A szülők esti iskoláját Hidas­kürtön 40, Jókán pedig 60 szü­lő látogatja rendszeresen. A tanfolyam záróbeszélgetéssel végződik, a szülők oklevelet kapnak. Molnár Ivan RENDŐRSÉGI HÍREK — Súlyos közúti baleset történt szombaton este 8 óra tájban a ko­márnói (komáromi) vasúti felül­járó mellett. A szerencsétlenséget Pavol Č. 23 éves komárnói motor- kerékpáros vigyázatlansága okoz­ta. Egy személyautó előzése köz­ben a 100 km-es sebességgel ro­bogó Pavol Č. motorkerékpárjával elütötte a gyermekkocsit toló Cz. családot. Gizella Cz., 54 éves asz- szony, valamint a motorkerékpár vezetője a helyszínen szörnyet­halt. A vizsgálat még tart. — Két kisborjút lopott egy is­meretlen tettes a szombatra vir­radó éjjel az Ülany nad Žltavou (Zsltvafödémes) Efsz (Nővé Z4m- ky-1 — érsekújvári — járás) bór- júlstállójából. A tolvaj a kisbor- júkat a helyszínen levágta, majd autóján elszállította. A közbizton­sági szervek megindították a nyo­mozást. — Tűz pusztított szombaton a Devín melletti Kobyla-hegy feny­vesében. A tűzoltók, a határőrség katonái ós mintegy 50 áldozat­kész lakos beavatkozása ellenére a kár 100 000 korona. A tüzet is­meretlen egyén okozta, aki szom­bat délután 14.00 óra tájban az erdőben meggyújtotta a száraz avart. — Ismeretlen okokból Árpád V., a bratislavai Közlekedési Vállalat 47 éves autóbuszvezetője a Vaj­norská és a Tomašíkova utca sar­kán autóbuszával elütötte a ke­rékpárján arra haladó Karol J. 51 éves helybeli lakost. A kerék­páros súlyos sérüléseket szenve­dett, gyógykezeltetése kb. 9 hó­napot vesz majd Igénybe. Az ügy­ben még folyik a vizsgálat. — Ismeretlen fiú holttestére bukkantak péntek délután Brati­slavában a Svldnická utcai 19-es sz. ház pincéjében. A vizsgálat során kiderült, hogy Milan K. 17 éves Podunajské Blskuplce-1 (po- zsonypüspökl) fiúról van szó, aki már huzamosabb idő óta nem la­kott szüleivel és pincékben, vala­mint a bratislavai pályaudvarokon töltötte az éjszakákat. Jelenleg az említett ház pincéjében éjjelezett, ahová a házban lakó család 13 éves fiúgyermeke tudtával járt. Az orvosi vizsgálat során a holt­testen erőszak nyomait nem talál­ták. Milan K. kábítószerélvező volt, s halálát Is valószínűleg ez okozta. Holtteste mellett a kábí­tószerek maradékát Is megtalál­ták. FI LAT EL IA ■ Puskájából tüzet nyitott egy motel vendégeire egy is­meretlen férfi vasárnap a ka­liforniai Crescent City közelé­ben. Négyen halálos sebet kaptak, további három személy megsebesült. Az általános megdöbbenést kihasználva a férfi — akinek indítékai nem ismeretesek — autóba szállt és elmenekült a helyszínről. ■I Űj mandarin fajtát ter­mesztettek ki a szuhumii (Grúz SZSZK) kutatóállomások, amelyek a szubtrópusi növé­nyek nemesítésével foglalkoz­nak. A mandarinfa koronája sűrű és kicsi, ami lehetővé te­szi, hogy az eddiginek csak­nem a dupláját, vagyis több mint kétezret ültessenek ki egy hektáron. Öt súlyos küzúti baleset (ČSTK) — Péntek délutántól vasárnap éjjelig a szlovákiai utakon öt súlyosabb közúti szerencsétlenség történt, ami­nek során három személy éle­tét vesztette, öten súlyosan, ki­lencen pedig könnyebben megsérültek. Az anyagi kár 130 000 korona. Az elővigyázatlanság ismét tragikus szerencsétlenség oko­zója volt Košec mellett (Po­važská Bystrica-i járás). Fran­tišek M. helybeli lakos után- futós traktorral trágyát szállí­tott. Minthogy az utánfutót túlterhelték, dombon felfelé haladva az utánfutó első két kereke felemelkedett. A trak­tor vezetőjének testvére, a 29 éves Viktor M., hogy testsúlyá­val nehezebbé tegye a traktor első részét, az ütközőre állt, amelyről menet közben a ke­rekek alá zuhant és azok ha­lálra gázolták. *' címleteket Vladimír Kovarík grafikusművész tervezte. A Csehszlovák Posta és távközlés stilizált jelvényét ábrázoló bé­lyegeket az NDK-ban, a lipcsei pénzjegynyomdában egyszínű mélynyomással készítették. (s) A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat ostravai üzemegységének dolgozói a napokban Prerovból Prágába szállították egy cement­malom palástját, amely iráni megrendelésre készült a pferovi gépgyárban. A palást átmérője 4,4 méter, hossza 15 és fél méter, súlya pedig 116 tonna. A berendezést a Praha—Holesovice-i ki­kötőben rakták teherhajóra. A Prágán át történő szállításban a prágai Városi Közlekedési Vállalat dolgozói is segítettek. Telefoto — CSTK ■ Március 8-án lesz Miche­langelo Buonarotti, a világhí­rű szobrász, festő és építőmű­vész, valamint költő születé­sének 500. évfordulója. Róma és Firenze városa pénzhiány miatt eddig semmilyen akciót sem indított az évforduló méltó megünneplésére. ■ Az angol fővárosban szombaton éjjel tartott sajtó- értekezleten közölték, hogy végérvényesnek tűnő adatok szerint 37-en vesztették életü­ket a pénteki metró-szeren­csétlenség alkalmával. További legkevesebb négy napra van szükség ahhoz, hogy a metró­szerelvény roncsait a felszínre hozzák. Szombatig 24 áldozat holttestét emelték ki, de a ron­csok között még 13 szerencsét­lenül járt utas holtteste talál­ható. ■ Komoly veszélyben forog­nak a világhírű madridi Prado Múzeum felbecsülhetetlen érté­kű festményei a belváros le­vegőjének szennyezettsége miatt. Az épület közelében tíz­sávos főútvonal húzódik, és a gépkocsik kipufogó gáza már kikezdte a festményeket védő lakkréteget. A múzeum a ter­vek szerint klímaberendezést kap, amely kiszűri a káros vegyi anyagok nagy részét. ■ Röviddel a felszállás után a paderborni (NSZK) repülő­tér közelében vasárnap össze­ütközött két sportrepülőgép. Hét személy életét vesztette. ■ Három bomba robbant va­sárnap Rangoon különböző pontjain. Két halálos és 19 se­besült áldozatot követelt. Az egyik pokolgép néhány perc­cel egy tömeggyűlés befejezé­se után lépett működésbe, a másik egy közkórház, a har­madik pedig a piac közelében robbant. ■ Nairobi belvárosában szombaton a késő esti órákban bomba röpített a levegőbe egy utasokkal zsúfolt, parkírozó távolsági autóbuszt. A merény­letnek 26 halálos és több mint 60 sebesült áldozata van. A kenyai rendőrség egyelőre nem nyilatkozott arról, hogy kiket lehet gyanúsítani az ak­cióért. Hírügynökségek azon­ban emlékeztetnek arra, hogy a hét elején bomba robbant egy belvárosi idegenforgalmi hivatalban, a hét végén pedig a rendőrség olyan fenyegetést kapott, hogy bombákat helyez­tek el egy moziban és két szál­lodában. A korábbi robbaná­sért egy önmagát „a szegények felszabadításáért küzdő front­nak nevező csoport vállalta a felelősséget. AZ ÁTLAGOSNÁL MELEGEBB MÁRCIUS Oj forgalmi bélyegek a bélyeg, automatákba A Szövetségi Távközlési Mi­nisztérium január 22-én 30 és 60 fillér névértékű forgalmi bélyeget bocsátott ki. Az új bélyegek a postabélyeg-auto- maták számára készültek. A A március hazánkban már a télből a tavaszba való át­menetet jelenti. A meteoroló­gusok szerint a tavasz március­sal kezdődik és májussal vég­ződik, a csillagászati tavasz azonban március 21-én, a ta­vaszi napéjegyenlőség napján köszönt be. Az átlagos márciusi hőmér­séklet a délnyugat-szlovákiai síkságokon 5 fok, Közép-Szlo- vákiában 4 fok, Kelet-Szlová- kiában 3 fok, Észak-Szlovákia völgyeiben 1—2 fok körül in­gadozik. A nappali hőmérsék­let maximális értéke ennél jó­val magasabb lehet, a 20—23 fokot is elérheti. Ezzel szem­ben az éjszakai hőmérséklet legalacsonyabb értéke — kü­lönösen a hideg levegőréteg benyomulása alkalmával — mélyen a fagypont alá is süly- lyedhet. A múlt század közepe óta hazánkban 1938-ban volt a leg­melegebb március. Az átlagos havi hőmérséklet Bratislavában 9,6 fok volt. Leghidegebb idő­járás márciusban 1875-ben uralkodott, amikor az átlagos hőmérséklet Bratislavában mí­nusz 0,5 fok volt. Normális esetben márciusban nincs sok csapadék. Ha mégis van, több­nyire futó esők formájában jelentkezik. A havi normális csapadékmennyiség Szlovákia alacsonyabban fekvő helyein 35—45 mm között ingadozik. A hegyvidékeken a csapadék mennyisége jóval nagyobb, a magasabb hegyvidékeken több­nyire még márciusban is ha­vazik. A márciusban várható idő­járás: az idén az átlagosnál melegebb márciusra számítha­tunk. A csapadék mennyisége viszont az átlagos alá süllyed, azaz a március szárazabb lesz a szokottnál. Március 1-től március 10-ig többnyire változó időjárás, csak helyenként lesz átmenetileg erősebb felhőkép­ződés szórványos esővel. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 — plusz 3 fok, a nappali hőmérséklet 9—15 fok. Március li-töl március 20-ig továbbra is változó lesz az időjárás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 — plusz 2, a nappali hő­mérséklet 9—15 fok. Később a felhőképződés erősödik, vala­mint lehűlés is várható. Már­cius 21-től március 31-ig erő­sen változó időjárás várható, gyakoribb esőzéssel. Az éjsza­kai hőmérséklet mínusz 3 — plusz 3 fok. A nappali hőmér­séklet 6—12 fok körül alakul. P. F. Film Bratislava ® METROPOL: A szerelem ana-: tómlája (lengyel) 15.30, 18, 20.-3Q # SLOVAN: Amerikai éjszaka (fr«-) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Egészen egyedül (román) 17.30, 20 22 0» HVIEZDA; £ Neptunus jegyében (kanadai) 15.30,18, 20.30 # PALA-: CE: Szerelmesek (szovjet) 20 # DUKLA: lA sakál (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® OBZOR: Hetedik nap es­te (cseh) 18, 20.30 ® PRAHA: Királyok álma (am.) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: Hüvelyk Matyi és az óriás (fr.j 15.45, 18.15, 20.45. Film Kosice # SLOVAN: Királyok álma (amJ # DRUŽBA: A lopakodó hől«| (am.) ® ŰSMEV: Lázadás (spa? nyol) # TATRA: Egészen egyedü( (romám) © PARTIZÁN: Vidám- flc» kők (fr.) Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pa$. quale (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (a belgrádi Nemzeti Színház vendégjátéka): A chlog« glal csetepaté (19) KIS SZÍN> PAD: Cld (19). SZÍNHÁZ KOŠICE # Szabad szél (19). MATESZ <9 Rimavská Sobota (Rimaszom* bat-J: Meridián (19). Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 métere« hullámon); 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15; Reggeli zene. 7.25: Spont és mu­zsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00; Iskolások műsora. 12.00: Hírek, 12.10: Rádióegyetem (Ism.). 12.25; Szórakoztató zenei félóra. 12.55; Hírek. 14.30: Iskolások műsor» (Ism.). 15.00: Beszéljünk szlovák kul. 15.10: Tánczenei koktél, 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: Tv-hfradó. 9.30: Szombat esti vágy. Tv-játék, 11.10: Nő — család — társadalom. 17.00: Bratislavai esti műsor. 17.15: Kelet-szlovákiai magazin. 17.35: A jégkorongozás hírei. 10.00: Esti mese. 10.10: A nőkről — nőknek. 18.50: A szövetségi bűnügyi közr pont nyomoz. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Emberek és történelem. 20.15: A 110 es számon hívják a rendőrséget. NDK filmsoro­zat. j 21.25: Tv-híradó. 21.30: Paragrafusok. 22.05: Kamarazene. 22.50: A holnapi sajtóból. Televízió Budapest 17.10: Hírek. 17.15: Négy keréken Indiáig. NSZK útirajzfilm-sorozat. III. rész: Európából Ázsiá­ba. 17.50: Beszélgessünk . . . Ifjúsági vitadélután I. 18.20: Magánügy e a közügy. Ri­portfilm. 18.4%: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 20.05: Manuel de Falla. A három­szögletű kalap. Spanyol— NSZK film. 20.50: Hit, illúziók nélkül. Kortár­sak Károlyi Mihályról szü­letésinek 100. évforduló­ján. 21.55: Latin-Amerika. Olasz doku- mentumfilm-sorozat. V. rész: A szegények keresztje. 22.35: Tv-híradó 3. II. műsor 29.01: Örökség. Néprajzi sorozat. 20.25: 15 perc dzsessz. Oszitrák fflm. 20.40: Városok, művek . . . NSZK dokumentumfilm-soroznt. 21.10: Tv-híradó 2. 21.35: Asszonyok láncon. Magy«*- rul beszélő amerikai film- (18 éven felülieknek!). Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislova, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravde Nyomifavállaíat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dfj havonta 14,70 korona, a Vasárnap* 0| Szí .-togyedévro 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tlače, Bratislava Gottwaldevo námestia 48/VJI, V

Next

/
Oldalképek
Tartalom